ประโยคภาษาจีน- 请根据下列信息用英语写一篇关于年诺贝尔奖化学奖得主华人科学家钱永健中文句子 (322852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 gēn jù 根据 xià liè 下列 xìn xī 信息， yòng 用 yīng yǔ 英语 xiě 写 yì piān 一篇 guān yú 关于 2008 nián 年 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huà xué 化学 jiǎng dé zhǔ 奖得主 huá rén 华人 kē xué jiā 科学家 qián yǒng jiàn 钱永健 …
Roger Y. Tsien who has won the Nobel Prize in Chemistry for 2008 and…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 tú jiàn 图鉴 tí gōng 提供 gěi 给 wǒ men 我们 yī 一 fèn 份 bào jià 报价。
qǐng 请 mó fǎng 模仿 wǒ de 我的 dòng zuò 动作。
rú guǒ 如果 zhēng tú 征途 màn màn 漫漫， kǎn kě bù píng 坎坷不平， shì 是 ài qíng 爱情 wèi 为 wǒ men 我们 dǎo háng 导航， xiàng 像 zhǐ lù 指路 de 的 míng xīng 明星。
rú guǒ 如果 dé dào 得到 de 的 huí dá 回答 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， qǐng qiú 请求 miàn shì 面试 guān 官 diǎn míng 点明， bìng 并 tǎn bái 坦白 de 的 jiē shòu 接受 měi yī 每一 diǎn 点 píng lùn 评论。
duì yú 对于 gāi 该 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhòng dì 中的 měi gè 每个 wèn tí 问题， xiàng 向 shù jù kù 数据库 zhōng 中 chā rù 插入 yì xíng 一行 shù jù 数据。
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 yí lèi 一类 duì jiǎo 对角 xíng 型 tuì huà 蜕化 tuǒ yuán 椭圆 zǔ 组， zhèng míng 证明 le 了 guǎng yì 广义 jiě 解 de 的 zhěng tǐ 整体 yǒu jiè xìng 有界性。
běn wén 本文 biǎo míng 表明， shì 是 shùn cí 顺磁 mài sī nà 迈斯纳 xiào 效 yìng hè 应和 kàng 抗 cí 磁 mài sī nà 迈斯纳 xiào yìng 效应 de 的 jìng zhēng 竞争 jué dìng 决定 le 了 wō xuán 涡旋 diàn hè 电荷 de 的 fēn bù 分布。
dàn 但 guó jì xiàng qí 国际象棋 de 的 chéng xù 程序 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样 gōng zuò 工作 de 的
qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助 de 的 shì 是 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 gé lín ní zhì 格林尼治 de 的 huáng jiā 皇家 tiān wén tái 天文台。 zhè ge 这个 tiān wén tái 天文台 yǐ jīng 已经 wèi 为 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 dì qiú 地球 jiù shì zhǔ 救世主 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 le 了 “ tài yáng fēng bào 太阳风暴 guān chá 观察 wǎng 网 ” 。
duì yú 对于 xiàng 象 ní lóng 尼龙 hé 和 PET zhè yàng 这样 de 的 xī shī xìng 吸湿性 cái liào 材料， yào 要 què bǎo 确保 shù zhī 树脂 néng 能 dé dào 得到 zhèng què 正确 de 的 gān zào 干燥。
běn wén 本文 jì suàn 计算 le 了 qiǎn shuǐ 浅水 zhōng 中 dàn xíng 蛋形 èr yuán 二元 zhù tǐ 柱体 de 的 héng 横 yí 移 fù jiā 附加 zhì liàng 质量 xì shù 系数。
dàn 但 zài 在 2005 nián 年， É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 gōng kāi 公开 yāo qiú 要求 kē yán dān wèi 科研单位 jiā kuài 加快 yán jiū 研究 bù fá 步伐， shǐ 使 gé luò nà sī 格洛纳斯 xì tǒng 系统 zǎo rì 早日 fú yì 服役。
qǐng 请 méi yǒu 没有 yào 要 gū fù 孤负 wǒ de 我的 zì xìn xīn 自信心， děng dài 等待 nín de 您的 huí dá 回答。
duì yú 对于 zú qiú mí 足球迷 lái shuō 来说， zhè cì 这次 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 jiù shì 就是 shàng tiān 上天 cì yǔ 赐予 de 的 gān lù 甘露， shì 是 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 bǐ sài 比赛； dàn 但 xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 bù 不 dǒng 懂 zú qiú 足球 de 的 rén 人 ba 吧， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 fán zá 繁杂 guī zé 规则 hé 和 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 de 的 yùn dòng 运动 shí zài 实在 shì 是 lìng rén 令人 fèi jiě 费解。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 cù 醋 zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 fā míng 发明 de 的 shí jiān 时间 hěn zǎo 很早， zuì chū 最初 shì 是 guǎng yì 广义 de 的 hǎi 醢 zhōng 中 chéng 呈 suān wèi 酸味 de 的 shí pǐn 食品。
