ประโยคภาษาจีน- 但回到这个问题中文句子 (322690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 huí dào 回到 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
But back to the question.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 huí yīn 回音 zhōng 中 què 却 wú 无 xuán lǜ 旋律 huí rào 回绕。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 tā 他 tīng 听 le 了 wǒ de 我的 quàn gào 劝告 , xiàn zài 现在 tā 他 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 kē xué jiā 科学家 le 了。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 luó mǎ 罗马 wén huà 文化 hé 和 lā dīng yǔ 拉丁语 néng gòu 能够 fù gài 覆盖 dào 到 yì běi hé 易北河， Ōu zhōu 欧洲 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 lù xiàn tú 路线图 bù zhī dào 不知道 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 duō shǎo 多少 cì 次 gǎi biàn 改变 le 了。
qǐng lái 请来 yī xiǎo 一小 bēi 杯 wēi 喴 shì 士 jì 忌。
qǐng lái 请来 shōu kuǎn tái 收款台。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 jìn xiē nián 近些年 lái 来 jī guāng 激光 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 lǐng yù 领域 zhōng 中 yán jiū 研究 de 的 jìn zhǎn 进展， duì 对 jī guāng 激光 de 的 shēng wù xué 生物学 cì jī 刺激 xiào yìng 效应、 jī guāng 激光 yòu biàn 诱变 yù zhǒng 育种、 jī guāng 激光 chǔ lǐ 处理 duì shēng 对生 wù 物 xì bāo xué 细胞学 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 jū mín 居民 lái shuō 来说， qì chē 汽车 gòng xiǎng jì huà 共享计划 kě néng 可能 shì 是 jiǎn pái 减排 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
dàn 但 yīn wèi 因为 zhòng jiǎng 中奖 de 的 dì diǎn 地点 shì zài 是在 Ān yáng 安阳， yí gè 一个 lí 离 wǒ 我 hěn 很 yuǎn 远 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， rè qíng 热情 yě 也 jiù 就 màn màn 慢慢 xiāo 消 tuì 褪 le 了。
rú guǒ 如果 xíng shì 形势 pò bù dé yǐ 迫不得已， měi guó zhèng fǔ 美国政府 hái yǒu 还有 yìn shuā 印刷 měi yuán 美元 zhè 这 yī 一 quán qiú 全球 wài huì 外汇 chǔ bèi huò bì 储备货币 de 的 quán lì 权力。
běn wén 本文 kǎo chá 考察、 biàn xī 辨析 le 了 lì dài 历代 zhù 注 jiā 家 guān yú 关于 “ jǐng 井 ” guà 卦 zhī 之 shì yì 释义， bìng 并 jié hé 结合 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果， chóng xīn 重新 quán shì 诠释 le 了 “ jǐng 井 ” guà 卦 suǒ 所 hán yùn 含蕴 de 的 rén wén 人文 jià zhí 价值。
duì yú 对于 gāi 该 xīn gōng néng 新功能， xū yào 需要 zài 在 xiāo xi 消息 miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 fù jiā 附加 zì duàn 字段 lái 来 bǎo liú 保留 fēn duàn 分段 hè 和 fēn zǔ 分组 xìn xī 信息。
qǐng 请 jiǎn chá 检查 wǎng zhǐ 网址 chóng xīn 重新 shū rù 输入 huò 或 àn 按 zhè lǐ 这里 fǎn huí 返回 dà xīn 大新 yín háng 银行 shǒu yè 首页。
duì yú 对于 gāi 该 jiān chá 监查 jī zhì 机制 de 的 gǎi jìn 改进 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhī zhōng 之中。
běn wén 本文 suī 虽 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 yú 于 lùn wén 论文 tí chū jiàn yì 提出建议， dàn 但 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 yán tǎo huì 研讨会。（ jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 péng you 朋友 kě néng 可能 rèn wéi 认为 shuō hé 说和 xiě 写 shì 是 liǎng huí shì 两回事。
qǐng qiú 请求 shàng dì 上帝 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kè fú 克服 tā men 它们， nà yàng 那样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 yì wǎng wú qián 一往无前， bìng 并 zuò 做 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 le 了。
