ประโยคภาษาจีน- 对于许多人而言这个问题并不是本质上的缺水而是无法管理降雨量的变化中文句子 (322674) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 ér yán 而言， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 běn zhì shàng 本质上 de 的 quē shuǐ 缺水， ér shì 而是 wú fǎ 无法 guǎn lǐ 管理 jiàng yǔ liàng 降雨量 de 的 biàn huà 变化。
But for many, the problem is not water scarcity per se, but the inability to manage rainfall variability.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xǔ duō 许多 chuàng yè zhě 创业者 ér yán 而言， chéng gōng 成功 bìng fēi 并非 yí cù ér jiù 一蹴而就。
dàn 但 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山、 pà mǐ ěr 帕米尔、 tiān shān 天山 yǐ jí 以及 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 děng 等 de 的 nà xiē 那些 dà 大 bīng chuān 冰川 jiāng 将 chí xù 持续 cún zài 存在 dào 到 22 shì jì 世纪。
dàn 但 huí dào 回到 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 tā 他 tīng 听 le 了 wǒ de 我的 quàn gào 劝告 , xiàn zài 现在 tā 他 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 kē xué jiā 科学家 le 了。
rú guǒ 如果 dāng 当 mǒu 某 jiàn 件 shì qing 事情 biàn chéng 变成 kǔ chāi 苦差， wǒ huì 我会 fàng qì 放弃 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 huò 或 zhǎo 找 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 ràng 让 tā 它 biàn chéng 变成 yú lè 娱乐。
qǐng lái 请来 shí 十 zhāng 张 kuài xìn 快信 yóu piào 邮票。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 bèi zǐ zhí wù 被子植物 duō 多 pēi 胚 miáo 苗 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 dà nóng chǎng 大农场 zhǔ 主 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 tǔ bō shǔ 土拨鼠 biàn shì 便是 hài shòu 害兽， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 zhēng duó 争夺 mù chǎng 牧场 shēng kou 牲口 de 的 cǎo liào 草料 gōng jǐ 供给。
dàn 但 yīn wèi 因为 qí tā 其它 yuán yīn 原因， zhè běn 这本 shū 书 huó 和 tā 它 de 的 zuò zhě 作者 bǎ 把 wǒ 我 dài rù 带入 le 了 tā men de 他们的 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道。
rú guǒ 如果 yǐng yuàn 影院 jiù shì 就是 yí gè 一个 ràng 让 wǒ men 我们 ǒu ěr 偶尔 fā fā 发发 bái rì mèng 白日梦 huò 或 kàn 看 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 bù 不 chū 出 de 的 qíng jǐng 情景 de 的 dì fāng 地方， nà 那 zhè 这 chū 出《 pà 帕 nà 那 suǒ sī 索斯 bó shì 博士 de 的 qí huàn 奇幻 xiù 秀》 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者 le 了。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， yáo 姚 shì 是 tā men 他们 duì 对 zhōng guó jīng jì 中国经济 yǐn qíng 引擎 de 的 shǒu cì 首次 liǎo jiě 了解。
dàn 但 yīn wèi 因为 mǎ dīng 马丁 yāo qiú 要求 2 cì 次 chù 触 jiàn 毽， suǒ yǐ 所以 bǐ sài 比赛 de 的 yàng shì 样式 xiǎn de 显得 bǐ jiào 比较 dān diào 单调。
rú guǒ 如果 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 dé dào 得到 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dǎo rù 导入 liàn jiē 链接， nà 那 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zuò 做 le 了， měi ge rén 每个人 dé dào 得到 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 jiù 就 dōu 都 yí yàng 一样 le 了 — — píng yōng 平庸。
duì yú 对于 wèi yǔ 谓语， shǐ yòng 使用 lái zì 来自 biǎo 表 2 zhòng dì 中的 cí huì biǎo 词汇表 de 的 shù yǔ 术语
dàn 但 guó fáng bù 国防部 2000 nián 年 xún zhǎo 寻找 jì lù 记录 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 guó fáng 国防 qíng bào chù 情报处 1980 dào 到 1982 nián 年 yǒu guān 有关 cǐ shì 此事 de 的 wén jiàn 文件 bèi 被 shén mì 神秘 xiāo huǐ 销毁 le 了。
