ประโยคภาษาจีน- 请看我背上所受的鞭痕我忍受鞭笞是要你摆脱肩上所负的罪恶的重担中文句子 (324317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng kàn 请看 wǒ 我 bèi shàng 背上 suǒ 所 shòu 受 de 的 biān hén 鞭痕， wǒ 我 rěn shòu 忍受 biān chī 鞭笞， shì 是 yào 要 nǐ 你 bǎi tuō 摆脱 jiān shàng 肩上 suǒ 所 fù 负 de 的 zuì è 罪恶 de 的 zhòng dàn 重担。
On my back see the marks of the scourging I endured to remove the burden of sin that weighs upon your back.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng kàn 请看 kàn 看 nóng chǎng 农场 dòng wù 动物 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦， kàn kan 看看 shù shí yì 数十亿 dòng wù 动物 shì 是 zěn yàng 怎样 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 chéng zhǎng 成长， yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 zài 在 cán rěn 残忍 de 的 tú dāo 屠刀 xià 下 jié shù 结束 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的。
qǐng kàn 请看 zhè ge 这个， yī míng 一名 É hài é zhōu 俄亥俄州 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 de 的 22 suì 岁 nán zǐ 男子 zhèng zài 正在 tiào 跳 shàng 上 tā 他 de 的 chéng míng 成名 zhī lù 之路， yí cì 一次 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 sōng kē 松科 zhí wù 植物 zī yuán 资源 de 的 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 wèn tí 问题 jí qí 及其 tí qǔ wù 提取物 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 fēn gē 分割 miàn jī 面积 lái 来 zhèng míng 证明 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 shù jù kù 数据库 lián jié 连结， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 bù zhòu 步骤 4 jì xù 继续。
dàn 但 zài 在 shí jì shàng 实际上， yào 要 cè liáng 测量 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 hé 和 jù lí 距离， dá dào 达到 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jiǎn cè 检测 dào 到 nà miǎo 纳秒 jí bié 级别 chā yì 差异 de 的 zhǔn què dù 准确度， jué fēi 绝非 yì shì 易事。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 jié diǎn 节点 de 的 kàng wān 抗弯， zhǐ chū 指出 guī fàn 规范 zhōng 中 xiàn xíng 现行 de 的 qiáng zhù ruò 强柱弱 liáng 梁 yuán zé 原则 shì 是 bù hé lǐ 不合理 de 的， bìng 并 shuō 说 míng qiáng 明强 liáng ruò zhù 梁弱柱 de 的 bì yào xìng 必要性。
qǐng kàn 请看 zhè r 这儿， xiān sheng 先生。 tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhǐ 纸、 bǐ 笔、 yàn 砚、 mò 墨。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zǔ zhī 组织 kāi xíng 开行 qì chē 汽车 líng dān 零担 bān chē 班车 de 的 shè huì xiào yì 社会效益；
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 duō xiàn 多线 chéng zhōng 程中 shǐ yòng 使用 fēn pài 分派 qì 器， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 wèi 为 měi gè 每个 xiàn chéng 线程 “ kè lóng 克隆 ” fēn pài 分派 qì 器。
dàn 但 zài 在 píng liú céng 平流层， tā men 它们 kě yǐ 可以 zài gāo chù 在高处 tíng liú 停留 shù nián 数年， gāo sù 高速 de 的 fēng 风 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 chuán bō 传播， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 quán qiú 全球 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 wēi xié 威胁。
duì yú 对于 nà 那 yì qiān 一千 míng 名 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 zhǔ zǎi 主宰 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 ér 而 sǐ 死 yú 于 dōng dé 东德 “ gé shā wù lùn 格杀勿论 ” zhèng cè 政策 de 的 yù nàn zhě 遇难者， héng gèn 横亘 1378 gōng lǐ 公里 de 的 bó lín qiáng 柏林墙 shì 是 wǒ 我 néng 能 shè xiǎng 设想 de 的 zuì 最 qià dàng 恰当、 zuì 最 nán yǐ 难以 mó miè 磨灭 de 的 jì niàn bēi 纪念碑。
qǐng 请 chēng 称 chū 出 10 bàng 磅 tǔ dòu 土豆。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 wù nóng 务农 de 的 rén 人 lái shuō 来说 “ bù 不 gēng yún 耕耘 ” shì 是 gè 个 yóu 由 nóng tián 农田 zhuān jiā 专家 tí chū 提出 de 的 liú xíng 流行 shù yǔ 术语， zhǐ 指 zhòng zhí 种植 qián 前 bú yòng 不用 tí qián 提前 zhǔn bèi 准备 shū sōng 疏松 de 的 hǎo 好 miáo chuáng 苗床。
