ประโยคภาษาจีน- 对于那些喜好出乎意料的人来说好消息是心理学家已经发现他们一般都更富有创造性中文句子 (324792) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 nà xiē 那些 xǐ hào 喜好 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 rén 人 lái shuō 来说， hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， xīn lǐ xué jiā 心理学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， tā men 他们 yì bān 一般 dōu 都 gèng 更 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性。
The good news for those who like surprises is that psychologists have found that they are generally more creative.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nà xiē 那些 xǐ ài 喜爱 dòng wù 动物 de 的 rén 人 lái shuō 来说， gěi 给 tā men 它们 liú yǐng 留影 jì 既 fēi 非 cháng yǒu 常有 chéng jiù gǎn 成就感 yòu 又 xū 需 lǚ 屡 shòu 受 cuò zhé 挫折。
dàn 但 zài 在 jì shù 技术， zhèng zhì 政治 hè 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 shàng 上， shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 bì guān suǒ guó 闭关锁国 wèi 为 tā men 他们 shàng 上 le 了 chén tòng 沉痛 de 的 yī 一 kè 课。
dàn 但 zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 yí gè 一个 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 de 的 yè wǎn 夜晚， qiáo wǎ ní 乔瓦尼 de 的 wèi xīng diàn huà 卫星电话 xiǎng 响 le 了。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 guǒ zi 果子 zhī 汁（ bīng shuǐ 冰水， kuàng quán shuǐ 矿泉水）。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yī běn 一本 sān shí 三十 yè 页 de 的 zhī piào bù 支票簿 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 shè bǎo 社保 zhì dù 制度 tǐ xì 体系、 shè bǎo 社保 lǐ niàn 理念 hé 和 shè bǎo 社保 chuán tǒng 传统 jiǎo dù 角度 wā jué 挖掘 kǒng mèng 孔孟 shè huì bǎo zhàng 社会保障 sī xiǎng 思想 zhòng dì 中的 jīng suǐ 精髓 yǐ wéi 以为 jīn 今 jiàn 鉴。
rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意 duō xià 多下 gōng fu 功夫， zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 bú yòng 不用 diàn nǎo 电脑 de 的 rén 人 , gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 kě 可 xiāo 消 zì 字 de 的 yuán zhū bǐ 圆珠笔 hé 和 yíng guāng bǐ 荧光笔。
dàn 但 zài 在 xīn huá nán lù 新华南路 de 的 qì chē zhàn 汽车站（ zhè 这 yí dài 一带 shì 是 wéi zú 维族 jù jū qū 聚居区）， xué sheng 学生 hé 和 hěn duō 很多 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 rén 人 līn 拎 zhe 着 xíng li 行李， zhēng 争 zhuó xiǎng 着想 dé dào 得到 tōng wǎng 通往 zì zhì qū 自治区 qí tā 其它 dì fāng 地方 de 的 chē piào 车票。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 kē jǔ 科举 zhì dù 制度 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 tā 它 yǔ 与 tiān huā 天花 cáng 藏 zhǔ rén 主人 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 zài 在 nèi róng 内容 hé 和 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nín 您 dǎ suàn 打算 yán cháng 延长 dòu liú 逗留 shí jiān 时间、 zhù yuàn 住院 huò 或 zuò 做 yì xiē 一些 qí tā 其他 zhù sù 住宿 ān pái 安排、 shùn yán 顺延 háng bān 航班， zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 zài 在 lǚ xíng 旅行 xiǎn 险 lǐ 里。
duì yú 对于 nà xiē 那些 dǎo yǎn 导演 le 了， chū pǐn 出品 le 了， zhǐ huī 指挥 le 了 huò zhě 或者 cái zhèng 财政 shàng 上 zhī chí 支持 le 了 zhè chǎng 这场 biǎo yǎn 表演 de 的 chǔn dàn 蠢蛋 lái shuō 来说， dú zhě 读者 men 们， zhè shì 这是 gè 个 jué jiā 绝佳 de 的 cháo xiào 嘲笑。
dàn 但 zài 在 běn zhōu yī 本周一， zhè jiā 这家 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 jù lè bù 俱乐部 què 却 yíng lái 迎来 le 了 yī 一 wèi 位 zài 在 guó jì 国际 xīn wén jiè 新闻界 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星。
