ประโยคภาษาจีน- 对于耳聋的用户来说必须将音频信息转换成可显示或可打印的文本中文句子 (322027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 ěr lóng 耳聋 de 的 yòng hù 用户 lái shuō 来说， bì xū 必须 jiāng 将 yīn pín 音频 xìn xī 信息 zhuǎn huàn 转换 chéng kě 成可 xiǎn shì 显示 huò 或 kě 可 dǎ yìn 打印 de 的 wén běn 文本。
For deaf users, audio information must be converted to text that can be displayed or printed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jié hé 结合 píng tán 平潭 hǎi xiá 海峡 dà qiáo 大桥 de 的 shī gōng 施工 shí jiàn 实践， xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 cǎi yòng 采用 diào jī 吊机 fān 翻 mó 模 shī gōng 施工 de 的 hǎi shàng 海上 báo bì 薄壁 kōng xīn 空心 dūn 墩 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺。
běn wén 本文 jié hé 结合 héng lì 恒力 mó xiāo 磨削 de 的 yán jiū 研究， jī yú 基于 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 zì dòng 自动 de 地 què dìng 确定 cè shì 测试 xìn hào 信号 pín 频 yù 域 tè zhēng 特征 cān shù 参数 pín lǜ 频率 jì suàn 计算 fàn wéi 范围 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的《 gāng jiē gòu 钢结构 shè jì 设计 guī fàn 规范》（ GB 50017 - 2003 ） de 的 xiū dìng 修订 gōng zuò 工作， duì 对 gāng jiē gòu 钢结构 hòu bǎn 厚板 de 的 céng zhuàng 层状 sī liè 撕裂 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 de 的 yán jiū 研究 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 gǎi biàn 改变 qū dòng chéng xù 驱动程序， xū yào 需要 xiān 先 xiè zài 卸载 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序， rán hòu 然后 zài 再 zhuāng zài 装载 lìng 另 yí gè 一个 qū dòng chéng xù 驱动程序。
rú guǒ 如果 zhàng hào 帐号 shì 是 lái zì 来自 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 yín háng 银行 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
qǐng 请 bǎ 把 nà xiē 那些 bēi zi 杯子 hé 和 dié zi 碟子 shōu shi 收拾 hǎo 好。
dàn 但 tóng shí 同时， nǐ 你 xū yào 需要 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪。
duì yú 对于 jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯 fá zuò 阀座， qǐng 请 yòng 用 2.0 chéng 乘 yú biǎo 于表 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
rú guǒ 如果 nián qīng rén 年轻人 miǎn qiǎng 勉强 zhè me 这么 zuò 做， huò zhě 或者 shì zài 是在 tóng líng rén 同龄人 de 的 yā lì 压力 xià 下 cái 才 lì xià 立下 shì yuē 誓约， nà me 那么 tóng zhēn 童贞 shì yuē 誓约 shì 是 bú huì 不会 yǒu xiào 有效 de 的。
běn wén 本文 jié hé 结合 fú jiàn shěng 福建省 tǐ yù guǎn 体育馆 gōng chéng 工程 shí jì 实际， jiè shào 介绍 le 了 shì miàn 饰面 shí bǎn 石板 zhí 植 dìng 钉 máo gù 锚固 diǎn 点 tiē 贴 shī gōng jì shù 施工技术。
qǐng 请 bào chū 报出 fēng kǒu 风口 de 的 dān jià 单价。