duì yú 对于 zhuàn lú 转炉 qīng dòng 倾动 chuán dòng xì tǒng 传动系统， jì 既 yāo qiú 要求 diàn jī 电机 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tóng bù 同步 xìng néng 性能， yòu 又 yāo qiú 要求 qí 其 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 fù hè 负荷 fēn pèi 分配。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 tiǎo xìn 挑衅 xíng wéi 行为 lǐ 里， É guó rén 俄国人 jué dìng 决定 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 jiāo xiǎng yuè 交响乐 yīn yuè huì 音乐会。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zài 在 zhuàn jì 传记 zhōng 中 fù huó 复活 chuán zhǔ 传主 xíng 形 xiàng shì 象是 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 xiě zuò 写作 de 的 qǐ mǎ 起码 yāo qiú 要求， bìng 并 yǐ 以《 xīn yuè 新月 xià 下 de 的 yè yīng 夜莺 — — xú zhì mó 徐志摩 chuán 传》 wéi lì 为例， duì 对 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 de 的 xiě zuò 写作 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 sī kǎo 思考。
rú guǒ 如果 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 cóng rén 从人 kǒu zhōng 口中 táo tài 淘汰， wǒ men 我们 jiāng 将 shī qù 失去 shén me 什么？
duì yú 对于 hái 还 méi yǒu 没有 zhōng jié 终结 de 的 pán gǔ 盘古 wén huà yán jiū 文化研究， wǒ men 我们 chàng dǎo 倡导 dǎ pò 打破 gè zì 各自 wèi 为 zhèn 阵 de 的 guài 怪 jú 局， jìn xíng 进行 xué shù 学术 duì huà 对话。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 quē shěng 缺省 de 的 mì yuè 密钥， yě 也 yào 要 jì zhu 记住 tā men 它们 de 的 qī xiàn 期限。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， lǐ cái 理财 dào dé 道德 shì 是 yǔ 与 kuài jì 会计 dào dé 道德 xiàng 相 qū bié 区别 de 的 yí gè 一个 dú lì 独立 fàn chóu 范畴， zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 qǐ yè 企业 lǐ cái 理财 yīng dāng 应当 jiān chí 坚持 fǎ zhì 法治 yǔ 与 dé zhì 德治 bìng jǔ 并举。
rú guǒ 如果 nín 您 jīn tiān 今天 mǎi 买 yì zhāng 一张 miàn zhí 面值 100 yuán 元 de 的 chōng zhí kǎ 充值卡， nín 您 hái 还 jiāng 将 miǎn fèi 免费 huò dé 获得 50 yuán 元 de 的 huà fèi 话费。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 hán 含 qí yì 奇异 xì shù 系数 shuāng qū 双曲 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 kē xī 柯西 wèn tí 问题 jiě 解 de 的 kě wēi 可微 xìng 性 yǔ 与 dī jiē 低阶 xiàng 项 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dàn 但 zài 在 jiāo yì 交易 chǎng suǒ 场所 gǎn qíng yòng shì 感情用事 réng 仍 shì 是 gè 个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式， yí dìng yào 一定要 míng què 明确 de 地 zhǐ chū 指出 nín 您 yào 要 pǐ pèi 匹配 shù jù 数据 de 的 de 的 kāi shǐ 开始（ tòng 通 cháng yòng 常用 ^ lái 来 biāo zhì 标识） hè 和 jié shù 结束（ tòng 通 cháng yòng 常用 $ lái 来 biāo zhì 标识）。
duì yú 对于 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 lán tú 蓝图， MDM xì tǒng 系统 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品、 gōng yìng shāng 供应商、 chǎng shāng 厂商 hé 和 wèi zhi 位置 zhǔ 主 shù jù 数据， kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 shù jù 数据 yìng yòng 应用 yú 于 EPCIS xì tǒng 系统。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 qíng kuàng xià 情况下， yīn wèi 因为 nǐ 你 yòng 用 de 的 xǐ fà lù 洗发露 dōu 都 yǒu 有 gān zào 干燥 xiào yìng 效应， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 fā gēn 发根 chù 处 duō 多 jiā 加 hù lǐ 护理 .