rú guǒ 如果 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 bù hǎo 不好， nà 那 nǐ 你 bái chī 白吃 bái 白 duàn liàn 锻炼 le 了， zhè shì 这是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 “ qīng yuǎn 清远 yǒu 有 lǐ 礼 ” zuò wéi 作为 chén 臣 jiē 节 shì 是 jìn cháo 晋朝 sǎn 散 qí 骑 cháng shì fù 常侍傅 xuán 玄 shàng shū 上疏 cháo tíng 朝廷 yāo qiú 要求 shù lì 树立 de 的 dé 德 mù 目。
rú guǒ 如果 wàng jì 忘记 huò 或 diū shī 丢失 mì mǎ 密码 zěn me bàn 怎么办？
duì yú 对于 chāo gāo 超高 yuè céng 跃层 zhù 柱 cǎi yòng 采用 xīn 芯 zhù 柱 cuò shī 措施， yǐ 以 mí bǔ 弥补 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 yán xìng 延性 chà 差 de 的 quē diǎn 缺点。
rú guǒ 如果 huái yùn 怀孕 de 的 fù nǚ 妇女 de 的 shēn tǐ 身体 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 diǎn 碘， tā 她 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 huì 会 zāo shòu 遭受 wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 tóu nǎo 头脑 sǔn shāng 损伤， zhè yàng 这样 de 的 hái zi 孩子 de 的 zhì shāng 智商 jiù 就 huì 会 bǐ 比 zhèng cháng 正常 hái zi 孩子 de 的 zhì shāng 智商 dī 低 10 dào 到 15 diǎn 点。
qǐng 请 zhù yì 注意 mìng lìng 命令 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 . dài tì 代替 : lái 来 zài 在 yì xiē 一些 xì tǒng 系统 shàng 上 fēn lí 分离 yòng hù 用户 hè 和 zǔ 组； rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， zé 则 jiǎn chá 检查 qí 其 wén dàng 文档 xiáng xì 详细 zī liào 资料。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zhōng gòng 中共 èr dà 二大 tí chū 提出 bìng 并 bù fú 不符 hé 合 zhōng guó 中国 guó qíng 国情 de 的 mín zú zì jué 民族自决 zhǔ zhāng 主张， yǒu 有 qí 其 yí dìng 一定 de 的 bì rán xìng 必然性。
qǐng 请 zhù yì 注意 zhè ge 这个 mó shì 模式 zhōng 中 gè gè 各个 zǔ 组 de 的 yǐn yòng 引用 fāng fǎ 方法， jí 即 fǎn xié gàng 反斜杠 jiā shàng 加上 gāi zǔ 该组 de 的 xù hào 序号。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 wǒ 我 wán quán 完全 zàn tóng 赞同。
dàn 但 zài 在 liǎng gè 两个 lì zi 例子 zhōng 中， shàng 上 dì dū 帝都 huā fèi 花费 le 了 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 zài 在 xíng shàn 行善 shàng 上， ràng 让 gè 各 jiāo 教 jīng shū 经书 chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 kuān róng 宽容 huó 和 lǐ jiě 理解 de 的 zàn měi 赞美， xiàn dài 现代 de 的 xìn zhòng 信众 yīng gāi 应该 zhuān zhù 专注 zhè ge 这个 fāng miàn 方面， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhè yàng 这样 xuǎn zé 选择 de huà 的话。
qǐng 请 zhù yì 注意， jí jiāng 即将 jìn zhàn 进站 liè chē 列车 wèi 为 yǐ 以 cháng yíng zhàn 常营站 wèi 为 zhōng diǎn zhàn 终点站 de 的 qū jiān chē 区间车。
duì yú 对于 zhè ge 这个 huì yì 会议 de 的 yì tú 意图， nǐ 你 hái yǒu 还有 shén me 什么 yào shuō 要说 de 的 má 么？
rú guǒ 如果 nín 您 zhù zài 住在 yuǎn lí 远离 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区， diàn zǐ 电子 zhěn liáo 诊疗 kě yǐ 可以 ràng 让 lún dūn 伦敦 de 的 zhuān jiā 专家 lái 来 zhěn duàn 诊断 nín de 您的 bìng qíng 病情， yǐ miǎn 以免 chú 除 nín 您 yuǎn dào 远道 shàng 上 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 xīn láo 辛劳， zhī hòu 之后 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 qù 去 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 jiù zhěn 就诊 jí kě 即可。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tài yáng néng 太阳能 píng 平 bǎn xíng 板型 rè shuǐ qì 热水器 de 的 jí rè qì 集热器 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 cān shù 参数 de 的 zuì jiā huà 最佳化。
