ประโยคภาษาจีน- 但命运驱使着它铁楔中文句子 (322497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 mìng yùn 命运 qū shǐ 驱使 zhe 着 tā 它 tiě 铁 xiē 楔
But Fate does iron wedges drive

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 shēng huó 生活 zài 在 duō fēn 多芬 jùn 郡 de 的 jū mín 居民 yí yàng 一样， mài kè 麦克 · píng tǎ kè 平塔克 yě 也 méi yǒu 没有 dá àn 答案。
rú guǒ 如果 hú xiàn 弧线 shì 是 fǎn jù chǐ 反锯齿 de 的， wǒ men 我们 zài 在 qí 其 biān yuán 边缘 shǐ yòng 使用 jiào 较 píng jūn 平均 de 的 bèi jǐng 背景 sè cǎi 色彩。
rú guǒ 如果 dāng 当 sì fú qì 伺服器 hé 和 yòng hù duān 用户端 diàn nǎo 电脑 bìng 并 bú shi 不是 wèi 位 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 wǎng duàn 网段 zhōng 中， ér shì 而是 bèi 被 lù yóu qì 路由器 suǒ 所 zǔ gé 阻隔 kāi lái 开来 shí 时， nà 那 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什麽 shì 事 ne 呢？
duì yú 对于 bèi 被 pàn chǔ 判处 guǎn zhì 管制 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子， zài 在 láo dòng 劳动 zhōng 中 yīng dāng 应当 tóng gōng tóng chóu 同工同酬。
duì yú 对于 xī fāng rén 西方人 lái shuō 来说， fēn bié 分别 yǒu 有 nài kè 耐克， bǎo mǎ 宝马， xǐ lì 喜力 hé 和 kě kǒu kě lè 可口可乐。
qǐng 请 xié dài 携带 hù zhào 护照 huò 或 jū liú zhèng 居留证 zhèng běn 正本 dào 到 shì chǎng 试场 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
běn wén 本文 zōng shù 综述 sān 三 yā 桠 pí 皮 hé 和 gòu 构 pí děng rèn 皮等韧 pí 皮 zhí wù qiàn wéi 植物纤维 yuán liào 原料 de 的 shēng wù huà xué 生物化学 zhì jiāng 制浆 fāng fǎ 方法。
dàn 但 hé 和 jīn shǔ 金属 bù tóng 不同 de 的 shì 是， yí dàn 一旦 qiē duàn 切断 diàn yā 电压， děng lí zǐ 等离子 biàn 便 xùn sù 迅速 de 地 biàn 变 huí 回 zhōng xìng 中性 qì tǐ 气体， yīn ér 因而 qí 其 tiān xiàn 天线 zuò yòng 作用 yě 也 jiù 就 zhēn zhèng 真正 de 地 “ yǐn xíng 隐形 ” le 了。
duì yú 对于 guān chá 观察 jié guǒ 结果， mǎ kǎi 马凯 jì xù 继续 liè jǔ 列举 le 了 sì 四 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释， àn 按 kě néng xìng 可能性 cóng 从 dà 大 dào 到 xiǎo 小 pái liè 排列。
rú guǒ 如果 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 fàng xíng 放行 jiàn zhù 建筑 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， nà me 那么 huì rù 汇入 zhè ge 这个 hú 湖 de 的 xiǎo hé 小河 jiù 就 miàn lín 面临 bèi 被 guò dù 过度 kāi fā 开发 de 的 wēi xiǎn 危险。
qǐng 请 zǎo rì 早日 què rèn 确认， wǒ men 我们 bú shèng 不胜 gǎn jī 感激。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， 12 míng 名 zài 在 měi guó 美国 huó dòng 活动 de 的 É luó sī 俄罗斯 jiàn dié 间谍 bèi 被 dài bǔ 逮捕 de 的 shì jiàn 事件 bú guò 不过 shì 是 yī 一 chǎng 场 “ lěng zhàn 冷战 zài lín 再临 ” de 的 nào jù 闹剧 xì mǎ 戏码。
dàn 但 huí yì 回忆 qǐ 起 xiǎo shí hou 小时候， zé 则 shì 是 tā 她 fù mǔ 父母 bǎ 把 tā men 她们 de 的 fú lì 福利 jīn huā 金花 zài 在 kě kǎ yīn 可卡因 hè 和 hǎi luò yīn 海洛因 shàng 上 ér 而 tā 她 hè 和 mèi mei 妹妹 què 却 zài 在 yì páng 一旁 ái è 挨饿： “ wǒ men 我们 nà shí 那时 chī 吃 bīng kuài 冰块 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 “ chī 吃 dào 到 shí wù 食物 ” de 的 gǎn jué 感觉。
qǐng lái 请来 xiē 些 fǎ shì 法式 zhá tǔ dòu tiáo 炸土豆条 huó 和 hé lán dòu 荷兰豆。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 zài 在 xiǎo qǐ yè 小企业 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 lái shuō 来说， niú 牛 shì 是 2009 nián 年 hěn hǎo 很好 de 的 xiàng zhēng 象征。