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tōng cháng 通常 RF-SQUID xié zhèn 谐振 diàn lù 电路 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 shàng 上 diàn yā 电压 píng tái 平台 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 hé lǐ 合理 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 tū 凸 dù liàng 度量 kōng jiān 空间 zhōng jí 中集 zhí 值 yìng xiàng 映象 de 的 chóng hé 重合 diǎn 点 hé 和 bú dòng diǎn 不动点 de 的 cún zài 存在 xìng 性 yǐ jí 以及 chéng jī 乘积 kōng jiān 空间 zhōng fēi 中非 kuò zhāng 扩张 yìng xiàng 映象 de 的 bú dòng diǎn 不动点 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 tú jiàn 图鉴 tí gōng 提供 gěi 给 wǒ men 我们 yī 一 fèn 份 bào jià 报价。
qǐng 请 mó fǎng 模仿 wǒ de 我的 dòng zuò 动作。
rú guǒ 如果 zhēng tú 征途 màn màn 漫漫， kǎn kě bù píng 坎坷不平， shì 是 ài qíng 爱情 wèi 为 wǒ men 我们 dǎo háng 导航， xiàng 像 zhǐ lù 指路 de 的 míng xīng 明星。
rú guǒ 如果 dé dào 得到 de 的 huí dá 回答 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， qǐng qiú 请求 miàn shì 面试 guān 官 diǎn míng 点明， bìng 并 tǎn bái 坦白 de 的 jiē shòu 接受 měi yī 每一 diǎn 点 píng lùn 评论。
duì yú 对于 gāi 该 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhòng dì 中的 měi gè 每个 wèn tí 问题， xiàng 向 shù jù kù 数据库 zhōng 中 chā rù 插入 yì xíng 一行 shù jù 数据。
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 yí lèi 一类 duì jiǎo 对角 xíng 型 tuì huà 蜕化 tuǒ yuán 椭圆 zǔ 组， zhèng míng 证明 le 了 guǎng yì 广义 jiě 解 de 的 zhěng tǐ 整体 yǒu jiè xìng 有界性。
běn wén 本文 biǎo míng 表明， shì 是 shùn cí 顺磁 mài sī nà 迈斯纳 xiào 效 yìng hè 应和 kàng 抗 cí 磁 mài sī nà 迈斯纳 xiào yìng 效应 de 的 jìng zhēng 竞争 jué dìng 决定 le 了 wō xuán 涡旋 diàn hè 电荷 de 的 fēn bù 分布。
dàn 但 guó jì xiàng qí 国际象棋 de 的 chéng xù 程序 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样 gōng zuò 工作 de 的
qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助 de 的 shì 是 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 gé lín ní zhì 格林尼治 de 的 huáng jiā 皇家 tiān wén tái 天文台。 zhè ge 这个 tiān wén tái 天文台 yǐ jīng 已经 wèi 为 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 dì qiú 地球 jiù shì zhǔ 救世主 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 le 了 “ tài yáng fēng bào 太阳风暴 guān chá 观察 wǎng 网 ” 。
duì yú 对于 xiàng 象 ní lóng 尼龙 hé 和 PET zhè yàng 这样 de 的 xī shī xìng 吸湿性 cái liào 材料， yào 要 què bǎo 确保 shù zhī 树脂 néng 能 dé dào 得到 zhèng què 正确 de 的 gān zào 干燥。
běn wén 本文 jì suàn 计算 le 了 qiǎn shuǐ 浅水 zhōng 中 dàn xíng 蛋形 èr yuán 二元 zhù tǐ 柱体 de 的 héng 横 yí 移 fù jiā 附加 zhì liàng 质量 xì shù 系数。
dàn 但 zài 在 2005 nián 年， É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 gōng kāi 公开 yāo qiú 要求 kē yán dān wèi 科研单位 jiā kuài 加快 yán jiū 研究 bù fá 步伐， shǐ 使 gé luò nà sī 格洛纳斯 xì tǒng 系统 zǎo rì 早日 fú yì 服役。
qǐng 请 méi yǒu 没有 yào 要 gū fù 孤负 wǒ de 我的 zì xìn xīn 自信心， děng dài 等待 nín de 您的 huí dá 回答。
duì yú 对于 zú qiú mí 足球迷 lái shuō 来说， zhè cì 这次 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 jiù shì 就是 shàng tiān 上天 cì yǔ 赐予 de 的 gān lù 甘露， shì 是 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 bǐ sài 比赛； dàn 但 xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 bù 不 dǒng 懂 zú qiú 足球 de 的 rén 人 ba 吧， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 fán zá 繁杂 guī zé 规则 hé 和 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 de 的 yùn dòng 运动 shí zài 实在 shì 是 lìng rén 令人 fèi jiě 费解。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 cù 醋 zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 fā míng 发明 de 的 shí jiān 时间 hěn zǎo 很早， zuì chū 最初 shì 是 guǎng yì 广义 de 的 hǎi 醢 zhōng 中 chéng 呈 suān wèi 酸味 de 的 shí pǐn 食品。
