ประโยคภาษาจีน- 他说这艘米英尺长的前苏联航母最初叫瓦良格正在检修中文句子 (32888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， zhè 这 sōu 艘 300 mǐ 米（ 990 yīng chǐ 英尺） cháng 长 de 的 qián sū lián 前苏联 háng mǔ 航母， zuì chū 最初 jiào 叫 wǎ liáng gé 瓦良格， zhèng zài 正在 jiǎn xiū 检修。
He said the 300 metre (990-foot) former Soviet carrier, originally called the Varyag, was being overhauled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 shàng wèi 尚未 zài 在 zhōng guó 中国 gōng yìng 公映。
tā 他 shuō 说， tōng guò 通过 " wǔ cháng 五常 jiā yī 加一 " de 的 duì huà 对话， ” wǒ men 我们 zhì lì yú 致力于 biǎo míng 表明 guó jì fǎ 国际法 bú shi 不是 kōng dòng 空洞 de 的 xǔ nuò 许诺； yì wù 义务 bì xū 必须 dé dào 得到 zūn shǒu 遵守； tiáo yuē 条约 bì xū 必须 dé dào 得到 zhí xíng 执行。
“ chéng běn 成本 shì 是 yí yàng 一样 de 的， dàn shì 但是 guǎn lǐ 管理 què 却 róng yì 容易 duō 多 le 了。 ” qiū 邱 shuō 说。 tā 他 tǎn chéng 坦承， yǔ 与 qù nián 去年 xiāng bǐ 相比， yóu yú 由于 gāo qǐ 高企 de 的 chéng běn 成本， jīn nián 今年 tā 他 de 的 lì rùn 利润 réng 仍 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 sān fēn zhī yī 三分之一。
“ wǒ 我 ” chén jìn 沉浸 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zuò 创作 dāng zhōng 当中， “ nǐ 你 ” de 的 ké sou 咳嗽 shēng 声 dǎ dòng 打动 le 了 wǒ 我， ràng 让 rén 人 āi lián 哀怜、 ràng 让 rén 人 kǎi tàn 慨叹， yú shì 于是， yuán běn 原本 shì 是 huān lè 欢乐 de 的 qǔ zi 曲子 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 “ yī shǒu 一首 bēi gē 悲歌 ” 。
luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗： nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 是 qù 去 fáng zhǐ 防止 yā pò 压迫 de 的 fā shēng 发生。
pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片 de 的 shì 是 dà xióng 大熊 hú 湖 tài yang 太阳 tiān wén tái 天文台 xīn 新 wàng yuǎn jìng 望远镜， cǎi yòng 采用 zì shì yìng 自适应 guāng xué 光学 jì shù 技术 pèi jiàn 配件 yǐ biàn 以便 jiào zhèng 校正 dà qì 大气 rǎo dòng 扰动 wù chā 误差， tiáo jié 调节 xìn hào 信号 jī biàn 畸变。
bú yào 不要 nǐ 你 zhèng zài 正在 měi yī 每一 cì 次 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 zì xíng 字型 nǐ 你 gǎi biàn 改变 dà xiǎo 大小， fēng gé 风格（ dà dǎn 大胆 de 的， xié tǐ zì 斜体字， zài 在， xià mian 下面 huà xiàn 划线。
tā 他 shuō 说， yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 qí zhōng 其中 yī míng 一名 xí jī zhě 袭击者 shè fǎ 设法 táo yì 逃逸。
“ wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 bù xiǎng 不想 zhè me 这么 zuò 做 ” wō niú 蜗牛 shuō 说： “ zhè 这 shì jiè 世界 duì wǒ lái shuō 对我来说 yì wú shì chù 一无是处。
luó lā 罗拉 · xī kē ěr 西科尔： rú guǒ 如果 tā men 他们 chù fàn 触犯 le 了 fǎ lǜ 法律， zhèng fǔ 政府 wèi shén me 为什么 yào 要 kuān dà 宽大 chǔ lǐ 处理 tā men 他们？
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 dì yī rén chēng 第一人称 huò zhě 或者 rèn hé 任何 dài míng cí 代名词