rú guǒ 如果 dāng xuǎn 当选， tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 É luó sī 俄罗斯 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 zǒng tǒng 总统。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 ruǎn jiàn bāo 软件包 ér yán 而言， bù néng 不能 huò 或 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 qí 其 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 quē shěng 缺省 shè zhì 设置 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 它们。
qǐng 请 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wǒ 我 wū zi 屋子 lǐ 里 diàn xiàn 电线 de 的 jué yuán 绝缘 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 diào chá 调查 qū 区 nèi 内 fù 富 gǔ 钴 jié ké 结壳 xíng tài 形态 zǒng tǐ 总体 shàng 上 kě 可 fēn wéi 分为 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型： bǎn zhuàng 板状、 lì 砾 zhuàng 状 hé 和 jié hé 结核 zhuàng 状 jié ké 结壳。
qǐng 请 měi gè 每个 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 kàn dào 看到 yǒu 有 pīn xiě cuò wù 拼写错误 de 的 rén 人 bì zuǐ 闭嘴。
duì yú 对于 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民， wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 yǔ 与 nǐ 你 yì qǐ 一起， lìng 令 nǐ de 你的 nóng tián 农田 féi wò 肥沃， lìng 令 jié jìng 洁净 de 的 shuǐ 水 chuān liú bù xī 川流不息； lìng 令 jī è 饥饿 de 的 shēn tǐ 身体 dé dào 得到 zī yǎng 滋养， bìng 并 wèi yǎng 喂养 jī è 饥饿 de 的 xīn líng 心灵。
rú guǒ 如果 bì xū 必须 gǎi biàn 改变 zì shēn 自身 de 的 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 ràng 让 zì jǐ 自己 jué de 觉得 bù shū fu 不舒服， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 yuán yàng 原样。
duì yú 对于 chāo guò 超过 sì shí 四十 suì 岁 de 的 jiàn kāng 健康 zhě 者， wǒ 我 jiàn yì 建议 tā men 他们 měi èr 每二 dào 到 wǔ nián 五年 zuò 做 yí cì 一次 xīn diàn tú 心电图 jiǎn chá 检查， dào 到 nián líng 年龄 gèng dà 更大， huò 或 lí huàn 罹患 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jí bìng 疾病， huò 或 chū xiàn 出现 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 shí 时 zēng dà 增大 jiǎn chá 检查 pín lǜ 频率。
rú guǒ 如果 sī kē 思科 bù xiǎng 不想 hé 和 nuò jī yà 诺基亚 huò dé 获得 yí yàng 一样 de 的 xià chǎng 下场 de huà 的话， zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折 huò 或 xǔ shì 许是 sī kē 思科 bì xū 必须 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 gèng duō 更多 yán gé 严格 tiáo guī 条规 de 的 shè huì 社会， rén men 人们 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 le 了 yán zhòng 严重 mào fàn 冒犯。
duì yú 对于 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 le 了 yì zhōu 一周 de 的 shàng bān zú 上班族 lái shuō 来说， zhōu mò 周末 yīng gāi 应该 shì 是 fàng sōng 放松 hé 和 yǎng jīng xù ruì 养精蓄锐 de 的 dà hǎo 大好 shí guāng 时光。
dàn 但 zài 在 zhuān yuán 专员 de 的 jiān chí 坚持 xià 下， liǎng zhě 两者 dōu 都 bì xū 必须 tōng guò 通过 chǔ lǐ 处理 yí bù fèn 一部分 zī chǎn 资产 ér 而 fù chū 付出 dài jià 代价， zuò wéi 作为 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 jiù zhù 救助 de 的 huí bào 回报。
rú guǒ 如果 nín 您 bú shi 不是《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 sòng huò shàng mén 送货上门 de 的 dìng hù 订户， nín 您 jiāng 将 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 miǎn fèi yuè dú 免费阅读 yǒu 有 xiàn zhì 限制 de 的 xīn wén 新闻。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 shàng hǎi bó wù guǎn 上海博物馆 cáng 藏 chǔ jiǎn 楚简《 lǔ bāng 鲁邦 dà hàn 大旱》 shì dú 释读 shàng 上 ruò gān 若干 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题， wèi 为《 lǔ bāng 鲁邦 dà hàn 大旱》 quán wén 全文 de 的 jiě dú 解读 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jī chǔ xìng 基础性 de 的 yán jiū 研究。