duì yú 对于 zhuàn lú 转炉 qīng dòng 倾动 chuán dòng xì tǒng 传动系统， jì 既 yāo qiú 要求 diàn jī 电机 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tóng bù 同步 xìng néng 性能， yòu 又 yāo qiú 要求 qí 其 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 fù hè 负荷 fēn pèi 分配。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 tiǎo xìn 挑衅 xíng wéi 行为 lǐ 里， É guó rén 俄国人 jué dìng 决定 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 jiāo xiǎng yuè 交响乐 yīn yuè huì 音乐会。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zài 在 zhuàn jì 传记 zhōng 中 fù huó 复活 chuán zhǔ 传主 xíng 形 xiàng shì 象是 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 xiě zuò 写作 de 的 qǐ mǎ 起码 yāo qiú 要求， bìng 并 yǐ 以《 xīn yuè 新月 xià 下 de 的 yè yīng 夜莺 — — xú zhì mó 徐志摩 chuán 传》 wéi lì 为例， duì 对 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 de 的 xiě zuò 写作 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 sī kǎo 思考。
rú guǒ 如果 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 cóng rén 从人 kǒu zhōng 口中 táo tài 淘汰， wǒ men 我们 jiāng 将 shī qù 失去 shén me 什么？
duì yú 对于 hái 还 méi yǒu 没有 zhōng jié 终结 de 的 pán gǔ 盘古 wén huà yán jiū 文化研究， wǒ men 我们 chàng dǎo 倡导 dǎ pò 打破 gè zì 各自 wèi 为 zhèn 阵 de 的 guài 怪 jú 局， jìn xíng 进行 xué shù 学术 duì huà 对话。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 quē shěng 缺省 de 的 mì yuè 密钥， yě 也 yào 要 jì zhu 记住 tā men 它们 de 的 qī xiàn 期限。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， lǐ cái 理财 dào dé 道德 shì 是 yǔ 与 kuài jì 会计 dào dé 道德 xiàng 相 qū bié 区别 de 的 yí gè 一个 dú lì 独立 fàn chóu 范畴， zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 qǐ yè 企业 lǐ cái 理财 yīng dāng 应当 jiān chí 坚持 fǎ zhì 法治 yǔ 与 dé zhì 德治 bìng jǔ 并举。
rú guǒ 如果 nín 您 jīn tiān 今天 mǎi 买 yì zhāng 一张 miàn zhí 面值 100 yuán 元 de 的 chōng zhí kǎ 充值卡， nín 您 hái 还 jiāng 将 miǎn fèi 免费 huò dé 获得 50 yuán 元 de 的 huà fèi 话费。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 hán 含 qí yì 奇异 xì shù 系数 shuāng qū 双曲 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 kē xī 柯西 wèn tí 问题 jiě 解 de 的 kě wēi 可微 xìng 性 yǔ 与 dī jiē 低阶 xiàng 项 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dàn 但 zài 在 jiāo yì 交易 chǎng suǒ 场所 gǎn qíng yòng shì 感情用事 réng 仍 shì 是 gè 个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式， yí dìng yào 一定要 míng què 明确 de 地 zhǐ chū 指出 nín 您 yào 要 pǐ pèi 匹配 shù jù 数据 de 的 de 的 kāi shǐ 开始（ tòng 通 cháng yòng 常用 ^ lái 来 biāo zhì 标识） hè 和 jié shù 结束（ tòng 通 cháng yòng 常用 $ lái 来 biāo zhì 标识）。
duì yú 对于 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 lán tú 蓝图， MDM xì tǒng 系统 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品、 gōng yìng shāng 供应商、 chǎng shāng 厂商 hé 和 wèi zhi 位置 zhǔ 主 shù jù 数据， kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 shù jù 数据 yìng yòng 应用 yú 于 EPCIS xì tǒng 系统。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 qíng kuàng xià 情况下， yīn wèi 因为 nǐ 你 yòng 用 de 的 xǐ fà lù 洗发露 dōu 都 yǒu 有 gān zào 干燥 xiào yìng 效应， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 fā gēn 发根 chù 处 duō 多 jiā 加 hù lǐ 护理 .
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tōng cháng 通常 RF-SQUID xié zhèn 谐振 diàn lù 电路 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 shàng 上 diàn yā 电压 píng tái 平台 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 hé lǐ 合理 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 tū 凸 dù liàng 度量 kōng jiān 空间 zhōng jí 中集 zhí 值 yìng xiàng 映象 de 的 chóng hé 重合 diǎn 点 hé 和 bú dòng diǎn 不动点 de 的 cún zài 存在 xìng 性 yǐ jí 以及 chéng jī 乘积 kōng jiān 空间 zhōng fēi 中非 kuò zhāng 扩张 yìng xiàng 映象 de 的 bú dòng diǎn 不动点 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子