ประโยคภาษาจีน- 但原植体耐光性比藻丝体强说明在野外胶鞘对保护发菜免受强辐射伤害有重要意义中文句子 (321163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yuán 原 zhí 植 tǐ 体 nài guāng 耐光 xìng 性 bǐ 比 zǎo 藻 sī 丝 tǐ 体 qiáng 强， shuō míng 说明 zài yě 在野 wài 外 jiāo 胶 qiào 鞘 duì 对 bǎo hù 保护 fà cài 发菜 miǎn shòu 免受 qiáng 强 fú shè 辐射 shāng hài 伤害 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
But photostability of thallus is better than that of filament, which means sheath can protect cells form radiation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 cān kǎo wén xiàn 参考文献 de 的 zhù lù 著录 què 却 cún zài 存在 shī zhēn 失真 wèn tí 问题。
qǐng 请 nín 您 tián xiě 填写 yí xià 一下 zhè 这 zhāng 张 diū shī 丢失 cún zhé 存折 shēng míng shū 声明书， bìng 并 xiě chū 写出 nín 您 kāi lì 开立 zhàng hù 帐户 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 àn yǔ 暗语。
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 hù zhào 护照 huò 或 zàn zhù zhèng 暂住证 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下。
duì yú 对于 zhí jiē 直接 ǒu hé 耦合 fāng fǎ 方法， bù 不 cún zài 存在 gōng jù 工具 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 yìng yòng 应用 chéng xù kāi fā 程序开发 rén yuán 人员 bì xū 必须 zhí jiē 直接 chǔ lǐ 处理 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 de 的 xì jié 细节。
duì yú 对于 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 de 的 xuǎn zé 选择， tā 她 de 的 lǐ yóu 理由 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单。
rú guǒ 如果 duì 对 zhè ge 这个 gài niàn 概念 hái 还 bǐ jiào 比较 mò shēng 陌生 de huà 的话， kě yǐ 可以 jiāng 将 mó kuài 模块 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 jiē kǒu 接口， wài jiā 外加 gāi 该 jiē kǒu 接口 de 的 shí xiàn 实现。
běn wén 本文 jiǎn jiè 简介 le 了 yǎn jìng 眼镜 jìng jià 镜架 hè 和 jìng piàn 镜片 suǒ yòng 所用 sù liào 塑料 de 的 wù lǐ 物理、 huà xué 化学 xìng néng 性能 jí 及 tè xìng 特性， bìng 并 duì 对 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 de 的 cái zhì 材质、 tè xìng 特性 jí 及 zhì zào 制造 fāng fǎ 方法 děng 等 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
dàn 但 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 zuò wéi 作为 de 的 nèi bù 内部 duò xìng 惰性 zhè cì 这次 sì hū 似乎 xiǎn de 显得 tài guò 太过 qiáng dà 强大 le 了。
qǐng 请 nín 您 xiāng xìn 相信 ér zi 儿子， xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 huì 会 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来。
duì yú 对于 shí gāo bǎn 石膏板， dà yuē 大约 yào 要 liǎng sān 两三 tiān 天， ér 而 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiā bǎn 夹板 zé 则 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
rú guǒ 如果 jiāng 将 jūn shì 军事 ān quán jú 安全局 jú zhǎng 局长 yē 耶 mǐn 敏 zhōng jiàng 中将 tóng 同 qián zǒng lǐ 前总理 jiān 兼 jūn qíng 军情 jú 局 jú zhǎng 局长 qīn 钦 niǔ 钮 xiāng bǐ 相比， wǎ 佤 lián jūn 联军 sī lìng 司令 bào 鲍 yǒu 有 xiáng 祥 shuō 说， tā 他 jìng zhòng 敬重 qīn 钦 niǔ 钮 jiāng jūn 将军。
dàn 但 shòu 受 èr yuè fèn 二月份 zhōng guó 中国 tiě dào bù cháng 铁道部长 luò mǎ 落马 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 gāo tiě 高铁 jiàn shè 建设 qián jǐng 前景 de 的 zhì yí 质疑 zhī shēng 之声 sì qǐ 四起， yī 一 cháng 场 fǔ bài 腐败 diào chá 调查 suí jí 随即 shēn rù 深入 zhǎn kāi 展开。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 jì chéng 继承 de 的 zhēn shí 真实 nèi zài 内在 jī zhì 机制 zhuó shí 着实 mí huo 迷惑 nán jiě 难解。
