ประโยคภาษาจีน- 请永远记住这次萧条是可以治愈的中文句子 (322944) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住： zhè cì 这次 xiāo tiáo 萧条 shì 是 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 de 的。
But always remember: this slump can be cured.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng qiú 请求 kě yǐ 可以 dān dú 单独 tí jiāo 提交 yě 也 kě yǐ 可以 chéng pī 成批 tí jiāo 提交， liǎng 两 zhòng 种 qǐng qiú 请求 lèi xíng 类型 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tóng bù 同步 huò 或 yì bù 异步 tí jiāo 提交 fāng shì 方式。
qǐng qiú 请求 pī zhǔn 批准 yòng 用 lì 例 kě yǐ 可以 yòng 用 yè wù 业务 yòng 用 lì guī 例规 gé lái 格来 bǔ chōng 补充， rú guǒ 如果 tā men 它们 bú shi 不是 suǒ xì 琐细 de huà 的话。
rú 如 guǒ xīn 果心 tài 太 lèi 累， jiù 就 zài 在 lù biān 路边 xiē xiē jiǎo 歇歇脚， gěi 给 kòng 空 le 了 de 的 bēi zi 杯子 lǐ jiā 里加 yī 一 piáo 瓢 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ 水， gěi 给 biě 瘪 le 了 de 的 xíng náng 行囊 lǐ jiā 里加 yì diǎn 一点 shēng mìng 生命 de 的 gān liáng 干粮， tīng tīng 听听 fēng yǔ 风雨， nà shi 那是 nǐ 你 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 yīn yuè 音乐， bù jīng yì jiān 不经意间 xíng yún liú shuǐ 行云流水 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 nǐ 你 huì 绘 chéng le 成了 tā men de 他们的 bèi jǐng 背景。
rú guǒ 如果 bì yào 必要， tā 她 huì 会 qīn zì 亲自 qù 去 jià shǐ 驾驶 “ xiǎo gè zǐ 小个子 jū lǐ 居里 ” 。 wèi le 为了 shǐ yòng 使用 X shè xiàn 射线 yí qì 仪器， tā 她 xué huì 学会 le 了 kāi chē 开车 bìng 并 zài 在 jiě pōu xué 解剖学 fāng miàn 方面 xià 下 le 了 kǔ gōng 苦功。
duì yú 对于 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 nóng chǎng 农场 jiàn shè 建设 dé 得 gèng 更 fán mào 繁茂， ràng 让 shuǐ 水 gèng 更 gān jìng 干净， zī yǎng 滋养 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵。 ”
běn wén 本文 jiě shì 解释 le 了 yǔ 与 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 xiāng bǐ 相比 IBMCognosPlanning zhòng dì 中的 sì shě wǔ rù 四舍五入 jì suàn 计算， yě 也 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 fú diǎn yùn suàn 浮点运算 de 的 xìn xī 信息。
dàn 但 zài 在 10 nián qián 年前 yǐ 以 yā dǎo 压倒 duō shù 多数 shèng xuǎn 胜选 shàng tái 上台 hòu 后， tā 他 běn 本 kě yǐ 可以 “ xìn bù 信步 ” kuà yuè 跨越 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡。
rú guǒ 如果 bì xū 必需， chuán 船 néng 能 bèi 被 pèi zhì 配置 chéng yī sōu 成一艘 yī yuàn 医院 chuán 船， yī 一 sōu 艘 qīng 轻 zhí shēng fēi jī 直升飞机 mǔ jiàn 母舰 huò 或 yī 一 sōu 艘 yùn shū chuán 运输船。
qǐng qiú 请求 chéng xù 程序 jiāng 将 dì zhǐ 地址 xìn xī 信息 fā sòng 发送 dào 到 fú wù 服务 tí gōng 提供 chéng xù 程序， ér 而 hòu zhě 后者 jiāng 将 suí hòu 随后 xiàng 向 qǐng qiú 请求 chéng xù 程序 fǎn huí 返回 wèi zhi 位置 xìn xī 信息（ jīng dù 经度 hé 和 wěi dù 纬度）。
duì yú 对于 zàn chéng 赞成 xuǎn zé 选择 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shēng mìng quán 生命权 / fǎn duì 反对 liú chǎn 流产 de 的 rén men 人们 jiù shì 就是 fǎn duì 反对 xuǎn zé 选择。
dàn 但 zài 在 XP xià yǒu 下有 yì xiē 一些 yǒu xiē 有些 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 dàn 但 2000 xià 下 hǎo yòng 好用 rú 如： wǎng luò bǎn 网络版 de 的 “ biāo 飑 chē 车 ” ， rú 如 yǒu rén 有人 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 fā 发 dài mǎ 代码， xiè xie 谢谢！
rú guǒ 如果 hū shì 忽视 zhè ge 这个 shí kè 时刻 de 的 jǐn pò xìng 紧迫性， jiāng huì 将会 gěi 给 guó jiā 国家 dài lái 带来 zhì mìng 致命 de 的 hòu guǒ 后果。
duì yú 对于 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 hé 和 shí pǐn 食品， ān quán 安全 jì lù 纪录 shì 是 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 xuán kōng 悬空 yì huì 议会 lǐ 里， shéi 谁 yǒu 有 zhè ge 这个 néng lì 能力？
