ประโยคภาษาจีน- 读高质量的杂志如经济学家等从封面到封底每一页都要读中文句子 (330172) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dú 读 gāo zhì liàng 高质量 de 的 zá zhì 杂志（ rú 如《 jīng jì xué jiā 经济学家》 děng 等）， cóng 从 fēng miàn 封面 dào 到 fēng dǐ 封底， měi yī 每一 yè 页 dōu 都 yào 要 dú 读。
Read high quality news magazines (e.g. the Economist), cover to cover.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fěi bàng 诽谤 zhǐ yǒu 只有 xiàng 向 dì sān zhě 第三者 chuán bō 传播 cái néng 才能 qǐ sù 起诉。
kè 课 shàng 上 tóng xué men 同学们 zhào 照 guàn lì 惯例 jìn xíng 进行 xué xí 学习。 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 dú shū 读书， kè 课 shàng 上 ān jìng 安静， tuán jié yǒu ài 团结友爱， hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
kè hòu 课后， wǒ 我 yòu yí cì 又一次 bǎ 把 tā 他 lā 拉 dào 到 yì páng 一旁。
duì 对 gù tài 固态 bái jiǔ 白酒 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 zhuāng zhì 装置 pū 潽 zèng 甑 cāo zuò 操作 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件、 liú 流 jiǔ 酒 chǎn liàng 产量 hè 和 fēng wèi 风味 wù zhì 物质 zǔ chéng 组成 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
jǐn jiē zhe 紧接着， guó Ān 国安 rèn yì qiú 任意球 zhí jiē 直接 dǎ mén 打门， dèng 邓 xiǎo fēi 小飞 pū 扑 chū 出， táo wěi 陶伟 zhǔn bèi 准备 jiē qiú 接球 tiáo zhěng 调整 shè mén 射门 shí 时， bèi 被 Àì zhì bō 艾志波 qiǎng xiān 抢先 jiě wéi 解围。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 tōng guò 通过 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 jí qí tā 及其他 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 zhǎn kāi 展开 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 wài jiāo 外交 jiǎn dī 减低 huò 或 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁， nà me 那么 zhè 这 jiàng 将 xiǎn rán 显然 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 duì 对 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 de 的 kàn fǎ 看法。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 xuǎn qǔ 选取 zǔ chéng 组成 kōng fù 空腹 wǎng 网 qiào 壳 de 的 yī 一 pǐn 榀 kōng fù 空腹 gǒng 拱 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 le 了 tā 它 yǔ 与 shí 实 fù 腹 gǒng 拱 zài 在 shòu lì 受力 tè diǎn 特点 hé 和 xìng néng 性能 de 的 yì tóng 异同。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 bào gào 报告 le 了 tián cài 甜菜 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 pēi zhū 胚珠 péi yǎng 培养 de 的 jiē guǒ 结果。
duì 对 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 hé 和 lìng wài 另外 de 的 11 gè 个 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 DNA fēn xī 分析， liǎo jiě 了解 le 了 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 de 的 xuè tǒng 血统 xiē 些， tā 它 bāng zhù 帮助 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn lì 建立 le 了 kuà yuè 跨越 wǔ dài 五代 de 的 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 jiā pǔ 家谱。
jǐn jǐn 紧紧 jǐ 几 miǎo 秒， tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指， shì tàn xìng 试探性 de 的 àn yā 按压 qián hòu 前后 píng huá 平滑 de 的 jī fū 肌肤， nǎo zi 脑子 lǐ 里 hū rán 忽然 chōng mǎn 充满 le 了 fèn nù 愤怒。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 ràng 让 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， jiù 就 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 xū yào 需要 fā míng jiā 发明家。
duì 对 zài 在 zhōng 中 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 xiàn chǎng 现场 guān kàn 观看 fā shè 发射 de 的 guān zhòng 观众 lái shuō 来说， zhè cì 这次 shì fēi 试飞 de 的 kě 可 guān cè 观测 fàn wéi 范围 yǒu 有 jǐ 几 yīng lǐ 英里。
kè běn 课本 hé 和 qí tā 其它 xué xiào 学校 bèi pǐn 备品 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 wài jiè 外借。