rú guǒ 如果 nín 您 wú fǎ 无法 ràng 让 suǒ yǒu 所有 qǐng qiú 请求 tōng guò 通过 xiāng tóng 相同 de 的 fú wù 服务 wǎng guān 网关 zǔ jiàn 组件， dàn shì 但是 nín 您 réng rán 仍然 xī wàng 希望 xiàng 向 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 biāo zhǔn huà 标准化 dài mǎ 代码， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 lái 来 bēi 杯 chāo 超 gàn 干 mǎ dīng ní 马丁尼 jiǔ 酒。
běn wén 本文 shì tú 试图 tòu guò 透过 qí 其 zhé sī 哲思 sǎn wén 散文 zhé shè 折射 chū 出 de 的 nèi zài 内在 jǐn zhāng 紧张， zhuī xún 追寻 shěn cóng wén 沈从文 cún zài 存在 de 的 gè tǐ 个体 yì yì 意义。
duì yú 对于 nà xiē 那些 wú wēi bú zhì 无微不至 de 地 bǎo hù 保护 zǐ nǚ 子女 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 lái shuō 来说， nǚ ér 女儿 dà xué 大学 bì yè 毕业 hái 还 méi yǒu 没有 nán yǒu 男友 jiù 就 děng yú 等于 shì 是 zhòng 种 shī bài 失败。
qǐng 请 jì xù 继续 jìn rù 进入 “ bǐ jià 比价 shāng chéng 商城 ” … … dāng 当 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ 搜索 hè 和 yí dòng tòng xìn 移动通信 jì shù 技术 “ jié le 结了 qīn 亲 ” ， zhè xiē 这些 mèng xiǎng 梦想 jiù 就 néng 能 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 dì zhèn 地震 CT tàn cè 探测 jì shù 技术 zài 在 bā jiāo 芭蕉 qìng 箐 suì dào 隧道 zhōng 中 tàn cè 探测 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
qǐng zhì diàn 请致电 zhōng yín 中银 xìn yòng kǎ 信用卡 24 xiǎo shí 小时 kè hù fú wù 客户服务 rè xiàn 热线 huò 或 xiàng 向 běn 本 yín háng 银行 rèn hé 任何 yī 一 jiān 间 fēn háng 分行 zhí yuán 职员 suǒ qǔ 索取 yī 一 fèn 份 kǎ 卡 gōng sī 公司 guān yú 关于 gè rén zī liào 个人资料 ( sī 私 yǐn 隐 ) tiáo lì 条例 de 的 kè hù 客户 tōng zhī 通知 .
duì yú 对于 nà xiē 那些 liú zài 留在 chéng shì 城市 zhōng 中 rén men 人们 lái shuō 来说， fáng zū 房租 shàng zhǎng 上涨 zhǐ 只 huì 会 tú 徒 zēng yā 增压 lì 力。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 wèi 为 lì shǐ 历史、 yīng wén 英文 hé 和 yì shù kè 艺术课 yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊， jí shǐ 即使 zài 在 rú jīn 如今 de 的 jīng jì 经济 xiàn shí 现实 miàn qián 面前。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bèi 被 zuò wéi 作为 zhàn fàn 战犯 sòng wǎng 送往 sū é 苏俄 de 的 dé guó rén 德国人， gāi 该 zǔ zhī 组织 réng 仍 zài 在 shì tú 试图 tàn xún 探寻 tā men de 他们的 mìng yùn 命运 — — tā men 他们 dāng zhōng 当中 hěn duō 很多 rén 人 yí qù bú fù fǎn 一去不复返。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 chóng fù 重复 yì xiē 一些 shù zì 数字， duì 对 zhòng zhèn 重振 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shì tú 试图 jiě shì 解释 yóu yú 由于 xìng jiāo 性交 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 shī yì zhèng 失忆症 chéng yīn 成因 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 ér yán 而言， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 jiǎ shè 假设 jiù shì 就是 wèn tí 问题 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因 bú zài 不在 nǎo bù 脑部， ér 而 shì zài 是在 bó jǐng 脖颈 bù wèi 部位。
qǐng 请 jì zhu 记住， zài 再 qiǎo miào 巧妙 de 的 biān mǎ 编码 yě 也 bù néng 不能 mí bǔ 弥补 zāo gāo 糟糕 de 的 shè jì 设计。
dàn 但 zài 在 jì yì 记忆 huí dào 回到 nián qīng 年轻， kàn dào 看到 yī bǎ 一把 chǎn zi 铲子， yī bǎ 一把 pá zi 耙子 hé 和 yì zhāng 一张 qiān zhèng 签证 shí 时， tā men 他们 shuō chū 说出 le 了 zhè xiē 这些 chén jiù 陈旧 gōng jù 工具 de 的 rì wén 日文 míng zi 名字。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 cān shù 参数 fǎ 法， duì 对 jiāng sū shěng 江苏省 dōng tái shì 东台市 zhǔ yào 主要 nóng yè 农业 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 dìng liàng 定量 píng jià 评价。
duì yú 对于 mén hù 门户 xiàng mù 项目， zhí xíng 执行 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 de 的 yè wù 业务 tuán duì 团队 tí qián 提前 dìng yì 定义 le 了 zhè xiē 这些 mù biāo 目标。