“ wǒ 我 bú huì 不会 chuān 穿 nà zhǒng 那种 kù zi 裤子 lái 来 yùn yíng 运营 píng guǒ 苹果， ” lín xíng 临行 qián 前 tā 他 duì 对 yī xiǎo qún 一小群 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 shuō 说， yī míng 一名 zuì chū 最初 mài jīn tǎ 麦金塔（ Macintosh ） kāi fā 开发 tuán duì 团队 de 的 chéng yuán 成员 huí yì 回忆。
luó wén 罗文 dì liù 第六 jú 局 biǎo xiàn 表现 wán měi 完美， dì qī 第七 jú 局 bèi 被 jī chū 击出 èr lěi 二垒 ān dǎ 安打， zài 在 sān zhèn 三振 liǎng 两 rén 人 zhī hòu 之后 yǐ 以 yí gè 一个 gāo fēi 高飞 qiú 球 jié shù 结束 le 了 tā 他 jīn wǎn 今晚 de 的 gōng zuò 工作。
līn 拎 shǒu tí bāo 手提包 huò 或 gōng wén bāo 公文包 shí 时， liǎng bian 两边 yào 要 pín fán 频繁 de 的 huàn 换 zhe 着 līn 拎， bì miǎn 避免 ràng 让 shēn tǐ 身体 de 的 yī cè 一侧 fù dān 负担 guò zhòng 过重。
luó sī 罗斯 dà bái 大白 yuē hàn 约翰 yuán yuán 源源 bù tíng 不停 de 的 lái hóng 来鸿， lián tóng 连同 wú shù 无数 de 的 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 de 的 huā huā 花花， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 bó 博 huàn shàng 患上 tā 她 de 的 xīn 心。
“ wǒ 我 bù gǎn 不敢 gào su 告诉 tā 她， ” tā 他 jì xù 继续 shuō 说， “ wǒ 我 yǐ 已 shī qù 失去 le 了 wǒ de 我的 zhí wèi 职位。 tā 她 huì 会 dǎo bì 倒毙 de 的。 ” ） � 。
luó sī fú 罗斯福 míng bai 明白 mín zhòng 民众 yí dàn 一旦 shī qù 失去 xī wàng 希望 hé 和 shēng huó 生活 de 的 yì yì 意义 jiù 就 huì 会 wèi suō bù qián 畏缩不前， jù pà 惧怕 bié ren 别人， fā zhǎn 发展 yě 也 jiù 就 huì 会 yīn ér 因而 tíng zhì 停滞。
jù jué 拒绝 shòu shòu 授受 yǔ 与 nǐ 你 rén shēng 人生 jí 及 nián dù 年度 mù biāo 目标 bù 不 yí zhì 一致 de 的 xiàng mù 项目 huó 和 rèn wu 任务。
bú yào 不要 xiě 写 “ gěi 给 kè tīng 客厅 shuā 刷 qī 漆 ” ， shì zhe 试着 jiāng 将 tā 它 fēn jiě 分解 wèi 为 xǔ duō 许多 xiǎo 小 rèn wu 任务， lì rú 例如 “ mǎi 买 yóu qī 油漆， mǎi 买 gǔn tǒng shuā 滚筒刷， tiāo xuǎn 挑选 yán sè 颜色 ” děng děng 等等。
tà piàn 拓片 suǒ yòng 所用 de 的 má sī 麻丝 dūn 墩 cáng pǐn 藏品， zhì zuò 制作 nián dài 年代 duō 多 wèi 为 qīng dài 清代 mò nián 末年、 mín guó 民国 shí qī 时期。
bá chū 拔出 jiā jù 夹具 mù dīng 木钉 yuán é 员额， ràng 让 nǐ de 你的 shǒu 手 dào 到 jiàn quán 健全 de 的 lòu dòng 漏洞， rèn zhēn 认真 bō lí 剥离 zhǐ bǎn 纸板 jiā jù 夹具。
tā 他 shuō 说： " shǔ 数 shí wàn 十万 de 的 tú shū guǎn 图书馆， yī jīng 一经 shù mǎ huà 数码化， néng 能 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 jī hū 几乎 wú xiàn 无限 de 的 huò dé 获得 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息 de 的 jī huì 机会。 "
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 shàng 上。 tuō dòng 拖动 huáng sè 黄色 líng xíng 菱形 kě tiáo 可调 zhěng 整 zhōng xīn 中心 yuán 圆、 chǐ gēn 齿根 yuán 圆 hé 和 wài jìng 外径 de 的 dà xiǎo 大小。
tuō dì 拖地 de 的 cháng qún 长裙 pèi yǒu 配有 jīng zhì 精致 de 的 qún 群 jū 裾 chèn tuō 衬托 chū 出 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 lún kuò 轮廓。