duì yú 对于 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民， wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 tòng 同 nǐ men 你们 bìng jiān 并肩 nǔ lì 努力， wèi 为 nǐ men 你们 de 的 nóng tián 农田 dài lái 带来 fēng shōu 丰收， ràng 让 qīng jié 清洁 de 的 yòng shuǐ 用水 qǔ 取 zhī 之 bù jié 不竭； shǐ 使 jī è 饥饿 de 的 shēn tǐ 身体 dé yǐ 得以 bǎo shí 饱食， shǐ 使 jī kě 饥渴 de 的 xīn líng 心灵 shòu dào 受到 zī rùn 滋润。
dàn 但 zài 在 1986 nián 年， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 gǎi biàn 改变 le 了 ān pái 安排， shǐ de 使得 dōng ào huì 冬奥会 hé 和 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 néng 能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 nián fen 年份 jǔ xíng 举行。
qǐng 请 zhù yì 注意 “ mà jiē 骂街 ” zài 在 zhè lǐ 这里 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 duō 多 qiáng 强 de 的 biǎn 贬 yì 意。
dàn 但 zài 在 “ lán 蓝 lián huā 莲花 ” yī shū 一书 zhōng 中， dāng 当 tā 他 shēn chǔ 身处 bèi 被 rì běn rén 日本人 kòng zhì 控制 de 的 shàng hǎi 上海 shí 时， tā 他 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 wài guó rén 外国人 rù qīn 入侵 de 的 dà wèn tí 大问题。
duì yú 对于 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 yǐ jí 以及 mò xī gē 墨西哥 hǎi wān 海湾 yán àn 沿岸 de 的 jū mín 居民 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期， tā men 他们 yù dào 遇到 le 了 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 kùn nan 困难。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 rén mín 人民 dōu 都 chī 吃 dé 得 shǎo 少、 tǐ xíng 体型 gèng 更 miáo tiao 苗条 de 的 guó dù 国度， “ jiē 皆 bǎo xiǎn 保险 ” bù néng 不能 bāo lǎn 包揽 rì běn rén 日本人 cháng shòu 长寿 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng láo 功劳。
duì yú 对于 jiào 较 qīng 轻 de 的 āo xiàn 凹陷， jī guāng 激光 mó 磨 pí huò 皮或 wēi jīng 微晶 mó 磨 pí 皮 xiào guǒ 效果 yě 也 hái 还 bú cuò 不错。
rú guǒ 如果 nín 您 bù xiǎo xīn 不小心 ràng 让 nín de 您的 xiāo shòu shāng 销售商 sòng lái 送来 yì dá 一打 lán sè 蓝色 de 的 jī 鸡， IBM bù 不 wèi cǐ 为此 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
qǐng 请 zhù yì 注意 zhè lǐ 这里 pǐ pèi 匹配 de 的 yōu shì 优势： wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 chǔ lǐ 处理 tōng pèi fú 通配符， ér qiě 而且 chǔ lǐ 处理 yǔ yán 语言 yǔ yì 语义。
duì yú 对于 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 cè shì 测试 shí yàn shì 实验室 wǒ men 我们 céng 曾 yǒu 有 70 duō tái 多台 jī qì 机器。
rú guǒ 如果 nín 您 diū shī 丢失 le 了 qǔ kuǎn 取款 kǎ 卡， qǐng 请 jí shí 及时 xiàng 向 fā kǎ 发卡 yín háng 银行 guà shī 挂失；
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 jǐng shì xìng 警示性 hè 和 bǐ jiào 比较 lěng pì 冷僻 de 的 lì zi 例子， zài 在 xíng wéi 行为 biàn chéng 变成 zhí jué 直觉 xí guàn 习惯 zhī qián 之前， shǐ yòng 使用 yuán 元 lèi 类 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 fǎn fù 反复 shì yàn 试验。
dàn 但 zài 在 jīn nián 今年， suí zhe 随着 hǎn jiàn 罕见 de 的 dōng xuě 冬雪 dà liàng 大量 róng huà 融化， yǒng rù 涌入 É 俄 lēi gǎng 勒岗 zhōu 州 hè 和 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 hé shuǐ 河水 liú yù 流域 zhōng 中， fēng néng 风能 fā diàn 发电 de 的 yóu 游 shuō zhě 说者 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 chū ěr fǎn ěr 出尔反尔 dà 大 sù kǔ 诉苦 shuǐ 水。
rú guǒ 如果 nín 您 qīng xiàng yú 倾向于 yǒu jī 有机 fāng shì 方式 nà me 那么 nín 您 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 huì 会 zài shēng 在生 huó 活 zhōng yùn 中运 yòng 用 gèng duō 更多 de 的 gòu sī 构思 hé 和 yì xiàng 意向， xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 hé shì 合适 dé tǐ 得体 de 的 fāng shì 方式， lái 来 dìng yì 定义 nín 您 xiǎng yào 想要 gǎi shàn 改善 de 的 dì fāng 地方 . .