duì yú 对于 zhè ge 这个 zhōu 舟 shì 式 nǚ rén 女人 de 的 shēng mìng 生命 lái shuō 来说， shēng mìng 生命 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了， jǐn 仅 cún 存 de 的 “ lán sè 蓝色 de 的 zuǐ chún 嘴唇 ” bào 暴 lù chū 露出 tā 她 zhēn shí 真实 de 的 shēng mìng 生命 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xǔ duō 许多 chuàng yè zhě 创业者 ér yán 而言， chéng gōng 成功 bìng fēi 并非 yí cù ér jiù 一蹴而就。
dàn 但 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山、 pà mǐ ěr 帕米尔、 tiān shān 天山 yǐ jí 以及 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 děng 等 de 的 nà xiē 那些 dà 大 bīng chuān 冰川 jiāng 将 chí xù 持续 cún zài 存在 dào 到 22 shì jì 世纪。
dàn 但 huí dào 回到 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 tā 他 tīng 听 le 了 wǒ de 我的 quàn gào 劝告 , xiàn zài 现在 tā 他 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 kē xué jiā 科学家 le 了。
rú guǒ 如果 dāng 当 mǒu 某 jiàn 件 shì qing 事情 biàn chéng 变成 kǔ chāi 苦差， wǒ huì 我会 fàng qì 放弃 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 huò 或 zhǎo 找 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 ràng 让 tā 它 biàn chéng 变成 yú lè 娱乐。
qǐng lái 请来 shí 十 zhāng 张 kuài xìn 快信 yóu piào 邮票。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 bèi zǐ zhí wù 被子植物 duō 多 pēi 胚 miáo 苗 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 dà nóng chǎng 大农场 zhǔ 主 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 tǔ bō shǔ 土拨鼠 biàn shì 便是 hài shòu 害兽， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 zhēng duó 争夺 mù chǎng 牧场 shēng kou 牲口 de 的 cǎo liào 草料 gōng jǐ 供给。
dàn 但 yīn wèi 因为 qí tā 其它 yuán yīn 原因， zhè běn 这本 shū 书 huó 和 tā 它 de 的 zuò zhě 作者 bǎ 把 wǒ 我 dài rù 带入 le 了 tā men de 他们的 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道。
rú guǒ 如果 yǐng yuàn 影院 jiù shì 就是 yí gè 一个 ràng 让 wǒ men 我们 ǒu ěr 偶尔 fā fā 发发 bái rì mèng 白日梦 huò 或 kàn 看 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 bù 不 chū 出 de 的 qíng jǐng 情景 de 的 dì fāng 地方， nà 那 zhè 这 chū 出《 pà 帕 nà 那 suǒ sī 索斯 bó shì 博士 de 的 qí huàn 奇幻 xiù 秀》 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者 le 了。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， yáo 姚 shì 是 tā men 他们 duì 对 zhōng guó jīng jì 中国经济 yǐn qíng 引擎 de 的 shǒu cì 首次 liǎo jiě 了解。
dàn 但 yīn wèi 因为 mǎ dīng 马丁 yāo qiú 要求 2 cì 次 chù 触 jiàn 毽， suǒ yǐ 所以 bǐ sài 比赛 de 的 yàng shì 样式 xiǎn de 显得 bǐ jiào 比较 dān diào 单调。
rú guǒ 如果 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 dé dào 得到 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dǎo rù 导入 liàn jiē 链接， nà 那 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zuò 做 le 了， měi ge rén 每个人 dé dào 得到 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 jiù 就 dōu 都 yí yàng 一样 le 了 — — píng yōng 平庸。
duì yú 对于 wèi yǔ 谓语， shǐ yòng 使用 lái zì 来自 biǎo 表 2 zhòng dì 中的 cí huì biǎo 词汇表 de 的 shù yǔ 术语
dàn 但 guó fáng bù 国防部 2000 nián 年 xún zhǎo 寻找 jì lù 记录 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 guó fáng 国防 qíng bào chù 情报处 1980 dào 到 1982 nián 年 yǒu guān 有关 cǐ shì 此事 de 的 wén jiàn 文件 bèi 被 shén mì 神秘 xiāo huǐ 销毁 le 了。
rú guǒ 如果 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 bù hǎo 不好， nà 那 nǐ 你 bái chī 白吃 bái 白 duàn liàn 锻炼 le 了， zhè shì 这是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 “ qīng yuǎn 清远 yǒu 有 lǐ 礼 ” zuò wéi 作为 chén 臣 jiē 节 shì 是 jìn cháo 晋朝 sǎn 散 qí 骑 cháng shì fù 常侍傅 xuán 玄 shàng shū 上疏 cháo tíng 朝廷 yāo qiú 要求 shù lì 树立 de 的 dé 德 mù 目。
