ประโยคภาษาจีน- 请用黑色或色笔以正楷填写本表格中文句子 (324122) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 huò 或藍 sè 色 bǐ 笔 yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写 běn biǎo 本表 gé 格。
Please complete this form in BLOCK letters using black or blue pen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 shēn qǐng 申请 bù mén 部门 fù dài 附带 cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动 de 的 liú chéng biǎo 流程表！
qǐng 请 huà 画 chū 出 bǐ shǒu huà jiǎo 比手画脚 huó dòng 活动 zhōng 中， nǐ 你 zuì 最 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 dòng zuò 动作。
duì yú 对于 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是， tā 他 de 的 liǎn 脸 bù zěn me 不怎么 fú hé 符合 wǒ de 我的 qī wàng 期望。
duì yú 对于 zhè cì 这次 shì yè dān wèi 事业单位 zhāo kǎo 招考 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 ān pái 安排， dāng dì 当地 xiāng guān 相关 bù mén 部门 de 的 jiě shì 解释 wèi 为 “ gǎng wèi 岗位 de 的 tè shū xìng 特殊性 jué dìng 决定 de 的 ” 。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jǐ 几 zhòng 种 cháng jiàn 常见 de 的 lóu 楼 dì miàn 地面 liè fèng 裂缝， nǚ ér qiáng 女儿墙 liè fèng 裂缝， dì xià 地下 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 chí lèi 池类 gòu zhù wù 构筑物 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施。
dàn 但 zài 在 guó huì 国会 lǐ 里， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 yī liǎng 一两 gè rén 个人 zài 在 hé shì 合适 de 的 dì fāng 地方， wǒ men 我们 huì 会 dài biǎo 代表 rén mín 人民 chàng suǒ yù yán 畅所欲言 bìng 并 gōng kāi 公开 pī píng 批评。
dàn 但 zài 在 dà 大 jì liàng 剂量 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cì jī 刺激 tài 太 guò fèn 过分， huì 会 dǎo zhì 导致 fā dǒu 发抖、 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 shī mián 失眠。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 zhè xiē 这些 jì shù 技术 dōu 都 bù 不 shú xī 熟悉， kě yǐ 可以 zài 在 jì xù 继续 zhī qián 之前 shǒu xiān 首先 xué xí 学习 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 jiào chéng 教程。
duì yú 对于 zhè 这 kuǎn 款 zú qiú 足球 , kǎi ēn 凯恩 shuō 说 lā fū bó lēi 拉夫博勒 gōng chéng 工程 zǔ 组 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 yǔ 与 qiú 球 yǒu guān 有关 de 的 bù guī zé 不规则 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 xìng zhì 性质， gōng chéng 工程 zǔ 组 yě 也 yǐ 已 yòng 用 tā men zì jǐ 他们自己 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 zuò 做 de 的 fēng dòng 风洞 cè shì 测试 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jī yú 基于 shù zì 数字 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 hè 和 mó shì 模式 shí 识 bié de 别的 shuǐ píng chǐ 水平尺 jiǎn cè jì tǒng 检测系统 de 的 yuán lǐ 原理 hè 和 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng yào 将要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 tè xìng 特性， nà me 那么 hái 还 xū yào 需要 zhū rú 诸如 HACMP zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 jiě jué fāng àn 解决方案 ma 吗？
dàn 但 zài xué 在学 xiào lǐng dǎo 校领导 guān kàn 观看 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 hòu 后， tā men 他们 yāo qiú 要求 cháo 晁 gàn 干 jiǎn 剪 qù 去 yì xiē 一些 jìng tóu 镜头， dàn 但 bèi 被 tā 他 jù jué 拒绝 le 了。
