ประโยคภาษาจีน- 对于贵方的合作我方深表感谢并相信下月初启运的头批货物将定会令贵方十分满意中文句子 (322988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 guì fāng 贵方 de 的 hé zuò 合作， wǒ fāng 我方 shēn biǎo 深表 gǎn xiè 感谢 bìng 并 xiāng xìn 相信 xià yuè chū 下月初 qǐ yùn 启运 de 的 tóu 头 pī 批 huò wù 货物 jiāng 将 dìng 定 huì 会 lìng 令 guì fāng 贵方 shí fēn 十分 mǎn yì 满意。
We appreciate your cooperation and trust that the first partial shipment which is to be effected early month will turn out to your complete satisfaction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 guān chá 观察 le 了 fú jiàn shěng 福建省 quē 缺 diǎn 碘（ ID ） dì qū 地区 mǐn qīng xiàn 闽清县 bǔ rǔ 哺乳 mǔ qīn 母亲 yǔ 与 tiān jīn 天津 fēi 非 quē 缺 diǎn 碘（ NID ） dì qū 地区 rǔ mǔ 乳母 de 的 niào 尿 diǎn 碘、 rǔ 乳 diǎn 碘 jí 及 rǔ 乳 zhòng dì 中的 T _ 3 、 T _ 4 hán liàng 含量。
běn wén 本文 jì suàn 计算 qīng dài 清代 qián qī 前期 xiū níng 休宁 jí 及 suì 遂 Ān liǎng 安两 xiàn 县 de quán 地权 fēn pèi 分配 zhī 之 jí ní xì shù 吉尼系数， liǎng zhě 两者 jūn 均 yuǎn 远 dī yú 低于 hé běi 河北 zhī 之 huò lù 获鹿 shù zì 数字， zhèng míng 证明 yǐ wǎng 以往 rèn wéi 认为 nán fāng 南方 de quán 地权 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 zhī 之 kàn fǎ 看法 bú zhèng què 不正确。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 qián guà 乾卦 liù yáo 六爻 yáo cí 爻辞 suǒ shuō 所说 de 的 “ liù 六 lóng 龙 ” gè zhǒng 各种 zhuàng tài 状态 shì 是 cāng lóng 苍龙 xīng 星 zài 在 yí gè 一个 huí guī nián 回归年 zhōng 中 suǒ 所 yùn dòng 运动 de 的 bù tóng 不同 tiān xiàng 天象。
dàn 但 zài 在 1980 nián 年， yě 也 shì 是 jīng guò 经过 yī 一 cháng 场 biāo zhì xìng 标志性 de 的 xuǎn jǔ 选举， wǒ men 我们 hái shi 还是 zài 在 nèi yōu wài huàn 内忧外患 zhī 之 shí chū 时出 guò 过 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统： luó nà dé 罗纳德 lǐ gēn 里根。
rú guǒ 如果 bì yào 必要， rǔ 汝 dāng 当 xiàng 向 qí 其 tí gōng 提供 shí wù 食物 hè 和 rán liào 燃料， bìng 并 quàn 劝 qí 其 lí kāi 离开， rán zé 然则 jué bù 决不 xǔ 许 wài guó rén 外国人 dēng lù 登陆。
rú guǒ 如果 kuài lè 快乐 méi yǒu 没有 zhàn jù 占据 nǐ 你 pái háng bǎng 排行榜 de 的 tóu míng 头名 wèi zhi 位置， qí tā 其他 shì qing 事情 jiù 就 huì 会 qǔ ér dài zhī 取而代之， rú guǒ 如果 qí tā 其他 shì qing 事情 qǔ ér dài zhī 取而代之， nǐ 你 wèi le 为了 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 gǎn jué 感觉 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 zé 则 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 fù zhū dōng liú 付诸东流。
qǐng 请 zhù 注 yì xià 意下 lì 例 zhōng 中 zēng bǔ 增补 de 的 dài cí 代词。（ 10 ） yī lù shàng 一路上 chī 吃 le 了 bàn 半 jīn 斤 chǎo 炒 lì zi 栗子， shuì 睡 le 了 yí huì r 一会儿 jiào 觉， jiù 就 dào liǎo 到了 běi jīng 北京。
duì yú 对于 zǒu mǎ 走马 lóu wú jiǎn 楼吴简 de 的 yán jiū 研究 tǒng jì 统计， kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 chū 出 sūn wú 孙吴 shí qī 时期 cháng shā 长沙 jùn lì 郡吏 mín 民 yǒu 有 jiāng 将 liǎng 两 xìng 姓 hé bìng 合并 biǎo shì 表示 hūn yīn 婚姻 de 的 qǔ míng 取名 fēng sú 风俗。