duì yú 对于 zhè ge 这个 huì yì 会议 de 的 yì tú 意图， nǐ 你 hái yǒu 还有 shén me 什么 yào shuō 要说 de 的 má 么？

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 shēng huó 生活 zài 在 duō fēn 多芬 jùn 郡 de 的 jū mín 居民 yí yàng 一样， mài kè 麦克 · píng tǎ kè 平塔克 yě 也 méi yǒu 没有 dá àn 答案。
rú guǒ 如果 hú xiàn 弧线 shì 是 fǎn jù chǐ 反锯齿 de 的， wǒ men 我们 zài 在 qí 其 biān yuán 边缘 shǐ yòng 使用 jiào 较 píng jūn 平均 de 的 bèi jǐng 背景 sè cǎi 色彩。
rú guǒ 如果 dāng 当 sì fú qì 伺服器 hé 和 yòng hù duān 用户端 diàn nǎo 电脑 bìng 并 bú shi 不是 wèi 位 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 wǎng duàn 网段 zhōng 中， ér shì 而是 bèi 被 lù yóu qì 路由器 suǒ 所 zǔ gé 阻隔 kāi lái 开来 shí 时， nà 那 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什麽 shì 事 ne 呢？
duì yú 对于 bèi 被 pàn chǔ 判处 guǎn zhì 管制 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子， zài 在 láo dòng 劳动 zhōng 中 yīng dāng 应当 tóng gōng tóng chóu 同工同酬。
duì yú 对于 xī fāng rén 西方人 lái shuō 来说， fēn bié 分别 yǒu 有 nài kè 耐克， bǎo mǎ 宝马， xǐ lì 喜力 hé 和 kě kǒu kě lè 可口可乐。
qǐng 请 xié dài 携带 hù zhào 护照 huò 或 jū liú zhèng 居留证 zhèng běn 正本 dào 到 shì chǎng 试场 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
běn wén 本文 zōng shù 综述 sān 三 yā 桠 pí 皮 hé 和 gòu 构 pí děng rèn 皮等韧 pí 皮 zhí wù qiàn wéi 植物纤维 yuán liào 原料 de 的 shēng wù huà xué 生物化学 zhì jiāng 制浆 fāng fǎ 方法。
dàn 但 hé 和 jīn shǔ 金属 bù tóng 不同 de 的 shì 是， yí dàn 一旦 qiē duàn 切断 diàn yā 电压， děng lí zǐ 等离子 biàn 便 xùn sù 迅速 de 地 biàn 变 huí 回 zhōng xìng 中性 qì tǐ 气体， yīn ér 因而 qí 其 tiān xiàn 天线 zuò yòng 作用 yě 也 jiù 就 zhēn zhèng 真正 de 地 “ yǐn xíng 隐形 ” le 了。
duì yú 对于 guān chá 观察 jié guǒ 结果， mǎ kǎi 马凯 jì xù 继续 liè jǔ 列举 le 了 sì 四 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释， àn 按 kě néng xìng 可能性 cóng 从 dà 大 dào 到 xiǎo 小 pái liè 排列。
rú guǒ 如果 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 fàng xíng 放行 jiàn zhù 建筑 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， nà me 那么 huì rù 汇入 zhè ge 这个 hú 湖 de 的 xiǎo hé 小河 jiù 就 miàn lín 面临 bèi 被 guò dù 过度 kāi fā 开发 de 的 wēi xiǎn 危险。
qǐng 请 zǎo rì 早日 què rèn 确认， wǒ men 我们 bú shèng 不胜 gǎn jī 感激。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， 12 míng 名 zài 在 měi guó 美国 huó dòng 活动 de 的 É luó sī 俄罗斯 jiàn dié 间谍 bèi 被 dài bǔ 逮捕 de 的 shì jiàn 事件 bú guò 不过 shì 是 yī 一 chǎng 场 “ lěng zhàn 冷战 zài lín 再临 ” de 的 nào jù 闹剧 xì mǎ 戏码。
dàn 但 huí yì 回忆 qǐ 起 xiǎo shí hou 小时候， zé 则 shì 是 tā 她 fù mǔ 父母 bǎ 把 tā men 她们 de 的 fú lì 福利 jīn huā 金花 zài 在 kě kǎ yīn 可卡因 hè 和 hǎi luò yīn 海洛因 shàng 上 ér 而 tā 她 hè 和 mèi mei 妹妹 què 却 zài 在 yì páng 一旁 ái è 挨饿： “ wǒ men 我们 nà shí 那时 chī 吃 bīng kuài 冰块 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 “ chī 吃 dào 到 shí wù 食物 ” de 的 gǎn jué 感觉。
qǐng lái 请来 xiē 些 fǎ shì 法式 zhá tǔ dòu tiáo 炸土豆条 huó 和 hé lán dòu 荷兰豆。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 zài 在 xiǎo qǐ yè 小企业 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 lái shuō 来说， niú 牛 shì 是 2009 nián 年 hěn hǎo 很好 de 的 xiàng zhēng 象征。
rú guǒ 如果 dāng xuǎn 当选， tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 É luó sī 俄罗斯 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 zǒng tǒng 总统。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 ruǎn jiàn bāo 软件包 ér yán 而言， bù néng 不能 huò 或 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 qí 其 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 quē shěng 缺省 shè zhì 设置 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 它们。
