ประโยคภาษาจีน- 他说问题不在于技术层面而在于激励机制中文句子 (33064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 jì shù 技术 céng miàn 层面， ér 而 zài yú 在于 jī lì jī zhì 激励机制。
The problem, he says, is not technological—it is about incentives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 lián jūn 联军 bù duì 部队 bìng 并 méi yǒu 没有 bài tuì 败退， bú guò 不过， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 xiàng 像 tā 他 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 xùn sù 迅速 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
tā 他 shuō 说， Ā bà 阿爸， fù 父 Ā 阿， zài 在 nǐ 你 fán shì 凡事 dōu 都 néng 能。 qiú 求 nǐ 你 jiàng 将 zhè 这 bēi 杯 chè 撤 qù 去。
luó lā 罗拉： nà me 那么， nǐ 你 měi tiān 每天 yǒu 有 hē chá 喝茶 de 的 shí jiān 时间 ma 吗？
luó sī 罗斯 bó gé 博格 bèng fā chū 迸发出 shì fǒu 是否 kě néng 可能 “ kàn 看 ” dào 到 shēng wù 生物 hé 和 huà xué 化学 xìn xī 信息 bìng 并 kuài sù 快速 jiāng 将 qí 其 chuán shū 传输 dào 到 jì suàn jī 计算机 de 的 shù zì 数字 shì jiè 世界 de 的 xiǎng fǎ 想法。
bú yào 不要 tíng liú 停留 zài 在 guò qù 过去 de 的 guò shī 过失 hé 和 fù fā 复发， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 de 的 shì 事 le 了， wǒ men 我们 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 guò qù 过去。
līn 拎 shǒu tí bāo 手提包 huò 或 gōng wén bāo 公文包 shí 时， liǎng bian 两边 yào 要 pín fán 频繁 de 的 huàn 换 zhe 着 līn 拎， bì miǎn 避免 ràng 让 shēn tǐ 身体 de 的 yī cè 一侧 fù dān 负担 guò zhòng 过重。
tā 他 shuō 说， chú 除 tā 他 zhī wài 之外， tā men 她们 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǐ néng 只能 jiàn dào 见到 yī 一 wèi 位 nán kè 男客。 zhè shì 这是 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 tè bié 特别 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友， xiàn zài 现在 jiù 就 zhù zài 住在 tā 他 de 的 zhái dì 宅第 lǐ 里， bú guò 不过 tā 他 jì 既 bù 不 nián qīng 年轻， yě bù 也不 huó yuè 活跃。
luó sī 罗斯 fū fù 夫妇 fù hūn 复婚 de 的 nà nián 那年 xià tiān 夏天 mài kè ěr 迈克尔 dài 带 zhe 着 lái sī 莱思 lì 莉， léi pǔ dūn 雷谱敦 hé 和 mó gēn 摩根 qù 去 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南， zài na r 在那儿 wán 玩 le 了 sān zhōu 三周。
bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 nǐ men 你们 de 的 zhèng fǔ 政府 yǎn gài 掩盖 zhēn xiàng 真相， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 zài 在 duì 对 nǐ men 你们 de 的 nú yì 奴役 zhōng 中 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸。
jù 拒 bù 不 bàn 办 zàn zhù zhèng 暂住证 jiāng 将 shòu dào 受到 nǎ xiē 哪些 chǔ fá 处罚？
luó sī fú 罗斯福 jiàn lì 建立 le 了 lián bāng 联邦 shāng wù 商务 wěi yuán huì 委员会， qiān shǔ 签署 le 了《 kè lái dùn 克莱顿 fǎn tuō lā sī fǎ 反托拉斯法》， fù yǔ 赋予 le 了 guó jiā 国家 xiàn zhì 限制 dà gōng sī 大公司 shì li 势力 de 的 quán lì 权力。
tā 他 shuō 说： “ wǎng gé 网格 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 jiàn xì 间隙， zài 在 zhè xiē 这些 jiàn xì 间隙 lǐ 里 jiāo chā 交叉 zhe 着 hěn xiǎo 很小 de 的 zì rán 自然 pái shuǐ 排水 qú dào 渠道， ér 而 zhè xiē 这些 xiàn tiáo 线条 běn shēn 本身 què 却 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 chōng tián 充填， yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 tiáo wén 条纹 hé 和 bù jūn yún 不均匀 de 的 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围。
jù jué 拒绝 zhè cì 这次 de 的 qǐng qiú 请求， tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 jiāng lái 将来 shēn qǐng zhě 申请者 lì xià 立下 le 了 yí gè 一个 biāo gān 标竿。
