ประโยคภาษาจีน- 如果屏幕有污垢在上面划上一笔就可能会留下永久的伤痕中文句子 (321647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 píng mù 屏幕 yǒu 有 wū gòu 污垢， zài 在 shàng mian 上面 huà 划 shàng yī 上一 bǐ 笔 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 liú xià 留下 yǒng jiǔ 永久 de 的 shāng hén 伤痕。
And if dirt does get on the screen, your next page drag in Web might gouge the surface permanently.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shǔ shí 属实， zhè 这 jiāng 将 biǎo míng 表明 yán shí 岩石 xíng xīng 行星 hěn 很 pǔ biàn 普遍， ér qiě 而且 àn shì 暗示 le 了 dà duō shù 大多数 cǐ lèi 此类 xíng xīng 行星 dōu 都 hán shuǐ 含水。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 zhàng hào 帐号 shàng 上 de 的 jié yú 节余 jīn é 金额 gào su 告诉 wǒ 我 hǎo 好 ma 吗？
qǐng 请 bǎ 把 wǒ de 我的 hái zi 孩子 cóng 从 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 jiù chū 救出 lái ba 来吧！
běn wén 本文 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 le 了 chūn xiǎo mài 春小麦 tào zhòng 套种 yù mǐ 玉米 de mó 地膜 fù gài 覆盖 zāi péi 栽培 duì 对 zuò wù 作物 gēn xì 根系、 shēng yù qī 生育期 hé 和 shēng zhǎng 生长 tè zhēng 特征 jí 及 chǎn liàng 产量 xíng chéng 形成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 de 地 tǎo lùn 讨论 le 了 xīn 新、 guī 归 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 huán jìng 环境 xià 下 duō 多 wén zhǒng 文种 xìn xī 信息 de 的 shū rù 输入 jiē kǒu 接口；
duì yú 对于 niǔ yuē 纽约 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， bìng 并 méi yǒu 没有 wàn shèng jié 万圣节 guài wu 怪物 cáng 藏 zài 在 cè suǒ 厕所 lǐ 里， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 7 yīng chǐ 英尺 de 的 jù mǎng 巨蟒。
rú guǒ 如果 shǔ xìng 属性 míng chēng 名称 yǒu 有 yí gè 一个 qián zhuì 前缀， nà me 那么 qí 其 míng chēng 名称 zài 在 gāi 该 qián zhuì 前缀 zhǐ míng 指明 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 zhōng 中。
dàn 但 zhǐ yào 只要 Āī jí 埃及 rén mín 人民 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 nián zhōng 年中 zhǎn xiàn 展现 chū 出 tā men 他们 zài 在 tǎ lì ěr 塔利尔 guǎng chǎng 广场 18 tiān 天 zhōng 中 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 de 的 chuàng zào lì 创造力、 tuán jié 团结 hé 和 jué xīn 决心 de 的 yí bàn 一半， tā men 他们 jiù 就 néng 能 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gàn 干 chéng 成。
běn wén 本文 jīng yóu 经由 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng xiàn 洋县 zhū huán 朱鹮 hē hù 呵护 qū 区 de 的 shí dì 实地 chá xún 查询 bài fǎng 拜访， yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 shōu jí 收集、 qīng suàn 清算 de 的 jī běn shang 基本上， huí shǒu 回首 huí tóu 回头 huí yì 回忆 le 了 zhū huán 朱鹮 hē hù 呵护 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状。
qǐng 请 bǎ 把 yán 盐 ( hú 楜 jiāo 椒 ) chuán gei 传给 wǒ 我。
duì yú 对于 tǒng jì yuán 统计员 ér yán 而言， gè rén 个人 xiǎng fǎ 想法 hé 和 qún zǔ 群组 hé zuò 合作 de 的 měi miào 美妙 píng héng 平衡 shǐ 使 shí guāng 时光 guò dé 过得 fēi kuài 飞快。
dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是： zhè ge 这个 céng yǐ 曾以 zì mìng 自命 wèi 为 jiǎn 简 · luó yī ér 罗伊而 zì háo 自豪 de 的 nǚ rén 女人 jiāng 将 jì xù 继续 zhē teng 折腾 xià qù 下去， zhí dào 直到 tā 她 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 fú hào 符号 cóng 从 měi guó 美国 rén xīn 人心 zhōng 中 chè dǐ 彻底 mǒ qù 抹去 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
duì yú 对于 wǎng luò fú wù 网络服务 yǐ jí 以及 lián jiē 连接 zhè yàng 这样 de 的 xīn xíng 新型 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā 开发 yǐ jīng 已经 fú shàng 浮上 le 了 shuǐ miàn 水面。
qǐng 请 bǎ 把 shū cài 蔬菜 qiē chéng 切成 suì mò 碎末。
