ประโยคภาษาจีน- 对于这个问题应有些更严肃的说法尽管不是再研究所的层次上中文句子 (323641) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yīng 应 yǒu xiē 有些 gèng 更 yán sù 严肃 de 的 shuō fǎ 说法， jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 zài 再 yán jiū suǒ 研究所 de 的 céng cì 层次 shàng 上。
There is more serious talk of it, though not at the institute level.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 jiāng 将 shì 是 duì fāng 对方 jiē shòu 接受 hái shi 还是 chí 持 jǐn shèn 谨慎 guān wàng 观望 tài du 态度， huò zhě 或者 gān cài 干菜 jù jué 拒绝 nǐ de 你的 yāo qiú 要求。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， tā 她 zài cì 再次 qǐng 请 tā 他 fàng xīn 放心， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 她 shàng shàng xià xià 上上下下 de 地 dǎ liang 打量 le 了 yí zhèn 一阵。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zhuāng 桩 de 的 gāng dù 刚度 suí 随 zhuāng 桩 cháng 长、 zhí jìng 直径、 zhuāng 桩 shēn 身 cái liào 材料 tán xìng mó liàng 弹性模量 de 的 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响， bìng bǎ 并把 jì suàn 计算 zhí 值 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yóu 由 yuán zhù xíng 圆柱形 hé 和 yuán zhuī xíng 圆锥形 duàn 段 zǔ chéng 组成 de 的 biàn 变 jié miàn 截面 tǒng 筒 zhī 支 liáng 粱 zài 在 niǔ jǔ 扭矩、 jí zhōng 集中 lì 力、 jí zhōng 集中 lì ǒu 力偶 hé 和 jūn 均 bù 布 zài hè 载荷 děng wài 等外 zài 载 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jì suàn jī 计算机 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 cóng shì 从事 xiě zuò 写作， nǐ 你 bì xū 必须 zuò dào 做到， rú 如 bā ěr zhā kè 巴尔扎克 suǒ shuō 所说， “ xiàng 象 gè 个 kuàng gōng 矿工 mái cáng 埋藏 zài 在 tā luò 塌落 de 的 shā shí 沙石 xià 下 ” 。
dàn 但 zài 在 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 nán bù 南部 biān jìng 边境 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候： yào 要 kǎo lǜ 考虑 liǎng 两 zhòng 种 chǎn pǐn 产品 de 的 chéng fèn 成分， cù 醋 hé 和 yán 盐， zhè 这 yī 一 zǔ hé 组合 de 的 lián hé 联合 shǐ yòng 使用， sì hū 似乎 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 yí gè 一个 qīng xǐ 清洗 jīn qián 金钱 de 的 fǎn zuò yòng 反作用。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， hūn yīn 婚姻 zhuān jiā 专家 men 们 céng jiù 曾就 ruò gān 若干 gè àn 个案， fēn xī 分析 zhěng lǐ 整理 chū 出 yǐ xià 以下 de 的 jié lùn 结论。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 guān yú 关于 kuài zi 筷子 de 的 lǐ yí 礼仪， nǐ 你 zhī dào 知道 duō shǎo 多少 ne 呢？
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 mù qián 目前 jì suàn jī 计算机 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 de 的 jì shù 技术 fāng fǎ 方法， rú 如 duō jí 多级 cún chǔ 存储 tǐ xì 体系 jì shù 技术、 zhōng duàn 中断 jì shù 技术、 zǒng xiàn 总线 kòng zhì 控制 jì shù 技术 yǐ jí 以及 zhǐ lìng 指令 chóng dié 重迭 hé 和 liú shuǐ xiàn 流水线 kòng zhì 控制 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 nín 您 bāo hán 包含 le 了 qí tā 其他 cí huì 词汇， zé 则 tā men de 他们的 mìng míng 命名 kōng jiān 空间 shēng míng 声明 bì xū 必须 zài 在 qiàn rù 嵌入 bù fen 部分 zuì 最 wài miàn 外面 de 的 kāi shǐ 开始 biāo jì 标记 zhōng 中。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 má jiàng 麻将 guǎn 馆， dǔ zī 赌资 wǎng wǎng 往往 dá dào 达到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 měi yuán 美元。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者， cǎi yòng 采用 Ào 奥 sī 司 tā 他 wéi 韦 biāo zhǔn 标准 zhì liáo 治疗 jì liàng 剂量 hé 和 liáo chéng 疗程 kǒng pà 恐怕 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