rú guǒ 如果 jiāng 将 duì xiàng 对象 fàng dào 放到 qǐng qiú 请求 zhōng 中， nà me 那么 kě 可 xù liè huà 序列化 huò 和 xiàn chéng 线程 ān quán 安全 bìng 并 bú shi 不是 bì xū 必需 de 的， dàn shì 但是 nín 您 xū yào 需要 zài 在 měi cì 每次 qǐng qiú 请求 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 zhè ge 这个 lèi 类 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí lì 实例， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 jiàng dī 降低 xìng néng 性能。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 le 了 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 zài 在 yóu tián 油田 kāi fā 开发 dòng tài 动态 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shí lì 实例 — — hóng gǎng 红岗 yóu tián 油田 kāi fā 开发 dòng tài 动态 fēn xī 分析 jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统（ HGDSS ）。
duì yú 对于 jùn gōng 竣工 yàn shōu 验收 bì bèi 必备 de 的 suǒ yǒu 所有 zī liào 资料 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 qí quán 齐全， bù dé 不得 yí lòu 遗漏， tè bié shì 特别是 zhì 制 zhuāng 桩 zī liào 资料， rú 如 gè lèi 各类 cái liào 材料 de 的 zhì bǎo shū 质保书、 chū chǎng 出厂 hé gé zhèng 合格证 yǔ 与 jiǎn cè 检测 bào gào 报告 děng 等。
rú guǒ 如果 xiǎo xué 小学 jiē duàn 阶段 nǐ 你 bān 搬 guò 过 jiā 家， nǐ 你 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 chè dǐ 彻底 cuò guò 错过 le 了 yì xiē 一些 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 kè tí 课题， bǐ rú 比如 ” lián xiě 连写 ” 。
duì yú 对于 jiǎn dān 简单 yì yú 易于 chóng xiàn 重现 de 的 cuò wù 错误， zhòng yīn 重音 yīng gāi 应该 luò 落 zài 在 “ bàn 半 ” ér 而 bú shi 不是 “ suí jī 随机 ” shàng 上； cǐ shí 此时， tiáo shì 调试 jì qiǎo 技巧 hé 和 duì 对 dài mǎ 代码 yǐ 以 jí qí 及其 jié gòu 结构 de 的 shú shi 熟识 néng 能 pài 派 shàng 上 dà 大 yòng chǎng 用场。
dàn 但 lìng 另 yí bù fèn 一部分 kě yǐ 可以 guī yīn 归因 yú 于 měi guó 美国 jí 及 dà bù fen 大部分 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓， ér 而 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 qū xiàng 趋向 è huà 恶化 ér 而 fēi 非 hǎo zhuǎn 好转。
duì yú 对于 xì tǒng 系统 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 měi gè 每个 cāo zuò 操作 lèi xíng 类型， cǐ 此 jiē kǒu 接口 dōu 都 jù yǒu 具有 sān gè 三个 dān xiàng 单向 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 píng mù 屏幕 yǒu 有 wū gòu 污垢， zài 在 shàng mian 上面 huà 划 shàng yī 上一 bǐ 笔 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 liú xià 留下 yǒng jiǔ 永久 de 的 shāng hén 伤痕。
duì yú 对于 chún 纯 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 shuǐ hé wù 水合物， jiǎ wán 甲烷 xíng chéng 形成 de 的 wēn yā 温压 tiáo jiàn 条件 zuì gāo 最高， dīng wán 丁烷 zuì dī 最低， yǐ wán 乙烷 hé 和 bǐng wán 丙烷 jiè yú 介于 èr zhě 二者 zhī jiān 之间。
dàn 但 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 shì 是 xìn xī jì shù 信息技术 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 shì 是 xiāng dāng 相当 kě guān 可观 de 的 bìng qiě 并且 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势 .