rú guǒ 如果 wàng jì 忘记 huò 或 diū shī 丢失 mì mǎ 密码 zěn me bàn 怎么办？
duì yú 对于 chāo gāo 超高 yuè céng 跃层 zhù 柱 cǎi yòng 采用 xīn 芯 zhù 柱 cuò shī 措施， yǐ 以 mí bǔ 弥补 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 yán xìng 延性 chà 差 de 的 quē diǎn 缺点。
rú guǒ 如果 huái yùn 怀孕 de 的 fù nǚ 妇女 de 的 shēn tǐ 身体 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 diǎn 碘， tā 她 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 huì 会 zāo shòu 遭受 wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 tóu nǎo 头脑 sǔn shāng 损伤， zhè yàng 这样 de 的 hái zi 孩子 de 的 zhì shāng 智商 jiù 就 huì 会 bǐ 比 zhèng cháng 正常 hái zi 孩子 de 的 zhì shāng 智商 dī 低 10 dào 到 15 diǎn 点。
qǐng 请 zhù yì 注意 mìng lìng 命令 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 . dài tì 代替 : lái 来 zài 在 yì xiē 一些 xì tǒng 系统 shàng 上 fēn lí 分离 yòng hù 用户 hè 和 zǔ 组； rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， zé 则 jiǎn chá 检查 qí 其 wén dàng 文档 xiáng xì 详细 zī liào 资料。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zhōng gòng 中共 èr dà 二大 tí chū 提出 bìng 并 bù fú 不符 hé 合 zhōng guó 中国 guó qíng 国情 de 的 mín zú zì jué 民族自决 zhǔ zhāng 主张， yǒu 有 qí 其 yí dìng 一定 de 的 bì rán xìng 必然性。
qǐng 请 zhù yì 注意 zhè ge 这个 mó shì 模式 zhōng 中 gè gè 各个 zǔ 组 de 的 yǐn yòng 引用 fāng fǎ 方法， jí 即 fǎn xié gàng 反斜杠 jiā shàng 加上 gāi zǔ 该组 de 的 xù hào 序号。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 wǒ 我 wán quán 完全 zàn tóng 赞同。
dàn 但 zài 在 liǎng gè 两个 lì zi 例子 zhōng 中， shàng 上 dì dū 帝都 huā fèi 花费 le 了 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 zài 在 xíng shàn 行善 shàng 上， ràng 让 gè 各 jiāo 教 jīng shū 经书 chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 kuān róng 宽容 huó 和 lǐ jiě 理解 de 的 zàn měi 赞美， xiàn dài 现代 de 的 xìn zhòng 信众 yīng gāi 应该 zhuān zhù 专注 zhè ge 这个 fāng miàn 方面， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhè yàng 这样 xuǎn zé 选择 de huà 的话。
qǐng 请 zhù yì 注意， jí jiāng 即将 jìn zhàn 进站 liè chē 列车 wèi 为 yǐ 以 cháng yíng zhàn 常营站 wèi 为 zhōng diǎn zhàn 终点站 de 的 qū jiān chē 区间车。
duì yú 对于 zhè ge 这个 huì yì 会议 de 的 yì tú 意图， nǐ 你 hái yǒu 还有 shén me 什么 yào shuō 要说 de 的 má 么？
rú guǒ 如果 nín 您 zhù zài 住在 yuǎn lí 远离 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区， diàn zǐ 电子 zhěn liáo 诊疗 kě yǐ 可以 ràng 让 lún dūn 伦敦 de 的 zhuān jiā 专家 lái 来 zhěn duàn 诊断 nín de 您的 bìng qíng 病情， yǐ miǎn 以免 chú 除 nín 您 yuǎn dào 远道 shàng 上 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 xīn láo 辛劳， zhī hòu 之后 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 qù 去 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 jiù zhěn 就诊 jí kě 即可。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tài yáng néng 太阳能 píng 平 bǎn xíng 板型 rè shuǐ qì 热水器 de 的 jí rè qì 集热器 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 cān shù 参数 de 的 zuì jiā huà 最佳化。
duì yú 对于 zhè ge 这个 zhōu 舟 shì 式 nǚ rén 女人 de 的 shēng mìng 生命 lái shuō 来说， shēng mìng 生命 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了， jǐn 仅 cún 存 de 的 “ lán sè 蓝色 de 的 zuǐ chún 嘴唇 ” bào 暴 lù chū 露出 tā 她 zhēn shí 真实 de 的 shēng mìng 生命 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子