qǐng 请 zhù míng 注明 bìng 并 fēn xiǎng 分享 nǐ men 你们 de 的 xiǎng fǎ 想法！
rú guǒ 如果 nín 您 tóng yì 同意 zhè yàng 这样 de 的 xiū gǎi 修改， qǐng 请 huí hán 回函 gào zhī 告知。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 chuán shū 传输 gōng zuò 工作， nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 “ ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 ” bān 般 ruì lì 锐利 de 的 wǎng luò gōng jù 网络工具： curl 。
rú guǒ 如果 nín 您 xǐ huan 喜欢 bèi 被 rén 人 yōng bào 拥抱 hé 和 fǔ mō 抚摸， yào shi 要是 nín 您 ài 爱 zì 自 rě má fan 惹麻烦， suí 随 hù 扈 zài 再 duō 多 yě 也 hái shi 还是 wú fǎ 无法 bǎo hù 保护。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 hé nán shěng 河南省 yì mǎ 义马 xiàn 县 zhōng 中 zhū luó shì 侏罗世 dì céng 地层 zhōng 中 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 de 的 dà xíng 大型 shòu jiǎo lèi kǒng lóng 兽脚类恐龙 zú yìn 足印。
qǐng 请 yòng 用 yīng yǔ 英语 bǎ 把 tā 它 qià dàng 恰当 de 地 jiě shì 解释 yí xià 一下。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 chuàn lián 串联 diàn kàng qì 电抗器 zài 在 diàn lì jì tǒng 电力系统 wú gōng bǔ cháng 无功补偿 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， yòng 用 shí lì 实例 jiè shào 介绍 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态。
qǐng 请 shēn lùn 申论 zhì dù 制度 zài 在 jīng jì 经济 yǔ 与 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jué sè 角色， qí cì 其次 zài 再 tàn tǎo 探讨 zhì dù 制度 zài 在 guó jì 国际 mài luò 脉络 xià 下 de 的 jué sè 角色。
dàn 但 zài 在 gù shǐ xiàn 固始县， jí biàn 即便 yǒu 有 jiā rén 家人 zài 在 dōng bù 东部 dǎ gōng 打工， yě 也 zhào yàng 照样 pín kùn 贫困， ér qiě 而且 dǎ gōng zhě 打工者 běn shēn 本身 de 的 chǔ jìng 处境 yě 也 cháng cháng 常常 bù wěn dìng 不稳定。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， méi yǒu 没有 yí gè 一个 wén míng rén 文明人 huì 会 wèi 为 huān lè 欢乐 zhuī huǐ 追悔， yě 也 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bù 不 wén míng 文明 de 的 rén 人 lǐ jiě 理解 huān lè 欢乐 shì 是 zì 自 zěn me huí shì 怎么回事。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng yào 将要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 tè xìng 特性， nà me 那么 hái 还 xū yào 需要 zhū rú 诸如 HACMP zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 jiě jué fāng àn 解决方案 ma 吗？
qǐng kàn 请看 wǒ 我 bèi shàng 背上 suǒ 所 shòu 受 de 的 biān hén 鞭痕， wǒ 我 rěn shòu 忍受 biān chī 鞭笞， shì 是 yào 要 nǐ 你 bǎi tuō 摆脱 jiān shàng 肩上 suǒ 所 fù 负 de 的 zuì è 罪恶 de 的 zhòng dàn 重担。
dàn 但 zài 在 shí jì yìng yòng 实际应用 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 zuò yè 作业、 chéng běn 成本 dòng yīn 动因 de 的 xuǎn zé 选择 yīng 应 bǎ wò 把握 zhòng diǎn 重点， bù néng 不能 tān dà qiú quán 贪大求全。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yǔ yán 语言 zhuàn xiàng 转向 de 的 làn shāng 滥觞、 yǔ yán 语言 zhuàn xiàng 转向 de 的 chéng yīn 成因 hè 和 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 duì 对 yǔ yòng xué 语用学 de 的 gòng xiàn 贡献， cóng zhōng 从中 jiē shì 揭示 le 了 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 zhōng 中 yùn yù 孕育 de 的 yǔ yòng xué 语用学 sī xiǎng 思想。