rú guǒ 如果 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 yùn xíng shí 运行时 pèi zhì 配置 zhī chí 支持 de huà 的话， qiān yí 迁移 yí gè 一个 chuí zhí 垂直 bù fen 部分 shì 是 kě néng 可能 de 的。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nà xiē 那些 xǐ ài 喜爱 dòng wù 动物 de 的 rén 人 lái shuō 来说， gěi 给 tā men 它们 liú yǐng 留影 jì 既 fēi 非 cháng yǒu 常有 chéng jiù gǎn 成就感 yòu 又 xū 需 lǚ 屡 shòu 受 cuò zhé 挫折。
dàn 但 zài 在 jì shù 技术， zhèng zhì 政治 hè 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 shàng 上， shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 bì guān suǒ guó 闭关锁国 wèi 为 tā men 他们 shàng 上 le 了 chén tòng 沉痛 de 的 yī 一 kè 课。
dàn 但 zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 yí gè 一个 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 de 的 yè wǎn 夜晚， qiáo wǎ ní 乔瓦尼 de 的 wèi xīng diàn huà 卫星电话 xiǎng 响 le 了。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 guǒ zi 果子 zhī 汁（ bīng shuǐ 冰水， kuàng quán shuǐ 矿泉水）。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yī běn 一本 sān shí 三十 yè 页 de 的 zhī piào bù 支票簿 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 shè bǎo 社保 zhì dù 制度 tǐ xì 体系、 shè bǎo 社保 lǐ niàn 理念 hé 和 shè bǎo 社保 chuán tǒng 传统 jiǎo dù 角度 wā jué 挖掘 kǒng mèng 孔孟 shè huì bǎo zhàng 社会保障 sī xiǎng 思想 zhòng dì 中的 jīng suǐ 精髓 yǐ wéi 以为 jīn 今 jiàn 鉴。
rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意 duō xià 多下 gōng fu 功夫， zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 bú yòng 不用 diàn nǎo 电脑 de 的 rén 人 , gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 kě 可 xiāo 消 zì 字 de 的 yuán zhū bǐ 圆珠笔 hé 和 yíng guāng bǐ 荧光笔。
dàn 但 zài 在 xīn huá nán lù 新华南路 de 的 qì chē zhàn 汽车站（ zhè 这 yí dài 一带 shì 是 wéi zú 维族 jù jū qū 聚居区）， xué sheng 学生 hé 和 hěn duō 很多 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 rén 人 līn 拎 zhe 着 xíng li 行李， zhēng 争 zhuó xiǎng 着想 dé dào 得到 tōng wǎng 通往 zì zhì qū 自治区 qí tā 其它 dì fāng 地方 de 的 chē piào 车票。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 kē jǔ 科举 zhì dù 制度 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 tā 它 yǔ 与 tiān huā 天花 cáng 藏 zhǔ rén 主人 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 zài 在 nèi róng 内容 hé 和 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nín 您 dǎ suàn 打算 yán cháng 延长 dòu liú 逗留 shí jiān 时间、 zhù yuàn 住院 huò 或 zuò 做 yì xiē 一些 qí tā 其他 zhù sù 住宿 ān pái 安排、 shùn yán 顺延 háng bān 航班， zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 zài 在 lǚ xíng 旅行 xiǎn 险 lǐ 里。
duì yú 对于 nà xiē 那些 dǎo yǎn 导演 le 了， chū pǐn 出品 le 了， zhǐ huī 指挥 le 了 huò zhě 或者 cái zhèng 财政 shàng 上 zhī chí 支持 le 了 zhè chǎng 这场 biǎo yǎn 表演 de 的 chǔn dàn 蠢蛋 lái shuō 来说， dú zhě 读者 men 们， zhè shì 这是 gè 个 jué jiā 绝佳 de 的 cháo xiào 嘲笑。
dàn 但 zài 在 běn zhōu yī 本周一， zhè jiā 这家 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 jù lè bù 俱乐部 què 却 yíng lái 迎来 le 了 yī 一 wèi 位 zài 在 guó jì 国际 xīn wén jiè 新闻界 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星。
rú guǒ 如果 nín 您 wú fǎ 无法 ràng 让 suǒ yǒu 所有 qǐng qiú 请求 tōng guò 通过 xiāng tóng 相同 de 的 fú wù 服务 wǎng guān 网关 zǔ jiàn 组件， dàn shì 但是 nín 您 réng rán 仍然 xī wàng 希望 xiàng 向 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 biāo zhǔn huà 标准化 dài mǎ 代码， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 lái 来 bēi 杯 chāo 超 gàn 干 mǎ dīng ní 马丁尼 jiǔ 酒。
