ประโยคภาษาจีน- 对偏头痛患者来说夏季是一年中的危险时段中文句子 (327933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 piān tóu tòng 偏头痛 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， xià jì 夏季 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 wēi xiǎn 危险 shí duàn 时段。
For migraine sufferers, summer can be a perilous time of year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tōu 偷 chéng 乘 huò chē 货车、 pān fù 攀附 xíng jìn 行进 zhòng dì 中的 liè chē 列车 huò zhě 或者 jī dǎ 击打 liè chē 列车 de 的， tiě lù 铁路 zhí gōng 职工 yǒu quán 有权 zhì zhǐ 制止。
duì 对 ér xí fu 儿媳妇 huò 或 nǚ xu 女婿 páo xiào 咆哮 bú huì 不会 jiě jué 解决 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
zhū gě liàng 诸葛亮 shì bu shì 是不是 fù xìng 复姓 dān míng 单名？
zhū gě duān 诸葛端 yún yáng 云扬 le 了 yáng méi 扬眉， chuí 垂 móu 眸 dào 道： “ nǐ 你 bàn shì 办事 jī ling 机灵， liú zài 留在 zhè r 这儿 běn 本 wáng 王 fàng xīn 放心。 ”
xì tǒng 系统 gù jiàn 固件 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì 解释 chéng xù 程序， zài 在 jiā zài 加载 EBC yìng xiàng 映像 shí 时 huì 会 diào yòng 调用 gāi 该 chéng xù 程序。
xì tǒng 系统 de 地 tí chū 提出 le 了 hé liú 河流 gōng néng 功能 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 zì rán 自然 gōng néng 功能、 fú wù gōng néng 服务功能、 rén wén jǐng guān 人文景观 gōng néng 功能 hé 和 zāi hài 灾害 xìng néng 性能。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiān 先 jiǎ shè 假设 yí xì liè 一系列 tè shū 特殊 de 的 jì shù 技术 hé 和 guī zé 规则， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì cóng 是从 tiān shàng 天上 diào 掉 xià lai 下来 de 的， rán hòu 然后 wǒ men de 我们的 jīng jì xué jiā 经济学家 cái néng 才能 miáo shù 描述 rén men 人们 jiāng 将 rú hé 如何 xíng shì 行事。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 1982 nián zhì 年至 1987 nián 年 guǎng zhōu shì 广州市 dōng jiāo 东郊 de 的 jiàng shuǐ 降水 jiān cè 监测 zī liào 资料， chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 gāi qū 该区 suān yǔ 酸雨 wū rǎn 污染 tè zhēng 特征。
duì 对 quán chǎng 全厂 duàn diàn 断电 shì gù 事故、 fǎn yìng 反应 xìng 性 shì gù 事故 hé 和 xiǎo 小 pò kǒu 破口 shī shuǐ 失水 shì gù 事故 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析。
xì tǒng 系统 de 地 yán jiū 研究 le 了 shuān pí lì 栓皮栎 tǐ xì bāo 体细胞 pēi tāi fā shēng 胚胎发生 hé 和 zhí zhū 植株 zài shēng 再生 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 gè zhǒng 各种 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 hé 和 tǐ 体 pēi 胚 fā shēng 发生 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zǔ zhī xué 组织学 hé 和 xì bāo xué 细胞学 tè zhēng 特征。
nuò yà 诺亚 jiàng 将 yī kē shù 一棵树 záo kōng 凿空， dàng chéng 当成 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家， zài 在 lǐ miàn 里面 zhù 住 le 了 jǐ shí nián 几十年。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 yǐ xī 乙烯 lèi 类 hé 和 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 lèi 类 dān tǐ 单体、 yīn lí zǐ 阴离子 rǔ huà 乳化、 yǎng huà 氧化 huán yuán 还原 xì tǒng 系统 yǐn fā 引发 fǎn yìng 反应 tǐ xì 体系 duì 对 lào sù 酪素 jìn xíng 进行 jiē zhī 接枝 gǎi xìng 改性， yǐ 以 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 fǎ 法 yōu huà 优化 hé chéng 合成 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ 只 guān zhù 关注 yú 于 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 jué sè 角色 qù 去 yán jiū 研究 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