běn wén 本文 rèn wéi 认为，《 huái nán zi 淮南子》 zài 在 yáng qì 扬弃 zhū zǐ 诸子 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础 shàng jià 上架 gòu 构 chū 出 yǐ 以 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 wèi 为 zhǔ gàn 主干 de 的 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系， dàn 但 yóu yú 由于 yǔ 与 suǒ 所 chù 处 shí dài 时代 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远， qí 其 xué shuō 学说 zuì zhōng 最终 wèi néng 未能 dēng shàng 登上 guó jiā 国家 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 bǎo zuò 宝座。
qǐng 请 zhù yì 注意 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 dōu 都 bú zài 不在 zū jiè 租借 dì diǎn 地点 zhè ge 这个 duì xiàng 对象 zhōng 中。
dàn 但 zài 在 yī 一 piàn 片 zào zá 噪杂 hùn luàn 混乱 zhōng 中， zhè wèi 这位 míng shēng 名声 gāo zhǎng 高涨 de 的 guó jì 国际 wén xué 文学 míng rén 名人 réng 仍 zhōng shí 忠实 de 地 zhí xíng 执行 zhe zuò 着作 wèi 为 yī míng 一名 dà xué 大学 jiào shòu 教授 de 的 zhí zé 职责。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， shān xī 山西 yáng chéng yóu 阳城由 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 liàn 炼 liú 硫 de 的 jì xiàng 迹象 zài 在 nán běi cháo 南北朝 shí chū 时出 xiàn 现， ér 而 fā zhǎn 发展 yú táng 于唐。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 miáo shù 描述 nín de 您的 jiē kǒu 接口， nà 那 jiù 就 zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 nín de 您的 bàn gōng zhuō 办公桌 qián pái 前排 qǐ 起 cháng duì 长队， lún liú 轮流 làng fèi 浪费 nín 您 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 le 了。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， bǔ yǔ 补语 de 的 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 huó 和 gōng néng 功能 yǔ 与 “ shí jiān 时间 ” fàn chóu 范畴 huó 和 “ liáng 量 ” fàn chóu 范畴 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nín 您 jīn tiān 今天 mǎi 买 yì zhāng 一张 miàn zhí 面值 100 yuán 元 de 的 chōng zhí kǎ 充值卡， nín 您 hái 还 jiāng 将 miǎn fèi 免费 huò dé 获得 50 yuán 元 de 的 huà fèi 话费。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yí gè 一个 chāo shēng 超声 quán xī 全息 chéng xiàng 成象 xì tǒng 系统 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 cān shù 参数 duì 对 tú xiàng 图象 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 yuán 元 shù jù 数据 lái 来 chǔ cún 储存 guān yú 关于 duì xiàng 对象 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 shí 时， zhè shì 这是 yí gè 一个 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快 de 的 xiàn zhì 限制。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 fǎn yīng wù 反应物 yòng liàng 用量、 pèi bǐ 配比、 fǎn yìng 反应 róng jì 溶剂、 wēn dù 温度 děng 等 tiáo jiàn 条件 duì 对 xī tǔ 稀土 yǔ 与 lào ān suān 酪氨酸 jí 及 gān ān suān 甘氨酸 hùn pèi 混配 pèi hé 配合 wù 物 zhì bèi 制备 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 pèi hé 配合 wù 物 de 的 zhì pǔ 质谱 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn 但 zài 在 tā 他 wēn róu 温柔 de 的 wǎn rán 宛然 jù jué 拒绝 shēng 声 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nín 您 jù yǒu 具有 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 xì tǒng 系统， jiù 就 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 zhè xiē 这些 cān shù 参数， yǐ biàn 以便 zuì hǎo 最好 de 地 lì yòng 利用 xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
qǐng 请 zhù yì 注意， suǒ dìng 锁定 de 的 shǔ xìng 属性 bú huì 不会 zài 在 bù shǔ 部署 shí 时 duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 chū xiàn 出现。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 má jiàng 麻将 guǎn 馆， dǔ zī 赌资 wǎng wǎng 往往 dá dào 达到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 měi yuán 美元。
qǐng 请 qīng guó 清国 zhù 驻 yīng 英 gōng shǐ 公使 xiàng 向 nǚ wáng 女王 dì jiāo 递交 guó shū 国书。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 xiàn xìng 线性 bù ěr 布尔 hán shù 函数 xiǎo xiàng 小项 biǎo dá shì 表达式 de 的 jié gòu 结构。