tā 他 shuō 说： “ yì xiē 一些 fù shāng 富商 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng 讲， ‘ nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yī 一 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎， dàn 但 shén me dì fang 什么地方 yì zhí 一直 yǒu 有 gè 个 liè shǒu 猎手 ’ 。 ”
tā 他 shuō 说： “ bù guǎn 不管 nǐ de 你的 kè hù 客户 shì 是 shéi 谁， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 gòng tóng 共同 de 的 xū qiú 需求， nà 那 jiù shì 就是 bèi 被 qīng tīng 倾听 de 的 xū qiú 需求。 ”
zhāo shāng 招商 qǐ yè 企业 bì xū 必须 zài 在 cāng nán xiàn 苍南县 jìn xíng 进行 gōng shāng 工商、 shuì wù dēng jì 税务登记 zhù cè 注册。
“ wǒ men 我们 yì zhí 一直 dōu 都 yǒu 有 dì xià 地下 yào sài 要塞， ér 而 wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng yào 想要 yī 一 suǒ 所 dì xià 地下 zhù suǒ 住所， yīn wèi 因为 tā men 它们 hěn 很 tè bié 特别， ér qiě 而且 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ cóng 从 wǒ men 我们 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 dé zhī 得知， yú 鱼 yā lì 压力 de 的 zēng jiā 增加 dǎo zhì 导致 zǐ 仔 yú 鱼 jī xíng 畸形， cóng ér 从而 shǐ 使 zǐ 仔 yú 鱼 cún huó lǜ 存活率 jiàng dī 降低。 ”
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 shōu dào 收到 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 cái liào 材料 hòu 后 tōng zhī 通知 le 了 wǒ men 我们。 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé 任何 lái zì 来自 guān fāng 官方 de 的 yǒu guān 有关 jìn zhǎn 进展 de 的 xiāo xi 消息。 ”

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 shàng wèi 尚未 zài 在 zhōng guó 中国 gōng yìng 公映。
tā 他 shuō 说， tōng guò 通过 " wǔ cháng 五常 jiā yī 加一 " de 的 duì huà 对话， ” wǒ men 我们 zhì lì yú 致力于 biǎo míng 表明 guó jì fǎ 国际法 bú shi 不是 kōng dòng 空洞 de 的 xǔ nuò 许诺； yì wù 义务 bì xū 必须 dé dào 得到 zūn shǒu 遵守； tiáo yuē 条约 bì xū 必须 dé dào 得到 zhí xíng 执行。
“ chéng běn 成本 shì 是 yí yàng 一样 de 的， dàn shì 但是 guǎn lǐ 管理 què 却 róng yì 容易 duō 多 le 了。 ” qiū 邱 shuō 说。 tā 他 tǎn chéng 坦承， yǔ 与 qù nián 去年 xiāng bǐ 相比， yóu yú 由于 gāo qǐ 高企 de 的 chéng běn 成本， jīn nián 今年 tā 他 de 的 lì rùn 利润 réng 仍 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 sān fēn zhī yī 三分之一。
“ wǒ 我 ” chén jìn 沉浸 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zuò 创作 dāng zhōng 当中， “ nǐ 你 ” de 的 ké sou 咳嗽 shēng 声 dǎ dòng 打动 le 了 wǒ 我， ràng 让 rén 人 āi lián 哀怜、 ràng 让 rén 人 kǎi tàn 慨叹， yú shì 于是， yuán běn 原本 shì 是 huān lè 欢乐 de 的 qǔ zi 曲子 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 “ yī shǒu 一首 bēi gē 悲歌 ” 。
luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗： nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 是 qù 去 fáng zhǐ 防止 yā pò 压迫 de 的 fā shēng 发生。
pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片 de 的 shì 是 dà xióng 大熊 hú 湖 tài yang 太阳 tiān wén tái 天文台 xīn 新 wàng yuǎn jìng 望远镜， cǎi yòng 采用 zì shì yìng 自适应 guāng xué 光学 jì shù 技术 pèi jiàn 配件 yǐ biàn 以便 jiào zhèng 校正 dà qì 大气 rǎo dòng 扰动 wù chā 误差， tiáo jié 调节 xìn hào 信号 jī biàn 畸变。
bú yào 不要 nǐ 你 zhèng zài 正在 měi yī 每一 cì 次 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 zì xíng 字型 nǐ 你 gǎi biàn 改变 dà xiǎo 大小， fēng gé 风格（ dà dǎn 大胆 de 的， xié tǐ zì 斜体字， zài 在， xià mian 下面 huà xiàn 划线。
tā 他 shuō 说， yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 qí zhōng 其中 yī míng 一名 xí jī zhě 袭击者 shè fǎ 设法 táo yì 逃逸。
“ wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 bù xiǎng 不想 zhè me 这么 zuò 做 ” wō niú 蜗牛 shuō 说： “ zhè 这 shì jiè 世界 duì wǒ lái shuō 对我来说 yì wú shì chù 一无是处。
luó lā 罗拉 · xī kē ěr 西科尔： rú guǒ 如果 tā men 他们 chù fàn 触犯 le 了 fǎ lǜ 法律， zhèng fǔ 政府 wèi shén me 为什么 yào 要 kuān dà 宽大 chǔ lǐ 处理 tā men 他们？
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 dì yī rén chēng 第一人称 huò zhě 或者 rèn hé 任何 dài míng cí 代名词
“ wǒ 我 bú huì 不会 chuān 穿 nà zhǒng 那种 kù zi 裤子 lái 来 yùn yíng 运营 píng guǒ 苹果， ” lín xíng 临行 qián 前 tā 他 duì 对 yī xiǎo qún 一小群 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 shuō 说， yī míng 一名 zuì chū 最初 mài jīn tǎ 麦金塔（ Macintosh ） kāi fā 开发 tuán duì 团队 de 的 chéng yuán 成员 huí yì 回忆。
luó wén 罗文 dì liù 第六 jú 局 biǎo xiàn 表现 wán měi 完美， dì qī 第七 jú 局 bèi 被 jī chū 击出 èr lěi 二垒 ān dǎ 安打， zài 在 sān zhèn 三振 liǎng 两 rén 人 zhī hòu 之后 yǐ 以 yí gè 一个 gāo fēi 高飞 qiú 球 jié shù 结束 le 了 tā 他 jīn wǎn 今晚 de 的 gōng zuò 工作。
līn 拎 shǒu tí bāo 手提包 huò 或 gōng wén bāo 公文包 shí 时， liǎng bian 两边 yào 要 pín fán 频繁 de 的 huàn 换 zhe 着 līn 拎， bì miǎn 避免 ràng 让 shēn tǐ 身体 de 的 yī cè 一侧 fù dān 负担 guò zhòng 过重。
luó sī 罗斯 dà bái 大白 yuē hàn 约翰 yuán yuán 源源 bù tíng 不停 de 的 lái hóng 来鸿， lián tóng 连同 wú shù 无数 de 的 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 de 的 huā huā 花花， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 bó 博 huàn shàng 患上 tā 她 de 的 xīn 心。
“ wǒ 我 bù gǎn 不敢 gào su 告诉 tā 她， ” tā 他 jì xù 继续 shuō 说， “ wǒ 我 yǐ 已 shī qù 失去 le 了 wǒ de 我的 zhí wèi 职位。 tā 她 huì 会 dǎo bì 倒毙 de 的。 ” ） � 。
luó sī fú 罗斯福 míng bai 明白 mín zhòng 民众 yí dàn 一旦 shī qù 失去 xī wàng 希望 hé 和 shēng huó 生活 de 的 yì yì 意义 jiù 就 huì 会 wèi suō bù qián 畏缩不前， jù pà 惧怕 bié ren 别人， fā zhǎn 发展 yě 也 jiù 就 huì 会 yīn ér 因而 tíng zhì 停滞。
jù jué 拒绝 shòu shòu 授受 yǔ 与 nǐ 你 rén shēng 人生 jí 及 nián dù 年度 mù biāo 目标 bù 不 yí zhì 一致 de 的 xiàng mù 项目 huó 和 rèn wu 任务。