duì yú 对于 jué dà duō shù 绝大多数 shēng yù 生育 de 的 fù nǚ 妇女 - - - hé 和 jué dà duō shù 绝大多数 guān kàn 观看 tā men 她们 de 的 nán rén 男人 - - - zhè xiē 这些 “ gǎn jué 感觉 ” shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 tòng kǔ 痛苦 de 的 wěi wǎn 委婉 shuō fǎ 说法。
duì yú 对于 wǎng zhàn kāi fā 网站开发 rén yuán 人员， xū yào 需要 tí gōng 提供 běn 本 bù mén 部门 huò 或 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 xiǎo zǔ 小组 de 的 lián xì fāng shì 联系方式；
rú guǒ 如果 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fèng xíng 奉行 dí shì 敌视 měi guó 美国 lì yì 利益 hé 和 wēi jí 危及 měi guó rén 美国人 shēng mìng 生命 de 的 zhèng cè 政策， wǒ men 我们 shì 是 bù kě néng 不可能 bǎo chí 保持 yǔ 与 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的。
běn wén 本文 jié hé 结合 zài 在 xià mén 厦门 xìng lín 杏林 de 的 liǎng cì 两次 tàn tǎo 探讨 xìng 性 shè jì 设计 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 jiàn kāng 健康 chéng shì 城市 hé 和 jiàn kāng 健康 zhù qū 住区 de 的 jiàn kāng 健康 nèi hán 内涵。
dàn 但 tóng shí 同时 wǒ men 我们 yào 要 jiān dìng 坚定 xìn xīn 信心， huà shān 华山 zài 再 gāo 高， dǐng 顶 yǒu 有 guò lù 过路。
rú guǒ 如果 zhàng hào 帐号 shì 是 lái zì 来自 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 yín háng 银行 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
rú guǒ 如果 gàn jìn 干劲 shí zú 十足 de 的 yōu xiù 优秀 rén shì 人士 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gòng shí 共识 ér 而 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来， dà duō shù 大多数 wèn tí 问题 jiāng 将 yíng rèn ér jiě 迎刃而解。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 cān kǎo wén xiàn 参考文献 de 的 zhù lù 著录 què 却 cún zài 存在 shī zhēn 失真 wèn tí 问题。
qǐng 请 nín 您 tián xiě 填写 yí xià 一下 zhè 这 zhāng 张 diū shī 丢失 cún zhé 存折 shēng míng shū 声明书， bìng 并 xiě chū 写出 nín 您 kāi lì 开立 zhàng hù 帐户 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 àn yǔ 暗语。
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 hù zhào 护照 huò 或 zàn zhù zhèng 暂住证 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下。
duì yú 对于 zhí jiē 直接 ǒu hé 耦合 fāng fǎ 方法， bù 不 cún zài 存在 gōng jù 工具 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 yìng yòng 应用 chéng xù kāi fā 程序开发 rén yuán 人员 bì xū 必须 zhí jiē 直接 chǔ lǐ 处理 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 de 的 xì jié 细节。
duì yú 对于 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 de 的 xuǎn zé 选择， tā 她 de 的 lǐ yóu 理由 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单。
rú guǒ 如果 duì 对 zhè ge 这个 gài niàn 概念 hái 还 bǐ jiào 比较 mò shēng 陌生 de huà 的话， kě yǐ 可以 jiāng 将 mó kuài 模块 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 jiē kǒu 接口， wài jiā 外加 gāi 该 jiē kǒu 接口 de 的 shí xiàn 实现。
běn wén 本文 jiǎn jiè 简介 le 了 yǎn jìng 眼镜 jìng jià 镜架 hè 和 jìng piàn 镜片 suǒ yòng 所用 sù liào 塑料 de 的 wù lǐ 物理、 huà xué 化学 xìng néng 性能 jí 及 tè xìng 特性， bìng 并 duì 对 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 de 的 cái zhì 材质、 tè xìng 特性 jí 及 zhì zào 制造 fāng fǎ 方法 děng 等 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