dàn 但 zài 在 XP xià yǒu 下有 yì xiē 一些 yǒu xiē 有些 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 dàn 但 2000 xià 下 hǎo yòng 好用 rú 如： wǎng luò bǎn 网络版 de 的 “ biāo 飑 chē 车 ” ， rú 如 yǒu rén 有人 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 fā 发 dài mǎ 代码， xiè xie 谢谢！
běn wén 本文 rèn wéi 认为 Ā 阿 lǒng 垅 shì 是 “ qī yuè 七月 pài 派 ” tóng rén 同仁 zhōng 中 zuì 最 tè yì 特异 de 的 yí gè 一个 shī rén 诗人。
duì yú 对于 lù tòu 路透 ér yán 而言， zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 le 了 wā jué 挖掘 xīn wén 新闻 yè wù 业务 xīn 新 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源 de 的 jī huì 机会， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 pǐn pái 品牌 dé dào 得到 le 了 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 xuān chuán 宣传。
qǐng 请 zhù yì 注意 tīng 听。 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qī liù 星期六 yào 要 qù 去 chūn yóu 春游。
rú guǒ 如果 zǒng tǒng 总统 zhù lǐ 助理 hěn 很 míng zhì 明智， huò zhě 或者 shú xī 熟悉 guān chǎng 官场 de 的 nà 那 yí tào 一套， nà 那 tā 他 duì 对 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题， dū huì 都会 xiān 先 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 shāng liang 商量。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zài 在 zhuàn jì 传记 zhōng 中 fù huó 复活 chuán zhǔ 传主 xíng 形 xiàng shì 象是 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 xiě zuò 写作 de 的 qǐ mǎ 起码 yāo qiú 要求， bìng 并 yǐ 以《 xīn yuè 新月 xià 下 de 的 yè yīng 夜莺 — — xú zhì mó 徐志摩 chuán 传》 wéi lì 为例， duì 对 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 de 的 xiě zuò 写作 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 sī kǎo 思考。
qǐng 请 zhù yì 注意 xiāng zi 箱子 wài mian 外面 zhù míng 注明 ” yì suì pǐn 易碎品 ” huò 或 ” xiǎo xīn qīng fàng 小心轻放 ” de 的 biāo jì 标记。
dàn 但 zài 在 bù tóng 不同 de 的 juǎn zi 卷子 zhōng 中 běn zì 本字 yǔ 与 jiè zì 借字 de 的 shǐ yòng 使用 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致， biǎo míng 表明 wèi jìn 魏晋 shí qī 时期 zhè xiē 这些 zì 字 de 的 shǐ yòng 使用 zhèng 正 chǔ yú 处于 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 shí qī 时期。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， hǎi fáng 海防 jīng fèi 经费 wài 外 lín shí 临时 chóu cuò 筹措 gòu 购 chuán 船 fèi yòng 费用 duì 对 hǎi jūn 海军 fā zhǎn 发展 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用 jiào wéi 较为 yǒu xiàn 有限， jiǎ wǔ 甲午 zhàn qián 战前 wǎn qīng 晚清 hǎi jūn 海军 fā zhǎn 发展 de 的 huǎn màn 缓慢 nǎi zhì 乃至 tíng zhì bù qián 停滞不前 yǒu 有 qí 其 lì shǐ 历史 bì rán xìng 必然性。