qǐng kàn 请看 bó lín 柏林， zài 在 zhè lǐ 这里， bù lán 布兰 dēng bǎo 登堡 mén 门 ( BrandenburgGate ) yí dài 一带 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 dàn hén léi léi 弹痕累累， shí kuài 石块 huó 和 láng zhù 廊柱 huì àn 晦暗 wú guāng 无光， ràng 让 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bù 不 wàng jì 忘记 wǒ men 我们 jù yǒu 具有 gòng tóng 共同 de 的 rén xìng 人性。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 kāi shǐ 开始 biān chéng 编程， nà me 那么 kě yǐ 可以 tiào 跳 dào 到 jì shù xìng 技术性 bēng kuì 崩溃。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， xǔ duō 许多 dà 大 chéng jiù 成就 zhě 者 rèn wéi 认为， chú le 除了 wán shàn 完善 de 的 chuán chéng 传承 hé 和 jí 极 jù 具 jiā 加 chí 持 lì 力 de 的 yí guǐ 仪轨 wài 外， qí 其 mì mì 秘密 hé 和 bù 不 gòng 共 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于 duō 多 zhì 智 qīn 钦 sì 寺 gòng 共 bù 不 gòng 共 de 的 hù fǎ 护法。
qǐng 请 què bǎo 确保 gāi 该 tān wèi 摊位 yǒu 有 diàn yuán chā zuò 电源插座。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 qiáng zhì 强制 shí shī 实施 yóu jiàn 邮件 pèi é 配额， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 de 的 xìn xī 信息 shū chū 输出 yǔ 与 quán jú 全局 de 的、 huò zhě 或者 měi gè 每个 yòng hù 用户 de 的 pèi é 配额 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， bìng 并 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 jǐng gào 警告。
duì yú 对于 dào lù 道路 jié gòu 结构 de 的 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 suí 随 shēn dù 深度 jiǎn xiǎo 减小 de 的 céng zhuàng 层状 dì céng 地层， guò qù 过去 yì bān 一般 shì 是 cǎi yòng 采用 gāng dù 刚度 jǔ zhèn 矩阵 fǎ 法、 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法 děng 等 fāng fǎ 方法 zài 在 fù shù yù 复数域 qiú qǔ 求取 qí 其 ruì 瑞 lì bō 利波 pín 频 sǎn 散 qū xiàn 曲线。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 pèi zhì 配置 qí tā 其他 zǐ shù 子树， kě yǐ 可以 zài 在 shì dàng 适当 de 的 zǐ 子 shù gēn 树根 zhōng 中 tiān jiā 添加 qí tā 其他 jī běn 基本 xiàng 项。
dàn 但 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内， wèi 为 yī 一 bù 部 zhuāng zhòng 庄重 de 的 yǐng piàn 影片 yǎn zòu 演奏 kuài huo 快活 de 的 yīn yuè 音乐 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 bù xié tiáo 不协调 gǎn 感 biàn de 变得 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， yīn cǐ 因此 gāng qín jiā 钢琴家 men 们 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 yǔ 与 yǐng piàn 影片 de 的 qíng diào 情调 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
qǐng 请 chuān zhuó 穿着 yùn dòng fú 运动服、 yùn dòng xié 运动鞋 jìn rù 进入 qì xiè 器械 qū 区， qǐng 请 zì dài 自带 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jí 及 máo jīn 毛巾， yán jìn 严禁 chì bó 赤膊 duàn liàn 锻炼。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中， yuē hàn 约翰 · kěn ní dí 肯尼迪 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 fán rén 凡人， ér shì 而是 yī 一 wèi 位 ǒu xiàng 偶像， yí gè 一个 fù yǒu 富有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 rén wù 人物， zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 dù guò 度过 le 了 duǎn zàn 短暂 ér 而 guāng huī 光辉 de 的 shí guāng 时光。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 cóng shì 从事 biān chéng 编程 jǐ shí nián 几十年 de 的 rén 人， shū 书 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái zì 来自 lǎo péng you 老朋友 de 的 zhì lǐ míng yán 至理名言。
běn wén 本文 píng jià 评价 le 了 liáng zhǔ yí zhǐ 良渚遗址 bǎo hù 保护 yǔ 与 lì yòng 利用 de 的 cè lüè 策略 zhī 之 “ liáng zhǔ 良渚 wén huà cūn 文化村 ” fāng shì 方式 yǐ jí 以及 liáng zhǔ wén huà bó wù guǎn 良渚文化博物馆 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 yǔ 与 shǒu fǎ 手法。