qǐng 请 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wǒ 我 wū zi 屋子 lǐ 里 diàn xiàn 电线 de 的 jué yuán 绝缘 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 diào chá 调查 qū 区 nèi 内 fù 富 gǔ 钴 jié ké 结壳 xíng tài 形态 zǒng tǐ 总体 shàng 上 kě 可 fēn wéi 分为 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型： bǎn zhuàng 板状、 lì 砾 zhuàng 状 hé 和 jié hé 结核 zhuàng 状 jié ké 结壳。
qǐng 请 měi gè 每个 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 kàn dào 看到 yǒu 有 pīn xiě cuò wù 拼写错误 de 的 rén 人 bì zuǐ 闭嘴。
duì yú 对于 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民， wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 yǔ 与 nǐ 你 yì qǐ 一起， lìng 令 nǐ de 你的 nóng tián 农田 féi wò 肥沃， lìng 令 jié jìng 洁净 de 的 shuǐ 水 chuān liú bù xī 川流不息； lìng 令 jī è 饥饿 de 的 shēn tǐ 身体 dé dào 得到 zī yǎng 滋养， bìng 并 wèi yǎng 喂养 jī è 饥饿 de 的 xīn líng 心灵。
rú guǒ 如果 bì xū 必须 gǎi biàn 改变 zì shēn 自身 de 的 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 ràng 让 zì jǐ 自己 jué de 觉得 bù shū fu 不舒服， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 yuán yàng 原样。
duì yú 对于 chāo guò 超过 sì shí 四十 suì 岁 de 的 jiàn kāng 健康 zhě 者， wǒ 我 jiàn yì 建议 tā men 他们 měi èr 每二 dào 到 wǔ nián 五年 zuò 做 yí cì 一次 xīn diàn tú 心电图 jiǎn chá 检查， dào 到 nián líng 年龄 gèng dà 更大， huò 或 lí huàn 罹患 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jí bìng 疾病， huò 或 chū xiàn 出现 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 shí 时 zēng dà 增大 jiǎn chá 检查 pín lǜ 频率。
rú guǒ 如果 sī kē 思科 bù xiǎng 不想 hé 和 nuò jī yà 诺基亚 huò dé 获得 yí yàng 一样 de 的 xià chǎng 下场 de huà 的话， zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折 huò 或 xǔ shì 许是 sī kē 思科 bì xū 必须 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 gèng duō 更多 yán gé 严格 tiáo guī 条规 de 的 shè huì 社会， rén men 人们 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 le 了 yán zhòng 严重 mào fàn 冒犯。
duì yú 对于 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 le 了 yì zhōu 一周 de 的 shàng bān zú 上班族 lái shuō 来说， zhōu mò 周末 yīng gāi 应该 shì 是 fàng sōng 放松 hé 和 yǎng jīng xù ruì 养精蓄锐 de 的 dà hǎo 大好 shí guāng 时光。
dàn 但 zài 在 zhuān yuán 专员 de 的 jiān chí 坚持 xià 下， liǎng zhě 两者 dōu 都 bì xū 必须 tōng guò 通过 chǔ lǐ 处理 yí bù fèn 一部分 zī chǎn 资产 ér 而 fù chū 付出 dài jià 代价， zuò wéi 作为 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 jiù zhù 救助 de 的 huí bào 回报。
rú guǒ 如果 nín 您 bú shi 不是《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 sòng huò shàng mén 送货上门 de 的 dìng hù 订户， nín 您 jiāng 将 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 miǎn fèi yuè dú 免费阅读 yǒu 有 xiàn zhì 限制 de 的 xīn wén 新闻。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 shàng hǎi bó wù guǎn 上海博物馆 cáng 藏 chǔ jiǎn 楚简《 lǔ bāng 鲁邦 dà hàn 大旱》 shì dú 释读 shàng 上 ruò gān 若干 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题， wèi 为《 lǔ bāng 鲁邦 dà hàn 大旱》 quán wén 全文 de 的 jiě dú 解读 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jī chǔ xìng 基础性 de 的 yán jiū 研究。
duì yú 对于 zhè ge 这个 huì yì 会议 de 的 yì tú 意图， nǐ 你 hái yǒu 还有 shén me 什么 yào shuō 要说 de 的 má 么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子