dàn 但 zài 在 dōng fāng zhé xué 东方哲学 lǐ 里， kě néng 可能 jiù 就 méi 没 nà me 那么 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 dōng fāng 东方 wén huà 文化 běn lái 本来 jiù 就 chéng rèn 承认 shì wù 事物 de 的 èr chóng xìng 二重性， rèn wéi 认为 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 kě 可 hēi 黑 kě 可 bái 白。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， tōng guò 通过 fēn xī 分析 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 zǔ zhī 组织， jiǎn cè 检测 yí xiàn ái 胰腺癌 yǒu kě néng 有可能。
rú guǒ 如果 nín 您 cóng 从 IBM jiē shòu 接受 yí gè 一个 xǔ kě zhèng 许可证 wén jiàn 文件 yǐ 以 duì 对 fù jiā 附加 de 的 tè xìng 特性 jiě suǒ 解锁， nà me 那么 nín 您 jiù 就 bì xū 必须 jiāng 将 xīn 新 xǔ kě zhèng 许可证 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 yǐ 已 cún zài 存在 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 xiàng 相 hé bìng 合并。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 PTH shuǐ píng 水平 yǔ 与 gài 钙 lín 磷 dài xiè 代谢、 shèn 肾 xìng 性 gǔ bìng 骨病、 shèn 肾 xìng pín xuè 性贫血、 pí fū 皮肤 sāo yǎng 搔痒 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 < < - ér 而 bú shi 不是 < < ， nà me 那么 jiāng 将 xiāo chú 消除 qián miàn 前面 de 的 zhì biǎo fú 制表符。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 lì yòng 利用 fēi biāo zhǔn 非标准 gé shì 格式 é wài 额外 cí dào 磁道 huó 和 jiē fèng 接缝 jì shù 技术 duì 对 ruǎn cí pán 软磁盘 jìn xíng 进行 jiā mì 加密 de 的 yuán lǐ 原理 huó 和 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè bu 这不 shì 是 è liè 恶劣 qì xiàng 气象 jǐng bào 警报 xì tǒng 系统 de 的 tì dài pǐn 替代品， yě bù 也不 zhǐ zài 旨在 tí gōng 提供 kě kào 可靠 de 的 jiàng shuǐ 降水 yù bào 预报。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 dí lì kè 狄利克 léi 雷 hán shù 函数、 lí màn 黎曼 hán shù 函数 de 的 fēn xī 分析 xìng zhì 性质。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， sī xià 私下 de 的 kǒng jù 恐惧 shì 是 dān xīn 担心 lǔ tuō 鲁托 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 tóng àn 同案 bèi gào 被告 huì 会 bèi 被 pàn 判 wú zuì 无罪， yǔn xǔ 允许 tā men 他们 huí lai 回来 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨 hé 和 suàn zhàng 算账。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 huò 或 fā 发 míng liǎo 明了 gāi 该 yǔ yán 语言 de 的 mǒu zhǒng 某种 jīng guò 经过 wēi xiǎo 微小 gēng xīn 更新 de 的 biàn tǐ 变体， jiāng 将 tā 它 hé 和 EBNF yǔ fǎ 语法 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 yào 要 bǐ 比 hé 和 nà xiē 那些 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单 dé 得 duō 多。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 xiāng yǔ 湘语、 wú yǔ 吴语 jí 及 zhōu biān 周边 fāng yán 方言 xiè 蟹 jiǎ guǒ 假果 yù 遇 sì 四 shè 摄 zì 字 zhǔ yào 主要 yuán yīn 元音 de 的 lián suǒ 连锁 biàn huà 变化 xiàn xiàng 现象。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 shù jù 数据 hé 和 dāng xià 当下 lǒng zhào 笼罩 quán qiú 全球 de 的 bù xiáng 不祥 qū shì 趋势， wǒ men 我们 dōu 都 liǎo rán 了然 yú xīn 于心。
