ประโยคภาษาจีน- 如果对象不再是知识的一部分则应将该对象从工作内存中撤回参见清单中文句子 (321208) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 duì xiàng 对象 bú zài 不再 shì 是 zhī shi 知识 de 的 yí bù fèn 一部分， zé 则 yīng jiāng 应将 gāi 该 duì xiàng 对象 cóng 从 gōng zuò 工作 nèi cún 内存 zhōng 中 chè huí 撤回（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 15 ）。
If an object should no longer be part of the knowledge, then you should retract that object from the working memory (see Listing 15).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 duì 对 zhè ge 这个 gài niàn 概念 hái 还 bǐ jiào 比较 mò shēng 陌生 de huà 的话， kě yǐ 可以 jiāng 将 mó kuài 模块 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 jiē kǒu 接口， wài jiā 外加 gāi 该 jiē kǒu 接口 de 的 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 dǎo zhì 导致 mì fēng 蜜蜂 xiāo wáng 消亡 shì 是 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的、 kě 可 bǔ jiù 补救 de 的 yuán yīn 原因， nà me 那么 mì fēng 蜜蜂 kě néng 可能 miè jué 灭绝 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiù 就 jiāng 将 shī qù 失去 hěn duō 很多 yǐng xiǎng lì 影响力。
běn wén 本文 dì sì 第四 bù fen 部分 tōng guò 通过 běn rén 本人 cān yù 参与 de 的 dǎo shī 导师 shí jì 实际 xiàng mù 项目 Ān kāng 安康 “ jiāng nán 江南 yì pǐn 一品 huā yuán 花园 ” ， cóng 从 shí jiàn 实践 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 zhù qū 住区 guī huá shè jì 规划设计 de 的 fàn shì 范式、 liú chéng 流程、 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 zǒng jié 总结。
běn wén 本文 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 jiāng xī tóng yè 江西铜业 jí tuán gōng sī 集团公司 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂 qīng dòng 倾动 lú 炉 yān qì 烟气 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统 de 的 gōng yì 工艺 jí 及 yǒu guān 有关 shè bèi 设备 de 的 jì shù 技术 cān shù 参数。
dàn 但 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 zuò wéi 作为 de 的 nèi bù 内部 duò xìng 惰性 zhè cì 这次 sì hū 似乎 xiǎn de 显得 tài guò 太过 qiáng dà 强大 le 了。
dàn 但 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， yìn dù 印度 huó 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 duì 对 shàng yóu 上游 guó jiā 国家， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国， cāi yí 猜疑 chóng chóng 重重， dān xīn 担心 zhōng guó 中国 bǎ chí 把持 hé liú 河流 zhī 之 yào hài 要害， bìng 并 yòng yú 用于 zhàn lüè 战略 mù dì 目的。
qǐng 请 nín 您 fèi shén 费神 bāng 帮 wǒ 我 àn 按 yí xià 一下 mén líng 门铃， hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 què dìng 确定 duō tái 多台 jì suàn jī 计算机 de 的 zhuàng tài 状态， bìng qiě 并且 bù 不 xī wàng 希望 zhú gè 逐个 de 地 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 dēng lù 登录， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hé shì 合适 de 的 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 jiāng 将 shèng xià 剩下 de 的 fǎ guó 法国 zhuàng dīng 壮丁， pài 派 qù 去 gōng dǎ 攻打 zhè 这 zuò 座 yóu 由 pào huǒ 炮火 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 hé chéng 合成 de 的 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁， zhè shì 这是 duō me 多么 kě pà 可怕 ā 啊！
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 huī sè 灰色 duō 多 mù biāo 目标 jú shì 局势 jué cè 决策 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 huó 和 fāng fǎ 方法， bìng jiāng 并将 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 qiào 诮 yòng yú 用于 mǒu 某 shí jì 实际 gōng chéng 工程 de 的 jī chǔ 基础 tuō 托 huàn 换 fāng àn 方案 yōu 优 xuǎn zhòng 选中。
duì yú 对于 sī rén 私人 bù mén 部门 lái shuō 来说， tōng zhàng 通胀 shì 是 hǎo huài 好坏 cān bàn 参半 de 的 shì qing 事情。