rú guǒ 如果 shì chǎng huà 市场化 rú cǐ 如此 dī xiào 低效 de huà 的话， qǐ yè 企业 wèi shén me 为什么 bú huì 不会 yì zhí 一直 zhuàng dà 壮大 xià qù 下去 ne 呢？
duì yú 对于 měi guó 美国 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 jī fā 激发 hé zuò 合作， dài lái 带来 jiē guǒ 结果 hé 和 jiě jué 解决 qū yù xìng 区域性 hé 和 quán qiú xìng 全球性 de 的 gòng tóng 共同 tiǎo zhàn 挑战， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 zhēn cè 侦测 huó 和 pò jiě 破解 gāi 该 jì shù 技术， bì 必 xū yào 须要 jié hé 结合 jì shù 技术 huó 和 jǐng jué 警觉， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zēng jiā 增加 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会。
dàn 但 tóng shí 同时 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 de 的， hái yǒu 还有 yí gè 一个 fā zì 发自 guǎng xī 广西 zì zhì qū 自治区 gōng Ān tīng 公安厅 de 的 jǐng gào 警告： jí 即 tā 他 méi yǒu 没有 zài 在 zhōng guó 中国 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 jiào shī 教师 de 的 zī gé 资格。
běn wén 本文 jié hé 结合 hǎi nán dà xué 海南大学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shí jì 实际， fēn xī 分析 le 了 “ shū 书 fù 附 guāng pán 光盘 ” guǎn lǐ 管理 de 的 bàn fǎ 办法， zhēn duì 针对 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
dàn 但 tóng shí 同时， réng 仍 yǒu 有 gè bié 个别 dān wèi 单位 méi yǒu 没有 duì 对 yí cì xìng 一次性 rì yòng pǐn 日用品 shí xíng 实行 míng mǎ 明码 biāo jià 标价 huò 或 yǒu 有 kǔn bǎng 捆绑 xiāo shòu 销售 zhī 之 xián 嫌。 duì cǐ 对此， cháng shā shì 长沙市 néng yuán bàn 能源办 biǎo shì 表示 jiàng 将 àn zhào 按照 xiāng guān 相关 guī dìng 规定 jìn xíng 进行 chǔ fá 处罚。
rú guǒ 如果 bìng xíng 并行 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 hé 和 zài xiàn 在线 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， nà me 那么 wèi lái 未来 de 的 kē jì 科技 ― ― bǐ rú 比如 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 ― ― huì 会 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 de 的 sī kǎo 思考 kōng jiān 空间？
duì yú 对于 néng 能 gěi 给 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zēng tiān 增添 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情， bú yào 不要 yā hòu 押后 tuō yán 拖延。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 fā sòng 发送 le 了 yí xì liè 一系列 jù yǒu 具有 dìng shí 定时 yāo qiú 要求 de 的 qǐng qiú 请求， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
qǐng 请 ná 拿 yí gè 一个 shì yàng 试样 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yí gè 一个 qiú 求 fēi xiàn xìng 非线性 fāng chéng 方程 shí gēn 实根 de 的 dié dài 迭代 gōng shì 公式， zhèng míng 证明 le 了 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 dié dài 迭代 xù 叙 liè 列 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性。
dàn 但 hòu lái 后来， tā 他 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察， fā xiàn 发现 měi gè 每个 zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的， wēi bù zú dào 微不足道 de 的 bèi ké 贝壳 chún bù 唇部 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo kǒng 小孔。
duì yú 对于 sà kē qí 萨科齐 de 的 fǎn gǎn 反感， yǒu xiē 有些 lái zì 来自 yú 于 zhèng jiàn 政见 de 的 chā yì 差异。
dàn 但 zhōu sān 周三 wǎn 晚 zài 在 hé jīn 河津 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 liú 刘 dé zhèng 德政 de 的 yán cí 言辞 què 却 lìng rén 令人 yōu lǜ 忧虑。
