ประโยคภาษาจีน- 但在上午点证实警报不确团聚的一家人回来尝试在一片狼藉中重建家园这是难能可贵的生还故事中文句子 (323273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 shàng wǔ 上午 11 diǎn 点 , zhèng shí 证实 jǐng bào 警报 bù 不 què 确 , tuán jù 团聚 de 的 yì jiā rén 一家人 huí lai 回来 , cháng shì 尝试 zài 在 yī piàn láng jí 一片狼藉 zhōng 中 chóng jiàn 重建 jiā yuán 家园 , zhè shì 这是 nán néng kě guì 难能可贵 de 的 shēng huán 生还 gù shì 故事 .
But the 11am alarm proved to be false and the reunited family returned to try and rebuild their home. Amid the devastation, there have been precious few tales of survival.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 bù tóng 不同 de 的 juǎn zi 卷子 zhōng 中 běn zì 本字 yǔ 与 jiè zì 借字 de 的 shǐ yòng 使用 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致， biǎo míng 表明 wèi jìn 魏晋 shí qī 时期 zhè xiē 这些 zì 字 de 的 shǐ yòng 使用 zhèng 正 chǔ yú 处于 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 shí qī 时期。
dàn 但 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， mín zhǔ 民主 shì 是 yǒu tán xìng 有弹性 de 的。
duì yú 对于 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察， tú xiàng 图像 yuán sù 元素 de 的 mì dù 密度 bù 不 néng gòu 能够 chā 插 yú 于 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕， dà yuē 大约 měi 每 yīng cùn 英寸 80 。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 ér yán 而言， lì jí 立即 gǎi shàn 改善 jī chǔ shè shī 基础设施、 xìn xī 信息 huó 和 tōng xìn wǎng luò 通信网络 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 gāi de 该地 qū 区 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān jiàn 关键。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， hàn yǔ 汉语 hé xīn 核心 cí 词 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 bǐ jiào 比较 zhōng 中 wán chéng 完成， ér 而 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 hé xīn 核心 cí 词 de 的 bǐ jiào 比较 yòu 又 bì xū 必须 yǐ 以 hàn yǔ 汉语 wèi 为 yī tuō 依托。
qǐng 请 zhù yì 注意， CPI zhǐ shù 指数 shì 是 dào xù 倒序 de 的 ; tā 它 de 的 fēn shù 分数 yuè 越 gāo 高， guó jiā 国家 yuè 越 fǔ bài 腐败。
rú guǒ 如果 nín 您 bú duàn 不断 de 地 xún wèn 询问 tā 他 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 yào 要 bāo hán 包含 cǐ 此 bù fen 部分， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 gǎn dào 感到 shī luò 失落。
dàn 但 zài 在 liǎng 两 zhǒng dàn 种蛋 bái zhì 白貭 gòng cún 共存 de 的 tóng yī 同一 jī ròu 肌肉， rú 如 hé bàng 河蚌 bì qiào jī 闭壳肌 huò 或 fǔ 斧 zú 足 jī 肌 zhī zhōng 之中， tā men 它们 zhī jiān 之间 hái 还 kě néng 可能 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 qīn zhǔ guān jì 亲属关系。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jiào 较 xīn 新 de 的 jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术， zì rán 自然 cún zài 存在 gōng zhòng 公众 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 sī kǎo 思考 guò 过 de 的 hěn duō 很多 wèn tí 问题， rén men 人们 zài 在 jiē shòu 接受 tā 它 zhī qián 之前 xiǎng 想 zhī dào 知道 yì xiē 一些 dá àn 答案。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 yì zhǒng 一种 fā sàn 发散 xíng 型 guāng xué xiān wéi 光学纤维， tā 它 lèi sì 类似 yú 于 āo tòu jìng 凹透镜。
rú guǒ 如果 nín 您 bù xū yào 不需要 zhè zhǒng 这种 jiān róng xìng 兼容性， zé 则 yīng gāi 应该 jìn yòng 禁用 tā 它。
dàn 但 zài 在 zhōng wén bǎn 中文版 de 的 jiǎng huà gǎo 讲话稿 zhōng 中， zhè 这 duàn huà 段话 bèi 被 quán bù 全部 shān chú 删除 le 了。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 25 zhēn 针 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆。