dàn 但 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 zuò wéi 作为 de 的 nèi bù 内部 duò xìng 惰性 zhè cì 这次 sì hū 似乎 xiǎn de 显得 tài guò 太过 qiáng dà 强大 le 了。
qǐng 请 nín 您 xiāng xìn 相信 ér zi 儿子， xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 huì 会 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来。
duì yú 对于 shí gāo bǎn 石膏板， dà yuē 大约 yào 要 liǎng sān 两三 tiān 天， ér 而 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiā bǎn 夹板 zé 则 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
rú guǒ 如果 jiāng 将 jūn shì 军事 ān quán jú 安全局 jú zhǎng 局长 yē 耶 mǐn 敏 zhōng jiàng 中将 tóng 同 qián zǒng lǐ 前总理 jiān 兼 jūn qíng 军情 jú 局 jú zhǎng 局长 qīn 钦 niǔ 钮 xiāng bǐ 相比， wǎ 佤 lián jūn 联军 sī lìng 司令 bào 鲍 yǒu 有 xiáng 祥 shuō 说， tā 他 jìng zhòng 敬重 qīn 钦 niǔ 钮 jiāng jūn 将军。
dàn 但 shòu 受 èr yuè fèn 二月份 zhōng guó 中国 tiě dào bù cháng 铁道部长 luò mǎ 落马 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 gāo tiě 高铁 jiàn shè 建设 qián jǐng 前景 de 的 zhì yí 质疑 zhī shēng 之声 sì qǐ 四起， yī 一 cháng 场 fǔ bài 腐败 diào chá 调查 suí jí 随即 shēn rù 深入 zhǎn kāi 展开。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 jì chéng 继承 de 的 zhēn shí 真实 nèi zài 内在 jī zhì 机制 zhuó shí 着实 mí huo 迷惑 nán jiě 难解。
rú guǒ 如果 jiāng 将 duì xiàng 对象 fàng dào 放到 qǐng qiú 请求 zhōng 中， nà me 那么 kě 可 xù liè huà 序列化 huò 和 xiàn chéng 线程 ān quán 安全 bìng 并 bú shi 不是 bì xū 必需 de 的， dàn shì 但是 nín 您 xū yào 需要 zài 在 měi cì 每次 qǐng qiú 请求 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 zhè ge 这个 lèi 类 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí lì 实例， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 jiàng dī 降低 xìng néng 性能。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 le 了 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 zài 在 yóu tián 油田 kāi fā 开发 dòng tài 动态 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shí lì 实例 — — hóng gǎng 红岗 yóu tián 油田 kāi fā 开发 dòng tài 动态 fēn xī 分析 jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统（ HGDSS ）。
duì yú 对于 jùn gōng 竣工 yàn shōu 验收 bì bèi 必备 de 的 suǒ yǒu 所有 zī liào 资料 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 qí quán 齐全， bù dé 不得 yí lòu 遗漏， tè bié shì 特别是 zhì 制 zhuāng 桩 zī liào 资料， rú 如 gè lèi 各类 cái liào 材料 de 的 zhì bǎo shū 质保书、 chū chǎng 出厂 hé gé zhèng 合格证 yǔ 与 jiǎn cè 检测 bào gào 报告 děng 等。
rú guǒ 如果 xiǎo xué 小学 jiē duàn 阶段 nǐ 你 bān 搬 guò 过 jiā 家， nǐ 你 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 chè dǐ 彻底 cuò guò 错过 le 了 yì xiē 一些 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 kè tí 课题， bǐ rú 比如 ” lián xiě 连写 ” 。