qǐng 请 lǐ jiě 理解， rén lèi 人类 zhuī qiú 追求 xìn xī 信息 shì 是 tiān xìng 天性 shǐ rán 使然 — zhǐ shì 只是 bù 不 xiàng 像 fēn xī 分析 xíng 型 sī xiǎng zhě 思想者 nà bān 那般 qiáng zhì xìng 强制性 bà le 罢了。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 guān chá 观察 le 了 fú jiàn shěng 福建省 quē 缺 diǎn 碘（ ID ） dì qū 地区 mǐn qīng xiàn 闽清县 bǔ rǔ 哺乳 mǔ qīn 母亲 yǔ 与 tiān jīn 天津 fēi 非 quē 缺 diǎn 碘（ NID ） dì qū 地区 rǔ mǔ 乳母 de 的 niào 尿 diǎn 碘、 rǔ 乳 diǎn 碘 jí 及 rǔ 乳 zhòng dì 中的 T _ 3 、 T _ 4 hán liàng 含量。
běn wén 本文 jì suàn 计算 qīng dài 清代 qián qī 前期 xiū níng 休宁 jí 及 suì 遂 Ān liǎng 安两 xiàn 县 de quán 地权 fēn pèi 分配 zhī 之 jí ní xì shù 吉尼系数， liǎng zhě 两者 jūn 均 yuǎn 远 dī yú 低于 hé běi 河北 zhī 之 huò lù 获鹿 shù zì 数字， zhèng míng 证明 yǐ wǎng 以往 rèn wéi 认为 nán fāng 南方 de quán 地权 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 zhī 之 kàn fǎ 看法 bú zhèng què 不正确。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 qián guà 乾卦 liù yáo 六爻 yáo cí 爻辞 suǒ shuō 所说 de 的 “ liù 六 lóng 龙 ” gè zhǒng 各种 zhuàng tài 状态 shì 是 cāng lóng 苍龙 xīng 星 zài 在 yí gè 一个 huí guī nián 回归年 zhōng 中 suǒ 所 yùn dòng 运动 de 的 bù tóng 不同 tiān xiàng 天象。
dàn 但 zài 在 1980 nián 年， yě 也 shì 是 jīng guò 经过 yī 一 cháng 场 biāo zhì xìng 标志性 de 的 xuǎn jǔ 选举， wǒ men 我们 hái shi 还是 zài 在 nèi yōu wài huàn 内忧外患 zhī 之 shí chū 时出 guò 过 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统： luó nà dé 罗纳德 lǐ gēn 里根。
rú guǒ 如果 bì yào 必要， rǔ 汝 dāng 当 xiàng 向 qí 其 tí gōng 提供 shí wù 食物 hè 和 rán liào 燃料， bìng 并 quàn 劝 qí 其 lí kāi 离开， rán zé 然则 jué bù 决不 xǔ 许 wài guó rén 外国人 dēng lù 登陆。
rú guǒ 如果 kuài lè 快乐 méi yǒu 没有 zhàn jù 占据 nǐ 你 pái háng bǎng 排行榜 de 的 tóu míng 头名 wèi zhi 位置， qí tā 其他 shì qing 事情 jiù 就 huì 会 qǔ ér dài zhī 取而代之， rú guǒ 如果 qí tā 其他 shì qing 事情 qǔ ér dài zhī 取而代之， nǐ 你 wèi le 为了 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 gǎn jué 感觉 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 zé 则 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 fù zhū dōng liú 付诸东流。
qǐng 请 zhù 注 yì xià 意下 lì 例 zhōng 中 zēng bǔ 增补 de 的 dài cí 代词。（ 10 ） yī lù shàng 一路上 chī 吃 le 了 bàn 半 jīn 斤 chǎo 炒 lì zi 栗子， shuì 睡 le 了 yí huì r 一会儿 jiào 觉， jiù 就 dào liǎo 到了 běi jīng 北京。
duì yú 对于 zǒu mǎ 走马 lóu wú jiǎn 楼吴简 de 的 yán jiū 研究 tǒng jì 统计， kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 chū 出 sūn wú 孙吴 shí qī 时期 cháng shā 长沙 jùn lì 郡吏 mín 民 yǒu 有 jiāng 将 liǎng 两 xìng 姓 hé bìng 合并 biǎo shì 表示 hūn yīn 婚姻 de 的 qǔ míng 取名 fēng sú 风俗。
dàn 但 zài 在 XP xià yǒu 下有 yì xiē 一些 yǒu xiē 有些 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 dàn 但 2000 xià 下 hǎo yòng 好用 rú 如： wǎng luò bǎn 网络版 de 的 “ biāo 飑 chē 车 ” ， rú 如 yǒu rén 有人 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 fā 发 dài mǎ 代码， xiè xie 谢谢！
