ประโยคภาษาจีน- 但在他们的生活可望恢复正常的背后日本政府的愤怒情绪却显而易见中文句子 (323540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 tā men de 他们的 shēng huó 生活 kě wàng 可望 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 de 的 bèi hòu 背后， rì běn zhèng fǔ 日本政府 de 的 fèn nù 愤怒 qíng xù 情绪 què 却 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
But beyond these lives hopefully returning to normal, the anger of the Japanese government is plain to see.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序， jiā zài 加载 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 hán yǒu 含有 yuán gōng 员工 xìn xī 信息 de 的 biǎo 表； gāi 该 biǎo 表 zhī chí 支持 zài 在 qí 其 rèn hé 任何 liè 列 shàng 上 fēn lèi 分类。
duì yú 对于 zhè ge 这个 rì qī 日期 xìn xī 信息， yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 rì lì 日历？
duì yú 对于 zhè ge 这个 shì lì 示例， wǒ 我 jiǎ shè 假设 fú wù 服务 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， lǐ xiǎng 理想 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 yòng 用 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 fāng shì 方式 bǎ 把 tā men 它们 jí chéng 集成 zài yì qǐ 在一起。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 bàn wú xiàn 半无限 guī huà 规划 de 的 yí gè 一个 duì ǒu 对偶 guī huà 规划， qí 其 tè zhēng 特征 shì 是 mù biāo 目标 hán shù 函数 fù zá 复杂、 yuē shù 约束 jiǎn dān 简单。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 rú hé 如何 tōng guò 通过 zuì xiǎo huà 最小化 yǒu 有 tè quán 特权 de 的 mó kuài 模块、 shòu yǔ 授与 de 的 tè quán 特权 yǐ jí 以及 tè quán 特权 de 的 yǒu xiào 有效 shí jiān 时间 lái 来 zuì xiǎo huà 最小化 tè quán 特权。
rú guǒ 如果 nín 您 xiū zào 修造 tā 它， tā 他 huì 会 lái 来 de 的。
qǐng 请 zhù yì 注意， qīng dān 清单 5 zhòng dì 中的 dì èr 第二 xíng 行 chū yú 出于 xiǎn shì 显示 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 huí rào 回绕。
dàn 但 zài 在 tā 他 de 的《 ní 尼 gè 各 mǎ kě 马可 lún lǐ xué 伦理学》 yī shū 一书 zhōng 中 , yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yī zhāng 一章 shì 是 jiǎng 讲 yǒu qíng 友情 de 的 běn zhì 本质 de 的。
duì yú 对于 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 suǒ 所 zēng jiā 增加 de 的 měi 每 yí gè 一个 tè xìng 特性， yào 要 zài 在 nǐ de 你的 xiàn yǒu 现有 kuàng 矿 jià 架 zhōng 中 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 gǎi dòng 改动， nǐ 你 xū yào 需要 pèng 碰 duō shǎo 多少 zǔ jiàn 组件 ne 呢？
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 rè 热 hùn 混 tún 饨 guāng 光 cháng 场 tài 态 cān yù 参与 shí 时 duì 对 qí 奇、 ǒu 偶 xiāng gān 相干 tài 态 de 的 guāng 光 cháng 场 tǒng jì 统计 xìng zhì 性质 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nín 您 gāng 刚 jiē chù 接触 Swing ， huì 会 jué de 觉得 xiàng shì 像是 zài xué 在学 xí kāi 习开 bō yīn 波音 747 ， ér 而 nín 您 shí jì shàng 实际上 zhǐ 只 xū yào 需要 kāi dān 开单 yǐn qíng 引擎 de 的 Cessna huò 或 huá xiáng jī 滑翔机。
yào 要 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 kè chéng 课程， nǐ 你 xū yào 需要 nǔ lì 努力 tí gāo 提高 nǐ de 你的 nài lì 耐力 huò 和 tǐ lì 体力。