bú yào 不要 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 péng you 朋友 duò luò 堕落。
tuò zhǎn 拓展 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xià yì ge 下一个 lǐng yù 领域 jiāng 将 shì 是 jiàn lì 建立 kě 可 yǔ 与 liǎng guó 两国 zài 在 ān quán 安全 lǐng yù 领域 shí xiàn 实现 de 的 hé zuò 合作 xiàng 相 pì měi 媲美 de 的 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shāng mào 商贸 guān xi 关系。
bú yào 不要 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 cái 才 huǎng rán 恍然 fā xiàn 发现 chūn tiān 春天 de 的 měi lì 美丽。
luó sī 罗斯 hēi lún 黑轮 dòu fu 豆腐 shì 是 yáng jī 洋基 2007 nián 年 yí yuè 一月 yǔ 与 xiǎng wěi shé 响尾蛇 duì 队 jù 巨 guài 怪 qiáng sēn 强森 de 的 jiāo yì 交易 huàn lái 换来 de 的 qiú yuán 球员。
tā 他 shuō 说： " shé zhàn 舌战 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 shēng jí 升级， dàn 但 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， rú guǒ 如果 shuāng fāng 双方 jūn 均 zūn shǒu 遵守 WTO chéng nuò 承诺， nà me 那麽 zhēn zhèng 真正 yào 要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hái 还 xū yào 需要 jǐ ge 几个 jì dù 季度 de 的 shí jiān 时间。 "
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 shàng 上。 tuō dòng 拖动 huáng sè 黄色 líng xíng 菱形 kě tiáo 可调 zhěng 整 zhōng xīn 中心 yuán 圆、 chǐ gēn 齿根 yuán 圆 hé 和 wài jìng 外径 de 的 dà xiǎo 大小。
“ wǒ 我 yě 也 shì 是。 ” bù 不 tài 太 lǎo liàn 老练 de 的 diàn yuán 店员 shuō dào 说道。
bú yào 不要 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 mǒu 某 yí lèi 一类 zī yuán 资源 kě yòng 可用 ér 而 mào rán 贸然 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设； suǒ yǒu 所有 lèi sì 类似 zī yuán 资源 dōu 都 bì xū 必须 chǔ yú 处于 kě yòng 可用 zhuàng tài 状态， suǒ yǐ 所以 wù bì 务必 quán miàn 全面 jiǎn chá 检查。
bú yào 不要 xiàng 向 bù rú 不如 nǐ 你 xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 jiǎng shù 讲述 nǐ de 你的 xìng fú 幸福。
luó sēn bó gé 罗森博格 fǔ mō 抚摸 zhe 着 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 — — tā 她 zài 在 nà 那， què 却 yòu 又 bú zài 不在 nà 那。
tā 他 shuō 说： “ shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 de 的 qì fēn 气氛 yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 bǐ sài 比赛 zhī 之 yú xiǎng 余想 qù 去 zhǎo 找 diǎn 点 lè zi 乐子。
bú yào 不要 kū 哭 le 了。
luó hàn 罗汉 sì 寺 mù qián 目前 bèi 被 mó tiān dà lóu 摩天大楼 huán bào 环抱， tā 它 shì 是 gāi shì 该市 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 shǎo shù 少数 gǔ jiàn zhù 古建筑 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 tán hé 弹劾 chéng xù 程序 huò 和 shī jiā 施加 yā lì 压力 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用。
zhāo pìn 招聘 jī huì 机会 zài 在 rèn hé 任何 tí gōng 提供 kāi qiāng 开腔 shǒu shù 手术 de 的 dà chéng shì 大城市 yī yuàn 医院 zhōng dū 中都 néng 能 bèi 被 zhǎo dào 找到。
“ wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 duì 对 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 zhì néng huà 智能化 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 tí gāo 提高 duì bǐ dù 对比度 hé 和 kē lì 颗粒 dù 度 de 的 zhí rù 植入 zhuāng zhì 装置 ” ， tā 他 shuō dào 说道。
