ประโยคภาษาจีน- 如果当我们见到自己不喜欢的人时把头转到一边他很快就会厌倦跟着我们中文句子 (322696) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 dāng 当 wǒ men 我们 jiàn dào 见到 zì jǐ 自己 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén shí 人时 bǎ tóu 把头 zhuàn 转 dào 到 yì biān 一边， tā 他 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yàn juàn 厌倦 gēn zhe 跟着 wǒ men 我们。
If we turn our heads the other way when we meet a person we dislike, he will soon grow tired of following us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 tā 他 shuō huà 说话 gèng 更 jǐn shèn 谨慎 yì xiē 一些， zhè xiē 这些 féng yíng 逢迎 fù huì 附会、 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 tóng qíng xīn 同情心 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 jī huì 机会， dàn 但 tā 他 de huà 的话 dí què 的确 jiē lù 揭露 le 了 yí gè 一个 tóu zī 投资 de 的 zhēn xiàng 真相。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 zhēn 真 dǎ zhòng 打中 tā men 他们， tā men 他们 kě néng 可能 quán dōu 全都 yí mìng wū hū 一命呜呼。
qǐng 请 tì 替 wǒ 我 bǎ 把 zhè fèn 这份 bào gào 报告 xiě 写 yī 一 fèn 份 zhāi yào 摘要。
qǐng lái 请来 le 了 zhuān jiā 专家 dān dāng 担当 zhèng fǔ 政府 gù wèn 顾问。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 mù qián 目前 qí chéng 脐橙 de 的 chǎn yè 产业 xiàn zhuàng 现状、 zhù cáng 贮藏 bǎo xiān 保鲜 jì shù 技术 yǐ jí 以及 jiā gōng 加工 lì yòng 利用 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 guó nèi wài 国内外 duì 对 kǔ jù 苦苣 cài 菜 shǔ 属 zhí wù huà xué chéng fèn 植物化学成分 yǔ 与 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说， fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 qù 去 zhuàn qián 赚钱 pò bù dé yǐ 迫不得已 de 的 shì qing 事情， zài 在 dōng jīng 东京 wāng 尢 wèi 为 rú cǐ 如此。
dàn 但 yīn wèi 因为 tuò yè xiàn 唾液腺 wèi zhi 位置 de 的 yuán gù 缘故， mén yá 门牙 shàng 上 yě 也 fēi cháng 非常 róng yì 容易 yǒu 有 yá gòu 牙垢 de 的 chū xiàn 出现。
rú guǒ 如果 wǎng 往 dōng 东 zǒu 走， huì 会 yù dào 遇到 xī lǐ ěr zì mǔ 西里尔字母、 xī bó lái 希伯来 huó 和 zhōng dōng 中东 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 yǔ xì 语系， yǐ jí 以及 yìn dù yǔ 印度语。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 lèi xíng 类型 de 的 gōng néng 功能， yóu qí shì 尤其是 dà liàng 大量 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 gōng néng 功能， yí dàn 一旦 nín 您 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 gù shì 故事， nǐ 你 jiù 就 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
dàn 但 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 bèi 被 shè jì 设计 le 了 “ yí wàng 遗忘 ” ， suǒ yǐ 所以 yòng hù 用户 huì 会 qū xiàng 趋向 yú 于 zūn zhòng 尊重 zhè ge 这个 yì tú 意图， wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 yóu cǐ 由此 bèi 被 “ biān mǎ 编码 ” sù zào 塑造。
qǐng 请 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 yī 一 xuǎn jí 选集， bié 别 wàng 忘 le 了 zài 在 nǐ 你 xià 下 gè 个 xiàng mù 项目 zhōng 中 hǎo hǎo 好好 yùn yòng 运用 yī fān 一番 zì tǐ 字体 shè jì 设计。
duì yú 对于 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 wèn tí 问题， rén men 人们 shì 是 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bù 不 jìn xíng 进行 huí dá 回答 de 的。
dàn 但 kùn huò 困惑 zhēn de 真的 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 ma 吗？
qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助 de 的 shì 是 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 gé lín ní zhì 格林尼治 de 的 huáng jiā 皇家 tiān wén tái 天文台。 zhè ge 这个 tiān wén tái 天文台 yǐ jīng 已经 wèi 为 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 dì qiú 地球 jiù shì zhǔ 救世主 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 le 了 “ tài yáng fēng bào 太阳风暴 guān chá 观察 wǎng 网 ” 。