ประโยคภาษาจีน
qǐng qiú 请求 kě yǐ 可以 dān dú 单独 tí jiāo 提交 yě 也 kě yǐ 可以 chéng pī 成批 tí jiāo 提交， liǎng 两 zhòng 种 qǐng qiú 请求 lèi xíng 类型 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tóng bù 同步 huò 或 yì bù 异步 tí jiāo 提交 fāng shì 方式。
qǐng qiú 请求 pī zhǔn 批准 yòng 用 lì 例 kě yǐ 可以 yòng 用 yè wù 业务 yòng 用 lì guī 例规 gé lái 格来 bǔ chōng 补充， rú guǒ 如果 tā men 它们 bú shi 不是 suǒ xì 琐细 de huà 的话。
rú 如 guǒ xīn 果心 tài 太 lèi 累， jiù 就 zài 在 lù biān 路边 xiē xiē jiǎo 歇歇脚， gěi 给 kòng 空 le 了 de 的 bēi zi 杯子 lǐ jiā 里加 yī 一 piáo 瓢 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ 水， gěi 给 biě 瘪 le 了 de 的 xíng náng 行囊 lǐ jiā 里加 yì diǎn 一点 shēng mìng 生命 de 的 gān liáng 干粮， tīng tīng 听听 fēng yǔ 风雨， nà shi 那是 nǐ 你 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 yīn yuè 音乐， bù jīng yì jiān 不经意间 xíng yún liú shuǐ 行云流水 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 nǐ 你 huì 绘 chéng le 成了 tā men de 他们的 bèi jǐng 背景。
rú guǒ 如果 bì yào 必要， tā 她 huì 会 qīn zì 亲自 qù 去 jià shǐ 驾驶 “ xiǎo gè zǐ 小个子 jū lǐ 居里 ” 。 wèi le 为了 shǐ yòng 使用 X shè xiàn 射线 yí qì 仪器， tā 她 xué huì 学会 le 了 kāi chē 开车 bìng 并 zài 在 jiě pōu xué 解剖学 fāng miàn 方面 xià 下 le 了 kǔ gōng 苦功。
duì yú 对于 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 nóng chǎng 农场 jiàn shè 建设 dé 得 gèng 更 fán mào 繁茂， ràng 让 shuǐ 水 gèng 更 gān jìng 干净， zī yǎng 滋养 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵。 ”
běn wén 本文 jiě shì 解释 le 了 yǔ 与 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 xiāng bǐ 相比 IBMCognosPlanning zhòng dì 中的 sì shě wǔ rù 四舍五入 jì suàn 计算， yě 也 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 fú diǎn yùn suàn 浮点运算 de 的 xìn xī 信息。
dàn 但 zài 在 10 nián qián 年前 yǐ 以 yā dǎo 压倒 duō shù 多数 shèng xuǎn 胜选 shàng tái 上台 hòu 后， tā 他 běn 本 kě yǐ 可以 “ xìn bù 信步 ” kuà yuè 跨越 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡。
rú guǒ 如果 bì xū 必需， chuán 船 néng 能 bèi 被 pèi zhì 配置 chéng yī sōu 成一艘 yī yuàn 医院 chuán 船， yī 一 sōu 艘 qīng 轻 zhí shēng fēi jī 直升飞机 mǔ jiàn 母舰 huò 或 yī 一 sōu 艘 yùn shū chuán 运输船。
qǐng qiú 请求 chéng xù 程序 jiāng 将 dì zhǐ 地址 xìn xī 信息 fā sòng 发送 dào 到 fú wù 服务 tí gōng 提供 chéng xù 程序， ér 而 hòu zhě 后者 jiāng 将 suí hòu 随后 xiàng 向 qǐng qiú 请求 chéng xù 程序 fǎn huí 返回 wèi zhi 位置 xìn xī 信息（ jīng dù 经度 hé 和 wěi dù 纬度）。
duì yú 对于 zàn chéng 赞成 xuǎn zé 选择 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shēng mìng quán 生命权 / fǎn duì 反对 liú chǎn 流产 de 的 rén men 人们 jiù shì 就是 fǎn duì 反对 xuǎn zé 选择。
dàn 但 zài 在 XP xià yǒu 下有 yì xiē 一些 yǒu xiē 有些 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 dàn 但 2000 xià 下 hǎo yòng 好用 rú 如： wǎng luò bǎn 网络版 de 的 “ biāo 飑 chē 车 ” ， rú 如 yǒu rén 有人 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 fā 发 dài mǎ 代码， xiè xie 谢谢！
rú guǒ 如果 hū shì 忽视 zhè ge 这个 shí kè 时刻 de 的 jǐn pò xìng 紧迫性， jiāng huì 将会 gěi 给 guó jiā 国家 dài lái 带来 zhì mìng 致命 de 的 hòu guǒ 后果。
duì yú 对于 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 hé 和 shí pǐn 食品， ān quán 安全 jì lù 纪录 shì 是 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 xuán kōng 悬空 yì huì 议会 lǐ 里， shéi 谁 yǒu 有 zhè ge 这个 néng lì 能力？