dàn 但 zài 在 dǎ 打 le 了 2 gè 个 xiǎo shí 小时 41 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， fèi dé lè 费德勒 jiāng 将 bǐ sài 比赛 dài 带 xiàng 向 wěi shēng 尾声， zài 在 mù léi fǎn 穆雷反 pāi jī 拍击 qiú 球 xià wǎng 下网 zhī hòu 之后， tā 他 qǔ dé 取得 yī 一 cháng 场 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 shèng lì 胜利。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 shì 仕 jīn 金 hàn rén 汉人 de 的 jiǎo dù 角度 zhǎn kāi 展开 hé 和 shěn shì 审视 jīn cháo 金朝 de 的 jiào yù 教育 hé 和 kē jǔ 科举 zhì dù 制度。
dàn 但 zài 在 zuì jìn 最近 mù ní hēi 慕尼黑 gōng yè dà xué 工业大学 de 的 MartinWinkler hé 和 RolfKappl de 的 gōng zuò 工作 ( arXiv : 1104.0679 ) zhōng 中， tā men 他们 jiāng 将 wù zhì 物质 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jiāng 将 huáng jīn 黄金 dàng zuò 当做 zhǐ bì 纸币 de 的 yì zhǒng 一种 tì dài pǐn 替代品 de 的 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， huáng jīn 黄金 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yǔ 与 zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 duì 对 qí tā 其他 huò bì 货币 bǎo chí 保持 qí 其 jià zhí 价值 de 的 néng lì 能力 de 的 kǒng jù 恐惧 chéng dù 程度 mì qiè xiāng guān 密切相关。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yí gè 一个 duì 对 yòng hù 用户 jīng lì 经历 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 fēn xī yuán 分析员， nà me 那么 zhè běn 这本 shū 书 zài 再 shì hé 适合 nín 您 bú guò 不过 le 了。
běn wén 本文 shì tú 试图 tòu guò 透过 duì dà 对大 lín fǎn 林反 fén huà lú 焚化炉 shì jiàn 事件 de 的 fēn xī 分析， huí gù 回顾 jìn 近 20 nián 年 de 的 fén huà lú 焚化炉 zhèng cè 政策， jí 及 zài dì 在地 kàng zhēng 抗争 de 的 quán lì 权力 cāo zuò 操作。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 shēn qǐng 申请 bù mén 部门 fù dài 附带 cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动 de 的 liú chéng biǎo 流程表！
qǐng 请 huà 画 chū 出 bǐ shǒu huà jiǎo 比手画脚 huó dòng 活动 zhōng 中， nǐ 你 zuì 最 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 dòng zuò 动作。
duì yú 对于 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是， tā 他 de 的 liǎn 脸 bù zěn me 不怎么 fú hé 符合 wǒ de 我的 qī wàng 期望。
duì yú 对于 zhè cì 这次 shì yè dān wèi 事业单位 zhāo kǎo 招考 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 ān pái 安排， dāng dì 当地 xiāng guān 相关 bù mén 部门 de 的 jiě shì 解释 wèi 为 “ gǎng wèi 岗位 de 的 tè shū xìng 特殊性 jué dìng 决定 de 的 ” 。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jǐ 几 zhòng 种 cháng jiàn 常见 de 的 lóu 楼 dì miàn 地面 liè fèng 裂缝， nǚ ér qiáng 女儿墙 liè fèng 裂缝， dì xià 地下 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 chí lèi 池类 gòu zhù wù 构筑物 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施。
dàn 但 zài 在 guó huì 国会 lǐ 里， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 yī liǎng 一两 gè rén 个人 zài 在 hé shì 合适 de 的 dì fāng 地方， wǒ men 我们 huì 会 dài biǎo 代表 rén mín 人民 chàng suǒ yù yán 畅所欲言 bìng 并 gōng kāi 公开 pī píng 批评。
dàn 但 zài 在 dà 大 jì liàng 剂量 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cì jī 刺激 tài 太 guò fèn 过分， huì 会 dǎo zhì 导致 fā dǒu 发抖、 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 shī mián 失眠。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 zhè xiē 这些 jì shù 技术 dōu 都 bù 不 shú xī 熟悉， kě yǐ 可以 zài 在 jì xù 继续 zhī qián 之前 shǒu xiān 首先 xué xí 学习 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 jiào chéng 教程。