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 kāi qiāng 开腔 zhèn dòng 振动 wèn tí 问题 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 zhōng 中 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 de 的 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 huí yīn 回音 zhōng 中 què 却 wú 无 xuán lǜ 旋律 huí rào 回绕。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 tā 他 tīng 听 le 了 wǒ de 我的 quàn gào 劝告 , xiàn zài 现在 tā 他 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 kē xué jiā 科学家 le 了。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 luó mǎ 罗马 wén huà 文化 hé 和 lā dīng yǔ 拉丁语 néng gòu 能够 fù gài 覆盖 dào 到 yì běi hé 易北河， Ōu zhōu 欧洲 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 lù xiàn tú 路线图 bù zhī dào 不知道 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 duō shǎo 多少 cì 次 gǎi biàn 改变 le 了。
qǐng lái 请来 yī xiǎo 一小 bēi 杯 wēi 喴 shì 士 jì 忌。
qǐng lái 请来 shōu kuǎn tái 收款台。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 jìn xiē nián 近些年 lái 来 jī guāng 激光 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 lǐng yù 领域 zhōng 中 yán jiū 研究 de 的 jìn zhǎn 进展， duì 对 jī guāng 激光 de 的 shēng wù xué 生物学 cì jī 刺激 xiào yìng 效应、 jī guāng 激光 yòu biàn 诱变 yù zhǒng 育种、 jī guāng 激光 chǔ lǐ 处理 duì shēng 对生 wù 物 xì bāo xué 细胞学 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 jū mín 居民 lái shuō 来说， qì chē 汽车 gòng xiǎng jì huà 共享计划 kě néng 可能 shì 是 jiǎn pái 减排 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
dàn 但 yīn wèi 因为 zhòng jiǎng 中奖 de 的 dì diǎn 地点 shì zài 是在 Ān yáng 安阳， yí gè 一个 lí 离 wǒ 我 hěn 很 yuǎn 远 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， rè qíng 热情 yě 也 jiù 就 màn màn 慢慢 xiāo 消 tuì 褪 le 了。
rú guǒ 如果 xíng shì 形势 pò bù dé yǐ 迫不得已， měi guó zhèng fǔ 美国政府 hái yǒu 还有 yìn shuā 印刷 měi yuán 美元 zhè 这 yī 一 quán qiú 全球 wài huì 外汇 chǔ bèi huò bì 储备货币 de 的 quán lì 权力。
běn wén 本文 kǎo chá 考察、 biàn xī 辨析 le 了 lì dài 历代 zhù 注 jiā 家 guān yú 关于 “ jǐng 井 ” guà 卦 zhī 之 shì yì 释义， bìng 并 jié hé 结合 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果， chóng xīn 重新 quán shì 诠释 le 了 “ jǐng 井 ” guà 卦 suǒ 所 hán yùn 含蕴 de 的 rén wén 人文 jià zhí 价值。
duì yú 对于 gāi 该 xīn gōng néng 新功能， xū yào 需要 zài 在 xiāo xi 消息 miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 fù jiā 附加 zì duàn 字段 lái 来 bǎo liú 保留 fēn duàn 分段 hè 和 fēn zǔ 分组 xìn xī 信息。
qǐng 请 jiǎn chá 检查 wǎng zhǐ 网址 chóng xīn 重新 shū rù 输入 huò 或 àn 按 zhè lǐ 这里 fǎn huí 返回 dà xīn 大新 yín háng 银行 shǒu yè 首页。
duì yú 对于 gāi 该 jiān chá 监查 jī zhì 机制 de 的 gǎi jìn 改进 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhī zhōng 之中。
běn wén 本文 suī 虽 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 yú 于 lùn wén 论文 tí chū jiàn yì 提出建议， dàn 但 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 yán tǎo huì 研讨会。（ jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 péng you 朋友 kě néng 可能 rèn wéi 认为 shuō hé 说和 xiě 写 shì 是 liǎng huí shì 两回事。
qǐng qiú 请求 shàng dì 上帝 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kè fú 克服 tā men 它们， nà yàng 那样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 yì wǎng wú qián 一往无前， bìng 并 zuò 做 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 le 了。
duì yú 对于 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民， wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 tòng 同 nǐ men 你们 bìng jiān 并肩 nǔ lì 努力， wèi 为 nǐ men 你们 de 的 nóng tián 农田 dài lái 带来 fēng shōu 丰收， ràng 让 qīng jié 清洁 de 的 yòng shuǐ 用水 qǔ 取 zhī 之 bù jié 不竭； shǐ 使 jī è 饥饿 de 的 shēn tǐ 身体 dé yǐ 得以 bǎo shí 饱食， shǐ 使 jī kě 饥渴 de 的 xīn líng 心灵 shòu dào 受到 zī rùn 滋润。
