ประโยคภาษาจีน- 如果希望侦测和破解该技术必须要结合技术和警觉这样才能增加成功的机会中文句子 (321971) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 zhēn cè 侦测 huó 和 pò jiě 破解 gāi 该 jì shù 技术， bì 必 xū yào 须要 jié hé 结合 jì shù 技术 huó 和 jǐng jué 警觉， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zēng jiā 增加 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会。
Any attempt to detect and thwart this technique must combine technology and vigilance to blunt the effectiveness of the process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 duì xiāo 对消 xī 息 de 的 zhèng wén 正文 qiān míng 签名， nín 您 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 shè zhì 设置 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 xuǎn xiàng 选项。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 xìng míng 姓名 hé 和 hào mǎ 号码 jiǎn chá 检查 yí xià 一下。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 liàn xí běn 练习本 sòng dào 送到 bàn gōng shì 办公室 qù 去。
dàn 但 tóng shí 同时 tā 他 què 却 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 zhēn shí 真实 de 的 jiē chù 接触 yǐ miǎn 以免 zì jǐ 自己 de 的 dào dé 道德 liáng xīn 良心 hé 和 fàn zuì gǎn 犯罪感 shǐ 使 zì jǐ 自己 xiàn 陷 dé 得 tài shēn 太深， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话， yào bù 要不 jiù 就 zǒu guò 走过 qù 去（ bāng zhù 帮助 bié ren 别人）， yào bù 要不 jiù 就 bào lù 暴露 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 wěi jūn zǐ 伪君子。
dàn 但 tóng shí 同时 yán jiū zhě 研究者 yě 也 rèn wéi 认为， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 huàn huà 幻化 shí wù 食物 tú xiàng 图像 de shí hòu 的时候， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 xiǎng xiàng 想象 cǎi hóng 彩虹 jiù 就 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 měi hǎo 美好 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 nà zhǒng 那种 kě qiú 渴求 chéng dù 程度。
duì yú 对于 lǎo pó 老婆 hé 和 lǎo mā 老妈 qiǎng pò 强迫 hái zi 孩子 chī 吃 zì jǐ 自己 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 dōng xi 东西， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 qì fèn 气愤。
běn wén 本文 jié hé 结合 dāng dì 当地 shí jì qíng kuàng 实际情况、 jī yú 基于 xiàn yù 县域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shì jiǎo 视角 xià 下， fēn xī 分析 xīn Ān xiàn 新安县 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiàn zhuàng 现状 bìng tí 并提 fā zhǎn 发展 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 gǎi biàn 改变 qū dòng chéng xù 驱动程序， xū yào 需要 xiān 先 xiè zài 卸载 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序， rán hòu 然后 zài 再 zhuāng zài 装载 lìng 另 yí gè 一个 qū dòng chéng xù 驱动程序。
qǐng 请 bǎ 把 nà gè rén 那个人 zhuā 抓 qi lai 起来。 tā 他 zài 在 wǒ 我 diàn 店 sì zhōu 四周 yóu guàng 游逛 le 了 yī zhěng tiān 一整天， xíng wéi 行为 yì yàng 异样。
dàn 但 tóng shí 同时， láo dòng 劳动 de 的 jiān xīn 艰辛 bù jǐn 不仅 jiāng 将 dào dào 道道 gōu 沟 hén 痕 liú zài 留在 tián yě 田野， yě 也 jiāng 将 dào dào 道道 zhòu wén 皱纹 liú zài 留在 nóng mín 农民 de 的 méi jiān 眉间。
duì yú 对于 fū sè 肤色 shēn 深 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 gǎi biàn 改变 zài 在 chún bù 唇部、 chǐ yín 齿龈 hé 和 yǎn 眼 zhōu 周 biǎo xiàn 表现 dé 得 zuì 最 míng xiǎn 明显、 gèng 更 yì yú 易于 kàn dào 看到。
