ประโยคภาษาจีน- 请照药瓶上的说明服用中文句子 (323942) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 zhào 照 yào píng 药瓶 shàng 上 de 的 shuō míng 说明 fú yòng 服用。
Just following the directions on the bottle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 láo jì 牢记 zhè xiē 这些 wàn néng 万能 cí huì 词汇： qǐng 请， xiè xie 谢谢 hé 和 tán kāi 弹开， xiǎo 小 jiàn huò 贱货。
qǐng 请 yòng 用 OS xiàn chéng 线程 shì shì kàn 试试看！
qǐng 请 yòng 用 gōng jù 工具 chāi xiè 拆卸 bāo zhuāng 包装， kāi fēng 开封 shí 时 qǐng 请 zhù yì 注意 bú yào 不要 ràng 让 dìng shū zhēn 订书针 gē shāng 割伤 shēn tǐ 身体 huò 或 yī fu 衣服。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， wǒ men 我们 néng 能 zhì zhī bù lǐ 置之不理 ma 吗？
dàn 但 zài 在 nán fāng 南方 Ōu méng 欧盟 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 huò dé 获得 de 的 dà bù fen 大部分 de 的 lín lǐ 邻里 zhèng cè 政策 de 的 zī jīn 资金 fèn é 份额。
dàn 但 zài 在 gǔ bā 古巴 de 的 liú fàng 流放 rén yuán 人员 bù néng 不能 gòu mǎi 购买 dǎo shàng 岛上 de 的 fáng chǎn 房产 yīn wèi 因为 tā men 他们 bú shi 不是 gǔ bā 古巴 jū mín 居民。
běn wén 本文 jiǎng shù 讲述 de 的 jiù shì 就是 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 jiāo xué jì huá 教学计划 de 的 gù shì 故事 — — suī rán 虽然 cǐ 此 jì huà 计划 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的， tā men 他们 zhèng zài 正在 zhēng qǔ 争取 2007 xué nián 学年 chóng xīn qǐ dòng 重新启动。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 fāng miàn 方面 yǒu 有 rèn hé 任何 xū yào 需要 qǐng 请 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系。
qǐng 请 yòng 用 lán sè 蓝色 yuán zǐ bǐ 原子笔 tián xiě 填写。
běn wén 本文 lùn shù 论述、 fēn xī 分析 le 了 shī gē 诗歌、 huì huà 绘画 duì 对 zhōng guó 中国 zào 造 yuán yì 园艺 shù 术 de 的 yǐng xiǎng 影响， tǐ 体 xiàn chū 现出 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 yì shù 艺术 zhuī qiú 追求 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 měi xué 美学 yì wèi 意味 huó 和 dú tè 独特 de 的 měi xué 美学 chuán tǒng 传统。
dàn 但 zài 在 tóng yī gè 同一个 shí hou 时候， tā 他 què 却 bì miǎn 避免 zhēn shí 真实 de 的 jiē chù 接触， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xìn niàn 信念 hé 和 kuì jiù 愧疚 gǎn 感 kě néng 可能 shǐ 使 tā 他 xiàn rù 陷入 gēng shēn 更深。 yào me 要么 zǒu guò 走过 qù 去 bāng zhù 帮助 tā rén 他人， yào me 要么 bào lù 暴露 zì jǐ 自己 de 的 wěi shàn 伪善。
rú guǒ 如果 nín 您 tián biǎo 填表 shí yǒu 时有 rèn hé 任何 yí wèn 疑问， qǐng 请 lián xì 联系 suǒ shǔ 所属 guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 dān wèi 单位 mén piào 门票 gōng zuò 工作 lián xì rén 联系人。
duì yú 对于 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是， tā 他 de 的 liǎn 脸 bù zěn me 不怎么 fú hé 符合 wǒ de 我的 qī wàng 期望。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 shāng gǔ 商贾 shī 诗 de 的 nèi róng 内容 hé 和 xíng shì 形式 de 的 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 shù jù kù 数据库 céng miàn 层面 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 gǎn xìng qù 感兴趣， nà me 那么 kě yǐ 可以 cān kàn 参看 qīng dān 清单 11 suǒ 所 shì 示 de 的 zhè ge 这个 mó shì 模式。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xià jì 夏季 mò 末 bù shì zhèng 不适症， mù qián 目前 xiān yǒu 鲜有 yán jiū 研究 huò shì 或是 tǒng jì shù jù 统计数据。 bú guò 不过 xīn lǐ 心理 yī shī 医师、 zhí yè zī xún 职业咨询 zhuān jiā 专家、 shèn zhì 甚至 hūn yīn 婚姻 gù wèn 顾问 dōu 都 fā xiàn 发现， zài 在 chū qiū 初秋 shí jié 时节 shàng mén 上门 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 de 的 rén shù 人数 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng yào 将要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 tè xìng 特性， nà me 那么 hái 还 xū yào 需要 zhū rú 诸如 HACMP zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 jiě jué fāng àn 解决方案 ma 吗？