qǐng 请 zhù yì 注意： wǒ men de 我们的 gōng lüè 攻略 shì yóu 是由 kāi fā 开发 bù mén 部门 hé 和 QA （ àn zhào 按照 jī dé 基德 de 的 cháng shí 常识， QA shì 是 zhì liáng rèn zhèng 质量认证 de 的 yì si 意思， bú guò 不过 shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？） zhuān jiā 专家 cè shì 测试 zhī hòu 之后 gěi chū 给出 de 的 zhàn shù 战术， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 qiào mén 窍门 kě yǐ shǐ 可以使 nín 您 yōng yǒu 拥有 gèng 更 chū sè 出色 de 的 biǎo xiàn 表现。
rú guǒ 如果 nín 您 fā bù 发布 ruǎn jiàn 软件 de 的 fù běn 副本， huò zhě 或者 duì 对 zhī 之 jiā yǐ 加以 xiū gǎi 修改， zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 jiù 就 zhuǎn huà 转化 chéng wéi 成为 nín de 您的 zé rèn 责任。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 dòng zuò 动作， shù jù 数据 lèi xíng 类型 zhí jiē 直接 duì yìng 对应 tā men 它们 dài biǎo 代表 de 的 zì duàn 字段。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 xiāng yǔ 湘语、 wú yǔ 吴语 jí 及 zhōu biān 周边 fāng yán 方言 xiè 蟹 jiǎ guǒ 假果 yù 遇 sì 四 shè 摄 zì 字 zhǔ yào 主要 yuán yīn 元音 de 的 lián suǒ 连锁 biàn huà 变化 xiàn xiàng 现象。
rú guǒ 如果 nín 您 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 dào 到 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 měi 每 tái 台 jì suàn jī 计算机， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 xié dài 携带 yí gè 一个 biàn xié shì 便携式 cí pán 磁盘、 CD-RW huò 或 dà róng liàng 大容量 de 的 biàn xié 便携 shǎn cún 闪存， bìng 并 zài 在 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 shí 时 chā rù 插入 cún chǔ shè bèi 存储设备。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 jì shù 技术 shì 是 zhè zhǒng 这种 èr jí 二级 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一， zhēn duì 针对 yóu 由 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 chǎn shēng 产生 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 diǎn xuǎn 点选「 kǎo 考 wēi 詴 bào míng 报名」 de 的「 biàn gēng 变更 bào míng 报名」。
dàn 但 zài 在 wēi jī 危机 xí 袭 lái 来 de shí hòu 的时候， tā men 他们 cǎi qǔ 采取 yìng jí cuò shī 应急措施， yǐn dǎo 引导 jīng jì 经济 zǒu chū 走出 le 了 shēn yuān 深渊。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 sōu suǒ 搜索 le 了 zuì jìn 最近 de 的 xiāng guān 相关 xīn wén 新闻 wén zhāng 文章 hòu 后 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 huái yí lùn zhě 怀疑论者 de huà 的话， bú yòng 不用 shě jìn qiú yuǎn 舍近求远， zhǐ yào 只要 kàn kan 看看 duì yú 对于 shén me 什么 kě néng 可能 zào chéng 造成 dì qiú 地球 dì liù 第六 cì 次 dà miè jué 大灭绝 de 的 miáo shù 描述 jiù 就 xíng 行 le 了。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 2002 nián 年 yùn chéng shì 运城市 dì xià shuǐ 地下水 chāo cǎi 超采 zhuàng kuàng 状况 jí qí 及其 yǐn qǐ 引起 de 的 huán jìng 环境 dì zhì 地质 děng 等 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 dìng yì 定义 yí gè 一个 bú dài 不带 qián zhuì 前缀 de 的 shǔ xìng 属性， zé 则 tā 它 méi yǒu 没有 míng chēng 名称 kōng jiān 空间。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 hòu 后 xù 序 biàn 遍 lì 歴 èr chā shù 二叉树 de 的 dì guī 递归 suàn fǎ 算法 hè 和 fēi 非 dì guī 递归 suàn fǎ 算法。