běn wén 本文 jié hé 结合 hú nán 湖南 lóng huí 隆回 shèn lǜ 渗滤 qǔ shuǐ 取水 gōng chéng 工程， cǎi yòng 采用 diào chá 调查、 shì yàn 试验、 fēn xī 分析、 yán jiū 研究 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 lǜ 滤 céng 层 yū sè 淤塞 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素、 fǎn 反 chōng xǐ 冲洗 gǎi shàn 改善 tiān rán 天然 lǜ 滤 céng 层 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 shì yàn 试验 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
qǐng 请 bào 报 CIF yǎng guāng 仰光 dào àn jià 到岸价。
dàn 但 tóng shí 同时， lǜ 氯 yǔ 与 shuǐ zhōng 水中 cán liú 残留 de 的 yǒu jī wù 有机物 xiāng hù zuò yòng 相互作用， huì 会 xíng chéng 形成 lǔ dài tīng 卤代烃、 lǜ fǎng 氯仿 děng 等 yǒu dú 有毒 de 的 zhì ái 致癌 huà hé wù 化合物。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 de 的 shì 是 jìng tài 静态 yè miàn 页面， gāi 该 jīng lǐ 经理 jiāng 将 bù dé bù 不得不 zhú gè 逐个 chǔ lǐ 处理 měi gè 每个 qǐng qiú 请求。
duì yú 对于 jié pāi 节拍 liú 流 bù tóng 不同 bù fen 部分 de 的 chāi fēn 拆分 , shì 是 jīng cháng 经常 chóng fù 重复 de 的 , yě 也 shì 是 yǒu cháng yǒu duǎn 有长有短 de 的 , zhè 这 jiù shì 就是 zài 在 jī běn 基本 pāi 拍 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 xuán lǜ 旋律 dié jiā 叠加 , yě jiù shì shuō 也就是说 shì yǐ 是以 zhè xiē 这些 pāi zi 拍子 wèi 为 zǔ zhī 组织 yī jù 依据 de 的
dàn 但 hòu lái 后来 wǒ 我 xiǎng 想 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 rú cǐ 如此 bié jiǎo 蹩脚， duì wǒ lái shuō 对我来说 méi yǒu 没有 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由 zhè me 这么 zuò 做。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 lǜ bō 滤波 zhěng xíng 整形 diàn lù 电路， yǐ biàn 以便 cóng 从 gān rǎo 干扰 jì lù 记录 zhōng 中， jǐn kě néng 尽可能 gān jìng 干净 de 地 tí qǔ 提取 chū 出 zhōng yāng tái 中央台 shòu shí 授时 xìn hào 信号。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 zhù hè 祝贺， zhōng xīn 衷心 zhù 祝 nǐ 你 péng chéng wàn lǐ 鹏程万里。
rú guǒ 如果 kāi fā zhě 开发者 hū shì 忽视 le 了 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 ān quán wèn tí 安全问题， wèi lái 未来 de 的 hēi kè 黑客 biàn 便 hěn 很 kě néng 可能 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 quē xiàn 缺陷， cóng 从 wǎng zhàn 网站 chōu qǔ 抽取 jī mì 机密 xìn xī 信息。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢 huó 和 tè 特 bié de 别的 ài 爱， yuàn 愿 nín 您 zài wèi lái 在未来 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里 yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福、 yǒng yuǎn 永远 jiàn kāng 健康！
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 huǒ jī 火鸡 bù tóng 不同 de 的 shì 是， “ fēi niǎo 飞鸟 ” hé 和 “ huǒ niǎo 火鸟 ” xìng miǎn yú nán 幸免于难， méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 jīn nián 今年 gǎn ēn jié 感恩节 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 pán zhōng cān 盘中餐， ér shì 而是 dé dào 得到 le 了 bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 de 的 shè miǎn 赦免。
qǐng 请 xié dài 携带 fù yǒu 附有 zhào piàn 照片 de 的 hù zhào 护照 huò 或 jū liú zhèng 居留证 zhèng běn 正本 dào 到 shì chǎng 试场 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