qǐng 请 xié dài 携带 fù yǒu 附有 zhào piàn 照片 de 的 hù zhào 护照 huò 或 jū liú zhèng 居留证 zhèng běn 正本 dào 到 shì chǎng 试场 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 chǎn pǐn 产品 lái shuō 来说， yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 jǐn shàng tiān huā 锦上添花， dàn shì 但是 kē xué 科学 zhèng jù 证据 cóng wèi 从未 biǎo míng 表明 shì fǒu 是否 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 gèng jiā 更加 ān quán 安全 huò 或（ duì 对 shēn tǐ 身体） gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shǔ shí 属实， zhè 这 jiāng 将 biǎo míng 表明 yán shí 岩石 xíng xīng 行星 hěn 很 pǔ biàn 普遍， ér qiě 而且 àn shì 暗示 le 了 dà duō shù 大多数 cǐ lèi 此类 xíng xīng 行星 dōu 都 hán shuǐ 含水。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 zhàng hào 帐号 shàng 上 de 的 jié yú 节余 jīn é 金额 gào su 告诉 wǒ 我 hǎo 好 ma 吗？
qǐng 请 bǎ 把 wǒ de 我的 hái zi 孩子 cóng 从 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 jiù chū 救出 lái ba 来吧！
běn wén 本文 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 le 了 chūn xiǎo mài 春小麦 tào zhòng 套种 yù mǐ 玉米 de mó 地膜 fù gài 覆盖 zāi péi 栽培 duì 对 zuò wù 作物 gēn xì 根系、 shēng yù qī 生育期 hé 和 shēng zhǎng 生长 tè zhēng 特征 jí 及 chǎn liàng 产量 xíng chéng 形成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 de 地 tǎo lùn 讨论 le 了 xīn 新、 guī 归 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 huán jìng 环境 xià 下 duō 多 wén zhǒng 文种 xìn xī 信息 de 的 shū rù 输入 jiē kǒu 接口；
duì yú 对于 niǔ yuē 纽约 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， bìng 并 méi yǒu 没有 wàn shèng jié 万圣节 guài wu 怪物 cáng 藏 zài 在 cè suǒ 厕所 lǐ 里， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 7 yīng chǐ 英尺 de 的 jù mǎng 巨蟒。
rú guǒ 如果 shǔ xìng 属性 míng chēng 名称 yǒu 有 yí gè 一个 qián zhuì 前缀， nà me 那么 qí 其 míng chēng 名称 zài 在 gāi 该 qián zhuì 前缀 zhǐ míng 指明 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 zhōng 中。
dàn 但 zhǐ yào 只要 Āī jí 埃及 rén mín 人民 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 nián zhōng 年中 zhǎn xiàn 展现 chū 出 tā men 他们 zài 在 tǎ lì ěr 塔利尔 guǎng chǎng 广场 18 tiān 天 zhōng 中 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 de 的 chuàng zào lì 创造力、 tuán jié 团结 hé 和 jué xīn 决心 de 的 yí bàn 一半， tā men 他们 jiù 就 néng 能 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gàn 干 chéng 成。
běn wén 本文 jīng yóu 经由 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng xiàn 洋县 zhū huán 朱鹮 hē hù 呵护 qū 区 de 的 shí dì 实地 chá xún 查询 bài fǎng 拜访， yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 shōu jí 收集、 qīng suàn 清算 de 的 jī běn shang 基本上， huí shǒu 回首 huí tóu 回头 huí yì 回忆 le 了 zhū huán 朱鹮 hē hù 呵护 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状。
qǐng 请 bǎ 把 yán 盐 ( hú 楜 jiāo 椒 ) chuán gei 传给 wǒ 我。
duì yú 对于 tǒng jì yuán 统计员 ér yán 而言， gè rén 个人 xiǎng fǎ 想法 hé 和 qún zǔ 群组 hé zuò 合作 de 的 měi miào 美妙 píng héng 平衡 shǐ 使 shí guāng 时光 guò dé 过得 fēi kuài 飞快。
dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是： zhè ge 这个 céng yǐ 曾以 zì mìng 自命 wèi 为 jiǎn 简 · luó yī ér 罗伊而 zì háo 自豪 de 的 nǚ rén 女人 jiāng 将 jì xù 继续 zhē teng 折腾 xià qù 下去， zhí dào 直到 tā 她 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 fú hào 符号 cóng 从 měi guó 美国 rén xīn 人心 zhōng 中 chè dǐ 彻底 mǒ qù 抹去 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
duì yú 对于 wǎng luò fú wù 网络服务 yǐ jí 以及 lián jiē 连接 zhè yàng 这样 de 的 xīn xíng 新型 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā 开发 yǐ jīng 已经 fú shàng 浮上 le 了 shuǐ miàn 水面。
qǐng 请 bǎ 把 shū cài 蔬菜 qiē chéng 切成 suì mò 碎末。
rú guǒ 如果 shì chǎng huà 市场化 rú cǐ 如此 dī xiào 低效 de huà 的话， qǐ yè 企业 wèi shén me 为什么 bú huì 不会 yì zhí 一直 zhuàng dà 壮大 xià qù 下去 ne 呢？