qǐng 请 dài shang 戴上 nín de 您的 lǚ bó 铝箔 mào 帽 yuè dú 阅读 běn wén 本文 ba 吧！
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 diàn shì 电视 gēn zōng 跟踪 yí 仪 wài 外 dàn dào 弹道 cè liáng 测量 yuán lǐ 原理， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 chuán tǐ 船体 héng yáo 横摇、 zòng yáo 纵摇 hé 和 shǒu 艏 yáo 摇 yùn dòng 运动 duì 对 diàn shì 电视 gēn zōng 跟踪 yí 仪 gēn zōng 跟踪 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 nán 难 shǒu zhu 守住 měi gè 每个 fā qiú 发球 jú 局。
qǐng 请 bǎ 把 nǐ de 你的 chē dòng 车动 yí xià 一下， tā 它 dǎng lù 挡路 le 了。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 gài shù 概述 le 了 qián táng jiāng 钱塘江 hé kǒu 河口 de 的 dì mào 地貌 xíng tài 形态 jí 及 shuǐ dòng 水动 lì tè 力特 zhēng 征， huí gù 回顾 le 了 qí 其 kāi fā 开发 lì shǐ 历史 yǔ 与 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 xiǎo shí chéng 小石城 yì huì 议会 dǎ suàn 打算 yán jìn 严禁 shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 fáng dàn yī 防弹衣 de 的 zǐ dàn 子弹， yǐ 以 yìng duì 应对 yuè lái yuè 越来越 chāng jué 猖獗 de 的 bāng huì 帮会 huó dòng 活动， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 yīng gāi 应该 yǒu quán 有权 zhè yàng 这样 zuò 做。
dàn 但 lìng wài 另外 de 的 huǒ bàn 伙伴 shì 是 shéi 谁 ne 呢？
duì yú 对于 wěn 紊 dòng 动 nián xìng 粘性 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 líng 零 fāng chéng 方程 mó xíng 模型。
rú guǒ 如果 zhǎn kāi 展开 xiào guǒ 效果 bú shi 不是 100% de 的 shùn chàng 顺畅， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 wù lǐ 物理 méi jiè 媒介 de 的 huàn jué 幻觉 jiù 就 huì 会 pò miè 破灭， nà me 那么 nǐ 你 yòu 又 dé 得 bèi 被 jiè miàn 界面 kùn rǎo 困扰， děng dài 等待 tā 它 gēng xīn 更新。
duì yú 对于 chún 纯 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 shuǐ hé wù 水合物， jiǎ wán 甲烷 xíng chéng 形成 de 的 wēn yā 温压 tiáo jiàn 条件 zuì gāo 最高， dīng wán 丁烷 zuì dī 最低， yǐ wán 乙烷 hé 和 bǐng wán 丙烷 jiè yú 介于 èr zhě 二者 zhī jiān 之间。
dàn 但 kě yǐ 可以 míng què 明确 de 的 shì zài 是在 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中 yǐ 已 zhèng míng 证明 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因（ tí qǔ 提取 zì 自 kā fēi 咖啡 hé 和 lǜ chá 绿茶） de 的 wài yòng 外用 yào shuǐ 药水 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fā shēng 发生。
duì yú 对于 gěi 给 zhè xiē 这些 gāo guǎn 高管 yǐ 以 gāo xīn 高薪 de 的 dài yù 待遇， yǒu 有 hěn duō 很多 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由。
duì yú 对于 biān zhì 编制 pái míng 排名 ér yán 而言， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是， shì fǒu 是否 cún zài 存在 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 hán shù 函数， néng gòu 能够 duì 对 zhè ge 这个 sì wéi 四维 de 的 shù jù 数据 jí 集 jìn xíng 进行 jiàng 降 wéi 维， dé dào 得到 yí gè 一个 yì wéi 一维 de 的 shù jù 数据 jí 集（ shēng huó 生活 zhì liàng 质量 zhǐ shù 指数）。
qǐng 请 bǎ 把 zhè ge 这个 biàn tiáo 便条 sòng jiāo 送交 lǎo shī 老师。
duì yú 对于 měi guó 美国 mǔ qīn 母亲 lái shuō 来说， zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 yóu qí 尤其 hǎo 好， yīn wèi 因为 tā men 她们 méi yǒu 没有 chǎn jià 产假， tōng cháng 通常 zài 在 chǎn hòu 产后 sān gè 三个 yuè 月 jiù yào 就要 huí qu 回去 shàng bān 上班。 duì yú 对于 yīng guó 英国 jiā tíng 家庭 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
qǐng 请 bǎ 把 zhè kuài 这块 ròu 肉 jìn pào 浸泡 zài 在 yán shuǐ 盐水 zhōng 中。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 jì néng 技能 yù 域 wèi 为 dān jí 单级 bié de 别的 shuō míng 说明， kě yǐ 可以 dìng yì 定义 zì 自 dìng yì yù 定义域， lì rú 例如 “ wén běn 文本 1 ” huò 或 “ shù zì 数字 1 ” 。
duì yú 对于 jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯 fá zuò 阀座， qǐng 请 yòng 用 2.0 chéng 乘 yú biǎo 于表 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