duì yú 对于 yāo qiú 要求 duì 对 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zuò chū 作出 píng lùn 评论， guó jiā 国家 fā gǎi wěi 发改委 hé 和 shāng wù bù 商务部 dōu 都 méi yǒu 没有 huí yìng 回应。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 duì 对 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 xìng 性 gǔ lì 骨力 xué 学 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 yù cè 预测 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， bìng 并 zhǎn wàng 展望 le 了 gāi 该 lǐng yù 领域 yán jiū 研究 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 tā 他 shuō huà 说话 gèng 更 jǐn shèn 谨慎 yì xiē 一些， zhè xiē 这些 féng yíng 逢迎 fù huì 附会、 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 tóng qíng xīn 同情心 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 jī huì 机会， dàn 但 tā 他 de huà 的话 dí què 的确 jiē lù 揭露 le 了 yí gè 一个 tóu zī 投资 de 的 zhēn xiàng 真相。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 dà nóng chǎng 大农场 zhǔ 主 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 tǔ bō shǔ 土拨鼠 biàn shì 便是 hài shòu 害兽， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 zhēng duó 争夺 mù chǎng 牧场 shēng kou 牲口 de 的 cǎo liào 草料 gōng jǐ 供给。
běn wén 本文 kǎo chá 考察《 sān 三 suì píng 遂平 yāo 妖 chuán 传》、《 xī yóu jì 西游记》、《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 jīn píng méi 金瓶梅》 4 bù 部 míng dài 明代 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 “ liáng 量 ” zì 字 yòng fǎ 用法， gòng dé 共得 yǔ liào 语料 12 tiáo 条。
rú guǒ 如果 hěn shǎo 很少 liáng 量 de 的 yàng pǐn 样品 shì 是 bì xū 必须 de 的， rú guǒ 如果 yuán liào 原料 jí 即 bú shi 不是 yì suì 易碎 de 的 yě 也 bù kě 不可 róng 溶， yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 bù fen 部分 yàng pǐn 样品 zhì chéng 制成 hùn gě xìng 混合性 hěn hǎo 很好 de 的 yàng pǐn 样品 hú jì 糊剂。
dàn 但 guó jì shè huì 国际社会 kè fú 克服 le 了 jiù rì 旧日 de 的 fēn qí 分歧， zhī chí 支持 jīng guò 经过 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 de 的 jǐ yǔ 给予 nán sū dān 南苏丹 zì jué quán 自决权 de 的 xié yì 协议。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 duì xiāo 对消 xī 息 de 的 zhèng wén 正文 qiān míng 签名， nín 您 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 shè zhì 设置 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 xuǎn xiàng 选项。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 xìng míng 姓名 hé 和 hào mǎ 号码 jiǎn chá 检查 yí xià 一下。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 liàn xí běn 练习本 sòng dào 送到 bàn gōng shì 办公室 qù 去。
dàn 但 tóng shí 同时 tā 他 què 却 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 zhēn shí 真实 de 的 jiē chù 接触 yǐ miǎn 以免 zì jǐ 自己 de 的 dào dé 道德 liáng xīn 良心 hé 和 fàn zuì gǎn 犯罪感 shǐ 使 zì jǐ 自己 xiàn 陷 dé 得 tài shēn 太深， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话， yào bù 要不 jiù 就 zǒu guò 走过 qù 去（ bāng zhù 帮助 bié ren 别人）， yào bù 要不 jiù 就 bào lù 暴露 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 wěi jūn zǐ 伪君子。
dàn 但 tóng shí 同时 yán jiū zhě 研究者 yě 也 rèn wéi 认为， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 huàn huà 幻化 shí wù 食物 tú xiàng 图像 de shí hòu 的时候， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 xiǎng xiàng 想象 cǎi hóng 彩虹 jiù 就 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 měi hǎo 美好 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 nà zhǒng 那种 kě qiú 渴求 chéng dù 程度。