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xīn 新 zhēn 针 rú hé 如何 zhì zuò 制作， tā 她 yì zhí 一直 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶。 dàn 但 tā 她 chéng rèn 承认， jiào zhī 较之 chuán tǒng 传统 zhēn tóu 针头， zhì zào 制造 xīn 新 zhēn 针 xū yào 需要 gèng duō 更多 dào 道 gōng xù 工序 hé 和 zhuān mén 专门 de 的 shè bèi 设备。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 fēn gē 分割 miàn jī 面积 lái 来 zhèng míng 证明 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn shì 原因是， jiù shí qì shí dài 旧石器时代 rén lèi 人类 tōng guò 通过 zì rán xuǎn zé 自然选择 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 shí wù 食物。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 guì zhōu gāo yuán 贵州高原 xī bù 西部 de 的 wēi níng xiàn 威宁县 cǎo yè 草业 fā zhǎn 发展 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件。
duì yú 对于 xuǎn dìng 选定 de 的 lù 路， tā 他 hěn shǎo 很少 yóu yù 犹豫， bù 不 yīn 因 xīn 新 de 的 yòu huò 诱惑 ér 而 jiàn yì sī qiān 见异思迁， bù 不 yīn 因 luàn yún fēi dù 乱云飞渡 ér 而 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向， yě 也 bú huì 不会 bèi 被 shí dài 时代 cháo liú 潮流 guǒ xié 裹挟 ér 而 qù 去。
qǐng 请 shāo 稍 dài 待 yí huì 一会 .
dàn 但 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上， jù tóu 巨头 réng rán 仍然 pái jǐ 排挤 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业： sān xīng diàn zǐ 三星电子 de 的 qián 前 lǎo bǎn 老板 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 shuō 说， hán guó 韩国 de 的 jī dàn 鸡蛋 tài duō 太多 ér 而 jī dàn 鸡蛋 lǒu 篓 tài 太 shǎo 少。
qǐng 请 jiǎn yào 简要 shuō míng 说明 zài 在 què dìng 确定 yíng yǎng yè 营养液 pèi fāng 配方 shí 时 de 的 zǔ chéng 组成 yuán zé 原则。
běn wén 本文 píng jiè 评介 le 了 ASME guī fàn 规范 dì jiǔ 第九 juǎn 卷 zuì xīn bǎn 最新版（ 1980 nián 年 bǎn 版 jiā 加 lì cì 历次 “ zhuī bǔ 追补 ” ， dào 到 1982 nián 年 xià jì 夏季 zhǐ 止） de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
qǐng 请 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带， kào bèi yǐ 靠背椅 zhí lì 直立， bìng qiě 并且 zhé dié 折叠 shōu qǐ 收起 bēi 杯 pán 盘 zhuō 桌。
duì yú 对于 nà xiē 那些 kǒu shì xīn fēi 口是心非， shēng chēng 声称 yào 要 hào zhào 号召 pò huài 破坏 zhǒng zú 种族 gé lí 隔离 de 的 rén 人， tā 他 huí yìng 回应 dào 到 lǐ jiě 理解 cái 才 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 yuè dōng 粤东 běi 北 méi zhōu 梅州 dì qū 地区 nǚ xìng 女性 zōng jiào 宗教 zhuān jiā 专家 - 「 zhāi 斋 mā 嫲」 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 yǔ 与 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动， tàn tǎo 探讨 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 jiē jí 阶级 yǔ 与 xìng bié 性别 jiē jí 阶级 rú hé 如何 jiàn gòu 建构 nǚ xìng 女性 de 的 zōng jiào 宗教 jīng yàn 经验；