duì yú 对于 guì gōng sī 贵公司 lǐng dǎo 领导 zài 在 wǒ men 我们 dòu liú 逗留 qī jiān 期间 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 的 guān zhào 关照， qiān yán wàn yǔ 千言万语 dào 道 bú jìn 不尽 wǒ men de 我们的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
dàn 但 zài 在 19 shì jì 世纪， xī fāng guó jiā 西方国家 yī kào 依靠 qiáng dà 强大 de 的 hǎi jūn 海军 gěi 给 zhōng guó 中国 qiáng jiā 强加 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约， zhè zhǒng 这种 zhǒng zú 种族 yōu yuè gǎn 优越感 kāi shǐ 开始 xiāo tuì 消退。
qǐng 请 zhù yì 注意 rèn hé 任何 qián dǎo 前导 de 地 zhèng hào 正号 huò zhě 或者 fù hào 负号 shí jì shàng 实际上 dōu 都 bù 不 rèn wéi 认为 shì 是 cháng liàng 常量 de 的 yí bù fèn 一部分；
běn wén 本文 rèn wéi 认为 dāng 当 gù dìng 固定 xiàng wèi 相为 yè tǐ 液体 huò 或 róng yè 溶液 shí 时， fǎn 反 xiàng zhǐ 相纸 céng xī 层析 yǔ 与 yè yè 液液 cuì qǔ 萃取 yí yàng 一样 shǔ yú 属于 fēn pèi 分配 jī zhì 机制。
duì yú 对于 chē duì 车队 wǒ 我 hěn 很 bào qiàn 抱歉， yīn wèi 因为 chē zi 车子 fēi cháng 非常 kuài 快， wān dào 弯道 biǎo xiàn 表现 wán měi 完美。
dàn 但 zài 在 yī 一 zhǐ 只 xióng 雄 hóu 猴 gěi 给 tā 她 shū lǐ 梳理 wán 完 máo fà 毛发 hòu 后， zhè 这 yī 一 pín lǜ 频率 huì 会 lì kè 立刻 tí gāo 提高 zhì 至 měi 每 xiǎo shí 小时 3.5 cì 次。 cǐ wài 此外， cí 雌 hóu 猴 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 wèi 为 tā 她 shū lǐ 梳理 máo fà 毛发 de 的 nà 那 zhǐ 只 xióng 雄 hóu 猴 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 “ xìng bàn lǚ 性伴侣 ” 。
duì yú 对于 shū zhù 输注 gěi 给 yán zhòng 严重 miǎn yì 免疫 yì zhì 抑制 bìng rén 病人 de 的 xuè yè 血液 chéng fèn 成分， dà bù fen 大部分 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 dū huì 都会 jìn xíng 进行 fú shè 辐射 chǔ lǐ 处理。
dàn 但 zài 在 qī nián 七年 fēn liè 分裂 de 的、 jiāng chí 僵持 de 的 zhèng fǔ 政府 zhōng 中， zhè xiē 这些 xī wàng 希望 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
qǐng 请 zhù yì 注意， biāo jì 标记 shì 是 yì xiē 一些 kě xuǎn 可选 biāo jì 标记 zhòng dì 中的 yí gè 一个， zhè xiē 这些 kě xuǎn 可选 biāo jì 标记 kě yǐ 可以 zài 在 měi gè 每个 biǎo dān 表单 kòng jiàn 控件 nèi 内 chuàng jiàn 创建。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程， zuì 最 dà dǎn 大胆 de 的 mò guò yú 莫过于 zài 在 dì 第 yì tiān 一天 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下， bǎ 把 pí fū 皮肤 shài shāng 晒伤 diào 掉。
rú guǒ 如果 nín 您 liǎo jiě 了解 liǎng gè 两个 LSID zhī jiān 之间 yǒu yì yì 有意义 de 的 guān xi 关系， nà me 那么 bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 fā chū 发出 de 的 LSID ， dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 yuán 元 shù jù 数据 zhōng 中 miáo shù 描述 tā 它。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 sān dài 三代 fèi mǐ zǐ 费米子 pái 排 zài 在 E _ 6 de 的 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 bù kě 不可 yuē 约 biǎo shì 表示 zhòng dì 中的 dà 大 tǒng yī 统一 mó xíng 模型。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 duì yú 对于 fēng xiàng 风向 guī lǜ 规律 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的 yù cè 预测 shàng 上， tā men 他们 dé chū 得出 le 了 jī hū wán quán 几乎完全 xiāng fǎn 相反 de 的 jié lùn 结论。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàng 像 qǐ gài 乞丐 yí yàng 一样 xiàng 向 qǐ yè jiā 企业家 tǎo 讨 wèn 问 bú yòng 不用 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 jiù 就 néng 能 kuài sù 快速 qīng sōng 轻松 liǎn cái 敛财 de 的 fāng fǎ 方法（ wǒ 我 zhēn de 真的 jiàn guò 见过 hěn duō 很多 rén 人 jiù shì 就是 chí 持 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法）， tā men 他们 kěn dìng 肯定 huì 会 wú shì 无视 nǐ 你。