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， wǒ 我 néng 能 zài 在 jì 既 dāng hǎo 当好 wài guó 外国 kè rén 客人 de 的 chèn zhí 称职 dōng dào zhǔ 东道主， yòu 又 néng 能 wéi hù 维护 wǒ men 我们 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 zūn yán 尊严、 měi dé 美德 yǔ 与 míng yù 名誉 jiān 间 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 píng héng 平衡。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 zhè ge 这个 tú xiàng 图像 fàng dào 放到 lì tǐ 立体 tú xiàng 图像 chá kàn 查看 qì 器 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 chū 出 3D yuán zǐ jiē gòu 原子结构； duì yú 对于 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构， wǒ men 我们 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 lái 来 kě shì huà 可视化 tā men 它们。
qǐng kàn 请看 fàn wéi 范围 hé 和 jì huà 计划 de 的 yí gè 一个 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 bú duàn 不断 fèi gāng 废钢 suǒ yǒu 所有 wǎng zhàn 网站。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 jié diǎn 节点 de 的 kàng wān 抗弯， zhǐ chū 指出 guī fàn 规范 zhōng 中 xiàn xíng 现行 de 的 qiáng zhù ruò 强柱弱 liáng 梁 yuán zé 原则 shì 是 bù hé lǐ 不合理 de 的， bìng 并 shuō 说 míng qiáng 明强 liáng ruò zhù 梁弱柱 de 的 bì yào xìng 必要性。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 tì huàn 替换 wén běn 文本 zhōng bāo 中包 kuò 括 zì miàn 字面 pǐ pèi 匹配 de 的 mó shì 模式， gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
běn wén 本文 lùn shù 论述 tài gǔ 太谷 xué pài 学派 yǐ 以 rú 儒 fó dào 佛道 sān jiào 三教 hé yī 合一 de 的 sī xiǎng 思想 jiě shì 解释《 dà xué 大学》 “ gé wù zhì zhī 格物致知 ” ， tí chū 提出 le 了 zì jǐ 自己 xīn 新 de 的 guān niàn 观念。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序， jiā zài 加载 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 hán yǒu 含有 yuán gōng 员工 xìn xī 信息 de 的 biǎo 表； gāi 该 biǎo 表 zhī chí 支持 zài 在 qí 其 rèn hé 任何 liè 列 shàng 上 fēn lèi 分类。
duì yú 对于 zhè ge 这个 rì qī 日期 xìn xī 信息， yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 rì lì 日历？
duì yú 对于 zhè ge 这个 shì lì 示例， wǒ 我 jiǎ shè 假设 fú wù 服务 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， lǐ xiǎng 理想 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 yòng 用 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 fāng shì 方式 bǎ 把 tā men 它们 jí chéng 集成 zài yì qǐ 在一起。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 bàn wú xiàn 半无限 guī huà 规划 de 的 yí gè 一个 duì ǒu 对偶 guī huà 规划， qí 其 tè zhēng 特征 shì 是 mù biāo 目标 hán shù 函数 fù zá 复杂、 yuē shù 约束 jiǎn dān 简单。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 rú hé 如何 tōng guò 通过 zuì xiǎo huà 最小化 yǒu 有 tè quán 特权 de 的 mó kuài 模块、 shòu yǔ 授与 de 的 tè quán 特权 yǐ jí 以及 tè quán 特权 de 的 yǒu xiào 有效 shí jiān 时间 lái 来 zuì xiǎo huà 最小化 tè quán 特权。
rú guǒ 如果 nín 您 xiū zào 修造 tā 它， tā 他 huì 会 lái 来 de 的。