dàn 但 tóng shí 同时， lǜ 氯 yǔ 与 shuǐ zhōng 水中 cán liú 残留 de 的 yǒu jī wù 有机物 xiāng hù zuò yòng 相互作用， huì 会 xíng chéng 形成 lǔ dài tīng 卤代烃、 lǜ fǎng 氯仿 děng 等 yǒu dú 有毒 de 的 zhì ái 致癌 huà hé wù 化合物。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 fā sòng 发送 le 了 yí xì liè 一系列 jù yǒu 具有 dìng shí 定时 yāo qiú 要求 de 的 qǐng qiú 请求， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
duì yú 对于 zì xíng chē 自行车 zū lìn 租赁， zhǐ xū 只需 shǎo liàng 少量 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiù 就 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 chéng qiān shàng wàn 成千上万 liàng 辆 zì xíng chē 自行车， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 zū lìn fú wù 租赁服务 tǐ yàn 体验 duì yú 对于 gù kè 顾客 lái 来 shuō shì 说是 zì dòng huà 自动化 de 的。
dàn 但 hòu lái 后来 tā men 他们 bèi 被 ān pái 安排 jìn 进 le 了 yī 一 sōu 艘 xiǎo xíng 小型 huá tǐng 划艇 zhōng 中。
rú guǒ 如果 kāi fā rén yuán 开发人员 zhǐ 只 fā xiàn 发现 shè jì 设计 jí qí 及其 shí xiàn 实现 zhī jiān 之间 de 的， kě yǐ 可以 yòng 用 jiào 较 xiǎo de 小的 tiáo zhěng 调整 jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正 de 的 jiào 较 xiǎo de 小的 chā yì 差异， nà me 那么 tā men 他们 bù 不 yīng gāi 应该 hào zhào 号召 hòu xù 后续 de 的 tuán duì 团队 huì yì 会议。
duì yú 对于 jiān zhí rén 菅直人 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， mín yòng 民用 hé fǎn yìng duī 核反应堆 jiāo yì 交易 shì 是 yī 一 jì 计 miào zhāo 妙招， yě 也 shì 是 zì 自 rì běn 日本 kāi shǐ 开始 fèng xíng 奉行 zhī chí 支持 běn guó 本国 jì shù 技术 xiàng hǎi 向海 wài 外 chū kǒu 出口 de 的 zhèng cè 政策 yǐ lái 以来 de 的 dì yī 第一 bǐ 笔 dà 大 dìng dān 订单。
dàn 但 tīng shuō 听说 kěn ní dí 肯尼迪 cān yì yuán 参议员 de 的 jìng jiǔ 敬酒 cí 词 bǐ 比 qián 前 yī 一 wǎn 晚 de 的 gèng jiā 更加 xīn suān 辛酸 gǎn rén 感人。
rú guǒ 如果 shì zi 式子 hěn 很 jiǎn dān 简单 de huà 的话， kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做， dàn 但 rú guǒ 如果 shì zi 式子 hěn 很 fù zá 复杂 de huà 的话。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 mǎn zú 满足 ruò 弱 nèi xiàng xíng 内向型 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 de 的 fēi 非 zhuī 锥 duō zhí 多值 yìng xiàng 映象 de 的 zhèng 正 gù yǒu 固有 yuán 元 jí 及 zhèng 正 bú dòng diǎn 不动点 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 dāng 当 tā 他 huò dé 获得 zhè ge 这个 jī huì 机会 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 jiǎo xíng jià 绞刑架 huì 会 lì 立 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 bìng qiě 并且 tā 他 jiāng 将 zài 在 mǎn zú 满足 yù wàng 欲望 zhī hòu 之后 lì jí 立即 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死 yú qí shàng 于其上， wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 bú huì 不会 qù 去 kòng zhì 控制 tā 他 de 的 jī qíng 激情。
qǐng 请 fàng 放 kāi xiàng 开向 mèng xiǎng 梦想 de 的 fāng xiàng 方向 chéng zhǎng 成长 ba 吧， zhè 这 guī gōng 归功 yú 于 nǐ zì jǐ 你自己。