qǐng 请 zhù yì 注意， jiù 就 fù zá xìng 复杂性 ér yán 而言， wǒ men 我们 jì 既 zhǐ 指 cǐ 此 xīn 新 jiē kǒu 接口 yòu 又 zhǐ 指 qí 其 xiāo fèi zhě 消费者。
dàn 但 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 fàng shào 放哨 de 的 lǎo 老 chén 陈 de 的 cún zài 存在 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 huá jī 滑稽， huò zhě 或者 shuō 说 tā 他 de 的 shǐ mìng 使命 wán quán 完全 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的 xíng wéi 行为。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 jù yǒu 具有 yí gè 一个 líng 零 tè zhēng 特征 gēn 根 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 qí cì 齐次 xì tǒng 系统 de 的 jú bù 局部 tuò pū jié gòu 拓扑结构， bìng 并 gěi chū 给出 lì yòng 利用 xì tǒng 系统 yòu 右 duān 端 duō xiàng shì 多项式 xì shù 系数 de 的 pàn duàn 判断 zhǔn zé 准则。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 dà liàng 大量 shǒu gōng 手工 biān mǎ 编码， nà me 那么 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 chuāng kǒu 窗口 xiǎo 小 bù jiàn 部件 lèi 类 jí hé 集合， yǐ 以 jiǎn huà 简化 biān xiě 编写 de 的 dài mǎ 代码。
duì yú 对于 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本， wǒ 我 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 jù yǒu 具有 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 xì tǒng 系统， jiù 就 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 zhè xiē 这些 cān shù 参数， yǐ biàn 以便 zuì hǎo 最好 de 地 lì yòng 利用 xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人 ér yán 而言， wú yí 无疑 shì 是 bào chou 报酬 dì yī 第一、 gōng zuò 工作 dì èr 第二， zhèng rú 正如 yǒu 有 dǎn shí 胆识 de 的 rén 人 gōng zuò 工作 dì yī 第一、 bào chou 报酬 dì èr 第二 yí yàng 一样。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 èr wéi 二维 qīng shuǐ 轻水 duī 堆 rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 nèi 内 zhōng zǐ 中子 tōng liàng 通量 huó 和 gōng lǜ 功率 fēn bù 分布 de 的 jì suàn 计算。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 céng cì 层次， gè bié 个别 de 的 gōng jù 工具 néng gòu 能够 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 lì dù 粒度 shàng 上 de 的 yí xì liè 一系列 biàn gēng 变更， bú lùn 不论 shì 是 wén jiàn 文件、 bāo 包、 lèi 类 huò 或 mǒu xiē 某些 gèng 更 xì 细 lì dù 粒度 de 的 lèi bié 类别。
qǐng 请 diǎn 点 àn 按「 kǎo 考 wēi 詴 bào míng 报名」 xià 下 de 的「 xīn zēng 新增 bào míng 报名」。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据， SQL bù 不 tí gōng 提供 dìng yì 定义 hé 和 zhí xíng 执行 sōu suǒ 搜索 de 的 jī zhì 机制。
qǐng 请 lǐ jiě 理解， rén lèi 人类 zhuī qiú 追求 xìn xī 信息 shì 是 tiān xìng 天性 shǐ rán 使然 — zhǐ shì 只是 bù 不 xiàng 像 fēn xī 分析 xíng 型 sī xiǎng zhě 思想者 nà bān 那般 qiáng zhì xìng 强制性 bà le 罢了。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 hé nán shěng 河南省 yì mǎ 义马 xiàn 县 zhōng 中 zhū luó shì 侏罗世 dì céng 地层 zhōng 中 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 de 的 dà xíng 大型 shòu jiǎo lèi kǒng lóng 兽脚类恐龙 zú yìn 足印。
duì yú 对于 zhè cháng 这场 zhuǎn biàn 转变 jiāng 将 rú hé 如何 jìn xíng 进行， suǒ yǒu 所有 dì qiú 地球 rén 人 dōu 都 fù yǒu zé rèn 负有责任。