běn wén 本文 lùn shù 论述 xiàn dài 现代 xù shì shī 叙事诗 de 的 jǐ 几 zhòng 种 jī běn 基本 jié gòu 结构 mó shì 模式 jí qí 及其 měi xué 美学 tè zhēng 特征、 gòu sī 构思 lèi xíng 类型 hé 和 xíng shì měi 形式美 zhuī qiú 追求。
qǐng 请 chuān zhuó 穿着 yùn dòng fú 运动服、 yùn dòng xié 运动鞋 jìn rù 进入 qì xiè 器械 qū 区， qǐng 请 zì dài 自带 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jí 及 máo jīn 毛巾， yán jìn 严禁 chì bó 赤膊 duàn liàn 锻炼。
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 héng wēn 恒温 guān diào 关掉 huò 或 kǎo lǜ 考虑 jiā rù 加入 běi jí xióng 北极熊 jù lè bù 俱乐部 zhī qián 之前， zōng sè 棕色 zhī fáng 脂肪 shí jì shàng 实际上 zhēn zhèng 真正 néng 能 ràng 让 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻 ma 吗？
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 gèng jìn yī bù 更进一步 liǎo jiě 了解 zhè xiàng 这项 měi lì 美丽 de 的 yì shù 艺术， nín 您 kě yǐ 可以 qián qù 前去 tái běi xiàn 台北县 lǐ tiān lù 李天禄 bù dài xì 布袋戏 wén wù 文物 guǎn 馆 cān guān 参观。
dàn 但 zài 在 fáng jiān 房间 de 的 zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 zhōng 中， xuán guān 玄关 zuò wéi 作为 gěi 给 rén men 人们 dì yī yìn xiàng 第一印象 de 的 dì fāng 地方， qí 其 zhòng yào xìng 重要性 kě xiǎng ér zhī 可想而知。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 jià zhí 价值 - lì yì 利益 hù dòng 互动 guī lǜ 规律 duì 对 cǎo hǎi 草海 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 huán jìng bǎo hù 环境保护 hé 和 zī yuán 资源 lì yòng 利用 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
dàn 但 zài 在 jì shù 技术， zhèng zhì 政治 hè 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 shàng 上， shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 bì guān suǒ guó 闭关锁国 wèi 为 tā men 他们 shàng 上 le 了 chén tòng 沉痛 de 的 yī 一 kè 课。
běn wén 本文 shì 试 yǐ 以 guǎng zhōu shì 广州市 kòng guī 控规 quán 全 fù gài 覆盖（ pān yú qū 番禺区） jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó 规模 zhěng hé 整合 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 kòng guī 控规 quán 全 fù gài 覆盖 zhōng 中 jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó 规模 zhěng hé 整合 de 的 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 xīn wén 新闻 shì jiè 世界 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象 de 的 shì qing 事情 sì hū 似乎 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 fā shēng 发生。
rú guǒ 如果 nín 您 yōng yǒu 拥有 hé shì 合适 de 的 jì qiǎo 技巧 hé 和 quán xiàn 权限， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 huò zhě 或者 zhǎn kāi 展开 zhè ge 这个 jí hé 集合 de 的 lèi xíng 类型。
dàn 但 zài 在 lín jiān 林间 liú guò 流过 tā 它 duǎn duǎn 短短 shēng mìng 生命 de 的 xī shuǐ 溪水， qí 其 jīng lì 经历 shì 是 nà yàng 那样 de 地 sù mù 肃穆， bù kě néng 不可能 bù 不 bǎ 把 tā 它 jiǎng 讲 chū lái 出来， ér qiě 而且 kàn lai 看来 yě 也 bié wú 别无 qí tā 其它 kě 可 shuō 说。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 jiē 接 jǐng chá jú 警察局。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 de 的 tòng kǔ 痛苦， nà me 那么 wǒ men 我们 yào 要 zhù yì 注意 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因， bìng 并 cháng shì 尝试 shān chú 删除。
qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 quē shǎo 缺少 quán wēi xìng 权威性 de 的 kě xìn 可信 de 的 shǔ jū yuán 数据源 huò 或 dān yī 单一 jì lù 记录 xì tǒng 系统， huì 会 zěn me yàng 怎么样？