duì yú 对于 ràng 让 suǒ yǒu 所有 yóu tài rén 犹太人 huí lai 回来 “ xǐng qīn 省亲 ” de 的 xiǎng fǎ 想法， yē hú dá 耶胡达 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 wǒ guó 我国 fǔ rǔ 腐乳 de 的 shēng chǎn 生产 lì shǐ 历史 jí qí 及其 fēn lèi 分类， tí chū 提出 le 了 fǔ rǔ 腐乳 shēng chǎn zhōng 生产中 cháng jiàn 常见 de 的 wèn tí 问题， rú 如 fā méi 发霉， bái diǎn 白点， biàn sè 变色 děng 等。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 sào bǎ 扫把， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 hé 和 mài lí jīn 麦丽金 fū ren 夫人 yí kuài 一块 zǒu 走 le 了！
duì yú 对于 xǔ duō 许多 shī yè 失业 jiā tíng 家庭 ér yán 而言， jù dà 巨大 de 的 shī yè bǎo xiǎn 失业保险 shì zài 是在 jiān nán 艰难 yǔ 与 bēi jù 悲剧 jiān 间 de 的 zuì hòu 最后 fáng xiàn 防线。
běn wén 本文 kǎo chá 考察、 biàn xī 辨析 le 了 lì dài 历代 zhù 注 jiā 家 guān yú 关于 “ jǐng 井 ” guà 卦 zhī 之 shì yì 释义， bìng 并 jié hé 结合 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果， chóng xīn 重新 quán shì 诠释 le 了 “ jǐng 井 ” guà 卦 suǒ 所 hán yùn 含蕴 de 的 rén wén 人文 jià zhí 价值。
rú guǒ 如果 zhēng tú 征途 màn màn 漫漫， kǎn kě bù píng 坎坷不平， shì 是 ài qíng 爱情 wèi 为 wǒ men 我们 dǎo háng 导航， xiàng 像 zhǐ lù 指路 de 的 míng xīng 明星。
dàn 但 guó jiā 国家 zhǐ shì 指示 míng què 明确 qiáng diào 强调 yào 要 yī kào 依靠 jī jí 积极 de 的 cái zhèng 财政 jiǎng lì 奖励 qù 去 gǔ lì 鼓励 zūn shǒu 遵守 jié yù 节育 zhèng cè 政策， ér 而 bú shi 不是 yī kào 依靠 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施。
duì yú 对于 guì fāng 贵方 de 的 hé zuò 合作， wǒ fāng 我方 shēn biǎo 深表 gǎn xiè 感谢 bìng 并 xiāng xìn 相信 xià yuè chū 下月初 qǐ yùn 启运 de 的 tóu 头 pī 批 huò wù 货物 jiāng 将 dìng 定 huì 会 lìng 令 guì fāng 贵方 shí fēn 十分 mǎn yì 满意。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jié hé 结合 píng tán 平潭 hǎi xiá 海峡 dà qiáo 大桥 de 的 shī gōng 施工 shí jiàn 实践， xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 cǎi yòng 采用 diào jī 吊机 fān 翻 mó 模 shī gōng 施工 de 的 hǎi shàng 海上 báo bì 薄壁 kōng xīn 空心 dūn 墩 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺。
běn wén 本文 jié hé 结合 héng lì 恒力 mó xiāo 磨削 de 的 yán jiū 研究， jī yú 基于 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 zì dòng 自动 de 地 què dìng 确定 cè shì 测试 xìn hào 信号 pín 频 yù 域 tè zhēng 特征 cān shù 参数 pín lǜ 频率 jì suàn 计算 fàn wéi 范围 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的《 gāng jiē gòu 钢结构 shè jì 设计 guī fàn 规范》（ GB 50017 - 2003 ） de 的 xiū dìng 修订 gōng zuò 工作， duì 对 gāng jiē gòu 钢结构 hòu bǎn 厚板 de 的 céng zhuàng 层状 sī liè 撕裂 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 de 的 yán jiū 研究 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 gǎi biàn 改变 qū dòng chéng xù 驱动程序， xū yào 需要 xiān 先 xiè zài 卸载 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序， rán hòu 然后 zài 再 zhuāng zài 装载 lìng 另 yí gè 一个 qū dòng chéng xù 驱动程序。