běn wén 本文 rèn wéi 认为，《 huái nán zi 淮南子》 zài 在 yáng qì 扬弃 zhū zǐ 诸子 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础 shàng jià 上架 gòu 构 chū 出 yǐ 以 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 wèi 为 zhǔ gàn 主干 de 的 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系， dàn 但 yóu yú 由于 yǔ 与 suǒ 所 chù 处 shí dài 时代 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远， qí 其 xué shuō 学说 zuì zhōng 最终 wèi néng 未能 dēng shàng 登上 guó jiā 国家 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 bǎo zuò 宝座。
qǐng 请 zhù yì 注意 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 dōu 都 bú zài 不在 zū jiè 租借 dì diǎn 地点 zhè ge 这个 duì xiàng 对象 zhōng 中。
dàn 但 zài 在 yī 一 piàn 片 zào zá 噪杂 hùn luàn 混乱 zhōng 中， zhè wèi 这位 míng shēng 名声 gāo zhǎng 高涨 de 的 guó jì 国际 wén xué 文学 míng rén 名人 réng 仍 zhōng shí 忠实 de 地 zhí xíng 执行 zhe zuò 着作 wèi 为 yī míng 一名 dà xué 大学 jiào shòu 教授 de 的 zhí zé 职责。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， shān xī 山西 yáng chéng yóu 阳城由 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 liàn 炼 liú 硫 de 的 jì xiàng 迹象 zài 在 nán běi cháo 南北朝 shí chū 时出 xiàn 现， ér 而 fā zhǎn 发展 yú táng 于唐。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 miáo shù 描述 nín de 您的 jiē kǒu 接口， nà 那 jiù 就 zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 nín de 您的 bàn gōng zhuō 办公桌 qián pái 前排 qǐ 起 cháng duì 长队， lún liú 轮流 làng fèi 浪费 nín 您 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 le 了。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， bǔ yǔ 补语 de 的 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 huó 和 gōng néng 功能 yǔ 与 “ shí jiān 时间 ” fàn chóu 范畴 huó 和 “ liáng 量 ” fàn chóu 范畴 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nín 您 jīn tiān 今天 mǎi 买 yì zhāng 一张 miàn zhí 面值 100 yuán 元 de 的 chōng zhí kǎ 充值卡， nín 您 hái 还 jiāng 将 miǎn fèi 免费 huò dé 获得 50 yuán 元 de 的 huà fèi 话费。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yí gè 一个 chāo shēng 超声 quán xī 全息 chéng xiàng 成象 xì tǒng 系统 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 cān shù 参数 duì 对 tú xiàng 图象 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 yuán 元 shù jù 数据 lái 来 chǔ cún 储存 guān yú 关于 duì xiàng 对象 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 shí 时， zhè shì 这是 yí gè 一个 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快 de 的 xiàn zhì 限制。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 fǎn yīng wù 反应物 yòng liàng 用量、 pèi bǐ 配比、 fǎn yìng 反应 róng jì 溶剂、 wēn dù 温度 děng 等 tiáo jiàn 条件 duì 对 xī tǔ 稀土 yǔ 与 lào ān suān 酪氨酸 jí 及 gān ān suān 甘氨酸 hùn pèi 混配 pèi hé 配合 wù 物 zhì bèi 制备 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 pèi hé 配合 wù 物 de 的 zhì pǔ 质谱 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn 但 zài 在 tā 他 wēn róu 温柔 de 的 wǎn rán 宛然 jù jué 拒绝 shēng 声 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nín 您 jù yǒu 具有 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 xì tǒng 系统， jiù 就 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 zhè xiē 这些 cān shù 参数， yǐ biàn 以便 zuì hǎo 最好 de 地 lì yòng 利用 xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
qǐng 请 zhù yì 注意， suǒ dìng 锁定 de 的 shǔ xìng 属性 bú huì 不会 zài 在 bù shǔ 部署 shí 时 duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 chū xiàn 出现。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 má jiàng 麻将 guǎn 馆， dǔ zī 赌资 wǎng wǎng 往往 dá dào 达到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 měi yuán 美元。
qǐng 请 qīng guó 清国 zhù 驻 yīng 英 gōng shǐ 公使 xiàng 向 nǚ wáng 女王 dì jiāo 递交 guó shū 国书。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 xiàn xìng 线性 bù ěr 布尔 hán shù 函数 xiǎo xiàng 小项 biǎo dá shì 表达式 de 的 jié gòu 结构。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子