jǐn lín 紧邻 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 fēn bù 分布 de 的 shān dōng 山东 chāng lè 昌乐 xīn shēng dài 新生代 xuán wǔ yán 玄武岩 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 huī 辉 shí yán 石岩 bǔ lǔ tǐ 捕虏体。
duì 对 zài 在 xiāng gǎng 香港 shēng huó 生活 yǐ jí 以及 jīng shāng 经商 de 的 rén 人 lái shuō 来说， xiāng gǎng 香港 de 的 zhěng gè 整个 fāng miàn 方面 dōu 都 bú shi 不是 nà me 那么 de 的 “ zhōng guó huà 中国化 ” 。
jǐn 紧 suí zhe 随着 cháo hán 朝韩 xiāng hù 相互 gōng jié 攻讦 zhī hòu 之后 de 的， shì 是 běn 本 zhōu mò 周末 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 de 的 wài jiāo 外交 jiāo è 交恶。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì tú 试图 tiáo zhěng 调整 hū xī 呼吸 de 的 jié zòu 节奏 lái 来 pèi hé 配合 duì shǒu 对手 nà 那 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 dòng zuò 动作， nà me 那么 jiē guǒ 结果 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 wǒ men 我们 huàn qì 换气 guò dù 过度， zuì zhōng 最终 zì wǒ 自我 zhì xī 窒息。
běn fāng 本方 fǎ 法 yǐ 已 zài 在 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 de 的 qiǎn céng 浅层 tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 zhōng 中 yìng yòng 应用。 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明 qí 其 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 guò dù 过度 zhàn yǒu 占有 zhè xiē 这些 yuán 原 fēi 非 wǒ men 我们 shēng 生 ér 而 jù yǒu 具有 de 的 cái fù 财富、 míng wèi 名位， nà me 那么， wǒ men 我们 jiū 究 jìng shì 竟是 qiáng dào 强盗， hái shi 还是 xiǎo tōu 小偷 ne 呢？
kè tí 课题 wán chéng 完成 shè 麝 bīng 冰 chāng 菖 pēn wù jì 喷雾剂 de 的 zhì jì 制剂 gōng yì 工艺、 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 děng 等 gōng zuò 工作， wèi 为 kāi fā 开发 xīn yào 新药 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 yí gè 一个 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 dì zhǐ 地址， nà me 那么 jiāng 将 hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 yào 要 zhǎo 找 de 的 dì diǎn 地点， chú fēi 除非 tā 它 shì 是 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù wù 建筑物 huò 或 lì shǐ míng shèng 历史名胜。
shéi 谁 wèi 为 xù lì yà 叙利亚 tí gōng 提供 zī jīn 资金？
duì 对 wài jiè 外界 cì jī 刺激 de 的 xīng fèn xìng 兴奋性 zēng qiáng 增强， tūn yàn 吞咽 shí 时 hóu tóu 喉头 fā shēng 发生 jìng luán 痉挛， shèn zhì 甚至 wén 闻 shuǐ shēng 水声 yì kě 亦可 fā zuò 发作， gù 故 yòu chēng 又称 “ kǒng shuǐ bìng 恐水病 ” 。
běn 本 yuè fèn 月份， kàng yì 抗议 rén qún 人群 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 lā shǒu 拉手 wéi 围 chéng quān 成圈， zǔ dǎng 阻挡 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jiē guǎn 接管 tǔ dì 土地。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shǐ 使 yí zhèn 一阵 fēng chuī 风吹 qù 去， ér 而 tā men 他们 kàn jiàn 看见 hé miáo 禾苗 biàn chéng 变成 wěi huáng 萎黄 de 的， cǐ hòu 此后， tā men 他们 jiù 就 bì dìng 必定 biàn chéng 变成 gū 孤 ēn 恩 zhě 者。
zǐ sè 紫色 de 的 dù héng 杜衡 huā 花， sàn fā 散发 zhe 着 dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng qì 香气。
rú guǒ 如果 wǒ 我 fā jué 发觉 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态 huò zhě 或者 zuò 做 de 的 mǒu 某 xiàng 项 jué dìng 决定 duì 对 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 yǒu 有 jí dà 极大 bāng zhù 帮助 de huà 的话， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 shuō chū 说出 lái 来 tóng 同 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享。
zǐ yuàn 紫苑 huā 花， dà lì huā 大丽花， tài yáng huā 太阳花 hái yǒu 还有 méi guī 玫瑰 de 的 qiáng liè 强烈 sè cǎi 色彩 chōng yíng 充盈 zhe 着 huā yuán 花园 de 的 níng jìng 宁静， cǐ shí 此时 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 xiǎn de 显得 nà me 那么 xiáng hé 祥和。
rú guǒ 如果 wǒ 我 chī 吃 le 了 dōng xi 东西 ér 而 méi yǒu 没有 zuò 做 yùn dòng 运动， wǒ 我 jiù 就 dé 得 fú yòng 服用 xiè yào 泻药。
shéi 谁 guān xīn 关心 tā men 他们 zěn 怎 mó 麽 xiǎng 想 de 的 ?