duì yú 对于 zhè 这 kuǎn 款 zú qiú 足球 , kǎi ēn 凯恩 shuō 说 lā fū bó lēi 拉夫博勒 gōng chéng 工程 zǔ 组 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 yǔ 与 qiú 球 yǒu guān 有关 de 的 bù guī zé 不规则 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 xìng zhì 性质， gōng chéng 工程 zǔ 组 yě 也 yǐ 已 yòng 用 tā men zì jǐ 他们自己 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 zuò 做 de 的 fēng dòng 风洞 cè shì 测试 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jī yú 基于 shù zì 数字 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 hè 和 mó shì 模式 shí 识 bié de 别的 shuǐ píng chǐ 水平尺 jiǎn cè jì tǒng 检测系统 de 的 yuán lǐ 原理 hè 和 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng yào 将要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 tè xìng 特性， nà me 那么 hái 还 xū yào 需要 zhū rú 诸如 HACMP zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 jiě jué fāng àn 解决方案 ma 吗？
dàn 但 zài xué 在学 xiào lǐng dǎo 校领导 guān kàn 观看 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 hòu 后， tā men 他们 yāo qiú 要求 cháo 晁 gàn 干 jiǎn 剪 qù 去 yì xiē 一些 jìng tóu 镜头， dàn 但 bèi 被 tā 他 jù jué 拒绝 le 了。
qǐng kàn 请看 bó lín 柏林， zài 在 zhè lǐ 这里， bù lán 布兰 dēng bǎo 登堡 mén 门 ( BrandenburgGate ) yí dài 一带 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 dàn hén léi léi 弹痕累累， shí kuài 石块 huó 和 láng zhù 廊柱 huì àn 晦暗 wú guāng 无光， ràng 让 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bù 不 wàng jì 忘记 wǒ men 我们 jù yǒu 具有 gòng tóng 共同 de 的 rén xìng 人性。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 kāi shǐ 开始 biān chéng 编程， nà me 那么 kě yǐ 可以 tiào 跳 dào 到 jì shù xìng 技术性 bēng kuì 崩溃。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， xǔ duō 许多 dà 大 chéng jiù 成就 zhě 者 rèn wéi 认为， chú le 除了 wán shàn 完善 de 的 chuán chéng 传承 hé 和 jí 极 jù 具 jiā 加 chí 持 lì 力 de 的 yí guǐ 仪轨 wài 外， qí 其 mì mì 秘密 hé 和 bù 不 gòng 共 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于 duō 多 zhì 智 qīn 钦 sì 寺 gòng 共 bù 不 gòng 共 de 的 hù fǎ 护法。
qǐng 请 què bǎo 确保 gāi 该 tān wèi 摊位 yǒu 有 diàn yuán chā zuò 电源插座。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 qiáng zhì 强制 shí shī 实施 yóu jiàn 邮件 pèi é 配额， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 de 的 xìn xī 信息 shū chū 输出 yǔ 与 quán jú 全局 de 的、 huò zhě 或者 měi gè 每个 yòng hù 用户 de 的 pèi é 配额 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， bìng 并 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 jǐng gào 警告。
duì yú 对于 dào lù 道路 jié gòu 结构 de 的 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 suí 随 shēn dù 深度 jiǎn xiǎo 减小 de 的 céng zhuàng 层状 dì céng 地层， guò qù 过去 yì bān 一般 shì 是 cǎi yòng 采用 gāng dù 刚度 jǔ zhèn 矩阵 fǎ 法、 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法 děng 等 fāng fǎ 方法 zài 在 fù shù yù 复数域 qiú qǔ 求取 qí 其 ruì 瑞 lì bō 利波 pín 频 sǎn 散 qū xiàn 曲线。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 pèi zhì 配置 qí tā 其他 zǐ shù 子树， kě yǐ 可以 zài 在 shì dàng 适当 de 的 zǐ 子 shù gēn 树根 zhōng 中 tiān jiā 添加 qí tā 其他 jī běn 基本 xiàng 项。
