ประโยคภาษาจีน- 对冲避险基金搭乘风险资产暴涨的顺风车正创下年来最佳表现中文句子 (328519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì chōng 对冲 ( bì xiǎn 避险 ) jī jīn 基金 dā chéng 搭乘 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 bào zhǎng 暴涨 de 的 shùn fēng chē 顺风车 , zhèng 正 chuàng xià 创下 10 nián lái 年来 zuì jiā 最佳 biǎo xiàn 表现 .
Riding on a risk asset boom, hedge funds are giving their best performance in 10 years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì chōng jī jīn 对冲基金 de 的 jīng lǐ 经理 rú guǒ 如果 bú shi 不是 lí kāi 离开 lún dūn 伦敦 dào liǎo 到了 sū lí shì 苏黎士， jiù shì 就是 lái dào 来到 le 了 niǔ yuē 纽约。
duì 对 chōng tiān lú 冲天炉 fēng quān 风圈、 jiā liào 加料 lòu dǒu 漏斗 de 的 jì shù 技术 gǎi jìn 改进， shǐ 使 chōng tiān lú 冲天炉 de 的 gù zhàng lǜ 故障率 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低， wéi xiū 维修 fèi yě 费也 dà dà 大大 xià jiàng 下降， hěn hǎo 很好 de 地 bǎo zhèng 保证 le 了 róng liàn 熔炼 gōng xù 工序 de 的 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
duì zhǔn 对准 gá ěr 噶尔 nán yuán 南缘 hǎo jiā gōu 郝家沟 pōu miàn 剖面 xià 下 zhū luó 侏罗 tǒng 统 sān gōng hé 三工河 zǔ 组 de 的 chén jī 沉积 xiàng yǔ 相与 céng 层 xù 序 dì céng 地层 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 yán jiū 研究， què rèn 确认 sān gōng hé 三工河 zǔ 组 fā yù 发育 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积。
nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 65 zhōu nián jì niàn 周年纪念 yí shì 仪式 6 rì 日 zài 在 fǎ guó 法国 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行， zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 “ bī gōng 逼宫 ” yā lì 压力 de 的 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 zài 在 zhì cí 致辞 shí 时 wù 误 jiāng 将 zhù míng 著名 de 的 “ Ào mǎ hā 奥马哈 hǎi tān 海滩 ” shuō 说 chéng le 成了 “ Ào bā mǎ 奥巴马 hǎi tān 海滩 ” ， lìng rén 令人 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非（ jiàn 见 tú 图）。
nuò 诺 gé ěr bó 格尔博 shì 士 hé 和 Àì gé 艾格 lì 力 bó shì 博士 rán hòu 然后 jiù 就 néng 能 cóng xiǎo 从小 xiǎo de 小的 pēi tāi 胚胎 lǐ 里 zhì zào 制造 chū 出 duō 多 qián néng 潜能 gàn xì bāo 干细胞 — — dàn 但 tóng shí 同时 cún zài 存在 yú 于 lái zì 来自 luǎn zǐ 卵子 hé 和 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 shǐ 使 tā men 它们 wú fǎ 无法 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 xuān zhàn 宣战， nà me 那么 wǒ men 我们 zuò 做 dé dào 得到。
xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 kōng jiān 空间 diàn yā 电压 shǐ liàng 矢量 mò 脉 kuān 宽 tiáo zhì 调制 jì shù 技术 dé dào 得到 nì biàn qì 逆变器 de 的 kāi guān 开关 kòng zhì 控制 xìn hào 信号。