“ wǒ men 我们 cóng 从 kè hù 客户 nà 那 mǎi 买 xiàng mù 项目， dàn 但 yào 要 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái 才 zhuǎn shǒu 转手， huì 会 yǒu 有 yī 一 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 huā qián 花钱 gòu mǎi 购买 huò wù 货物 suǒ yǒu quán 所有权， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 lián jūn 联军 bù duì 部队 bìng 并 méi yǒu 没有 bài tuì 败退， bú guò 不过， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 xiàng 像 tā 他 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 xùn sù 迅速 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
tā 他 shuō 说， Ā bà 阿爸， fù 父 Ā 阿， zài 在 nǐ 你 fán shì 凡事 dōu 都 néng 能。 qiú 求 nǐ 你 jiàng 将 zhè 这 bēi 杯 chè 撤 qù 去。
luó lā 罗拉： nà me 那么， nǐ 你 měi tiān 每天 yǒu 有 hē chá 喝茶 de 的 shí jiān 时间 ma 吗？
luó sī 罗斯 bó gé 博格 bèng fā chū 迸发出 shì fǒu 是否 kě néng 可能 “ kàn 看 ” dào 到 shēng wù 生物 hé 和 huà xué 化学 xìn xī 信息 bìng 并 kuài sù 快速 jiāng 将 qí 其 chuán shū 传输 dào 到 jì suàn jī 计算机 de 的 shù zì 数字 shì jiè 世界 de 的 xiǎng fǎ 想法。
bú yào 不要 tíng liú 停留 zài 在 guò qù 过去 de 的 guò shī 过失 hé 和 fù fā 复发， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 de 的 shì 事 le 了， wǒ men 我们 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 guò qù 过去。
līn 拎 shǒu tí bāo 手提包 huò 或 gōng wén bāo 公文包 shí 时， liǎng bian 两边 yào 要 pín fán 频繁 de 的 huàn 换 zhe 着 līn 拎， bì miǎn 避免 ràng 让 shēn tǐ 身体 de 的 yī cè 一侧 fù dān 负担 guò zhòng 过重。
tā 他 shuō 说， chú 除 tā 他 zhī wài 之外， tā men 她们 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǐ néng 只能 jiàn dào 见到 yī 一 wèi 位 nán kè 男客。 zhè shì 这是 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 tè bié 特别 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友， xiàn zài 现在 jiù 就 zhù zài 住在 tā 他 de 的 zhái dì 宅第 lǐ 里， bú guò 不过 tā 他 jì 既 bù 不 nián qīng 年轻， yě bù 也不 huó yuè 活跃。
luó sī 罗斯 fū fù 夫妇 fù hūn 复婚 de 的 nà nián 那年 xià tiān 夏天 mài kè ěr 迈克尔 dài 带 zhe 着 lái sī 莱思 lì 莉， léi pǔ dūn 雷谱敦 hé 和 mó gēn 摩根 qù 去 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南， zài na r 在那儿 wán 玩 le 了 sān zhōu 三周。
bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 nǐ men 你们 de 的 zhèng fǔ 政府 yǎn gài 掩盖 zhēn xiàng 真相， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 zài 在 duì 对 nǐ men 你们 de 的 nú yì 奴役 zhōng 中 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸。
jù 拒 bù 不 bàn 办 zàn zhù zhèng 暂住证 jiāng 将 shòu dào 受到 nǎ xiē 哪些 chǔ fá 处罚？
luó sī fú 罗斯福 jiàn lì 建立 le 了 lián bāng 联邦 shāng wù 商务 wěi yuán huì 委员会， qiān shǔ 签署 le 了《 kè lái dùn 克莱顿 fǎn tuō lā sī fǎ 反托拉斯法》， fù yǔ 赋予 le 了 guó jiā 国家 xiàn zhì 限制 dà gōng sī 大公司 shì li 势力 de 的 quán lì 权力。
tā 他 shuō 说： “ wǎng gé 网格 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 jiàn xì 间隙， zài 在 zhè xiē 这些 jiàn xì 间隙 lǐ 里 jiāo chā 交叉 zhe 着 hěn xiǎo 很小 de 的 zì rán 自然 pái shuǐ 排水 qú dào 渠道， ér 而 zhè xiē 这些 xiàn tiáo 线条 běn shēn 本身 què 却 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 chōng tián 充填， yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 tiáo wén 条纹 hé 和 bù jūn yún 不均匀 de 的 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围。
jù jué 拒绝 zhè cì 这次 de 的 qǐng qiú 请求， tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 jiāng lái 将来 shēn qǐng zhě 申请者 lì xià 立下 le 了 yí gè 一个 biāo gān 标竿。
bú yào 不要 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 péng you 朋友 duò luò 堕落。