xì tǒng 系统 zǒng jié 总结 jìn nián lái 近年来 zài 在 níng xià 宁夏 gù yuán 固原 liù pán shān 六盘山、 běi jīng 北京 yán qìng 延庆 děng 等 gān hàn 干旱 quē shuǐ 缺水 dì qū 地区 jìn xíng 进行 de 的 sēn lín 森林 zhí bèi 植被 zhēng sàn 蒸散 hào shuǐ 耗水 yán jiū 研究 jiē guǒ 结果。
duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， tā 它 huò xǔ 或许 lái zì 来自 yú 于 duì 对 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 ér 而 huó 活 dé 得 jiàn kāng 健康 cháng shòu 长寿 de 的 kě wàng 渴望。
xì tǒng 系统 shì 是 shì wù 事物 zì 自 zǔ zhī 组织 yǒu xù huà 有序化 de 的 gòu 构 xíng 形。
nuò jī yà 诺基亚 zài 在 2010 jiù 就 fā bù 发布 guò 过 zhè ge 这个 gōng néng 功能， tā 它 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 shì xiān 事先 zài 在 shǒu jī 手机 lǐ 里 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片 shè dìng 设定 chéng 成 yí gè 一个 mì mǎ 密码， rán hòu 然后 shǒu jī 手机 de 的 qián zhì 前置 shè xiàng tóu 摄像头 zài 在 shǒu jī 手机 lǐ 里 zhǎo xún 找寻 pǐ pèi 匹配 de 的 liǎn 脸 cóng ér 从而 jiāng 将 shǒu jī 手机 jiě suǒ 解锁。
běn wén 本文 cǎi 采 yòng chǎng 用场 pǐ pèi 匹配 fāng fǎ 方法 duì 对 huí xuán 回旋 sù tiáo guǎn 速调管 fàng dà qì 放大器 qún jù 群聚 qiāng 腔 de 的 gāo pín 高频 cháng 场 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 jí 及 shù zhí 数值 jì suàn 计算。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 xiǎo shí hou 小时候 hěn 很 shēn 深 de 地 qù 去 zuān yán 钻研 yì xiē 一些 shì qing 事情， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 bìng qiě 并且 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 chū zhòng 出众 de 的 tè zhì 特质， nà me 那么 nà zhǒng 那种 tè zhì 特质 de 的 xiāng wèi 香味 jiù 就 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 wǒ men 我们 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 dēng tǎ 灯塔。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 chà sù 差速 lí xīn 离心 chén diàn 沉淀 hé 和 gāo yán 高盐 yǐ mí 乙醚 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 cóng 从 lì kè cì tǐ 立克次体 gǎn rǎn 感染 jī 鸡 pēi 胚 luǎn huáng 卵黄 náng 囊 mó 膜 zhōng 中 tí qǔ 提取 chún huà 纯化 lì kè cì tǐ 立克次体。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guò dù shí qī 过渡时期 jǐn shèn 谨慎 de 地 sī kǎo 思考， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bì kāi 避开 tā 它。
nuò màn 诺曼 · huái ěr 怀尔（ Norman J . Ware ） jiào shòu 教授 bǎ 把 zhòng 重 nóng xué 农学 pài 派 jí 及 tā 它 de 的 wěi 唯 tǔ dì 土地 yǒu 有 shēng chǎn lì 生产力 lùn 论 jiě shì 解释 wèi 为 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 hé lǐ huà 合理化 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 de 的 lì yì 利益。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 qiú jiě 求解 fēi 非 qí cì 齐次 fāng chéng zǔ 方程组 de 的 guǎng yì 广义 lí màn 黎曼 wèn tí 问题 jiě 解， duì 对 mó xíng 模型 shù zhí 数值 tōng liàng 通量 jì suàn 计算 gé shì 格式 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rú shí 如实 huí dá 回答（ “ bú shi 不是 tè bié 特别 míng xiǎn 明显， wǒ 我 jué de 觉得 hái 还 xíng 行 ” ）， nǐ men 你们 huì 会 bù 不 shuō huà 说话， yīn 因 wǒ men 我们 bú gòu 不够 jī jí 积极。