duì 对 kǎi lì 凯利 lái shuō 来说， wǎng shàng 网上 gōng zuò 工作 wán quán 完全 shì 是 yī 一 bǐ yì 笔意 wài 外 zhī 之 cái 财， jǐ ge yuè 几个月 lái 来 tā 她 nǔ lì 努力 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 tǐ miàn 体面 de 的 gōng zuò 工作 què 却 chù chù 处处 pèng bì 碰壁。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 shì 是 quán jú 全局 jié gòu 结构， zhuī 锥 lǐ lùn 理论 hé 和 bú dòng diǎn 不动点 zhǐ shù 指数。
nuò 诺 mǎ 玛 shì 是 yì jiā 一家 wèi yú 位于 hǎi bīn 海滨 de 的 cān tīng 餐厅， chōng mǎn 充满 le 了 cū cāo 粗糙 hè 和 zhì pǔ 质朴 de 的 yuán sù 元素 — — bǎo jīng fēng yǔ 饱经风雨 de 的 mù tou 木头 héng liáng 横梁， yǐ zi 椅子 kào bèi 靠背 mēng 蒙 de 的 shì 是 yáng pí 羊皮， suī 虽 chuán tǒng 传统 què 却 bù shī 不失 yōu yǎ 优雅。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 dù jià 度假 shí jiān 时间 chí xù 持续 de 的 gèng 更 cháng 长， nà me 那么 wǒ men 我们 yīng 应 gāi shěng 该省 le 了 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 xiǎo shuì 小睡， bǎ 把 wǒ men 我们 jià qī 假期 de 的 měi yī 每一 shí kè 时刻 sāi mǎn 塞满 xīn qí 新奇 de 的， zhí de 值得 wǒ men 我们 zhù yì 注意 hé 和 láo jì 牢记 de 的 dōng xi 东西。
duì 对 liú jiā xiá shuǐ kù 刘家峡水库 wǎng xiāng 网箱 yǎng yú cháng 养鱼场 chūn jì 春季 qiàn máo chóng 纤毛虫 qún luò 群落 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 mǒu 某 dà xíng 大型 shuǐ diàn zhàn 水电站 shū niǔ 枢纽 qū 区 liǎng àn 两岸 bù tóng 不同 gāo chéng 高程 kān tàn 勘探 píng tóng dòng 平铜洞 bì 壁 yìng lì chǎng 应力场 zuò 作 le 了 jiào 较 xì tǒng 系统 cè shì 测试。
nuò luó ní yà 诺罗尼亚 bào yuàn 抱怨 shuō 说： “ wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhǐ yǒu 只有 yā zhì 压制 … … huán bǎo jú 环保局 de 的 měi zhōu 每周 guāng lín 光临， dài bǔ 逮捕、 fá kuǎn 罚款、 yā zhì 压制 shèn zhì 甚至 gǎo 搞 dì qū 地区 jìn yùn 禁运。
duì 对 bié ren 别人 jiǎng 讲 shuō 说 xìn xīn 信心 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的 shì 事； dàn shì 但是， shén 神 cháng cháng 常常 jiāng 将 wǒ men 我们 diū 丢 rù 入 gān guō 坩埚 lǐ 里 qù 去 tí liàn 提炼 wǒ men 我们， yào 要 bǎ 把 guì 贵 jīn 金 yǔ 与 liè 劣 jīn 金 fēn bié 分别 chū lái 出来。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 yí xià 一下 zhè xiē 这些 jù zi 句子， yě xǔ 也许 néng gòu 能够 míng bai 明白， zhè 这 yī 一 duàn 段 zhōng 中 gǔ guài 古怪 hé 和 jiāo jí 焦急 de 的 xīn qíng 心情 , mí ěr dùn 弥尔顿 zài 在 zhè 这 yòng dào 用到 “ shèng yīng 圣婴 “ zhè ge 这个 cí yǔ 词语
duì 对 bō duó 剥夺 zhèng zhì quán lì 政治权利 yǔ 与 guǎn zhì 管制 de 的 qī xiàn 期限 xiāng děng 相等 shí 时 “ tóng shí 同时 zhí xíng 执行 ” de 的 lǐ jiě 理解， yīng 应 cǎi nà 采纳 “ yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终 shuō 说 ” de 的 shì yì 释义 guān diǎn 观点。