duì yú 对于 jiǎn dān 简单 yì yú 易于 chóng xiàn 重现 de 的 cuò wù 错误， zhòng yīn 重音 yīng gāi 应该 luò 落 zài 在 “ bàn 半 ” ér 而 bú shi 不是 “ suí jī 随机 ” shàng 上； cǐ shí 此时， tiáo shì 调试 jì qiǎo 技巧 hé 和 duì 对 dài mǎ 代码 yǐ 以 jí qí 及其 jié gòu 结构 de 的 shú shi 熟识 néng 能 pài 派 shàng 上 dà 大 yòng chǎng 用场。
dàn 但 lìng 另 yí bù fèn 一部分 kě yǐ 可以 guī yīn 归因 yú 于 měi guó 美国 jí 及 dà bù fen 大部分 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓， ér 而 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 qū xiàng 趋向 è huà 恶化 ér 而 fēi 非 hǎo zhuǎn 好转。
duì yú 对于 xì tǒng 系统 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 měi gè 每个 cāo zuò 操作 lèi xíng 类型， cǐ 此 jiē kǒu 接口 dōu 都 jù yǒu 具有 sān gè 三个 dān xiàng 单向 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 píng mù 屏幕 yǒu 有 wū gòu 污垢， zài 在 shàng mian 上面 huà 划 shàng yī 上一 bǐ 笔 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 liú xià 留下 yǒng jiǔ 永久 de 的 shāng hén 伤痕。
duì yú 对于 chún 纯 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 shuǐ hé wù 水合物， jiǎ wán 甲烷 xíng chéng 形成 de 的 wēn yā 温压 tiáo jiàn 条件 zuì gāo 最高， dīng wán 丁烷 zuì dī 最低， yǐ wán 乙烷 hé 和 bǐng wán 丙烷 jiè yú 介于 èr zhě 二者 zhī jiān 之间。
dàn 但 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 shì 是 xìn xī jì shù 信息技术 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 shì 是 xiāng dāng 相当 kě guān 可观 de 的 bìng qiě 并且 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势 .
duì yú 对于 jué dà duō shù 绝大多数 shēng yù 生育 de 的 fù nǚ 妇女 - - - hé 和 jué dà duō shù 绝大多数 guān kàn 观看 tā men 她们 de 的 nán rén 男人 - - - zhè xiē 这些 “ gǎn jué 感觉 ” shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 tòng kǔ 痛苦 de 的 wěi wǎn 委婉 shuō fǎ 说法。
duì yú 对于 wǎng zhàn kāi fā 网站开发 rén yuán 人员， xū yào 需要 tí gōng 提供 běn 本 bù mén 部门 huò 或 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 xiǎo zǔ 小组 de 的 lián xì fāng shì 联系方式；
rú guǒ 如果 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fèng xíng 奉行 dí shì 敌视 měi guó 美国 lì yì 利益 hé 和 wēi jí 危及 měi guó rén 美国人 shēng mìng 生命 de 的 zhèng cè 政策， wǒ men 我们 shì 是 bù kě néng 不可能 bǎo chí 保持 yǔ 与 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的。
běn wén 本文 jié hé 结合 zài 在 xià mén 厦门 xìng lín 杏林 de 的 liǎng cì 两次 tàn tǎo 探讨 xìng 性 shè jì 设计 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 jiàn kāng 健康 chéng shì 城市 hé 和 jiàn kāng 健康 zhù qū 住区 de 的 jiàn kāng 健康 nèi hán 内涵。
dàn 但 tóng shí 同时 wǒ men 我们 yào 要 jiān dìng 坚定 xìn xīn 信心， huà shān 华山 zài 再 gāo 高， dǐng 顶 yǒu 有 guò lù 过路。
rú guǒ 如果 zhàng hào 帐号 shì 是 lái zì 来自 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 yín háng 银行 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
rú guǒ 如果 gàn jìn 干劲 shí zú 十足 de 的 yōu xiù 优秀 rén shì 人士 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gòng shí 共识 ér 而 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来， dà duō shù 大多数 wèn tí 问题 jiāng 将 yíng rèn ér jiě 迎刃而解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子