qǐng 请 zhù yì 注意， qīng dān 清单 5 zhòng dì 中的 dì èr 第二 xíng 行 chū yú 出于 xiǎn shì 显示 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 huí rào 回绕。
dàn 但 zài 在 tā 他 de 的《 ní 尼 gè 各 mǎ kě 马可 lún lǐ xué 伦理学》 yī shū 一书 zhōng 中 , yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yī zhāng 一章 shì 是 jiǎng 讲 yǒu qíng 友情 de 的 běn zhì 本质 de 的。
duì yú 对于 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 suǒ 所 zēng jiā 增加 de 的 měi 每 yí gè 一个 tè xìng 特性， yào 要 zài 在 nǐ de 你的 xiàn yǒu 现有 kuàng 矿 jià 架 zhōng 中 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 gǎi dòng 改动， nǐ 你 xū yào 需要 pèng 碰 duō shǎo 多少 zǔ jiàn 组件 ne 呢？
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 rè 热 hùn 混 tún 饨 guāng 光 cháng 场 tài 态 cān yù 参与 shí 时 duì 对 qí 奇、 ǒu 偶 xiāng gān 相干 tài 态 de 的 guāng 光 cháng 场 tǒng jì 统计 xìng zhì 性质 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nín 您 gāng 刚 jiē chù 接触 Swing ， huì 会 jué de 觉得 xiàng shì 像是 zài xué 在学 xí kāi 习开 bō yīn 波音 747 ， ér 而 nín 您 shí jì shàng 实际上 zhǐ 只 xū yào 需要 kāi dān 开单 yǐn qíng 引擎 de 的 Cessna huò 或 huá xiáng jī 滑翔机。
yào 要 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 kè chéng 课程， nǐ 你 xū yào 需要 nǔ lì 努力 tí gāo 提高 nǐ de 你的 nài lì 耐力 huò 和 tǐ lì 体力。
qǐng 请 zhù yì 注意： wǒ men de 我们的 gōng lüè 攻略 shì yóu 是由 kāi fā 开发 bù mén 部门 hé 和 QA （ àn zhào 按照 jī dé 基德 de 的 cháng shí 常识， QA shì 是 zhì liáng rèn zhèng 质量认证 de 的 yì si 意思， bú guò 不过 shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？） zhuān jiā 专家 cè shì 测试 zhī hòu 之后 gěi chū 给出 de 的 zhàn shù 战术， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 qiào mén 窍门 kě yǐ shǐ 可以使 nín 您 yōng yǒu 拥有 gèng 更 chū sè 出色 de 的 biǎo xiàn 表现。
rú guǒ 如果 nín 您 fā bù 发布 ruǎn jiàn 软件 de 的 fù běn 副本， huò zhě 或者 duì 对 zhī 之 jiā yǐ 加以 xiū gǎi 修改， zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 jiù 就 zhuǎn huà 转化 chéng wéi 成为 nín de 您的 zé rèn 责任。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 dòng zuò 动作， shù jù 数据 lèi xíng 类型 zhí jiē 直接 duì yìng 对应 tā men 它们 dài biǎo 代表 de 的 zì duàn 字段。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 xiāng yǔ 湘语、 wú yǔ 吴语 jí 及 zhōu biān 周边 fāng yán 方言 xiè 蟹 jiǎ guǒ 假果 yù 遇 sì 四 shè 摄 zì 字 zhǔ yào 主要 yuán yīn 元音 de 的 lián suǒ 连锁 biàn huà 变化 xiàn xiàng 现象。
rú guǒ 如果 nín 您 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 dào 到 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 měi 每 tái 台 jì suàn jī 计算机， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 xié dài 携带 yí gè 一个 biàn xié shì 便携式 cí pán 磁盘、 CD-RW huò 或 dà róng liàng 大容量 de 的 biàn xié 便携 shǎn cún 闪存， bìng 并 zài 在 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 shí 时 chā rù 插入 cún chǔ shè bèi 存储设备。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 jì shù 技术 shì 是 zhè zhǒng 这种 èr jí 二级 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一， zhēn duì 针对 yóu 由 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 chǎn shēng 产生 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 diǎn xuǎn 点选「 kǎo 考 wēi 詴 bào míng 报名」 de 的「 biàn gēng 变更 bào míng 报名」。