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zhuāng 桩 de 的 gāng dù 刚度 suí 随 zhuāng 桩 cháng 长、 zhí jìng 直径、 zhuāng 桩 shēn 身 cái liào 材料 tán xìng mó liàng 弹性模量 de 的 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响， bìng bǎ 并把 jì suàn 计算 zhí 值 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 tā 他 shuō huà 说话 gèng 更 jǐn shèn 谨慎 yì xiē 一些， zhè xiē 这些 féng yíng 逢迎 fù huì 附会、 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 tóng qíng xīn 同情心 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 jī huì 机会， dàn 但 tā 他 de huà 的话 dí què 的确 jiē lù 揭露 le 了 yí gè 一个 tóu zī 投资 de 的 zhēn xiàng 真相。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 zhēn 真 dǎ zhòng 打中 tā men 他们， tā men 他们 kě néng 可能 quán dōu 全都 yí mìng wū hū 一命呜呼。
qǐng 请 tì 替 wǒ 我 bǎ 把 zhè fèn 这份 bào gào 报告 xiě 写 yī 一 fèn 份 zhāi yào 摘要。
qǐng lái 请来 le 了 zhuān jiā 专家 dān dāng 担当 zhèng fǔ 政府 gù wèn 顾问。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 mù qián 目前 qí chéng 脐橙 de 的 chǎn yè 产业 xiàn zhuàng 现状、 zhù cáng 贮藏 bǎo xiān 保鲜 jì shù 技术 yǐ jí 以及 jiā gōng 加工 lì yòng 利用 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 guó nèi wài 国内外 duì 对 kǔ jù 苦苣 cài 菜 shǔ 属 zhí wù huà xué chéng fèn 植物化学成分 yǔ 与 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说， fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 qù 去 zhuàn qián 赚钱 pò bù dé yǐ 迫不得已 de 的 shì qing 事情， zài 在 dōng jīng 东京 wāng 尢 wèi 为 rú cǐ 如此。
dàn 但 yīn wèi 因为 tuò yè xiàn 唾液腺 wèi zhi 位置 de 的 yuán gù 缘故， mén yá 门牙 shàng 上 yě 也 fēi cháng 非常 róng yì 容易 yǒu 有 yá gòu 牙垢 de 的 chū xiàn 出现。
rú guǒ 如果 wǎng 往 dōng 东 zǒu 走， huì 会 yù dào 遇到 xī lǐ ěr zì mǔ 西里尔字母、 xī bó lái 希伯来 huó 和 zhōng dōng 中东 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 yǔ xì 语系， yǐ jí 以及 yìn dù yǔ 印度语。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 lèi xíng 类型 de 的 gōng néng 功能， yóu qí shì 尤其是 dà liàng 大量 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 gōng néng 功能， yí dàn 一旦 nín 您 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 gù shì 故事， nǐ 你 jiù 就 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
dàn 但 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 bèi 被 shè jì 设计 le 了 “ yí wàng 遗忘 ” ， suǒ yǐ 所以 yòng hù 用户 huì 会 qū xiàng 趋向 yú 于 zūn zhòng 尊重 zhè ge 这个 yì tú 意图， wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 yóu cǐ 由此 bèi 被 “ biān mǎ 编码 ” sù zào 塑造。
qǐng 请 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 yī 一 xuǎn jí 选集， bié 别 wàng 忘 le 了 zài 在 nǐ 你 xià 下 gè 个 xiàng mù 项目 zhōng 中 hǎo hǎo 好好 yùn yòng 运用 yī fān 一番 zì tǐ 字体 shè jì 设计。
duì yú 对于 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 wèn tí 问题， rén men 人们 shì 是 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bù 不 jìn xíng 进行 huí dá 回答 de 的。
dàn 但 kùn huò 困惑 zhēn de 真的 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 ma 吗？
qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助 de 的 shì 是 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 gé lín ní zhì 格林尼治 de 的 huáng jiā 皇家 tiān wén tái 天文台。 zhè ge 这个 tiān wén tái 天文台 yǐ jīng 已经 wèi 为 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 dì qiú 地球 jiù shì zhǔ 救世主 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 le 了 “ tài yáng fēng bào 太阳风暴 guān chá 观察 wǎng 网 ” 。
duì yú 对于 guì gōng sī 贵公司 lǐng dǎo 领导 zài 在 wǒ men 我们 dòu liú 逗留 qī jiān 期间 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 的 guān zhào 关照， qiān yán wàn yǔ 千言万语 dào 道 bú jìn 不尽 wǒ men de 我们的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