ประโยคภาษาจีน
fěi bàng 诽谤 zhǐ yǒu 只有 xiàng 向 dì sān zhě 第三者 chuán bō 传播 cái néng 才能 qǐ sù 起诉。
kè 课 shàng 上 tóng xué men 同学们 zhào 照 guàn lì 惯例 jìn xíng 进行 xué xí 学习。 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 dú shū 读书， kè 课 shàng 上 ān jìng 安静， tuán jié yǒu ài 团结友爱， hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
kè hòu 课后， wǒ 我 yòu yí cì 又一次 bǎ 把 tā 他 lā 拉 dào 到 yì páng 一旁。
duì 对 gù tài 固态 bái jiǔ 白酒 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 zhuāng zhì 装置 pū 潽 zèng 甑 cāo zuò 操作 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件、 liú 流 jiǔ 酒 chǎn liàng 产量 hè 和 fēng wèi 风味 wù zhì 物质 zǔ chéng 组成 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
jǐn jiē zhe 紧接着， guó Ān 国安 rèn yì qiú 任意球 zhí jiē 直接 dǎ mén 打门， dèng 邓 xiǎo fēi 小飞 pū 扑 chū 出， táo wěi 陶伟 zhǔn bèi 准备 jiē qiú 接球 tiáo zhěng 调整 shè mén 射门 shí 时， bèi 被 Àì zhì bō 艾志波 qiǎng xiān 抢先 jiě wéi 解围。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 tōng guò 通过 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 jí qí tā 及其他 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 zhǎn kāi 展开 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 wài jiāo 外交 jiǎn dī 减低 huò 或 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁， nà me 那么 zhè 这 jiàng 将 xiǎn rán 显然 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 duì 对 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 de 的 kàn fǎ 看法。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 xuǎn qǔ 选取 zǔ chéng 组成 kōng fù 空腹 wǎng 网 qiào 壳 de 的 yī 一 pǐn 榀 kōng fù 空腹 gǒng 拱 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 le 了 tā 它 yǔ 与 shí 实 fù 腹 gǒng 拱 zài 在 shòu lì 受力 tè diǎn 特点 hé 和 xìng néng 性能 de 的 yì tóng 异同。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 bào gào 报告 le 了 tián cài 甜菜 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 pēi zhū 胚珠 péi yǎng 培养 de 的 jiē guǒ 结果。
duì 对 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 hé 和 lìng wài 另外 de 的 11 gè 个 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 DNA fēn xī 分析， liǎo jiě 了解 le 了 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 de 的 xuè tǒng 血统 xiē 些， tā 它 bāng zhù 帮助 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn lì 建立 le 了 kuà yuè 跨越 wǔ dài 五代 de 的 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 jiā pǔ 家谱。
jǐn jǐn 紧紧 jǐ 几 miǎo 秒， tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指， shì tàn xìng 试探性 de 的 àn yā 按压 qián hòu 前后 píng huá 平滑 de 的 jī fū 肌肤， nǎo zi 脑子 lǐ 里 hū rán 忽然 chōng mǎn 充满 le 了 fèn nù 愤怒。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 ràng 让 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， jiù 就 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 xū yào 需要 fā míng jiā 发明家。
duì 对 zài 在 zhōng 中 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 xiàn chǎng 现场 guān kàn 观看 fā shè 发射 de 的 guān zhòng 观众 lái shuō 来说， zhè cì 这次 shì fēi 试飞 de 的 kě 可 guān cè 观测 fàn wéi 范围 yǒu 有 jǐ 几 yīng lǐ 英里。
kè běn 课本 hé 和 qí tā 其它 xué xiào 学校 bèi pǐn 备品 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 wài jiè 外借。
jǐn lín 紧邻 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 fēn bù 分布 de 的 shān dōng 山东 chāng lè 昌乐 xīn shēng dài 新生代 xuán wǔ yán 玄武岩 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 huī 辉 shí yán 石岩 bǔ lǔ tǐ 捕虏体。