dàn 但 zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， duō shù 多数 bèi dòng 被动 pài 派 gǎn dào 感到 “ wú shén lùn 无神论 ” de 的 zhěng gè 整个 gài niàn 概念 yǐ 已 bèi 被 yùn dòng 运动 pài 派 gǎo 搞 dé 得 shēng míng láng jí 声名狼藉。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 rén 人， bǐ rú 比如 huàn yǒu 患有 zhì mìng 致命 de 的 xīn lǜ shī cháng 心律失常 zhě 者， xīn zàng 心脏 chú chàn qì 除颤器 néng 能 wǎn jiù 挽救 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน
qǐng kàn 请看 kàn 看 nóng chǎng 农场 dòng wù 动物 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦， kàn kan 看看 shù shí yì 数十亿 dòng wù 动物 shì 是 zěn yàng 怎样 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 chéng zhǎng 成长， yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 zài 在 cán rěn 残忍 de 的 tú dāo 屠刀 xià 下 jié shù 结束 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的。
qǐng kàn 请看 zhè ge 这个， yī míng 一名 É hài é zhōu 俄亥俄州 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 de 的 22 suì 岁 nán zǐ 男子 zhèng zài 正在 tiào 跳 shàng 上 tā 他 de 的 chéng míng 成名 zhī lù 之路， yí cì 一次 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 sōng kē 松科 zhí wù 植物 zī yuán 资源 de 的 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 wèn tí 问题 jí qí 及其 tí qǔ wù 提取物 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 fēn gē 分割 miàn jī 面积 lái 来 zhèng míng 证明 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 shù jù kù 数据库 lián jié 连结， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 bù zhòu 步骤 4 jì xù 继续。
dàn 但 zài 在 shí jì shàng 实际上， yào 要 cè liáng 测量 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 hé 和 jù lí 距离， dá dào 达到 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jiǎn cè 检测 dào 到 nà miǎo 纳秒 jí bié 级别 chā yì 差异 de 的 zhǔn què dù 准确度， jué fēi 绝非 yì shì 易事。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 jié diǎn 节点 de 的 kàng wān 抗弯， zhǐ chū 指出 guī fàn 规范 zhōng 中 xiàn xíng 现行 de 的 qiáng zhù ruò 强柱弱 liáng 梁 yuán zé 原则 shì 是 bù hé lǐ 不合理 de 的， bìng 并 shuō 说 míng qiáng 明强 liáng ruò zhù 梁弱柱 de 的 bì yào xìng 必要性。
qǐng kàn 请看 zhè r 这儿， xiān sheng 先生。 tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhǐ 纸、 bǐ 笔、 yàn 砚、 mò 墨。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zǔ zhī 组织 kāi xíng 开行 qì chē 汽车 líng dān 零担 bān chē 班车 de 的 shè huì xiào yì 社会效益；
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 duō xiàn 多线 chéng zhōng 程中 shǐ yòng 使用 fēn pài 分派 qì 器， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 wèi 为 měi gè 每个 xiàn chéng 线程 “ kè lóng 克隆 ” fēn pài 分派 qì 器。
dàn 但 zài 在 píng liú céng 平流层， tā men 它们 kě yǐ 可以 zài gāo chù 在高处 tíng liú 停留 shù nián 数年， gāo sù 高速 de 的 fēng 风 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 chuán bō 传播， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 quán qiú 全球 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 wēi xié 威胁。
duì yú 对于 nà 那 yì qiān 一千 míng 名 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 zhǔ zǎi 主宰 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 ér 而 sǐ 死 yú 于 dōng dé 东德 “ gé shā wù lùn 格杀勿论 ” zhèng cè 政策 de 的 yù nàn zhě 遇难者， héng gèn 横亘 1378 gōng lǐ 公里 de 的 bó lín qiáng 柏林墙 shì 是 wǒ 我 néng 能 shè xiǎng 设想 de 的 zuì 最 qià dàng 恰当、 zuì 最 nán yǐ 难以 mó miè 磨灭 de 的 jì niàn bēi 纪念碑。
qǐng 请 chēng 称 chū 出 10 bàng 磅 tǔ dòu 土豆。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 wù nóng 务农 de 的 rén 人 lái shuō 来说 “ bù 不 gēng yún 耕耘 ” shì 是 gè 个 yóu 由 nóng tián 农田 zhuān jiā 专家 tí chū 提出 de 的 liú xíng 流行 shù yǔ 术语， zhǐ 指 zhòng zhí 种植 qián 前 bú yòng 不用 tí qián 提前 zhǔn bèi 准备 shū sōng 疏松 de 的 hǎo 好 miáo chuáng 苗床。
běn wén 本文 lùn shù 论述 xiàn dài 现代 xù shì shī 叙事诗 de 的 jǐ 几 zhòng 种 jī běn 基本 jié gòu 结构 mó shì 模式 jí qí 及其 měi xué 美学 tè zhēng 特征、 gòu sī 构思 lèi xíng 类型 hé 和 xíng shì měi 形式美 zhuī qiú 追求。