rú guǒ 如果 zhàng hào 帐号 shì 是 lái zì 来自 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 yín háng 银行 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
qǐng 请 bǎ 把 nà xiē 那些 bēi zi 杯子 hé 和 dié zi 碟子 shōu shi 收拾 hǎo 好。
dàn 但 tóng shí 同时， nǐ 你 xū yào 需要 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪。
duì yú 对于 jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯 fá zuò 阀座， qǐng 请 yòng 用 2.0 chéng 乘 yú biǎo 于表 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
rú guǒ 如果 nián qīng rén 年轻人 miǎn qiǎng 勉强 zhè me 这么 zuò 做， huò zhě 或者 shì zài 是在 tóng líng rén 同龄人 de 的 yā lì 压力 xià 下 cái 才 lì xià 立下 shì yuē 誓约， nà me 那么 tóng zhēn 童贞 shì yuē 誓约 shì 是 bú huì 不会 yǒu xiào 有效 de 的。
běn wén 本文 jié hé 结合 fú jiàn shěng 福建省 tǐ yù guǎn 体育馆 gōng chéng 工程 shí jì 实际， jiè shào 介绍 le 了 shì miàn 饰面 shí bǎn 石板 zhí 植 dìng 钉 máo gù 锚固 diǎn 点 tiē 贴 shī gōng jì shù 施工技术。
qǐng 请 bào chū 报出 fēng kǒu 风口 de 的 dān jià 单价。
dàn 但 tóng shí 同时， lǜ 氯 yǔ 与 shuǐ zhōng 水中 cán liú 残留 de 的 yǒu jī wù 有机物 xiāng hù zuò yòng 相互作用， huì 会 xíng chéng 形成 lǔ dài tīng 卤代烃、 lǜ fǎng 氯仿 děng 等 yǒu dú 有毒 de 的 zhì ái 致癌 huà hé wù 化合物。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 fā sòng 发送 le 了 yí xì liè 一系列 jù yǒu 具有 dìng shí 定时 yāo qiú 要求 de 的 qǐng qiú 请求， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
duì yú 对于 zì xíng chē 自行车 zū lìn 租赁， zhǐ xū 只需 shǎo liàng 少量 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiù 就 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 chéng qiān shàng wàn 成千上万 liàng 辆 zì xíng chē 自行车， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 zū lìn fú wù 租赁服务 tǐ yàn 体验 duì yú 对于 gù kè 顾客 lái 来 shuō shì 说是 zì dòng huà 自动化 de 的。
dàn 但 hòu lái 后来 tā men 他们 bèi 被 ān pái 安排 jìn 进 le 了 yī 一 sōu 艘 xiǎo xíng 小型 huá tǐng 划艇 zhōng 中。
rú guǒ 如果 kāi fā rén yuán 开发人员 zhǐ 只 fā xiàn 发现 shè jì 设计 jí qí 及其 shí xiàn 实现 zhī jiān 之间 de 的， kě yǐ 可以 yòng 用 jiào 较 xiǎo de 小的 tiáo zhěng 调整 jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正 de 的 jiào 较 xiǎo de 小的 chā yì 差异， nà me 那么 tā men 他们 bù 不 yīng gāi 应该 hào zhào 号召 hòu xù 后续 de 的 tuán duì 团队 huì yì 会议。
duì yú 对于 jiān zhí rén 菅直人 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， mín yòng 民用 hé fǎn yìng duī 核反应堆 jiāo yì 交易 shì 是 yī 一 jì 计 miào zhāo 妙招， yě 也 shì 是 zì 自 rì běn 日本 kāi shǐ 开始 fèng xíng 奉行 zhī chí 支持 běn guó 本国 jì shù 技术 xiàng hǎi 向海 wài 外 chū kǒu 出口 de 的 zhèng cè 政策 yǐ lái 以来 de 的 dì yī 第一 bǐ 笔 dà 大 dìng dān 订单。
dàn 但 tīng shuō 听说 kěn ní dí 肯尼迪 cān yì yuán 参议员 de 的 jìng jiǔ 敬酒 cí 词 bǐ 比 qián 前 yī 一 wǎn 晚 de 的 gèng jiā 更加 xīn suān 辛酸 gǎn rén 感人。