dàn 但 zài 在 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 yì yì 意义 shàng 上， míng xiǎng 冥想 shì 是 tōng xiàng 通向 wèi zhī 未知 de 的 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 láo jì 牢记 zhè xiē 这些 wàn néng 万能 cí huì 词汇： qǐng 请， xiè xie 谢谢 hé 和 tán kāi 弹开， xiǎo 小 jiàn huò 贱货。
qǐng 请 yòng 用 OS xiàn chéng 线程 shì shì kàn 试试看！
qǐng 请 yòng 用 gōng jù 工具 chāi xiè 拆卸 bāo zhuāng 包装， kāi fēng 开封 shí 时 qǐng 请 zhù yì 注意 bú yào 不要 ràng 让 dìng shū zhēn 订书针 gē shāng 割伤 shēn tǐ 身体 huò 或 yī fu 衣服。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， wǒ men 我们 néng 能 zhì zhī bù lǐ 置之不理 ma 吗？
dàn 但 zài 在 nán fāng 南方 Ōu méng 欧盟 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 huò dé 获得 de 的 dà bù fen 大部分 de 的 lín lǐ 邻里 zhèng cè 政策 de 的 zī jīn 资金 fèn é 份额。
dàn 但 zài 在 gǔ bā 古巴 de 的 liú fàng 流放 rén yuán 人员 bù néng 不能 gòu mǎi 购买 dǎo shàng 岛上 de 的 fáng chǎn 房产 yīn wèi 因为 tā men 他们 bú shi 不是 gǔ bā 古巴 jū mín 居民。
běn wén 本文 jiǎng shù 讲述 de 的 jiù shì 就是 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 jiāo xué jì huá 教学计划 de 的 gù shì 故事 — — suī rán 虽然 cǐ 此 jì huà 计划 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的， tā men 他们 zhèng zài 正在 zhēng qǔ 争取 2007 xué nián 学年 chóng xīn qǐ dòng 重新启动。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 fāng miàn 方面 yǒu 有 rèn hé 任何 xū yào 需要 qǐng 请 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系。
qǐng 请 yòng 用 lán sè 蓝色 yuán zǐ bǐ 原子笔 tián xiě 填写。
běn wén 本文 lùn shù 论述、 fēn xī 分析 le 了 shī gē 诗歌、 huì huà 绘画 duì 对 zhōng guó 中国 zào 造 yuán yì 园艺 shù 术 de 的 yǐng xiǎng 影响， tǐ 体 xiàn chū 现出 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 yì shù 艺术 zhuī qiú 追求 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 měi xué 美学 yì wèi 意味 huó 和 dú tè 独特 de 的 měi xué 美学 chuán tǒng 传统。
dàn 但 zài 在 tóng yī gè 同一个 shí hou 时候， tā 他 què 却 bì miǎn 避免 zhēn shí 真实 de 的 jiē chù 接触， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xìn niàn 信念 hé 和 kuì jiù 愧疚 gǎn 感 kě néng 可能 shǐ 使 tā 他 xiàn rù 陷入 gēng shēn 更深。 yào me 要么 zǒu guò 走过 qù 去 bāng zhù 帮助 tā rén 他人， yào me 要么 bào lù 暴露 zì jǐ 自己 de 的 wěi shàn 伪善。
rú guǒ 如果 nín 您 tián biǎo 填表 shí yǒu 时有 rèn hé 任何 yí wèn 疑问， qǐng 请 lián xì 联系 suǒ shǔ 所属 guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 dān wèi 单位 mén piào 门票 gōng zuò 工作 lián xì rén 联系人。
duì yú 对于 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是， tā 他 de 的 liǎn 脸 bù zěn me 不怎么 fú hé 符合 wǒ de 我的 qī wàng 期望。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 shāng gǔ 商贾 shī 诗 de 的 nèi róng 内容 hé 和 xíng shì 形式 de 的 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 shù jù kù 数据库 céng miàn 层面 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 gǎn xìng qù 感兴趣， nà me 那么 kě yǐ 可以 cān kàn 参看 qīng dān 清单 11 suǒ 所 shì 示 de 的 zhè ge 这个 mó shì 模式。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xià jì 夏季 mò 末 bù shì zhèng 不适症， mù qián 目前 xiān yǒu 鲜有 yán jiū 研究 huò shì 或是 tǒng jì shù jù 统计数据。 bú guò 不过 xīn lǐ 心理 yī shī 医师、 zhí yè zī xún 职业咨询 zhuān jiā 专家、 shèn zhì 甚至 hūn yīn 婚姻 gù wèn 顾问 dōu 都 fā xiàn 发现， zài 在 chū qiū 初秋 shí jié 时节 shàng mén 上门 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 de 的 rén shù 人数 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng yào 将要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 tè xìng 特性， nà me 那么 hái 还 xū yào 需要 zhū rú 诸如 HACMP zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 jiě jué fāng àn 解决方案 ma 吗？