dàn 但 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内， wèi 为 yī 一 bù 部 zhuāng zhòng 庄重 de 的 yǐng piàn 影片 yǎn zòu 演奏 kuài huo 快活 de 的 yīn yuè 音乐 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 bù xié tiáo 不协调 gǎn 感 biàn de 变得 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， yīn cǐ 因此 gāng qín jiā 钢琴家 men 们 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 yǔ 与 yǐng piàn 影片 de 的 qíng diào 情调 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
qǐng 请 chuān zhuó 穿着 yùn dòng fú 运动服、 yùn dòng xié 运动鞋 jìn rù 进入 qì xiè 器械 qū 区， qǐng 请 zì dài 自带 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jí 及 máo jīn 毛巾， yán jìn 严禁 chì bó 赤膊 duàn liàn 锻炼。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中， yuē hàn 约翰 · kěn ní dí 肯尼迪 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 fán rén 凡人， ér shì 而是 yī 一 wèi 位 ǒu xiàng 偶像， yí gè 一个 fù yǒu 富有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 rén wù 人物， zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 dù guò 度过 le 了 duǎn zàn 短暂 ér 而 guāng huī 光辉 de 的 shí guāng 时光。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 cóng shì 从事 biān chéng 编程 jǐ shí nián 几十年 de 的 rén 人， shū 书 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái zì 来自 lǎo péng you 老朋友 de 的 zhì lǐ míng yán 至理名言。
běn wén 本文 píng jià 评价 le 了 liáng zhǔ yí zhǐ 良渚遗址 bǎo hù 保护 yǔ 与 lì yòng 利用 de 的 cè lüè 策略 zhī 之 “ liáng zhǔ 良渚 wén huà cūn 文化村 ” fāng shì 方式 yǐ jí 以及 liáng zhǔ wén huà bó wù guǎn 良渚文化博物馆 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 yǔ 与 shǒu fǎ 手法。
dàn 但 zài 在 dǎ 打 le 了 2 gè 个 xiǎo shí 小时 41 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， fèi dé lè 费德勒 jiāng 将 bǐ sài 比赛 dài 带 xiàng 向 wěi shēng 尾声， zài 在 mù léi fǎn 穆雷反 pāi jī 拍击 qiú 球 xià wǎng 下网 zhī hòu 之后， tā 他 qǔ dé 取得 yī 一 cháng 场 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 shèng lì 胜利。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 shì 仕 jīn 金 hàn rén 汉人 de 的 jiǎo dù 角度 zhǎn kāi 展开 hé 和 shěn shì 审视 jīn cháo 金朝 de 的 jiào yù 教育 hé 和 kē jǔ 科举 zhì dù 制度。
dàn 但 zài 在 zuì jìn 最近 mù ní hēi 慕尼黑 gōng yè dà xué 工业大学 de 的 MartinWinkler hé 和 RolfKappl de 的 gōng zuò 工作 ( arXiv : 1104.0679 ) zhōng 中， tā men 他们 jiāng 将 wù zhì 物质 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jiāng 将 huáng jīn 黄金 dàng zuò 当做 zhǐ bì 纸币 de 的 yì zhǒng 一种 tì dài pǐn 替代品 de 的 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， huáng jīn 黄金 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yǔ 与 zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 duì 对 qí tā 其他 huò bì 货币 bǎo chí 保持 qí 其 jià zhí 价值 de 的 néng lì 能力 de 的 kǒng jù 恐惧 chéng dù 程度 mì qiè xiāng guān 密切相关。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yí gè 一个 duì 对 yòng hù 用户 jīng lì 经历 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 fēn xī yuán 分析员， nà me 那么 zhè běn 这本 shū 书 zài 再 shì hé 适合 nín 您 bú guò 不过 le 了。
běn wén 本文 shì tú 试图 tòu guò 透过 duì dà 对大 lín fǎn 林反 fén huà lú 焚化炉 shì jiàn 事件 de 的 fēn xī 分析， huí gù 回顾 jìn 近 20 nián 年 de 的 fén huà lú 焚化炉 zhèng cè 政策， jí 及 zài dì 在地 kàng zhēng 抗争 de 的 quán lì 权力 cāo zuò 操作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子