duì 对 fēn bù 分布 zài 在 gāo 高 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dài 带 zhòng dì 中的 jiē 结 jīng yán 晶岩 jì 系 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 huà fēn 划分， zài 在 qí xià 其下 bù 部 xīn 新 jiàn lì 建立 “ yà dōng 亚东 yán 岩 qún 群 ” 。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 jì xù 继续 lǐng pǎo 领跑 quán qiú 全球 jīng jì 经济， měi guó 美国 jiù 就 bì xū 必须 zài 在 zhè ge 这个 jìng sài 竞赛 zhōng 中 lǐng xiān 领先。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 zǒu mǎ guān huā 走马观花 de 的 fāng shì 方式 jiè shào 介绍 le 了 shàng shù 上述 gōng jù 工具， dàn 但 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì tú 试图 qǐ mǎ 起码 xiàng 向 nǐ 你 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 yǐ 以 jī qǐ 激起 nǐ de 你的 hào qí xīn 好奇心。
duì 对 bié ren 别人 de 的 zhēng zhá 挣扎 nà hǎn 呐喊， tā men 他们 kě yǐ 可以 tīng ér bù wén 听而不闻；
sù shí 素食 Èr dào 二道： shàng tú 上图 shì 是 yín chuàn shuāng 银串双 wèi 味（ xiā qiú 虾球 hé 和 yù ní 芋泥 qiú 球）， xià tú 下图 shì 是 shàn 鳝 hú 糊。
duì 对 jiā 加 jiàng níng jì 降凝剂 yuán yóu 原油 guǎn dào 管道 de 的 yùn xíng 运行 cān shù 参数 hè 和 bèng zhàn 泵站 de 的 yùn xíng 运行 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 yuán yóu 原油 guǎn dào 管道 de 的 yùn xíng 运行 yōu huà 优化 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tōu 偷 chéng 乘 huò chē 货车、 pān fù 攀附 xíng jìn 行进 zhòng dì 中的 liè chē 列车 huò zhě 或者 jī dǎ 击打 liè chē 列车 de 的， tiě lù 铁路 zhí gōng 职工 yǒu quán 有权 zhì zhǐ 制止。
duì 对 ér xí fu 儿媳妇 huò 或 nǚ xu 女婿 páo xiào 咆哮 bú huì 不会 jiě jué 解决 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
zhū gě liàng 诸葛亮 shì bu shì 是不是 fù xìng 复姓 dān míng 单名？
zhū gě duān 诸葛端 yún yáng 云扬 le 了 yáng méi 扬眉， chuí 垂 móu 眸 dào 道： “ nǐ 你 bàn shì 办事 jī ling 机灵， liú zài 留在 zhè r 这儿 běn 本 wáng 王 fàng xīn 放心。 ”
xì tǒng 系统 gù jiàn 固件 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì 解释 chéng xù 程序， zài 在 jiā zài 加载 EBC yìng xiàng 映像 shí 时 huì 会 diào yòng 调用 gāi 该 chéng xù 程序。
xì tǒng 系统 de 地 tí chū 提出 le 了 hé liú 河流 gōng néng 功能 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 zì rán 自然 gōng néng 功能、 fú wù gōng néng 服务功能、 rén wén jǐng guān 人文景观 gōng néng 功能 hé 和 zāi hài 灾害 xìng néng 性能。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiān 先 jiǎ shè 假设 yí xì liè 一系列 tè shū 特殊 de 的 jì shù 技术 hé 和 guī zé 规则， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì cóng 是从 tiān shàng 天上 diào 掉 xià lai 下来 de 的， rán hòu 然后 wǒ men de 我们的 jīng jì xué jiā 经济学家 cái néng 才能 miáo shù 描述 rén men 人们 jiāng 将 rú hé 如何 xíng shì 行事。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 1982 nián zhì 年至 1987 nián 年 guǎng zhōu shì 广州市 dōng jiāo 东郊 de 的 jiàng shuǐ 降水 jiān cè 监测 zī liào 资料， chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 gāi qū 该区 suān yǔ 酸雨 wū rǎn 污染 tè zhēng 特征。