dàn 但 zài 在 1986 nián 年， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 gǎi biàn 改变 le 了 ān pái 安排， shǐ de 使得 dōng ào huì 冬奥会 hé 和 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 néng 能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 nián fen 年份 jǔ xíng 举行。
qǐng 请 zhù yì 注意 “ mà jiē 骂街 ” zài 在 zhè lǐ 这里 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 duō 多 qiáng 强 de 的 biǎn 贬 yì 意。
dàn 但 zài 在 “ lán 蓝 lián huā 莲花 ” yī shū 一书 zhōng 中， dāng 当 tā 他 shēn chǔ 身处 bèi 被 rì běn rén 日本人 kòng zhì 控制 de 的 shàng hǎi 上海 shí 时， tā 他 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 wài guó rén 外国人 rù qīn 入侵 de 的 dà wèn tí 大问题。
duì yú 对于 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 yǐ jí 以及 mò xī gē 墨西哥 hǎi wān 海湾 yán àn 沿岸 de 的 jū mín 居民 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期， tā men 他们 yù dào 遇到 le 了 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 kùn nan 困难。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 rén mín 人民 dōu 都 chī 吃 dé 得 shǎo 少、 tǐ xíng 体型 gèng 更 miáo tiao 苗条 de 的 guó dù 国度， “ jiē 皆 bǎo xiǎn 保险 ” bù néng 不能 bāo lǎn 包揽 rì běn rén 日本人 cháng shòu 长寿 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng láo 功劳。
duì yú 对于 jiào 较 qīng 轻 de 的 āo xiàn 凹陷， jī guāng 激光 mó 磨 pí huò 皮或 wēi jīng 微晶 mó 磨 pí 皮 xiào guǒ 效果 yě 也 hái 还 bú cuò 不错。
rú guǒ 如果 nín 您 bù xiǎo xīn 不小心 ràng 让 nín de 您的 xiāo shòu shāng 销售商 sòng lái 送来 yì dá 一打 lán sè 蓝色 de 的 jī 鸡， IBM bù 不 wèi cǐ 为此 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
qǐng 请 zhù yì 注意 zhè lǐ 这里 pǐ pèi 匹配 de 的 yōu shì 优势： wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 chǔ lǐ 处理 tōng pèi fú 通配符， ér qiě 而且 chǔ lǐ 处理 yǔ yán 语言 yǔ yì 语义。
duì yú 对于 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 cè shì 测试 shí yàn shì 实验室 wǒ men 我们 céng 曾 yǒu 有 70 duō tái 多台 jī qì 机器。
rú guǒ 如果 nín 您 diū shī 丢失 le 了 qǔ kuǎn 取款 kǎ 卡， qǐng 请 jí shí 及时 xiàng 向 fā kǎ 发卡 yín háng 银行 guà shī 挂失；
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 jǐng shì xìng 警示性 hè 和 bǐ jiào 比较 lěng pì 冷僻 de 的 lì zi 例子， zài 在 xíng wéi 行为 biàn chéng 变成 zhí jué 直觉 xí guàn 习惯 zhī qián 之前， shǐ yòng 使用 yuán 元 lèi 类 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 fǎn fù 反复 shì yàn 试验。
dàn 但 zài 在 jīn nián 今年， suí zhe 随着 hǎn jiàn 罕见 de 的 dōng xuě 冬雪 dà liàng 大量 róng huà 融化， yǒng rù 涌入 É 俄 lēi gǎng 勒岗 zhōu 州 hè 和 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 hé shuǐ 河水 liú yù 流域 zhōng 中， fēng néng 风能 fā diàn 发电 de 的 yóu 游 shuō zhě 说者 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 chū ěr fǎn ěr 出尔反尔 dà 大 sù kǔ 诉苦 shuǐ 水。
rú guǒ 如果 nín 您 qīng xiàng yú 倾向于 yǒu jī 有机 fāng shì 方式 nà me 那么 nín 您 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 huì 会 zài shēng 在生 huó 活 zhōng yùn 中运 yòng 用 gèng duō 更多 de 的 gòu sī 构思 hé 和 yì xiàng 意向， xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 hé shì 合适 dé tǐ 得体 de 的 fāng shì 方式， lái 来 dìng yì 定义 nín 您 xiǎng yào 想要 gǎi shàn 改善 de 的 dì fāng 地方 . .
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 kāi qiāng 开腔 zhèn dòng 振动 wèn tí 问题 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 zhōng 中 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 de 的 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子