rú guǒ 如果 shì zi 式子 hěn 很 jiǎn dān 简单 de huà 的话， kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做， dàn 但 rú guǒ 如果 shì zi 式子 hěn 很 fù zá 复杂 de huà 的话。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 mǎn zú 满足 ruò 弱 nèi xiàng xíng 内向型 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 de 的 fēi 非 zhuī 锥 duō zhí 多值 yìng xiàng 映象 de 的 zhèng 正 gù yǒu 固有 yuán 元 jí 及 zhèng 正 bú dòng diǎn 不动点 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 dāng 当 tā 他 huò dé 获得 zhè ge 这个 jī huì 机会 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 jiǎo xíng jià 绞刑架 huì 会 lì 立 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 bìng qiě 并且 tā 他 jiāng 将 zài 在 mǎn zú 满足 yù wàng 欲望 zhī hòu 之后 lì jí 立即 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死 yú qí shàng 于其上， wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 bú huì 不会 qù 去 kòng zhì 控制 tā 他 de 的 jī qíng 激情。
qǐng 请 fàng 放 kāi xiàng 开向 mèng xiǎng 梦想 de 的 fāng xiàng 方向 chéng zhǎng 成长 ba 吧， zhè 这 guī gōng 归功 yú 于 nǐ zì jǐ 你自己。
duì yú 对于 ràng 让 suǒ yǒu 所有 yóu tài rén 犹太人 huí lai 回来 “ xǐng qīn 省亲 ” de 的 xiǎng fǎ 想法， yē hú dá 耶胡达 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 wǒ guó 我国 fǔ rǔ 腐乳 de 的 shēng chǎn 生产 lì shǐ 历史 jí qí 及其 fēn lèi 分类， tí chū 提出 le 了 fǔ rǔ 腐乳 shēng chǎn zhōng 生产中 cháng jiàn 常见 de 的 wèn tí 问题， rú 如 fā méi 发霉， bái diǎn 白点， biàn sè 变色 děng 等。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 sào bǎ 扫把， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 hé 和 mài lí jīn 麦丽金 fū ren 夫人 yí kuài 一块 zǒu 走 le 了！
duì yú 对于 xǔ duō 许多 shī yè 失业 jiā tíng 家庭 ér yán 而言， jù dà 巨大 de 的 shī yè bǎo xiǎn 失业保险 shì zài 是在 jiān nán 艰难 yǔ 与 bēi jù 悲剧 jiān 间 de 的 zuì hòu 最后 fáng xiàn 防线。
běn wén 本文 kǎo chá 考察、 biàn xī 辨析 le 了 lì dài 历代 zhù 注 jiā 家 guān yú 关于 “ jǐng 井 ” guà 卦 zhī 之 shì yì 释义， bìng 并 jié hé 结合 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果， chóng xīn 重新 quán shì 诠释 le 了 “ jǐng 井 ” guà 卦 suǒ 所 hán yùn 含蕴 de 的 rén wén 人文 jià zhí 价值。
rú guǒ 如果 zhēng tú 征途 màn màn 漫漫， kǎn kě bù píng 坎坷不平， shì 是 ài qíng 爱情 wèi 为 wǒ men 我们 dǎo háng 导航， xiàng 像 zhǐ lù 指路 de 的 míng xīng 明星。
dàn 但 guó jiā 国家 zhǐ shì 指示 míng què 明确 qiáng diào 强调 yào 要 yī kào 依靠 jī jí 积极 de 的 cái zhèng 财政 jiǎng lì 奖励 qù 去 gǔ lì 鼓励 zūn shǒu 遵守 jié yù 节育 zhèng cè 政策， ér 而 bú shi 不是 yī kào 依靠 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施。
duì yú 对于 guì fāng 贵方 de 的 hé zuò 合作， wǒ fāng 我方 shēn biǎo 深表 gǎn xiè 感谢 bìng 并 xiāng xìn 相信 xià yuè chū 下月初 qǐ yùn 启运 de 的 tóu 头 pī 批 huò wù 货物 jiāng 将 dìng 定 huì 会 lìng 令 guì fāng 贵方 shí fēn 十分 mǎn yì 满意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子