duì yú 对于 suì chāng 遂昌 jīn kuàng 金矿 hé lǐ 合理 de 的 cǎi chǎng 采场 jié gòu 结构 cān shù 参数， mù qián 目前 méi yǒu 没有 lǐ xiǎng 理想 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 jù yǒu 具有 cì jī xìng 刺激性 de 的 tú xiàng 图像， zhǔn què lǜ 准确率 zé 则 jiàng dī 降低。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 zài 在 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 de 的 bèi yòng 备用 cún chǔ qì 存储器 zhī wài 之外 bǎo cún 保存 hé 和 huī fù 恢复 shǒu 首 xuǎn xiàng 选项， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 XML gé shì 格式 de 的 wén dàng 文档 zhōng 中 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 jiāng 将 shì 是 duì fāng 对方 jiē shòu 接受 hái shi 还是 chí 持 jǐn shèn 谨慎 guān wàng 观望 tài du 态度， huò zhě 或者 gān cài 干菜 jù jué 拒绝 nǐ de 你的 yāo qiú 要求。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， tā 她 zài cì 再次 qǐng 请 tā 他 fàng xīn 放心， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 她 shàng shàng xià xià 上上下下 de 地 dǎ liang 打量 le 了 yí zhèn 一阵。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zhuāng 桩 de 的 gāng dù 刚度 suí 随 zhuāng 桩 cháng 长、 zhí jìng 直径、 zhuāng 桩 shēn 身 cái liào 材料 tán xìng mó liàng 弹性模量 de 的 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响， bìng bǎ 并把 jì suàn 计算 zhí 值 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yóu 由 yuán zhù xíng 圆柱形 hé 和 yuán zhuī xíng 圆锥形 duàn 段 zǔ chéng 组成 de 的 biàn 变 jié miàn 截面 tǒng 筒 zhī 支 liáng 粱 zài 在 niǔ jǔ 扭矩、 jí zhōng 集中 lì 力、 jí zhōng 集中 lì ǒu 力偶 hé 和 jūn 均 bù 布 zài hè 载荷 děng wài 等外 zài 载 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jì suàn jī 计算机 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 cóng shì 从事 xiě zuò 写作， nǐ 你 bì xū 必须 zuò dào 做到， rú 如 bā ěr zhā kè 巴尔扎克 suǒ shuō 所说， “ xiàng 象 gè 个 kuàng gōng 矿工 mái cáng 埋藏 zài 在 tā luò 塌落 de 的 shā shí 沙石 xià 下 ” 。
dàn 但 zài 在 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 nán bù 南部 biān jìng 边境 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候： yào 要 kǎo lǜ 考虑 liǎng 两 zhòng 种 chǎn pǐn 产品 de 的 chéng fèn 成分， cù 醋 hé 和 yán 盐， zhè 这 yī 一 zǔ hé 组合 de 的 lián hé 联合 shǐ yòng 使用， sì hū 似乎 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 yí gè 一个 qīng xǐ 清洗 jīn qián 金钱 de 的 fǎn zuò yòng 反作用。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， hūn yīn 婚姻 zhuān jiā 专家 men 们 céng jiù 曾就 ruò gān 若干 gè àn 个案， fēn xī 分析 zhěng lǐ 整理 chū 出 yǐ xià 以下 de 的 jié lùn 结论。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 guān yú 关于 kuài zi 筷子 de 的 lǐ yí 礼仪， nǐ 你 zhī dào 知道 duō shǎo 多少 ne 呢？
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 mù qián 目前 jì suàn jī 计算机 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 de 的 jì shù 技术 fāng fǎ 方法， rú 如 duō jí 多级 cún chǔ 存储 tǐ xì 体系 jì shù 技术、 zhōng duàn 中断 jì shù 技术、 zǒng xiàn 总线 kòng zhì 控制 jì shù 技术 yǐ jí 以及 zhǐ lìng 指令 chóng dié 重迭 hé 和 liú shuǐ xiàn 流水线 kòng zhì 控制 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 nín 您 bāo hán 包含 le 了 qí tā 其他 cí huì 词汇， zé 则 tā men de 他们的 mìng míng 命名 kōng jiān 空间 shēng míng 声明 bì xū 必须 zài 在 qiàn rù 嵌入 bù fen 部分 zuì 最 wài miàn 外面 de 的 kāi shǐ 开始 biāo jì 标记 zhōng 中。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 má jiàng 麻将 guǎn 馆， dǔ zī 赌资 wǎng wǎng 往往 dá dào 达到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 měi yuán 美元。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者， cǎi yòng 采用 Ào 奥 sī 司 tā 他 wéi 韦 biāo zhǔn 标准 zhì liáo 治疗 jì liàng 剂量 hé 和 liáo chéng 疗程 kǒng pà 恐怕 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
qǐng 请 zhù míng 注明 bìng 并 fēn xiǎng 分享 nǐ men 你们 de 的 xiǎng fǎ 想法！