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 rú hé 如何 cǎi yòng 采用 guó chǎn 国产 gāo sù 高速 xīn xíng 新型 kè chuán 客船 jìn xíng 进行 tì dài 替代， shì tú 试图 huǎn jiě 缓解 shuǐ shàng 水上 kè yùn 客运 de 的 máo dùn 矛盾。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 tàn jiū 探究 nèi cún 内存 yìng shè 映射 wén jiàn 文件 jié gòu 结构 de huà 的话， bù xū yào 不需要 gòu zào 构造 yí gè 一个 liú 流， zhǐ yào 只要 zhǎo dào 找到 gāi 该 zī yuán 资源 de 的 míng zi 名字 jí kě 即可。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 liǎng 两 pǐn 榀 tóng shí 同时 shī jiā 施加 yǒu 有 shuǐ píng 水平 hé zài 荷载 hé 和 shù xiàng 竖向 hé zài 荷载 de 的 yù yìng lì 预应力 kuàng jià 框架， duì 对 qí 其 jiā zài 加载 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 liè fèng 裂缝 fā zhǎn 发展、 jié gòu 结构 de 的 sù xìng 塑性 wān jǔ 弯矩 zhòng 重 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 hé 和 yán jiū 研究。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 tóng 同 tiáo jiàn 条件 yǎng hù 养护 shì 试 jiàn 件 jiǎn cè 检测 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 shì yā 试压 qiáng dù 强度 bú gòu 不够、 yǎng hù 养护 chāo 超 líng qī 龄期 děng 等 wèn tí 问题 tí chū 提出 jǐ diǎn 几点 kàn fǎ 看法。
suǒ mǔ 索姆 wēi lēi 威勒 lín zǒu 临走 qián 前， bào yuàn 抱怨 láo lā 劳拉 kuāng piàn 诓骗 le 了 tā 他， bìng 并 fā shì 发誓 yào 要 bào fù 报复。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 zōng jiào 宗教 de 的 jiào yì 教义 dàng chéng 当成 zhēn lǐ 真理， jiù shì 就是 bǎ 把 yīn yǐng 阴影 dàng chéng 当成 le 了 guāng yuán 光源。
suǒ ní 索尼 hé 和 Ào lín bā sī 奥林巴斯 dōu 都 tuī chū 推出 le 了 yōng yǒu 拥有 xiào liǎn 笑脸 shí bié 识别 yǔ 与 qiáng huà 强化 ruǎn jiàn 软件 de 的 xiàng jī 相机 mó xíng 模型。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tí gāo 提高 tā men de 他们的 huò wù 货物 de 的 jìn kǒu shuì 进口税， tā men 他们 kě néng 可能 yào 要 duì 对 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
duì 对 lì nián lái 历年来 yǒng ān 永安 huǒ diàn chǎng 火电厂 diàn qì 电器 chù diàn 触电 shì gù 事故， jìn xíng 进行 yuán yīn fēn xī 原因分析， bìng 并 cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施， qǔ 取 dé liǎo 得了 jiào hǎo 较好 xiào guǒ 效果。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 zài 在 shū lēi hé 疏勒河 guàn qū 灌区 guàn gài 灌溉 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 yì tiān 一天 shēn chǔ 身处 dì qiú 地球 de 的 liǎng cè 两侧， zhǐ chǐ tiān yá 咫尺天涯。
duì 对 fā shēng 发生 zài 在 1999 nián 年 9 yuè 月 2 7 rì 日 qīng hǎi shěng 青海省 hé nán xiàn 河南县 5.1 jí de zhèn 级地震 de 的 kǎo chá 考察 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bào dào 报道， bìng 并 duì 对 zhèn hòu 震后 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