rú guǒ 如果 nín 您 chǔ lǐ 处理 lái zì 来自 US yǐ wài 以外 guó jiā 国家 de 的 zhàng hù 账户， nín 您 xū yào 需要 zuò 做 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 zài 在 guó nèi 国内， tā men 他们 miàn duì 面对 de 的 shì 是 jìn hu 近乎 miè shì 蔑视 de 的 bú xiè 不屑 tài du 态度， rú jīn 如今 tā men 他们 lián 连 zài 在 dì fāng 地方 diàn shì tái 电视台 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 jī huì 机会 yě 也 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 shì chǎng 市场 làng fèi 浪费 xiàn xiàng 现象， sì hū 似乎 wéi yī 唯一 lǐ zhì 理智 de 的 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是， xiàng 像 jiǎn féi zhě 减肥者 jì suàn 计算 kǎ lù lǐ 卡路里 nà yàng 那样 jì suàn 计算 shí wù 食物 lǐ chéng 里程。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 bù tóng 不同 de 的 juǎn zi 卷子 zhōng 中 běn zì 本字 yǔ 与 jiè zì 借字 de 的 shǐ yòng 使用 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致， biǎo míng 表明 wèi jìn 魏晋 shí qī 时期 zhè xiē 这些 zì 字 de 的 shǐ yòng 使用 zhèng 正 chǔ yú 处于 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 shí qī 时期。
dàn 但 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， mín zhǔ 民主 shì 是 yǒu tán xìng 有弹性 de 的。
duì yú 对于 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察， tú xiàng 图像 yuán sù 元素 de 的 mì dù 密度 bù 不 néng gòu 能够 chā 插 yú 于 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕， dà yuē 大约 měi 每 yīng cùn 英寸 80 。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 ér yán 而言， lì jí 立即 gǎi shàn 改善 jī chǔ shè shī 基础设施、 xìn xī 信息 huó 和 tōng xìn wǎng luò 通信网络 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 gāi de 该地 qū 区 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān jiàn 关键。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， hàn yǔ 汉语 hé xīn 核心 cí 词 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 bǐ jiào 比较 zhōng 中 wán chéng 完成， ér 而 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 hé xīn 核心 cí 词 de 的 bǐ jiào 比较 yòu 又 bì xū 必须 yǐ 以 hàn yǔ 汉语 wèi 为 yī tuō 依托。
qǐng 请 zhù yì 注意， CPI zhǐ shù 指数 shì 是 dào xù 倒序 de 的 ; tā 它 de 的 fēn shù 分数 yuè 越 gāo 高， guó jiā 国家 yuè 越 fǔ bài 腐败。
rú guǒ 如果 nín 您 bú duàn 不断 de 地 xún wèn 询问 tā 他 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 yào 要 bāo hán 包含 cǐ 此 bù fen 部分， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 gǎn dào 感到 shī luò 失落。
dàn 但 zài 在 liǎng 两 zhǒng dàn 种蛋 bái zhì 白貭 gòng cún 共存 de 的 tóng yī 同一 jī ròu 肌肉， rú 如 hé bàng 河蚌 bì qiào jī 闭壳肌 huò 或 fǔ 斧 zú 足 jī 肌 zhī zhōng 之中， tā men 它们 zhī jiān 之间 hái 还 kě néng 可能 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 qīn zhǔ guān jì 亲属关系。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jiào 较 xīn 新 de 的 jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术， zì rán 自然 cún zài 存在 gōng zhòng 公众 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 sī kǎo 思考 guò 过 de 的 hěn duō 很多 wèn tí 问题， rén men 人们 zài 在 jiē shòu 接受 tā 它 zhī qián 之前 xiǎng 想 zhī dào 知道 yì xiē 一些 dá àn 答案。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 yì zhǒng 一种 fā sàn 发散 xíng 型 guāng xué xiān wéi 光学纤维， tā 它 lèi sì 类似 yú 于 āo tòu jìng 凹透镜。
rú guǒ 如果 nín 您 bù xū yào 不需要 zhè zhǒng 这种 jiān róng xìng 兼容性， zé 则 yīng gāi 应该 jìn yòng 禁用 tā 它。
dàn 但 zài 在 zhōng wén bǎn 中文版 de 的 jiǎng huà gǎo 讲话稿 zhōng 中， zhè 这 duàn huà 段话 bèi 被 quán bù 全部 shān chú 删除 le 了。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 25 zhēn 针 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆。
qǐng 请 zhù yì 注意， jiù 就 fù zá xìng 复杂性 ér yán 而言， wǒ men 我们 jì 既 zhǐ 指 cǐ 此 xīn 新 jiē kǒu 接口 yòu 又 zhǐ 指 qí 其 xiāo fèi zhě 消费者。
