ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dàn 但 zài 在 lín jiān 林间 liú guò 流过 tā 它 duǎn duǎn 短短 shēng mìng 生命 de 的 xī shuǐ 溪水 qí 其 jīng lì 经历 shì 是 nà yàng 那样 de 地 sù mù 肃穆 bù kě néng 不可能 bù 不 bǎ 把 tā 它 jiǎng 讲 chū lái 出来 ér qiě 而且 kàn lai 看来 yě 也 bié wú 别无 qí tā 其它 kě 可 shuō 说 |
But the brook, in the course of its little lifetime among the forest-trees, had gone through so solemn an experience that it could not help talking about it, and seemed to have nothing else to say. |