běn wén 本文 rèn wéi 认为 Ā 阿 lǒng 垅 shì 是 “ qī yuè 七月 pài 派 ” tóng rén 同仁 zhōng 中 zuì 最 tè yì 特异 de 的 yí gè 一个 shī rén 诗人。
duì yú 对于 lù tòu 路透 ér yán 而言， zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 le 了 wā jué 挖掘 xīn wén 新闻 yè wù 业务 xīn 新 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源 de 的 jī huì 机会， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 pǐn pái 品牌 dé dào 得到 le 了 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 xuān chuán 宣传。
qǐng 请 zhù yì 注意 tīng 听。 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qī liù 星期六 yào 要 qù 去 chūn yóu 春游。
rú guǒ 如果 zǒng tǒng 总统 zhù lǐ 助理 hěn 很 míng zhì 明智， huò zhě 或者 shú xī 熟悉 guān chǎng 官场 de 的 nà 那 yí tào 一套， nà 那 tā 他 duì 对 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题， dū huì 都会 xiān 先 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 shāng liang 商量。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zài 在 zhuàn jì 传记 zhōng 中 fù huó 复活 chuán zhǔ 传主 xíng 形 xiàng shì 象是 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 xiě zuò 写作 de 的 qǐ mǎ 起码 yāo qiú 要求， bìng 并 yǐ 以《 xīn yuè 新月 xià 下 de 的 yè yīng 夜莺 — — xú zhì mó 徐志摩 chuán 传》 wéi lì 为例， duì 对 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 de 的 xiě zuò 写作 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 sī kǎo 思考。
qǐng 请 zhù yì 注意 xiāng zi 箱子 wài mian 外面 zhù míng 注明 ” yì suì pǐn 易碎品 ” huò 或 ” xiǎo xīn qīng fàng 小心轻放 ” de 的 biāo jì 标记。
dàn 但 zài 在 bù tóng 不同 de 的 juǎn zi 卷子 zhōng 中 běn zì 本字 yǔ 与 jiè zì 借字 de 的 shǐ yòng 使用 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致， biǎo míng 表明 wèi jìn 魏晋 shí qī 时期 zhè xiē 这些 zì 字 de 的 shǐ yòng 使用 zhèng 正 chǔ yú 处于 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 shí qī 时期。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， hǎi fáng 海防 jīng fèi 经费 wài 外 lín shí 临时 chóu cuò 筹措 gòu 购 chuán 船 fèi yòng 费用 duì 对 hǎi jūn 海军 fā zhǎn 发展 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用 jiào wéi 较为 yǒu xiàn 有限， jiǎ wǔ 甲午 zhàn qián 战前 wǎn qīng 晚清 hǎi jūn 海军 fā zhǎn 发展 de 的 huǎn màn 缓慢 nǎi zhì 乃至 tíng zhì bù qián 停滞不前 yǒu 有 qí 其 lì shǐ 历史 bì rán xìng 必然性。
dàn 但 zài 在 dōng fāng zhé xué 东方哲学 lǐ 里， kě néng 可能 jiù 就 méi 没 nà me 那么 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 dōng fāng 东方 wén huà 文化 běn lái 本来 jiù 就 chéng rèn 承认 shì wù 事物 de 的 èr chóng xìng 二重性， rèn wéi 认为 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 kě 可 hēi 黑 kě 可 bái 白。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， tōng guò 通过 fēn xī 分析 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 zǔ zhī 组织， jiǎn cè 检测 yí xiàn ái 胰腺癌 yǒu kě néng 有可能。