tuò zhǎn 拓展 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xià yì ge 下一个 lǐng yù 领域 jiāng 将 shì 是 jiàn lì 建立 kě 可 yǔ 与 liǎng guó 两国 zài 在 ān quán 安全 lǐng yù 领域 shí xiàn 实现 de 的 hé zuò 合作 xiàng 相 pì měi 媲美 de 的 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shāng mào 商贸 guān xi 关系。
bú yào 不要 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 cái 才 huǎng rán 恍然 fā xiàn 发现 chūn tiān 春天 de 的 měi lì 美丽。
luó sī 罗斯 hēi lún 黑轮 dòu fu 豆腐 shì 是 yáng jī 洋基 2007 nián 年 yí yuè 一月 yǔ 与 xiǎng wěi shé 响尾蛇 duì 队 jù 巨 guài 怪 qiáng sēn 强森 de 的 jiāo yì 交易 huàn lái 换来 de 的 qiú yuán 球员。
tā 他 shuō 说： " shé zhàn 舌战 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 shēng jí 升级， dàn 但 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， rú guǒ 如果 shuāng fāng 双方 jūn 均 zūn shǒu 遵守 WTO chéng nuò 承诺， nà me 那麽 zhēn zhèng 真正 yào 要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hái 还 xū yào 需要 jǐ ge 几个 jì dù 季度 de 的 shí jiān 时间。 "
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 shàng 上。 tuō dòng 拖动 huáng sè 黄色 líng xíng 菱形 kě tiáo 可调 zhěng 整 zhōng xīn 中心 yuán 圆、 chǐ gēn 齿根 yuán 圆 hé 和 wài jìng 外径 de 的 dà xiǎo 大小。
“ wǒ 我 yě 也 shì 是。 ” bù 不 tài 太 lǎo liàn 老练 de 的 diàn yuán 店员 shuō dào 说道。
bú yào 不要 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 mǒu 某 yí lèi 一类 zī yuán 资源 kě yòng 可用 ér 而 mào rán 贸然 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设； suǒ yǒu 所有 lèi sì 类似 zī yuán 资源 dōu 都 bì xū 必须 chǔ yú 处于 kě yòng 可用 zhuàng tài 状态， suǒ yǐ 所以 wù bì 务必 quán miàn 全面 jiǎn chá 检查。
bú yào 不要 xiàng 向 bù rú 不如 nǐ 你 xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 jiǎng shù 讲述 nǐ de 你的 xìng fú 幸福。
luó sēn bó gé 罗森博格 fǔ mō 抚摸 zhe 着 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 — — tā 她 zài 在 nà 那， què 却 yòu 又 bú zài 不在 nà 那。
tā 他 shuō 说： “ shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 de 的 qì fēn 气氛 yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 bǐ sài 比赛 zhī 之 yú xiǎng 余想 qù 去 zhǎo 找 diǎn 点 lè zi 乐子。
bú yào 不要 kū 哭 le 了。
luó hàn 罗汉 sì 寺 mù qián 目前 bèi 被 mó tiān dà lóu 摩天大楼 huán bào 环抱， tā 它 shì 是 gāi shì 该市 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 shǎo shù 少数 gǔ jiàn zhù 古建筑 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 tán hé 弹劾 chéng xù 程序 huò 和 shī jiā 施加 yā lì 压力 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用。
zhāo pìn 招聘 jī huì 机会 zài 在 rèn hé 任何 tí gōng 提供 kāi qiāng 开腔 shǒu shù 手术 de 的 dà chéng shì 大城市 yī yuàn 医院 zhōng dū 中都 néng 能 bèi 被 zhǎo dào 找到。
“ wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 duì 对 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 zhì néng huà 智能化 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 tí gāo 提高 duì bǐ dù 对比度 hé 和 kē lì 颗粒 dù 度 de 的 zhí rù 植入 zhuāng zhì 装置 ” ， tā 他 shuō dào 说道。
“ wǒ men 我们 cóng 从 kè hù 客户 nà 那 mǎi 买 xiàng mù 项目， dàn 但 yào 要 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái 才 zhuǎn shǒu 转手， huì 会 yǒu 有 yī 一 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 huā qián 花钱 gòu mǎi 购买 huò wù 货物 suǒ yǒu quán 所有权， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子