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xīn 新 zhēn 针 rú hé 如何 zhì zuò 制作， tā 她 yì zhí 一直 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶。 dàn 但 tā 她 chéng rèn 承认， jiào zhī 较之 chuán tǒng 传统 zhēn tóu 针头， zhì zào 制造 xīn 新 zhēn 针 xū yào 需要 gèng duō 更多 dào 道 gōng xù 工序 hé 和 zhuān mén 专门 de 的 shè bèi 设备。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 fēn gē 分割 miàn jī 面积 lái 来 zhèng míng 证明 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn shì 原因是， jiù shí qì shí dài 旧石器时代 rén lèi 人类 tōng guò 通过 zì rán xuǎn zé 自然选择 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 shí wù 食物。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 guì zhōu gāo yuán 贵州高原 xī bù 西部 de 的 wēi níng xiàn 威宁县 cǎo yè 草业 fā zhǎn 发展 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件。
duì yú 对于 xuǎn dìng 选定 de 的 lù 路， tā 他 hěn shǎo 很少 yóu yù 犹豫， bù 不 yīn 因 xīn 新 de 的 yòu huò 诱惑 ér 而 jiàn yì sī qiān 见异思迁， bù 不 yīn 因 luàn yún fēi dù 乱云飞渡 ér 而 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向， yě 也 bú huì 不会 bèi 被 shí dài 时代 cháo liú 潮流 guǒ xié 裹挟 ér 而 qù 去。
qǐng 请 shāo 稍 dài 待 yí huì 一会 .
dàn 但 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上， jù tóu 巨头 réng rán 仍然 pái jǐ 排挤 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业： sān xīng diàn zǐ 三星电子 de 的 qián 前 lǎo bǎn 老板 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 shuō 说， hán guó 韩国 de 的 jī dàn 鸡蛋 tài duō 太多 ér 而 jī dàn 鸡蛋 lǒu 篓 tài 太 shǎo 少。
qǐng 请 jiǎn yào 简要 shuō míng 说明 zài 在 què dìng 确定 yíng yǎng yè 营养液 pèi fāng 配方 shí 时 de 的 zǔ chéng 组成 yuán zé 原则。
běn wén 本文 píng jiè 评介 le 了 ASME guī fàn 规范 dì jiǔ 第九 juǎn 卷 zuì xīn bǎn 最新版（ 1980 nián 年 bǎn 版 jiā 加 lì cì 历次 “ zhuī bǔ 追补 ” ， dào 到 1982 nián 年 xià jì 夏季 zhǐ 止） de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
qǐng 请 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带， kào bèi yǐ 靠背椅 zhí lì 直立， bìng qiě 并且 zhé dié 折叠 shōu qǐ 收起 bēi 杯 pán 盘 zhuō 桌。
duì yú 对于 nà xiē 那些 kǒu shì xīn fēi 口是心非， shēng chēng 声称 yào 要 hào zhào 号召 pò huài 破坏 zhǒng zú 种族 gé lí 隔离 de 的 rén 人， tā 他 huí yìng 回应 dào 到 lǐ jiě 理解 cái 才 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 yuè dōng 粤东 běi 北 méi zhōu 梅州 dì qū 地区 nǚ xìng 女性 zōng jiào 宗教 zhuān jiā 专家 - 「 zhāi 斋 mā 嫲」 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 yǔ 与 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动， tàn tǎo 探讨 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 jiē jí 阶级 yǔ 与 xìng bié 性别 jiē jí 阶级 rú hé 如何 jiàn gòu 建构 nǚ xìng 女性 de 的 zōng jiào 宗教 jīng yàn 经验；
dàn 但 zài 在 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 yì yì 意义 shàng 上， míng xiǎng 冥想 shì 是 tōng xiàng 通向 wèi zhī 未知 de 的 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子