duì yú 对于 lǎo pó 老婆 hé 和 lǎo mā 老妈 qiǎng pò 强迫 hái zi 孩子 chī 吃 zì jǐ 自己 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 dōng xi 东西， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 qì fèn 气愤。
běn wén 本文 jié hé 结合 dāng dì 当地 shí jì qíng kuàng 实际情况、 jī yú 基于 xiàn yù 县域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shì jiǎo 视角 xià 下， fēn xī 分析 xīn Ān xiàn 新安县 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiàn zhuàng 现状 bìng tí 并提 fā zhǎn 发展 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 gǎi biàn 改变 qū dòng chéng xù 驱动程序， xū yào 需要 xiān 先 xiè zài 卸载 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序， rán hòu 然后 zài 再 zhuāng zài 装载 lìng 另 yí gè 一个 qū dòng chéng xù 驱动程序。
qǐng 请 bǎ 把 nà gè rén 那个人 zhuā 抓 qi lai 起来。 tā 他 zài 在 wǒ 我 diàn 店 sì zhōu 四周 yóu guàng 游逛 le 了 yī zhěng tiān 一整天， xíng wéi 行为 yì yàng 异样。
dàn 但 tóng shí 同时， láo dòng 劳动 de 的 jiān xīn 艰辛 bù jǐn 不仅 jiāng 将 dào dào 道道 gōu 沟 hén 痕 liú zài 留在 tián yě 田野， yě 也 jiāng 将 dào dào 道道 zhòu wén 皱纹 liú zài 留在 nóng mín 农民 de 的 méi jiān 眉间。
duì yú 对于 fū sè 肤色 shēn 深 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 gǎi biàn 改变 zài 在 chún bù 唇部、 chǐ yín 齿龈 hé 和 yǎn 眼 zhōu 周 biǎo xiàn 表现 dé 得 zuì 最 míng xiǎn 明显、 gèng 更 yì yú 易于 kàn dào 看到。
běn wén 本文 jié hé 结合 hú nán 湖南 lóng huí 隆回 shèn lǜ 渗滤 qǔ shuǐ 取水 gōng chéng 工程， cǎi yòng 采用 diào chá 调查、 shì yàn 试验、 fēn xī 分析、 yán jiū 研究 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 lǜ 滤 céng 层 yū sè 淤塞 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素、 fǎn 反 chōng xǐ 冲洗 gǎi shàn 改善 tiān rán 天然 lǜ 滤 céng 层 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 shì yàn 试验 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
qǐng 请 bào 报 CIF yǎng guāng 仰光 dào àn jià 到岸价。
dàn 但 tóng shí 同时， lǜ 氯 yǔ 与 shuǐ zhōng 水中 cán liú 残留 de 的 yǒu jī wù 有机物 xiāng hù zuò yòng 相互作用， huì 会 xíng chéng 形成 lǔ dài tīng 卤代烃、 lǜ fǎng 氯仿 děng 等 yǒu dú 有毒 de 的 zhì ái 致癌 huà hé wù 化合物。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 de 的 shì 是 jìng tài 静态 yè miàn 页面， gāi 该 jīng lǐ 经理 jiāng 将 bù dé bù 不得不 zhú gè 逐个 chǔ lǐ 处理 měi gè 每个 qǐng qiú 请求。
duì yú 对于 jié pāi 节拍 liú 流 bù tóng 不同 bù fen 部分 de 的 chāi fēn 拆分 , shì 是 jīng cháng 经常 chóng fù 重复 de 的 , yě 也 shì 是 yǒu cháng yǒu duǎn 有长有短 de 的 , zhè 这 jiù shì 就是 zài 在 jī běn 基本 pāi 拍 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 xuán lǜ 旋律 dié jiā 叠加 , yě jiù shì shuō 也就是说 shì yǐ 是以 zhè xiē 这些 pāi zi 拍子 wèi 为 zǔ zhī 组织 yī jù 依据 de 的
dàn 但 hòu lái 后来 wǒ 我 xiǎng 想 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 rú cǐ 如此 bié jiǎo 蹩脚， duì wǒ lái shuō 对我来说 méi yǒu 没有 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由 zhè me 这么 zuò 做。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 lǜ bō 滤波 zhěng xíng 整形 diàn lù 电路， yǐ biàn 以便 cóng 从 gān rǎo 干扰 jì lù 记录 zhōng 中， jǐn kě néng 尽可能 gān jìng 干净 de 地 tí qǔ 提取 chū 出 zhōng yāng tái 中央台 shòu shí 授时 xìn hào 信号。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 zhù hè 祝贺， zhōng xīn 衷心 zhù 祝 nǐ 你 péng chéng wàn lǐ 鹏程万里。