duì 对 pàn táo zhě 叛逃者 jiā shǔ 家属 hé 和 pàn táo 叛逃 shī bài zhě 失败者 de 的 chéng fá 惩罚 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 jiā sù 加速 rén mín 人民 de 的 pàn táo 叛逃， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ de 使得 xún qiú 寻求 zhèng zhì bì nàn 政治避难 biàn de 变得 gèng wéi 更为 kě néng 可能。

ประโยคภาษาจีน
duì chōng jī jīn 对冲基金 de 的 jīng lǐ 经理 rú guǒ 如果 bú shi 不是 lí kāi 离开 lún dūn 伦敦 dào liǎo 到了 sū lí shì 苏黎士， jiù shì 就是 lái dào 来到 le 了 niǔ yuē 纽约。
duì 对 chōng tiān lú 冲天炉 fēng quān 风圈、 jiā liào 加料 lòu dǒu 漏斗 de 的 jì shù 技术 gǎi jìn 改进， shǐ 使 chōng tiān lú 冲天炉 de 的 gù zhàng lǜ 故障率 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低， wéi xiū 维修 fèi yě 费也 dà dà 大大 xià jiàng 下降， hěn hǎo 很好 de 地 bǎo zhèng 保证 le 了 róng liàn 熔炼 gōng xù 工序 de 的 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
duì zhǔn 对准 gá ěr 噶尔 nán yuán 南缘 hǎo jiā gōu 郝家沟 pōu miàn 剖面 xià 下 zhū luó 侏罗 tǒng 统 sān gōng hé 三工河 zǔ 组 de 的 chén jī 沉积 xiàng yǔ 相与 céng 层 xù 序 dì céng 地层 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 yán jiū 研究， què rèn 确认 sān gōng hé 三工河 zǔ 组 fā yù 发育 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积。
nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 65 zhōu nián jì niàn 周年纪念 yí shì 仪式 6 rì 日 zài 在 fǎ guó 法国 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行， zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 “ bī gōng 逼宫 ” yā lì 压力 de 的 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 zài 在 zhì cí 致辞 shí 时 wù 误 jiāng 将 zhù míng 著名 de 的 “ Ào mǎ hā 奥马哈 hǎi tān 海滩 ” shuō 说 chéng le 成了 “ Ào bā mǎ 奥巴马 hǎi tān 海滩 ” ， lìng rén 令人 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非（ jiàn 见 tú 图）。
nuò 诺 gé ěr bó 格尔博 shì 士 hé 和 Àì gé 艾格 lì 力 bó shì 博士 rán hòu 然后 jiù 就 néng 能 cóng xiǎo 从小 xiǎo de 小的 pēi tāi 胚胎 lǐ 里 zhì zào 制造 chū 出 duō 多 qián néng 潜能 gàn xì bāo 干细胞 — — dàn 但 tóng shí 同时 cún zài 存在 yú 于 lái zì 来自 luǎn zǐ 卵子 hé 和 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 shǐ 使 tā men 它们 wú fǎ 无法 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 xuān zhàn 宣战， nà me 那么 wǒ men 我们 zuò 做 dé dào 得到。
xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 kōng jiān 空间 diàn yā 电压 shǐ liàng 矢量 mò 脉 kuān 宽 tiáo zhì 调制 jì shù 技术 dé dào 得到 nì biàn qì 逆变器 de 的 kāi guān 开关 kòng zhì 控制 xìn hào 信号。
duì 对 kǎi lì 凯利 lái shuō 来说， wǎng shàng 网上 gōng zuò 工作 wán quán 完全 shì 是 yī 一 bǐ yì 笔意 wài 外 zhī 之 cái 财， jǐ ge yuè 几个月 lái 来 tā 她 nǔ lì 努力 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 tǐ miàn 体面 de 的 gōng zuò 工作 què 却 chù chù 处处 pèng bì 碰壁。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 shì 是 quán jú 全局 jié gòu 结构， zhuī 锥 lǐ lùn 理论 hé 和 bú dòng diǎn 不动点 zhǐ shù 指数。