rú guǒ 如果 nín 您 cóng 从 IBM jiē shòu 接受 yí gè 一个 xǔ kě zhèng 许可证 wén jiàn 文件 yǐ 以 duì 对 fù jiā 附加 de 的 tè xìng 特性 jiě suǒ 解锁， nà me 那么 nín 您 jiù 就 bì xū 必须 jiāng 将 xīn 新 xǔ kě zhèng 许可证 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 yǐ 已 cún zài 存在 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 xiàng 相 hé bìng 合并。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 PTH shuǐ píng 水平 yǔ 与 gài 钙 lín 磷 dài xiè 代谢、 shèn 肾 xìng 性 gǔ bìng 骨病、 shèn 肾 xìng pín xuè 性贫血、 pí fū 皮肤 sāo yǎng 搔痒 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 < < - ér 而 bú shi 不是 < < ， nà me 那么 jiāng 将 xiāo chú 消除 qián miàn 前面 de 的 zhì biǎo fú 制表符。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 lì yòng 利用 fēi biāo zhǔn 非标准 gé shì 格式 é wài 额外 cí dào 磁道 huó 和 jiē fèng 接缝 jì shù 技术 duì 对 ruǎn cí pán 软磁盘 jìn xíng 进行 jiā mì 加密 de 的 yuán lǐ 原理 huó 和 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè bu 这不 shì 是 è liè 恶劣 qì xiàng 气象 jǐng bào 警报 xì tǒng 系统 de 的 tì dài pǐn 替代品， yě bù 也不 zhǐ zài 旨在 tí gōng 提供 kě kào 可靠 de 的 jiàng shuǐ 降水 yù bào 预报。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 dí lì kè 狄利克 léi 雷 hán shù 函数、 lí màn 黎曼 hán shù 函数 de 的 fēn xī 分析 xìng zhì 性质。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， sī xià 私下 de 的 kǒng jù 恐惧 shì 是 dān xīn 担心 lǔ tuō 鲁托 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 tóng àn 同案 bèi gào 被告 huì 会 bèi 被 pàn 判 wú zuì 无罪， yǔn xǔ 允许 tā men 他们 huí lai 回来 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨 hé 和 suàn zhàng 算账。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 huò 或 fā 发 míng liǎo 明了 gāi 该 yǔ yán 语言 de 的 mǒu zhǒng 某种 jīng guò 经过 wēi xiǎo 微小 gēng xīn 更新 de 的 biàn tǐ 变体， jiāng 将 tā 它 hé 和 EBNF yǔ fǎ 语法 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 yào 要 bǐ 比 hé 和 nà xiē 那些 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单 dé 得 duō 多。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 xiāng yǔ 湘语、 wú yǔ 吴语 jí 及 zhōu biān 周边 fāng yán 方言 xiè 蟹 jiǎ guǒ 假果 yù 遇 sì 四 shè 摄 zì 字 zhǔ yào 主要 yuán yīn 元音 de 的 lián suǒ 连锁 biàn huà 变化 xiàn xiàng 现象。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 shù jù 数据 hé 和 dāng xià 当下 lǒng zhào 笼罩 quán qiú 全球 de 的 bù xiáng 不祥 qū shì 趋势， wǒ men 我们 dōu 都 liǎo rán 了然 yú xīn 于心。
qǐng 请 lǐ jiě 理解， rén lèi 人类 zhuī qiú 追求 xìn xī 信息 shì 是 tiān xìng 天性 shǐ rán 使然 — zhǐ shì 只是 bù 不 xiàng 像 fēn xī 分析 xíng 型 sī xiǎng zhě 思想者 nà bān 那般 qiáng zhì xìng 强制性 bà le 罢了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子