duì 对 quán chǎng 全厂 duàn diàn 断电 shì gù 事故、 fǎn yìng 反应 xìng 性 shì gù 事故 hé 和 xiǎo 小 pò kǒu 破口 shī shuǐ 失水 shì gù 事故 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析。
xì tǒng 系统 de 地 yán jiū 研究 le 了 shuān pí lì 栓皮栎 tǐ xì bāo 体细胞 pēi tāi fā shēng 胚胎发生 hé 和 zhí zhū 植株 zài shēng 再生 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 gè zhǒng 各种 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 hé 和 tǐ 体 pēi 胚 fā shēng 发生 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zǔ zhī xué 组织学 hé 和 xì bāo xué 细胞学 tè zhēng 特征。
nuò yà 诺亚 jiàng 将 yī kē shù 一棵树 záo kōng 凿空， dàng chéng 当成 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家， zài 在 lǐ miàn 里面 zhù 住 le 了 jǐ shí nián 几十年。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 yǐ xī 乙烯 lèi 类 hé 和 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 lèi 类 dān tǐ 单体、 yīn lí zǐ 阴离子 rǔ huà 乳化、 yǎng huà 氧化 huán yuán 还原 xì tǒng 系统 yǐn fā 引发 fǎn yìng 反应 tǐ xì 体系 duì 对 lào sù 酪素 jìn xíng 进行 jiē zhī 接枝 gǎi xìng 改性， yǐ 以 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 fǎ 法 yōu huà 优化 hé chéng 合成 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ 只 guān zhù 关注 yú 于 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 jué sè 角色 qù 去 yán jiū 研究 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
xì tǒng 系统 zǒng jié 总结 jìn nián lái 近年来 zài 在 níng xià 宁夏 gù yuán 固原 liù pán shān 六盘山、 běi jīng 北京 yán qìng 延庆 děng 等 gān hàn 干旱 quē shuǐ 缺水 dì qū 地区 jìn xíng 进行 de 的 sēn lín 森林 zhí bèi 植被 zhēng sàn 蒸散 hào shuǐ 耗水 yán jiū 研究 jiē guǒ 结果。
duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， tā 它 huò xǔ 或许 lái zì 来自 yú 于 duì 对 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 ér 而 huó 活 dé 得 jiàn kāng 健康 cháng shòu 长寿 de 的 kě wàng 渴望。
xì tǒng 系统 shì 是 shì wù 事物 zì 自 zǔ zhī 组织 yǒu xù huà 有序化 de 的 gòu 构 xíng 形。
nuò jī yà 诺基亚 zài 在 2010 jiù 就 fā bù 发布 guò 过 zhè ge 这个 gōng néng 功能， tā 它 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 shì xiān 事先 zài 在 shǒu jī 手机 lǐ 里 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片 shè dìng 设定 chéng 成 yí gè 一个 mì mǎ 密码， rán hòu 然后 shǒu jī 手机 de 的 qián zhì 前置 shè xiàng tóu 摄像头 zài 在 shǒu jī 手机 lǐ 里 zhǎo xún 找寻 pǐ pèi 匹配 de 的 liǎn 脸 cóng ér 从而 jiāng 将 shǒu jī 手机 jiě suǒ 解锁。