běn wén 本文 shì tú 试图 tòu guò 透过 qí 其 zhé sī 哲思 sǎn wén 散文 zhé shè 折射 chū 出 de 的 nèi zài 内在 jǐn zhāng 紧张， zhuī xún 追寻 shěn cóng wén 沈从文 cún zài 存在 de 的 gè tǐ 个体 yì yì 意义。
duì yú 对于 nà xiē 那些 wú wēi bú zhì 无微不至 de 地 bǎo hù 保护 zǐ nǚ 子女 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 lái shuō 来说， nǚ ér 女儿 dà xué 大学 bì yè 毕业 hái 还 méi yǒu 没有 nán yǒu 男友 jiù 就 děng yú 等于 shì 是 zhòng 种 shī bài 失败。
qǐng 请 jì xù 继续 jìn rù 进入 “ bǐ jià 比价 shāng chéng 商城 ” … … dāng 当 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ 搜索 hè 和 yí dòng tòng xìn 移动通信 jì shù 技术 “ jié le 结了 qīn 亲 ” ， zhè xiē 这些 mèng xiǎng 梦想 jiù 就 néng 能 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 dì zhèn 地震 CT tàn cè 探测 jì shù 技术 zài 在 bā jiāo 芭蕉 qìng 箐 suì dào 隧道 zhōng 中 tàn cè 探测 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
qǐng zhì diàn 请致电 zhōng yín 中银 xìn yòng kǎ 信用卡 24 xiǎo shí 小时 kè hù fú wù 客户服务 rè xiàn 热线 huò 或 xiàng 向 běn 本 yín háng 银行 rèn hé 任何 yī 一 jiān 间 fēn háng 分行 zhí yuán 职员 suǒ qǔ 索取 yī 一 fèn 份 kǎ 卡 gōng sī 公司 guān yú 关于 gè rén zī liào 个人资料 ( sī 私 yǐn 隐 ) tiáo lì 条例 de 的 kè hù 客户 tōng zhī 通知 .
duì yú 对于 nà xiē 那些 liú zài 留在 chéng shì 城市 zhōng 中 rén men 人们 lái shuō 来说， fáng zū 房租 shàng zhǎng 上涨 zhǐ 只 huì 会 tú 徒 zēng yā 增压 lì 力。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 wèi 为 lì shǐ 历史、 yīng wén 英文 hé 和 yì shù kè 艺术课 yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊， jí shǐ 即使 zài 在 rú jīn 如今 de 的 jīng jì 经济 xiàn shí 现实 miàn qián 面前。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bèi 被 zuò wéi 作为 zhàn fàn 战犯 sòng wǎng 送往 sū é 苏俄 de 的 dé guó rén 德国人， gāi 该 zǔ zhī 组织 réng 仍 zài 在 shì tú 试图 tàn xún 探寻 tā men de 他们的 mìng yùn 命运 — — tā men 他们 dāng zhōng 当中 hěn duō 很多 rén 人 yí qù bú fù fǎn 一去不复返。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 chóng fù 重复 yì xiē 一些 shù zì 数字， duì 对 zhòng zhèn 重振 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shì tú 试图 jiě shì 解释 yóu yú 由于 xìng jiāo 性交 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 shī yì zhèng 失忆症 chéng yīn 成因 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 ér yán 而言， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 jiǎ shè 假设 jiù shì 就是 wèn tí 问题 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因 bú zài 不在 nǎo bù 脑部， ér 而 shì zài 是在 bó jǐng 脖颈 bù wèi 部位。
qǐng 请 jì zhu 记住， zài 再 qiǎo miào 巧妙 de 的 biān mǎ 编码 yě 也 bù néng 不能 mí bǔ 弥补 zāo gāo 糟糕 de 的 shè jì 设计。
dàn 但 zài 在 jì yì 记忆 huí dào 回到 nián qīng 年轻， kàn dào 看到 yī bǎ 一把 chǎn zi 铲子， yī bǎ 一把 pá zi 耙子 hé 和 yì zhāng 一张 qiān zhèng 签证 shí 时， tā men 他们 shuō chū 说出 le 了 zhè xiē 这些 chén jiù 陈旧 gōng jù 工具 de 的 rì wén 日文 míng zi 名字。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 cān shù 参数 fǎ 法， duì 对 jiāng sū shěng 江苏省 dōng tái shì 东台市 zhǔ yào 主要 nóng yè 农业 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 dìng liàng 定量 píng jià 评价。
duì yú 对于 mén hù 门户 xiàng mù 项目， zhí xíng 执行 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 de 的 yè wù 业务 tuán duì 团队 tí qián 提前 dìng yì 定义 le 了 zhè xiē 这些 mù biāo 目标。
rú guǒ 如果 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 yùn xíng shí 运行时 pèi zhì 配置 zhī chí 支持 de huà 的话， qiān yí 迁移 yí gè 一个 chuí zhí 垂直 bù fen 部分 shì 是 kě néng 可能 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子