bú yào 不要 xiě 写 “ gěi 给 kè tīng 客厅 shuā 刷 qī 漆 ” ， shì zhe 试着 jiāng 将 tā 它 fēn jiě 分解 wèi 为 xǔ duō 许多 xiǎo 小 rèn wu 任务， lì rú 例如 “ mǎi 买 yóu qī 油漆， mǎi 买 gǔn tǒng shuā 滚筒刷， tiāo xuǎn 挑选 yán sè 颜色 ” děng děng 等等。
tà piàn 拓片 suǒ yòng 所用 de 的 má sī 麻丝 dūn 墩 cáng pǐn 藏品， zhì zuò 制作 nián dài 年代 duō 多 wèi 为 qīng dài 清代 mò nián 末年、 mín guó 民国 shí qī 时期。
bá chū 拔出 jiā jù 夹具 mù dīng 木钉 yuán é 员额， ràng 让 nǐ de 你的 shǒu 手 dào 到 jiàn quán 健全 de 的 lòu dòng 漏洞， rèn zhēn 认真 bō lí 剥离 zhǐ bǎn 纸板 jiā jù 夹具。
tā 他 shuō 说： " shǔ 数 shí wàn 十万 de 的 tú shū guǎn 图书馆， yī jīng 一经 shù mǎ huà 数码化， néng 能 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 jī hū 几乎 wú xiàn 无限 de 的 huò dé 获得 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息 de 的 jī huì 机会。 "
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 shàng 上。 tuō dòng 拖动 huáng sè 黄色 líng xíng 菱形 kě tiáo 可调 zhěng 整 zhōng xīn 中心 yuán 圆、 chǐ gēn 齿根 yuán 圆 hé 和 wài jìng 外径 de 的 dà xiǎo 大小。
tuō dì 拖地 de 的 cháng qún 长裙 pèi yǒu 配有 jīng zhì 精致 de 的 qún 群 jū 裾 chèn tuō 衬托 chū 出 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 lún kuò 轮廓。
tā 他 shuō 说： “ yì xiē 一些 fù shāng 富商 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng 讲， ‘ nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yī 一 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎， dàn 但 shén me dì fang 什么地方 yì zhí 一直 yǒu 有 gè 个 liè shǒu 猎手 ’ 。 ”
tā 他 shuō 说： “ bù guǎn 不管 nǐ de 你的 kè hù 客户 shì 是 shéi 谁， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 gòng tóng 共同 de 的 xū qiú 需求， nà 那 jiù shì 就是 bèi 被 qīng tīng 倾听 de 的 xū qiú 需求。 ”
zhāo shāng 招商 qǐ yè 企业 bì xū 必须 zài 在 cāng nán xiàn 苍南县 jìn xíng 进行 gōng shāng 工商、 shuì wù dēng jì 税务登记 zhù cè 注册。
“ wǒ men 我们 yì zhí 一直 dōu 都 yǒu 有 dì xià 地下 yào sài 要塞， ér 而 wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng yào 想要 yī 一 suǒ 所 dì xià 地下 zhù suǒ 住所， yīn wèi 因为 tā men 它们 hěn 很 tè bié 特别， ér qiě 而且 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ cóng 从 wǒ men 我们 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 dé zhī 得知， yú 鱼 yā lì 压力 de 的 zēng jiā 增加 dǎo zhì 导致 zǐ 仔 yú 鱼 jī xíng 畸形， cóng ér 从而 shǐ 使 zǐ 仔 yú 鱼 cún huó lǜ 存活率 jiàng dī 降低。 ”
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 shōu dào 收到 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 cái liào 材料 hòu 后 tōng zhī 通知 le 了 wǒ men 我们。 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé 任何 lái zì 来自 guān fāng 官方 de 的 yǒu guān 有关 jìn zhǎn 进展 de 的 xiāo xi 消息。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子