rú guǒ 如果 kāi fā zhě 开发者 hū shì 忽视 le 了 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 ān quán wèn tí 安全问题， wèi lái 未来 de 的 hēi kè 黑客 biàn 便 hěn 很 kě néng 可能 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 quē xiàn 缺陷， cóng 从 wǎng zhàn 网站 chōu qǔ 抽取 jī mì 机密 xìn xī 信息。
qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢 huó 和 tè 特 bié de 别的 ài 爱， yuàn 愿 nín 您 zài wèi lái 在未来 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里 yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福、 yǒng yuǎn 永远 jiàn kāng 健康！
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 huǒ jī 火鸡 bù tóng 不同 de 的 shì 是， “ fēi niǎo 飞鸟 ” hé 和 “ huǒ niǎo 火鸟 ” xìng miǎn yú nán 幸免于难， méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 jīn nián 今年 gǎn ēn jié 感恩节 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 pán zhōng cān 盘中餐， ér shì 而是 dé dào 得到 le 了 bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 de 的 shè miǎn 赦免。
qǐng 请 xié dài 携带 fù yǒu 附有 zhào piàn 照片 de 的 hù zhào 护照 huò 或 jū liú zhèng 居留证 zhèng běn 正本 dào 到 shì chǎng 试场 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
duì yú 对于 yāo qiú 要求 duì 对 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zuò chū 作出 píng lùn 评论， guó jiā 国家 fā gǎi wěi 发改委 hé 和 shāng wù bù 商务部 dōu 都 méi yǒu 没有 huí yìng 回应。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 duì 对 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 xìng 性 gǔ lì 骨力 xué 学 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 yù cè 预测 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， bìng 并 zhǎn wàng 展望 le 了 gāi 该 lǐng yù 领域 yán jiū 研究 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 tā 他 shuō huà 说话 gèng 更 jǐn shèn 谨慎 yì xiē 一些， zhè xiē 这些 féng yíng 逢迎 fù huì 附会、 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 tóng qíng xīn 同情心 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 jī huì 机会， dàn 但 tā 他 de huà 的话 dí què 的确 jiē lù 揭露 le 了 yí gè 一个 tóu zī 投资 de 的 zhēn xiàng 真相。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 dà nóng chǎng 大农场 zhǔ 主 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 tǔ bō shǔ 土拨鼠 biàn shì 便是 hài shòu 害兽， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 zhēng duó 争夺 mù chǎng 牧场 shēng kou 牲口 de 的 cǎo liào 草料 gōng jǐ 供给。
běn wén 本文 kǎo chá 考察《 sān 三 suì píng 遂平 yāo 妖 chuán 传》、《 xī yóu jì 西游记》、《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 jīn píng méi 金瓶梅》 4 bù 部 míng dài 明代 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 “ liáng 量 ” zì 字 yòng fǎ 用法， gòng dé 共得 yǔ liào 语料 12 tiáo 条。
rú guǒ 如果 hěn shǎo 很少 liáng 量 de 的 yàng pǐn 样品 shì 是 bì xū 必须 de 的， rú guǒ 如果 yuán liào 原料 jí 即 bú shi 不是 yì suì 易碎 de 的 yě 也 bù kě 不可 róng 溶， yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 bù fen 部分 yàng pǐn 样品 zhì chéng 制成 hùn gě xìng 混合性 hěn hǎo 很好 de 的 yàng pǐn 样品 hú jì 糊剂。
dàn 但 guó jì shè huì 国际社会 kè fú 克服 le 了 jiù rì 旧日 de 的 fēn qí 分歧， zhī chí 支持 jīng guò 经过 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 de 的 jǐ yǔ 给予 nán sū dān 南苏丹 zì jué quán 自决权 de 的 xié yì 协议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子