rú guǒ 如果 nín 您 tóng yì 同意 zhè yàng 这样 de 的 xiū gǎi 修改， qǐng 请 huí hán 回函 gào zhī 告知。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 chuán shū 传输 gōng zuò 工作， nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 “ ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 ” bān 般 ruì lì 锐利 de 的 wǎng luò gōng jù 网络工具： curl 。
rú guǒ 如果 nín 您 xǐ huan 喜欢 bèi 被 rén 人 yōng bào 拥抱 hé 和 fǔ mō 抚摸， yào shi 要是 nín 您 ài 爱 zì 自 rě má fan 惹麻烦， suí 随 hù 扈 zài 再 duō 多 yě 也 hái shi 还是 wú fǎ 无法 bǎo hù 保护。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 hé nán shěng 河南省 yì mǎ 义马 xiàn 县 zhōng 中 zhū luó shì 侏罗世 dì céng 地层 zhōng 中 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 de 的 dà xíng 大型 shòu jiǎo lèi kǒng lóng 兽脚类恐龙 zú yìn 足印。
qǐng 请 yòng 用 yīng yǔ 英语 bǎ 把 tā 它 qià dàng 恰当 de 地 jiě shì 解释 yí xià 一下。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 chuàn lián 串联 diàn kàng qì 电抗器 zài 在 diàn lì jì tǒng 电力系统 wú gōng bǔ cháng 无功补偿 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， yòng 用 shí lì 实例 jiè shào 介绍 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态。
qǐng 请 shēn lùn 申论 zhì dù 制度 zài 在 jīng jì 经济 yǔ 与 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jué sè 角色， qí cì 其次 zài 再 tàn tǎo 探讨 zhì dù 制度 zài 在 guó jì 国际 mài luò 脉络 xià 下 de 的 jué sè 角色。
dàn 但 zài 在 gù shǐ xiàn 固始县， jí biàn 即便 yǒu 有 jiā rén 家人 zài 在 dōng bù 东部 dǎ gōng 打工， yě 也 zhào yàng 照样 pín kùn 贫困， ér qiě 而且 dǎ gōng zhě 打工者 běn shēn 本身 de 的 chǔ jìng 处境 yě 也 cháng cháng 常常 bù wěn dìng 不稳定。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， méi yǒu 没有 yí gè 一个 wén míng rén 文明人 huì 会 wèi 为 huān lè 欢乐 zhuī huǐ 追悔， yě 也 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bù 不 wén míng 文明 de 的 rén 人 lǐ jiě 理解 huān lè 欢乐 shì 是 zì 自 zěn me huí shì 怎么回事。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng yào 将要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 tè xìng 特性， nà me 那么 hái 还 xū yào 需要 zhū rú 诸如 HACMP zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 jiě jué fāng àn 解决方案 ma 吗？
qǐng kàn 请看 wǒ 我 bèi shàng 背上 suǒ 所 shòu 受 de 的 biān hén 鞭痕， wǒ 我 rěn shòu 忍受 biān chī 鞭笞， shì 是 yào 要 nǐ 你 bǎi tuō 摆脱 jiān shàng 肩上 suǒ 所 fù 负 de 的 zuì è 罪恶 de 的 zhòng dàn 重担。
dàn 但 zài 在 shí jì yìng yòng 实际应用 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 zuò yè 作业、 chéng běn 成本 dòng yīn 动因 de 的 xuǎn zé 选择 yīng 应 bǎ wò 把握 zhòng diǎn 重点， bù néng 不能 tān dà qiú quán 贪大求全。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yǔ yán 语言 zhuàn xiàng 转向 de 的 làn shāng 滥觞、 yǔ yán 语言 zhuàn xiàng 转向 de 的 chéng yīn 成因 hè 和 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 duì 对 yǔ yòng xué 语用学 de 的 gòng xiàn 贡献， cóng zhōng 从中 jiē shì 揭示 le 了 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 zhōng 中 yùn yù 孕育 de 的 yǔ yòng xué 语用学 sī xiǎng 思想。
duì yú 对于 suì chāng 遂昌 jīn kuàng 金矿 hé lǐ 合理 de 的 cǎi chǎng 采场 jié gòu 结构 cān shù 参数， mù qián 目前 méi yǒu 没有 lǐ xiǎng 理想 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 jù yǒu 具有 cì jī xìng 刺激性 de 的 tú xiàng 图像， zhǔn què lǜ 准确率 zé 则 jiàng dī 降低。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 zài 在 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 de 的 bèi yòng 备用 cún chǔ qì 存储器 zhī wài 之外 bǎo cún 保存 hé 和 huī fù 恢复 shǒu 首 xuǎn xiàng 选项， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 XML gé shì 格式 de 的 wén dàng 文档 zhōng 中 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子