duì 对 zài 在 xiāng gǎng 香港 shēng huó 生活 yǐ jí 以及 jīng shāng 经商 de 的 rén 人 lái shuō 来说， xiāng gǎng 香港 de 的 zhěng gè 整个 fāng miàn 方面 dōu 都 bú shi 不是 nà me 那么 de 的 “ zhōng guó huà 中国化 ” 。
jǐn 紧 suí zhe 随着 cháo hán 朝韩 xiāng hù 相互 gōng jié 攻讦 zhī hòu 之后 de 的， shì 是 běn 本 zhōu mò 周末 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 de 的 wài jiāo 外交 jiāo è 交恶。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì tú 试图 tiáo zhěng 调整 hū xī 呼吸 de 的 jié zòu 节奏 lái 来 pèi hé 配合 duì shǒu 对手 nà 那 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 dòng zuò 动作， nà me 那么 jiē guǒ 结果 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 wǒ men 我们 huàn qì 换气 guò dù 过度， zuì zhōng 最终 zì wǒ 自我 zhì xī 窒息。
běn fāng 本方 fǎ 法 yǐ 已 zài 在 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 de 的 qiǎn céng 浅层 tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 zhōng 中 yìng yòng 应用。 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明 qí 其 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 guò dù 过度 zhàn yǒu 占有 zhè xiē 这些 yuán 原 fēi 非 wǒ men 我们 shēng 生 ér 而 jù yǒu 具有 de 的 cái fù 财富、 míng wèi 名位， nà me 那么， wǒ men 我们 jiū 究 jìng shì 竟是 qiáng dào 强盗， hái shi 还是 xiǎo tōu 小偷 ne 呢？
kè tí 课题 wán chéng 完成 shè 麝 bīng 冰 chāng 菖 pēn wù jì 喷雾剂 de 的 zhì jì 制剂 gōng yì 工艺、 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 děng 等 gōng zuò 工作， wèi 为 kāi fā 开发 xīn yào 新药 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 yí gè 一个 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 dì zhǐ 地址， nà me 那么 jiāng 将 hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 yào 要 zhǎo 找 de 的 dì diǎn 地点， chú fēi 除非 tā 它 shì 是 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù wù 建筑物 huò 或 lì shǐ míng shèng 历史名胜。
shéi 谁 wèi 为 xù lì yà 叙利亚 tí gōng 提供 zī jīn 资金？
duì 对 wài jiè 外界 cì jī 刺激 de 的 xīng fèn xìng 兴奋性 zēng qiáng 增强， tūn yàn 吞咽 shí 时 hóu tóu 喉头 fā shēng 发生 jìng luán 痉挛， shèn zhì 甚至 wén 闻 shuǐ shēng 水声 yì kě 亦可 fā zuò 发作， gù 故 yòu chēng 又称 “ kǒng shuǐ bìng 恐水病 ” 。
běn 本 yuè fèn 月份， kàng yì 抗议 rén qún 人群 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 lā shǒu 拉手 wéi 围 chéng quān 成圈， zǔ dǎng 阻挡 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jiē guǎn 接管 tǔ dì 土地。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shǐ 使 yí zhèn 一阵 fēng chuī 风吹 qù 去， ér 而 tā men 他们 kàn jiàn 看见 hé miáo 禾苗 biàn chéng 变成 wěi huáng 萎黄 de 的， cǐ hòu 此后， tā men 他们 jiù 就 bì dìng 必定 biàn chéng 变成 gū 孤 ēn 恩 zhě 者。
zǐ sè 紫色 de 的 dù héng 杜衡 huā 花， sàn fā 散发 zhe 着 dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng qì 香气。
rú guǒ 如果 wǒ 我 fā jué 发觉 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态 huò zhě 或者 zuò 做 de 的 mǒu 某 xiàng 项 jué dìng 决定 duì 对 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 yǒu 有 jí dà 极大 bāng zhù 帮助 de huà 的话， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 shuō chū 说出 lái 来 tóng 同 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享。
zǐ yuàn 紫苑 huā 花， dà lì huā 大丽花， tài yáng huā 太阳花 hái yǒu 还有 méi guī 玫瑰 de 的 qiáng liè 强烈 sè cǎi 色彩 chōng yíng 充盈 zhe 着 huā yuán 花园 de 的 níng jìng 宁静， cǐ shí 此时 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 xiǎn de 显得 nà me 那么 xiáng hé 祥和。
rú guǒ 如果 wǒ 我 chī 吃 le 了 dōng xi 东西 ér 而 méi yǒu 没有 zuò 做 yùn dòng 运动， wǒ 我 jiù 就 dé 得 fú yòng 服用 xiè yào 泻药。
shéi 谁 guān xīn 关心 tā men 他们 zěn 怎 mó 麽 xiǎng 想 de 的 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子