duì yú 对于 měi guó 美国 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 jī fā 激发 hé zuò 合作， dài lái 带来 jiē guǒ 结果 hé 和 jiě jué 解决 qū yù xìng 区域性 hé 和 quán qiú xìng 全球性 de 的 gòng tóng 共同 tiǎo zhàn 挑战， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 zhēn cè 侦测 huó 和 pò jiě 破解 gāi 该 jì shù 技术， bì 必 xū yào 须要 jié hé 结合 jì shù 技术 huó 和 jǐng jué 警觉， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zēng jiā 增加 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会。
dàn 但 tóng shí 同时 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 de 的， hái yǒu 还有 yí gè 一个 fā zì 发自 guǎng xī 广西 zì zhì qū 自治区 gōng Ān tīng 公安厅 de 的 jǐng gào 警告： jí 即 tā 他 méi yǒu 没有 zài 在 zhōng guó 中国 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 jiào shī 教师 de 的 zī gé 资格。
běn wén 本文 jié hé 结合 hǎi nán dà xué 海南大学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shí jì 实际， fēn xī 分析 le 了 “ shū 书 fù 附 guāng pán 光盘 ” guǎn lǐ 管理 de 的 bàn fǎ 办法， zhēn duì 针对 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
dàn 但 tóng shí 同时， réng 仍 yǒu 有 gè bié 个别 dān wèi 单位 méi yǒu 没有 duì 对 yí cì xìng 一次性 rì yòng pǐn 日用品 shí xíng 实行 míng mǎ 明码 biāo jià 标价 huò 或 yǒu 有 kǔn bǎng 捆绑 xiāo shòu 销售 zhī 之 xián 嫌。 duì cǐ 对此， cháng shā shì 长沙市 néng yuán bàn 能源办 biǎo shì 表示 jiàng 将 àn zhào 按照 xiāng guān 相关 guī dìng 规定 jìn xíng 进行 chǔ fá 处罚。
rú guǒ 如果 bìng xíng 并行 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 hé 和 zài xiàn 在线 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， nà me 那么 wèi lái 未来 de 的 kē jì 科技 ― ― bǐ rú 比如 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 ― ― huì 会 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 de 的 sī kǎo 思考 kōng jiān 空间？
duì yú 对于 néng 能 gěi 给 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zēng tiān 增添 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情， bú yào 不要 yā hòu 押后 tuō yán 拖延。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 fā sòng 发送 le 了 yí xì liè 一系列 jù yǒu 具有 dìng shí 定时 yāo qiú 要求 de 的 qǐng qiú 请求， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
qǐng 请 ná 拿 yí gè 一个 shì yàng 试样 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yí gè 一个 qiú 求 fēi xiàn xìng 非线性 fāng chéng 方程 shí gēn 实根 de 的 dié dài 迭代 gōng shì 公式， zhèng míng 证明 le 了 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 dié dài 迭代 xù 叙 liè 列 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性。
dàn 但 hòu lái 后来， tā 他 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察， fā xiàn 发现 měi gè 每个 zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的， wēi bù zú dào 微不足道 de 的 bèi ké 贝壳 chún bù 唇部 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo kǒng 小孔。
duì yú 对于 sà kē qí 萨科齐 de 的 fǎn gǎn 反感， yǒu xiē 有些 lái zì 来自 yú 于 zhèng jiàn 政见 de 的 chā yì 差异。
dàn 但 zhōu sān 周三 wǎn 晚 zài 在 hé jīn 河津 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 liú 刘 dé zhèng 德政 de 的 yán cí 言辞 què 却 lìng rén 令人 yōu lǜ 忧虑。
qǐng 请 xié dài 携带 fù yǒu 附有 zhào piàn 照片 de 的 hù zhào 护照 huò 或 jū liú zhèng 居留证 zhèng běn 正本 dào 到 shì chǎng 试场 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 chǎn pǐn 产品 lái shuō 来说， yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 jǐn shàng tiān huā 锦上添花， dàn shì 但是 kē xué 科学 zhèng jù 证据 cóng wèi 从未 biǎo míng 表明 shì fǒu 是否 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 gèng jiā 更加 ān quán 安全 huò 或（ duì 对 shēn tǐ 身体） gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子