qǐng 请 chuān zhuó 穿着 yùn dòng fú 运动服、 yùn dòng xié 运动鞋 jìn rù 进入 qì xiè 器械 qū 区， qǐng 请 zì dài 自带 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jí 及 máo jīn 毛巾， yán jìn 严禁 chì bó 赤膊 duàn liàn 锻炼。
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 héng wēn 恒温 guān diào 关掉 huò 或 kǎo lǜ 考虑 jiā rù 加入 běi jí xióng 北极熊 jù lè bù 俱乐部 zhī qián 之前， zōng sè 棕色 zhī fáng 脂肪 shí jì shàng 实际上 zhēn zhèng 真正 néng 能 ràng 让 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻 ma 吗？
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 gèng jìn yī bù 更进一步 liǎo jiě 了解 zhè xiàng 这项 měi lì 美丽 de 的 yì shù 艺术， nín 您 kě yǐ 可以 qián qù 前去 tái běi xiàn 台北县 lǐ tiān lù 李天禄 bù dài xì 布袋戏 wén wù 文物 guǎn 馆 cān guān 参观。
dàn 但 zài 在 fáng jiān 房间 de 的 zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 zhōng 中， xuán guān 玄关 zuò wéi 作为 gěi 给 rén men 人们 dì yī yìn xiàng 第一印象 de 的 dì fāng 地方， qí 其 zhòng yào xìng 重要性 kě xiǎng ér zhī 可想而知。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 jià zhí 价值 - lì yì 利益 hù dòng 互动 guī lǜ 规律 duì 对 cǎo hǎi 草海 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 huán jìng bǎo hù 环境保护 hé 和 zī yuán 资源 lì yòng 利用 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
dàn 但 zài 在 jì shù 技术， zhèng zhì 政治 hè 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 shàng 上， shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 bì guān suǒ guó 闭关锁国 wèi 为 tā men 他们 shàng 上 le 了 chén tòng 沉痛 de 的 yī 一 kè 课。
běn wén 本文 shì 试 yǐ 以 guǎng zhōu shì 广州市 kòng guī 控规 quán 全 fù gài 覆盖（ pān yú qū 番禺区） jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó 规模 zhěng hé 整合 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 kòng guī 控规 quán 全 fù gài 覆盖 zhōng 中 jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó 规模 zhěng hé 整合 de 的 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 xīn wén 新闻 shì jiè 世界 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象 de 的 shì qing 事情 sì hū 似乎 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 fā shēng 发生。
rú guǒ 如果 nín 您 yōng yǒu 拥有 hé shì 合适 de 的 jì qiǎo 技巧 hé 和 quán xiàn 权限， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 huò zhě 或者 zhǎn kāi 展开 zhè ge 这个 jí hé 集合 de 的 lèi xíng 类型。
dàn 但 zài 在 lín jiān 林间 liú guò 流过 tā 它 duǎn duǎn 短短 shēng mìng 生命 de 的 xī shuǐ 溪水， qí 其 jīng lì 经历 shì 是 nà yàng 那样 de 地 sù mù 肃穆， bù kě néng 不可能 bù 不 bǎ 把 tā 它 jiǎng 讲 chū lái 出来， ér qiě 而且 kàn lai 看来 yě 也 bié wú 别无 qí tā 其它 kě 可 shuō 说。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 jiē 接 jǐng chá jú 警察局。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 de 的 tòng kǔ 痛苦， nà me 那么 wǒ men 我们 yào 要 zhù yì 注意 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因， bìng 并 cháng shì 尝试 shān chú 删除。
qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 quē shǎo 缺少 quán wēi xìng 权威性 de 的 kě xìn 可信 de 的 shǔ jū yuán 数据源 huò 或 dān yī 单一 jì lù 记录 xì tǒng 系统， huì 会 zěn me yàng 怎么样？
dàn 但 zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， duō shù 多数 bèi dòng 被动 pài 派 gǎn dào 感到 “ wú shén lùn 无神论 ” de 的 zhěng gè 整个 gài niàn 概念 yǐ 已 bèi 被 yùn dòng 运动 pài 派 gǎo 搞 dé 得 shēng míng láng jí 声名狼藉。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 rén 人， bǐ rú 比如 huàn yǒu 患有 zhì mìng 致命 de 的 xīn lǜ shī cháng 心律失常 zhě 者， xīn zàng 心脏 chú chàn qì 除颤器 néng 能 wǎn jiù 挽救 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子