běn wén 本文 cǎi 采 yòng chǎng 用场 pǐ pèi 匹配 fāng fǎ 方法 duì 对 huí xuán 回旋 sù tiáo guǎn 速调管 fàng dà qì 放大器 qún jù 群聚 qiāng 腔 de 的 gāo pín 高频 cháng 场 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 jí 及 shù zhí 数值 jì suàn 计算。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 xiǎo shí hou 小时候 hěn 很 shēn 深 de 地 qù 去 zuān yán 钻研 yì xiē 一些 shì qing 事情， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 bìng qiě 并且 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 chū zhòng 出众 de 的 tè zhì 特质， nà me 那么 nà zhǒng 那种 tè zhì 特质 de 的 xiāng wèi 香味 jiù 就 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 wǒ men 我们 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 dēng tǎ 灯塔。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 chà sù 差速 lí xīn 离心 chén diàn 沉淀 hé 和 gāo yán 高盐 yǐ mí 乙醚 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 cóng 从 lì kè cì tǐ 立克次体 gǎn rǎn 感染 jī 鸡 pēi 胚 luǎn huáng 卵黄 náng 囊 mó 膜 zhōng 中 tí qǔ 提取 chún huà 纯化 lì kè cì tǐ 立克次体。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guò dù shí qī 过渡时期 jǐn shèn 谨慎 de 地 sī kǎo 思考， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bì kāi 避开 tā 它。
nuò màn 诺曼 · huái ěr 怀尔（ Norman J . Ware ） jiào shòu 教授 bǎ 把 zhòng 重 nóng xué 农学 pài 派 jí 及 tā 它 de 的 wěi 唯 tǔ dì 土地 yǒu 有 shēng chǎn lì 生产力 lùn 论 jiě shì 解释 wèi 为 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 hé lǐ huà 合理化 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 de 的 lì yì 利益。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 qiú jiě 求解 fēi 非 qí cì 齐次 fāng chéng zǔ 方程组 de 的 guǎng yì 广义 lí màn 黎曼 wèn tí 问题 jiě 解， duì 对 mó xíng 模型 shù zhí 数值 tōng liàng 通量 jì suàn 计算 gé shì 格式 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rú shí 如实 huí dá 回答（ “ bú shi 不是 tè bié 特别 míng xiǎn 明显， wǒ 我 jué de 觉得 hái 还 xíng 行 ” ）， nǐ men 你们 huì 会 bù 不 shuō huà 说话， yīn 因 wǒ men 我们 bú gòu 不够 jī jí 积极。
duì 对 fēn bù 分布 zài 在 gāo 高 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dài 带 zhòng dì 中的 jiē 结 jīng yán 晶岩 jì 系 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 huà fēn 划分， zài 在 qí xià 其下 bù 部 xīn 新 jiàn lì 建立 “ yà dōng 亚东 yán 岩 qún 群 ” 。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 jì xù 继续 lǐng pǎo 领跑 quán qiú 全球 jīng jì 经济， měi guó 美国 jiù 就 bì xū 必须 zài 在 zhè ge 这个 jìng sài 竞赛 zhōng 中 lǐng xiān 领先。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 zǒu mǎ guān huā 走马观花 de 的 fāng shì 方式 jiè shào 介绍 le 了 shàng shù 上述 gōng jù 工具， dàn 但 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì tú 试图 qǐ mǎ 起码 xiàng 向 nǐ 你 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 yǐ 以 jī qǐ 激起 nǐ de 你的 hào qí xīn 好奇心。
duì 对 bié ren 别人 de 的 zhēng zhá 挣扎 nà hǎn 呐喊， tā men 他们 kě yǐ 可以 tīng ér bù wén 听而不闻；
sù shí 素食 Èr dào 二道： shàng tú 上图 shì 是 yín chuàn shuāng 银串双 wèi 味（ xiā qiú 虾球 hé 和 yù ní 芋泥 qiú 球）， xià tú 下图 shì 是 shàn 鳝 hú 糊。
duì 对 jiā 加 jiàng níng jì 降凝剂 yuán yóu 原油 guǎn dào 管道 de 的 yùn xíng 运行 cān shù 参数 hè 和 bèng zhàn 泵站 de 的 yùn xíng 运行 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 yuán yóu 原油 guǎn dào 管道 de 的 yùn xíng 运行 yōu huà 优化 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子