dàn 但 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 fàng shào 放哨 de 的 lǎo 老 chén 陈 de 的 cún zài 存在 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 huá jī 滑稽， huò zhě 或者 shuō 说 tā 他 de 的 shǐ mìng 使命 wán quán 完全 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的 xíng wéi 行为。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 jù yǒu 具有 yí gè 一个 líng 零 tè zhēng 特征 gēn 根 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 qí cì 齐次 xì tǒng 系统 de 的 jú bù 局部 tuò pū jié gòu 拓扑结构， bìng 并 gěi chū 给出 lì yòng 利用 xì tǒng 系统 yòu 右 duān 端 duō xiàng shì 多项式 xì shù 系数 de 的 pàn duàn 判断 zhǔn zé 准则。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 dà liàng 大量 shǒu gōng 手工 biān mǎ 编码， nà me 那么 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 chuāng kǒu 窗口 xiǎo 小 bù jiàn 部件 lèi 类 jí hé 集合， yǐ 以 jiǎn huà 简化 biān xiě 编写 de 的 dài mǎ 代码。
duì yú 对于 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本， wǒ 我 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 jù yǒu 具有 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 xì tǒng 系统， jiù 就 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 zhè xiē 这些 cān shù 参数， yǐ biàn 以便 zuì hǎo 最好 de 地 lì yòng 利用 xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人 ér yán 而言， wú yí 无疑 shì 是 bào chou 报酬 dì yī 第一、 gōng zuò 工作 dì èr 第二， zhèng rú 正如 yǒu 有 dǎn shí 胆识 de 的 rén 人 gōng zuò 工作 dì yī 第一、 bào chou 报酬 dì èr 第二 yí yàng 一样。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 èr wéi 二维 qīng shuǐ 轻水 duī 堆 rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 nèi 内 zhōng zǐ 中子 tōng liàng 通量 huó 和 gōng lǜ 功率 fēn bù 分布 de 的 jì suàn 计算。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 céng cì 层次， gè bié 个别 de 的 gōng jù 工具 néng gòu 能够 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 lì dù 粒度 shàng 上 de 的 yí xì liè 一系列 biàn gēng 变更， bú lùn 不论 shì 是 wén jiàn 文件、 bāo 包、 lèi 类 huò 或 mǒu xiē 某些 gèng 更 xì 细 lì dù 粒度 de 的 lèi bié 类别。
qǐng 请 diǎn 点 àn 按「 kǎo 考 wēi 詴 bào míng 报名」 xià 下 de 的「 xīn zēng 新增 bào míng 报名」。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据， SQL bù 不 tí gōng 提供 dìng yì 定义 hé 和 zhí xíng 执行 sōu suǒ 搜索 de 的 jī zhì 机制。
qǐng 请 lǐ jiě 理解， rén lèi 人类 zhuī qiú 追求 xìn xī 信息 shì 是 tiān xìng 天性 shǐ rán 使然 — zhǐ shì 只是 bù 不 xiàng 像 fēn xī 分析 xíng 型 sī xiǎng zhě 思想者 nà bān 那般 qiáng zhì xìng 强制性 bà le 罢了。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 hé nán shěng 河南省 yì mǎ 义马 xiàn 县 zhōng 中 zhū luó shì 侏罗世 dì céng 地层 zhōng 中 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 de 的 dà xíng 大型 shòu jiǎo lèi kǒng lóng 兽脚类恐龙 zú yìn 足印。
duì yú 对于 zhè cháng 这场 zhuǎn biàn 转变 jiāng 将 rú hé 如何 jìn xíng 进行， suǒ yǒu 所有 dì qiú 地球 rén 人 dōu 都 fù yǒu zé rèn 负有责任。
rú guǒ 如果 nín 您 chǔ lǐ 处理 lái zì 来自 US yǐ wài 以外 guó jiā 国家 de 的 zhàng hù 账户， nín 您 xū yào 需要 zuò 做 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 zài 在 guó nèi 国内， tā men 他们 miàn duì 面对 de 的 shì 是 jìn hu 近乎 miè shì 蔑视 de 的 bú xiè 不屑 tài du 态度， rú jīn 如今 tā men 他们 lián 连 zài 在 dì fāng 地方 diàn shì tái 电视台 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 jī huì 机会 yě 也 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 shì chǎng 市场 làng fèi 浪费 xiàn xiàng 现象， sì hū 似乎 wéi yī 唯一 lǐ zhì 理智 de 的 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是， xiàng 像 jiǎn féi zhě 减肥者 jì suàn 计算 kǎ lù lǐ 卡路里 nà yàng 那样 jì suàn 计算 shí wù 食物 lǐ chéng 里程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子