dàn 但 zài 在 wēi jī 危机 xí 袭 lái 来 de shí hòu 的时候， tā men 他们 cǎi qǔ 采取 yìng jí cuò shī 应急措施， yǐn dǎo 引导 jīng jì 经济 zǒu chū 走出 le 了 shēn yuān 深渊。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 sōu suǒ 搜索 le 了 zuì jìn 最近 de 的 xiāng guān 相关 xīn wén 新闻 wén zhāng 文章 hòu 后 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 huái yí lùn zhě 怀疑论者 de huà 的话， bú yòng 不用 shě jìn qiú yuǎn 舍近求远， zhǐ yào 只要 kàn kan 看看 duì yú 对于 shén me 什么 kě néng 可能 zào chéng 造成 dì qiú 地球 dì liù 第六 cì 次 dà miè jué 大灭绝 de 的 miáo shù 描述 jiù 就 xíng 行 le 了。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 2002 nián 年 yùn chéng shì 运城市 dì xià shuǐ 地下水 chāo cǎi 超采 zhuàng kuàng 状况 jí qí 及其 yǐn qǐ 引起 de 的 huán jìng 环境 dì zhì 地质 děng 等 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 dìng yì 定义 yí gè 一个 bú dài 不带 qián zhuì 前缀 de 的 shǔ xìng 属性， zé 则 tā 它 méi yǒu 没有 míng chēng 名称 kōng jiān 空间。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 hòu 后 xù 序 biàn 遍 lì 歴 èr chā shù 二叉树 de 的 dì guī 递归 suàn fǎ 算法 hè 和 fēi 非 dì guī 递归 suàn fǎ 算法。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， wǒ 我 néng 能 zài 在 jì 既 dāng hǎo 当好 wài guó 外国 kè rén 客人 de 的 chèn zhí 称职 dōng dào zhǔ 东道主， yòu 又 néng 能 wéi hù 维护 wǒ men 我们 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 zūn yán 尊严、 měi dé 美德 yǔ 与 míng yù 名誉 jiān 间 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 píng héng 平衡。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 zhè ge 这个 tú xiàng 图像 fàng dào 放到 lì tǐ 立体 tú xiàng 图像 chá kàn 查看 qì 器 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 chū 出 3D yuán zǐ jiē gòu 原子结构； duì yú 对于 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构， wǒ men 我们 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 lái 来 kě shì huà 可视化 tā men 它们。
qǐng kàn 请看 fàn wéi 范围 hé 和 jì huà 计划 de 的 yí gè 一个 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 bú duàn 不断 fèi gāng 废钢 suǒ yǒu 所有 wǎng zhàn 网站。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 jié diǎn 节点 de 的 kàng wān 抗弯， zhǐ chū 指出 guī fàn 规范 zhōng 中 xiàn xíng 现行 de 的 qiáng zhù ruò 强柱弱 liáng 梁 yuán zé 原则 shì 是 bù hé lǐ 不合理 de 的， bìng 并 shuō 说 míng qiáng 明强 liáng ruò zhù 梁弱柱 de 的 bì yào xìng 必要性。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 tì huàn 替换 wén běn 文本 zhōng bāo 中包 kuò 括 zì miàn 字面 pǐ pèi 匹配 de 的 mó shì 模式， gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
běn wén 本文 lùn shù 论述 tài gǔ 太谷 xué pài 学派 yǐ 以 rú 儒 fó dào 佛道 sān jiào 三教 hé yī 合一 de 的 sī xiǎng 思想 jiě shì 解释《 dà xué 大学》 “ gé wù zhì zhī 格物致知 ” ， tí chū 提出 le 了 zì jǐ 自己 xīn 新 de 的 guān niàn 观念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子