nuò 诺 mǎ 玛 shì 是 yì jiā 一家 wèi yú 位于 hǎi bīn 海滨 de 的 cān tīng 餐厅， chōng mǎn 充满 le 了 cū cāo 粗糙 hè 和 zhì pǔ 质朴 de 的 yuán sù 元素 — — bǎo jīng fēng yǔ 饱经风雨 de 的 mù tou 木头 héng liáng 横梁， yǐ zi 椅子 kào bèi 靠背 mēng 蒙 de 的 shì 是 yáng pí 羊皮， suī 虽 chuán tǒng 传统 què 却 bù shī 不失 yōu yǎ 优雅。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 dù jià 度假 shí jiān 时间 chí xù 持续 de 的 gèng 更 cháng 长， nà me 那么 wǒ men 我们 yīng 应 gāi shěng 该省 le 了 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 xiǎo shuì 小睡， bǎ 把 wǒ men 我们 jià qī 假期 de 的 měi yī 每一 shí kè 时刻 sāi mǎn 塞满 xīn qí 新奇 de 的， zhí de 值得 wǒ men 我们 zhù yì 注意 hé 和 láo jì 牢记 de 的 dōng xi 东西。
duì 对 liú jiā xiá shuǐ kù 刘家峡水库 wǎng xiāng 网箱 yǎng yú cháng 养鱼场 chūn jì 春季 qiàn máo chóng 纤毛虫 qún luò 群落 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 mǒu 某 dà xíng 大型 shuǐ diàn zhàn 水电站 shū niǔ 枢纽 qū 区 liǎng àn 两岸 bù tóng 不同 gāo chéng 高程 kān tàn 勘探 píng tóng dòng 平铜洞 bì 壁 yìng lì chǎng 应力场 zuò 作 le 了 jiào 较 xì tǒng 系统 cè shì 测试。
nuò luó ní yà 诺罗尼亚 bào yuàn 抱怨 shuō 说： “ wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhǐ yǒu 只有 yā zhì 压制 … … huán bǎo jú 环保局 de 的 měi zhōu 每周 guāng lín 光临， dài bǔ 逮捕、 fá kuǎn 罚款、 yā zhì 压制 shèn zhì 甚至 gǎo 搞 dì qū 地区 jìn yùn 禁运。
duì 对 bié ren 别人 jiǎng 讲 shuō 说 xìn xīn 信心 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的 shì 事； dàn shì 但是， shén 神 cháng cháng 常常 jiāng 将 wǒ men 我们 diū 丢 rù 入 gān guō 坩埚 lǐ 里 qù 去 tí liàn 提炼 wǒ men 我们， yào 要 bǎ 把 guì 贵 jīn 金 yǔ 与 liè 劣 jīn 金 fēn bié 分别 chū lái 出来。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 yí xià 一下 zhè xiē 这些 jù zi 句子， yě xǔ 也许 néng gòu 能够 míng bai 明白， zhè 这 yī 一 duàn 段 zhōng 中 gǔ guài 古怪 hé 和 jiāo jí 焦急 de 的 xīn qíng 心情 , mí ěr dùn 弥尔顿 zài 在 zhè 这 yòng dào 用到 “ shèng yīng 圣婴 “ zhè ge 这个 cí yǔ 词语
duì 对 bō duó 剥夺 zhèng zhì quán lì 政治权利 yǔ 与 guǎn zhì 管制 de 的 qī xiàn 期限 xiāng děng 相等 shí 时 “ tóng shí 同时 zhí xíng 执行 ” de 的 lǐ jiě 理解， yīng 应 cǎi nà 采纳 “ yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终 shuō 说 ” de 的 shì yì 释义 guān diǎn 观点。
běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 rú hé 如何 cǎi yòng 采用 guó chǎn 国产 gāo sù 高速 xīn xíng 新型 kè chuán 客船 jìn xíng 进行 tì dài 替代， shì tú 试图 huǎn jiě 缓解 shuǐ shàng 水上 kè yùn 客运 de 的 máo dùn 矛盾。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 tàn jiū 探究 nèi cún 内存 yìng shè 映射 wén jiàn 文件 jié gòu 结构 de huà 的话， bù xū yào 不需要 gòu zào 构造 yí gè 一个 liú 流， zhǐ yào 只要 zhǎo dào 找到 gāi 该 zī yuán 资源 de 的 míng zi 名字 jí kě 即可。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 liǎng 两 pǐn 榀 tóng shí 同时 shī jiā 施加 yǒu 有 shuǐ píng 水平 hé zài 荷载 hé 和 shù xiàng 竖向 hé zài 荷载 de 的 yù yìng lì 预应力 kuàng jià 框架， duì 对 qí 其 jiā zài 加载 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 liè fèng 裂缝 fā zhǎn 发展、 jié gòu 结构 de 的 sù xìng 塑性 wān jǔ 弯矩 zhòng 重 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 hé 和 yán jiū 研究。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 tóng 同 tiáo jiàn 条件 yǎng hù 养护 shì 试 jiàn 件 jiǎn cè 检测 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 shì yā 试压 qiáng dù 强度 bú gòu 不够、 yǎng hù 养护 chāo 超 líng qī 龄期 děng 等 wèn tí 问题 tí chū 提出 jǐ diǎn 几点 kàn fǎ 看法。
suǒ mǔ 索姆 wēi lēi 威勒 lín zǒu 临走 qián 前， bào yuàn 抱怨 láo lā 劳拉 kuāng piàn 诓骗 le 了 tā 他， bìng 并 fā shì 发誓 yào 要 bào fù 报复。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 zōng jiào 宗教 de 的 jiào yì 教义 dàng chéng 当成 zhēn lǐ 真理， jiù shì 就是 bǎ 把 yīn yǐng 阴影 dàng chéng 当成 le 了 guāng yuán 光源。
suǒ ní 索尼 hé 和 Ào lín bā sī 奥林巴斯 dōu 都 tuī chū 推出 le 了 yōng yǒu 拥有 xiào liǎn 笑脸 shí bié 识别 yǔ 与 qiáng huà 强化 ruǎn jiàn 软件 de 的 xiàng jī 相机 mó xíng 模型。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tí gāo 提高 tā men de 他们的 huò wù 货物 de 的 jìn kǒu shuì 进口税， tā men 他们 kě néng 可能 yào 要 duì 对 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
duì 对 lì nián lái 历年来 yǒng ān 永安 huǒ diàn chǎng 火电厂 diàn qì 电器 chù diàn 触电 shì gù 事故， jìn xíng 进行 yuán yīn fēn xī 原因分析， bìng 并 cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施， qǔ 取 dé liǎo 得了 jiào hǎo 较好 xiào guǒ 效果。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 zài 在 shū lēi hé 疏勒河 guàn qū 灌区 guàn gài 灌溉 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 yì tiān 一天 shēn chǔ 身处 dì qiú 地球 de 的 liǎng cè 两侧， zhǐ chǐ tiān yá 咫尺天涯。
duì 对 fā shēng 发生 zài 在 1999 nián 年 9 yuè 月 2 7 rì 日 qīng hǎi shěng 青海省 hé nán xiàn 河南县 5.1 jí de zhèn 级地震 de 的 kǎo chá 考察 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bào dào 报道， bìng 并 duì 对 zhèn hòu 震后 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
duì 对 pàn táo zhě 叛逃者 jiā shǔ 家属 hé 和 pàn táo 叛逃 shī bài zhě 失败者 de 的 chéng fá 惩罚 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 jiā sù 加速 rén mín 人民 de 的 pàn táo 叛逃， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ de 使得 xún qiú 寻求 zhèng zhì bì nàn 政治避难 biàn de 变得 gèng wéi 更为 kě néng 可能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子