qǐng 请 bào 报 IHRTT 1105 / 017 。 nín de 您的 chū jià 出价 jiāng 将 bù 不 bèi shì wéi 被视为 bù 不 tí gōng 提供 rèn hé 任何 cān kǎo 参考 huò 或 lì zi 例子 běn cǎo 本草 tú 图。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 duì 对 zhè ge 这个 gài niàn 概念 hái 还 bǐ jiào 比较 mò shēng 陌生 de huà 的话， kě yǐ 可以 jiāng 将 mó kuài 模块 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 jiē kǒu 接口， wài jiā 外加 gāi 该 jiē kǒu 接口 de 的 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 dǎo zhì 导致 mì fēng 蜜蜂 xiāo wáng 消亡 shì 是 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的、 kě 可 bǔ jiù 补救 de 的 yuán yīn 原因， nà me 那么 mì fēng 蜜蜂 kě néng 可能 miè jué 灭绝 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiù 就 jiāng 将 shī qù 失去 hěn duō 很多 yǐng xiǎng lì 影响力。
běn wén 本文 dì sì 第四 bù fen 部分 tōng guò 通过 běn rén 本人 cān yù 参与 de 的 dǎo shī 导师 shí jì 实际 xiàng mù 项目 Ān kāng 安康 “ jiāng nán 江南 yì pǐn 一品 huā yuán 花园 ” ， cóng 从 shí jiàn 实践 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 zhù qū 住区 guī huá shè jì 规划设计 de 的 fàn shì 范式、 liú chéng 流程、 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 zǒng jié 总结。
běn wén 本文 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 jiāng xī tóng yè 江西铜业 jí tuán gōng sī 集团公司 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂 qīng dòng 倾动 lú 炉 yān qì 烟气 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统 de 的 gōng yì 工艺 jí 及 yǒu guān 有关 shè bèi 设备 de 的 jì shù 技术 cān shù 参数。
dàn 但 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 zuò wéi 作为 de 的 nèi bù 内部 duò xìng 惰性 zhè cì 这次 sì hū 似乎 xiǎn de 显得 tài guò 太过 qiáng dà 强大 le 了。
dàn 但 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， yìn dù 印度 huó 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 duì 对 shàng yóu 上游 guó jiā 国家， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国， cāi yí 猜疑 chóng chóng 重重， dān xīn 担心 zhōng guó 中国 bǎ chí 把持 hé liú 河流 zhī 之 yào hài 要害， bìng 并 yòng yú 用于 zhàn lüè 战略 mù dì 目的。
qǐng 请 nín 您 fèi shén 费神 bāng 帮 wǒ 我 àn 按 yí xià 一下 mén líng 门铃， hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 què dìng 确定 duō tái 多台 jì suàn jī 计算机 de 的 zhuàng tài 状态， bìng qiě 并且 bù 不 xī wàng 希望 zhú gè 逐个 de 地 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 dēng lù 登录， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hé shì 合适 de 的 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 jiāng 将 shèng xià 剩下 de 的 fǎ guó 法国 zhuàng dīng 壮丁， pài 派 qù 去 gōng dǎ 攻打 zhè 这 zuò 座 yóu 由 pào huǒ 炮火 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 hé chéng 合成 de 的 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁， zhè shì 这是 duō me 多么 kě pà 可怕 ā 啊！
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 huī sè 灰色 duō 多 mù biāo 目标 jú shì 局势 jué cè 决策 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 huó 和 fāng fǎ 方法， bìng jiāng 并将 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 qiào 诮 yòng yú 用于 mǒu 某 shí jì 实际 gōng chéng 工程 de 的 jī chǔ 基础 tuō 托 huàn 换 fāng àn 方案 yōu 优 xuǎn zhòng 选中。
duì yú 对于 sī rén 私人 bù mén 部门 lái shuō 来说， tōng zhàng 通胀 shì 是 hǎo huài 好坏 cān bàn 参半 de 的 shì qing 事情。
qǐng 请 dài shang 戴上 nín de 您的 lǚ bó 铝箔 mào 帽 yuè dú 阅读 běn wén 本文 ba 吧！
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 diàn shì 电视 gēn zōng 跟踪 yí 仪 wài 外 dàn dào 弹道 cè liáng 测量 yuán lǐ 原理， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 chuán tǐ 船体 héng yáo 横摇、 zòng yáo 纵摇 hé 和 shǒu 艏 yáo 摇 yùn dòng 运动 duì 对 diàn shì 电视 gēn zōng 跟踪 yí 仪 gēn zōng 跟踪 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 nán 难 shǒu zhu 守住 měi gè 每个 fā qiú 发球 jú 局。