dàn 但 zài 在 19 shì jì 世纪， xī fāng guó jiā 西方国家 yī kào 依靠 qiáng dà 强大 de 的 hǎi jūn 海军 gěi 给 zhōng guó 中国 qiáng jiā 强加 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约， zhè zhǒng 这种 zhǒng zú 种族 yōu yuè gǎn 优越感 kāi shǐ 开始 xiāo tuì 消退。
qǐng 请 zhù yì 注意 rèn hé 任何 qián dǎo 前导 de 地 zhèng hào 正号 huò zhě 或者 fù hào 负号 shí jì shàng 实际上 dōu 都 bù 不 rèn wéi 认为 shì 是 cháng liàng 常量 de 的 yí bù fèn 一部分；
běn wén 本文 rèn wéi 认为 dāng 当 gù dìng 固定 xiàng wèi 相为 yè tǐ 液体 huò 或 róng yè 溶液 shí 时， fǎn 反 xiàng zhǐ 相纸 céng xī 层析 yǔ 与 yè yè 液液 cuì qǔ 萃取 yí yàng 一样 shǔ yú 属于 fēn pèi 分配 jī zhì 机制。
duì yú 对于 chē duì 车队 wǒ 我 hěn 很 bào qiàn 抱歉， yīn wèi 因为 chē zi 车子 fēi cháng 非常 kuài 快， wān dào 弯道 biǎo xiàn 表现 wán měi 完美。
dàn 但 zài 在 yī 一 zhǐ 只 xióng 雄 hóu 猴 gěi 给 tā 她 shū lǐ 梳理 wán 完 máo fà 毛发 hòu 后， zhè 这 yī 一 pín lǜ 频率 huì 会 lì kè 立刻 tí gāo 提高 zhì 至 měi 每 xiǎo shí 小时 3.5 cì 次。 cǐ wài 此外， cí 雌 hóu 猴 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 wèi 为 tā 她 shū lǐ 梳理 máo fà 毛发 de 的 nà 那 zhǐ 只 xióng 雄 hóu 猴 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 “ xìng bàn lǚ 性伴侣 ” 。
duì yú 对于 shū zhù 输注 gěi 给 yán zhòng 严重 miǎn yì 免疫 yì zhì 抑制 bìng rén 病人 de 的 xuè yè 血液 chéng fèn 成分， dà bù fen 大部分 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 dū huì 都会 jìn xíng 进行 fú shè 辐射 chǔ lǐ 处理。
dàn 但 zài 在 qī nián 七年 fēn liè 分裂 de 的、 jiāng chí 僵持 de 的 zhèng fǔ 政府 zhōng 中， zhè xiē 这些 xī wàng 希望 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
qǐng 请 zhù yì 注意， biāo jì 标记 shì 是 yì xiē 一些 kě xuǎn 可选 biāo jì 标记 zhòng dì 中的 yí gè 一个， zhè xiē 这些 kě xuǎn 可选 biāo jì 标记 kě yǐ 可以 zài 在 měi gè 每个 biǎo dān 表单 kòng jiàn 控件 nèi 内 chuàng jiàn 创建。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程， zuì 最 dà dǎn 大胆 de 的 mò guò yú 莫过于 zài 在 dì 第 yì tiān 一天 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下， bǎ 把 pí fū 皮肤 shài shāng 晒伤 diào 掉。
rú guǒ 如果 nín 您 liǎo jiě 了解 liǎng gè 两个 LSID zhī jiān 之间 yǒu yì yì 有意义 de 的 guān xi 关系， nà me 那么 bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 fā chū 发出 de 的 LSID ， dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 yuán 元 shù jù 数据 zhōng 中 miáo shù 描述 tā 它。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 sān dài 三代 fèi mǐ zǐ 费米子 pái 排 zài 在 E _ 6 de 的 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 bù kě 不可 yuē 约 biǎo shì 表示 zhòng dì 中的 dà 大 tǒng yī 统一 mó xíng 模型。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 duì yú 对于 fēng xiàng 风向 guī lǜ 规律 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的 yù cè 预测 shàng 上， tā men 他们 dé chū 得出 le 了 jī hū wán quán 几乎完全 xiāng fǎn 相反 de 的 jié lùn 结论。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàng 像 qǐ gài 乞丐 yí yàng 一样 xiàng 向 qǐ yè jiā 企业家 tǎo 讨 wèn 问 bú yòng 不用 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 jiù 就 néng 能 kuài sù 快速 qīng sōng 轻松 liǎn cái 敛财 de 的 fāng fǎ 方法（ wǒ 我 zhēn de 真的 jiàn guò 见过 hěn duō 很多 rén 人 jiù shì 就是 chí 持 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法）， tā men 他们 kěn dìng 肯定 huì 会 wú shì 无视 nǐ 你。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zhuāng 桩 de 的 gāng dù 刚度 suí 随 zhuāng 桩 cháng 长、 zhí jìng 直径、 zhuāng 桩 shēn 身 cái liào 材料 tán xìng mó liàng 弹性模量 de 的 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响， bìng bǎ 并把 jì suàn 计算 zhí 值 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子