qǐng 请 bǎ 把 nǐ de 你的 chē dòng 车动 yí xià 一下， tā 它 dǎng lù 挡路 le 了。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 gài shù 概述 le 了 qián táng jiāng 钱塘江 hé kǒu 河口 de 的 dì mào 地貌 xíng tài 形态 jí 及 shuǐ dòng 水动 lì tè 力特 zhēng 征， huí gù 回顾 le 了 qí 其 kāi fā 开发 lì shǐ 历史 yǔ 与 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 xiǎo shí chéng 小石城 yì huì 议会 dǎ suàn 打算 yán jìn 严禁 shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 fáng dàn yī 防弹衣 de 的 zǐ dàn 子弹， yǐ 以 yìng duì 应对 yuè lái yuè 越来越 chāng jué 猖獗 de 的 bāng huì 帮会 huó dòng 活动， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 yīng gāi 应该 yǒu quán 有权 zhè yàng 这样 zuò 做。
dàn 但 lìng wài 另外 de 的 huǒ bàn 伙伴 shì 是 shéi 谁 ne 呢？
duì yú 对于 wěn 紊 dòng 动 nián xìng 粘性 xì shù 系数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 líng 零 fāng chéng 方程 mó xíng 模型。
rú guǒ 如果 zhǎn kāi 展开 xiào guǒ 效果 bú shi 不是 100% de 的 shùn chàng 顺畅， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 wù lǐ 物理 méi jiè 媒介 de 的 huàn jué 幻觉 jiù 就 huì 会 pò miè 破灭， nà me 那么 nǐ 你 yòu 又 dé 得 bèi 被 jiè miàn 界面 kùn rǎo 困扰， děng dài 等待 tā 它 gēng xīn 更新。
duì yú 对于 chún 纯 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 shuǐ hé wù 水合物， jiǎ wán 甲烷 xíng chéng 形成 de 的 wēn yā 温压 tiáo jiàn 条件 zuì gāo 最高， dīng wán 丁烷 zuì dī 最低， yǐ wán 乙烷 hé 和 bǐng wán 丙烷 jiè yú 介于 èr zhě 二者 zhī jiān 之间。
dàn 但 kě yǐ 可以 míng què 明确 de 的 shì zài 是在 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中 yǐ 已 zhèng míng 证明 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因（ tí qǔ 提取 zì 自 kā fēi 咖啡 hé 和 lǜ chá 绿茶） de 的 wài yòng 外用 yào shuǐ 药水 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fā shēng 发生。
duì yú 对于 gěi 给 zhè xiē 这些 gāo guǎn 高管 yǐ 以 gāo xīn 高薪 de 的 dài yù 待遇， yǒu 有 hěn duō 很多 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由。
duì yú 对于 biān zhì 编制 pái míng 排名 ér yán 而言， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是， shì fǒu 是否 cún zài 存在 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 hán shù 函数， néng gòu 能够 duì 对 zhè ge 这个 sì wéi 四维 de 的 shù jù 数据 jí 集 jìn xíng 进行 jiàng 降 wéi 维， dé dào 得到 yí gè 一个 yì wéi 一维 de 的 shù jù 数据 jí 集（ shēng huó 生活 zhì liàng 质量 zhǐ shù 指数）。
qǐng 请 bǎ 把 zhè ge 这个 biàn tiáo 便条 sòng jiāo 送交 lǎo shī 老师。
duì yú 对于 měi guó 美国 mǔ qīn 母亲 lái shuō 来说， zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 yóu qí 尤其 hǎo 好， yīn wèi 因为 tā men 她们 méi yǒu 没有 chǎn jià 产假， tōng cháng 通常 zài 在 chǎn hòu 产后 sān gè 三个 yuè 月 jiù yào 就要 huí qu 回去 shàng bān 上班。 duì yú 对于 yīng guó 英国 jiā tíng 家庭 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
qǐng 请 bǎ 把 zhè kuài 这块 ròu 肉 jìn pào 浸泡 zài 在 yán shuǐ 盐水 zhōng 中。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 jì néng 技能 yù 域 wèi 为 dān jí 单级 bié de 别的 shuō míng 说明， kě yǐ 可以 dìng yì 定义 zì 自 dìng yì yù 定义域， lì rú 例如 “ wén běn 文本 1 ” huò 或 “ shù zì 数字 1 ” 。
duì yú 对于 jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯 fá zuò 阀座， qǐng 请 yòng 用 2.0 chéng 乘 yú biǎo 于表 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
qǐng 请 bào 报 IHRTT 1105 / 017 。 nín de 您的 chū jià 出价 jiāng 将 bù 不 bèi shì wéi 被视为 bù 不 tí gōng 提供 rèn hé 任何 cān kǎo 参考 huò 或 lì zi 例子 běn cǎo 本草 tú 图。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子