ประโยคภาษาจีน- 紫色可能是最神秘也最难解的颜色其涵义也是多层次的贵族优雅宗教玄奥不一而足中文句子 (330913) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǐ sè 紫色： kě néng 可能 shì 是 zuì 最 shén mì 神秘 yě 也 zuì 最 nán jiě 难解 de 的 yán sè 颜色， qí 其 hán yì 涵义 yě 也 shì 是 duō céng cì 多层次 de 的： guì zú 贵族、 yōu yǎ 优雅、 zōng jiào 宗教、 xuán ào 玄奥， bù yì ér zú 不一而足。
PURPLE: It’s perhaps the most enigmaticand complex colour, with the range of meanings - from royal to elegant to spiritual to mysterious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǐ huā mù xù 紫花苜蓿 quē 缺 péng 硼： fù yè 复叶 yì bān 一般 shì 是 nèn 嫩 jú huáng sè 桔黄色 huò 或 fěn hóng sè 粉红色（ kū huáng 枯黄 bìng 病）， dàn 但 shì zài 是在 yòu 幼 zhī 枝 hé 和 dǐng diǎn 顶点 gèng 更 xiǎn zhù 显著。
duì dà 对大 tóng fāng 同方 yán 言 de 的 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 miáo xiě 描写 fēn xī 分析， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 wèi 为 dà tóng 大同 fāng yán 方言 de 的 yán jiū 研究 zuò chū 做出 yì diǎn 一点 gòng xiàn 贡献， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 wèi 为 jìn yǔ 晋语 yǐ jí 以及 qí 其 tā fāng 他方 yán qū 言区 de 的 yǔ yīn 语音 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yì xiē 一些 fāng yán 方言 cái liào 材料。
duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， tā men 他们 zì rán huán jìng 自然环境 fú shè jì liàng 辐射剂量 de 的 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 lái zì 来自 dōng 氡 — yì zhǒng 一种 kě 可 jù jí 聚集 zài jiā 在家 tíng 庭、 xué xiào 学校 hè 和 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 de 的 fàng shè xìng 放射性 qì tǐ 气体。
duì dà 对大 duō shù 多数 dǎng yuán 党员 lái shuō 来说， shì 是 tōng guò 通过 sī xiǎng jiāo yù 思想教育， zēng qiáng 增强 dǎng xìng 党性。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shēng gāo 升高 wēn dù 温度， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 gāo néng liàng 高能量 de 的 tài 态 , yuè lái yuè 越来越 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现。
shéi 谁 yǐ yuàn bào dé 以怨报德， zāi huò 灾祸 bì 必 bù 不 lí kāi 离开 tā 他 de 的 jiā 家。
běn yuè 本月 běi jīng 北京 yě 也 chū tái 出台 le 了 duì 对 xū bào 虚报 shù jù 数据 guān yuán 官员 de 的 xīn 新 chéng fá 惩罚 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 wǒ 我 qǔ 取 rèn yì 任意 bì hé 闭合 qū xiàn 曲线， suǒ 所 zuò gōng 做功 dōu 都 quán 全 shì 是。
zǐ yuàn 紫苑 huā 花， dà lì huā 大丽花， tài yáng huā 太阳花 hái yǒu 还有 méi guī 玫瑰 de 的 qiáng liè 强烈 sè cǎi 色彩 chōng yíng 充盈 zhe 着 huā yuán 花园 de 的 níng jìng 宁静， cǐ shí 此时 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 xiǎn de 显得 nà me 那么 xiáng hé 祥和。
duì dà 对大 duō shù 多数 kāi fā zhě 开发者 lái shuō 来说， XSLT shì 是 yì zhǒng 一种 àn xiāng cāo zuò 暗箱操作。
shéi 谁 huì 会 zhī dào 知道 dào liǎo 到了 2011 nián 年， nà xiē 那些 guān yú 关于 gài yī 盖伊 · fú kè sī 福克斯 yāo mó huà 妖魔化 jì yì 记忆 jī hū 几乎 bèi 被 xiāo chú 消除 dài jìn 殆尽？ shéi 谁 huì 会 zhī dào 知道 tā 他 qǐ tú 企图 zhà huǐ 炸毁 yì huì 议会 huì 会 bèi 被 dàng zuò 当做 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 mín zhǔ 民主 xíng dòng 行动？
duì 对 dà jiā 大家 yě 也 yí yàng 一样， wǒ men 我们 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 jì jiào 计较 shì shì fēi fēi 是是非非， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 bā xī luó 巴希罗 · dá bó 达博 bèi 被 Ān quán bù duì 安全部队 dǎ sǐ 打死， tā 他 bèi kòng 被控 yīn móu 阴谋 zhèng biàn 政变 bìng 并 jù bǔ 拒捕。
shéi 谁 qù 去 jiào 叫 yí xià 一下 zhí bān 值班 rén yuán 人员， gào su 告诉 tā 他 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 gù yòng 雇用 tā 他 de 的 shǒu jī 手机， ” shǒu xí 首席 shuō 说。
duì dà 对大 bù fen 部分 de 的 zhè xiē 这些 shēng zhě 生者 lái shuō 来说， kǔ nàn 苦难 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的 - - - tā men 他们 huì 会 tòng kǔ 痛苦 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dāng rán 当然， yě 也 bìng 并 bú shi 不是 rú cǐ 如此 wú néng 无能 yǐ zhì yú 以至于 zài 在 2 nián 年 huò 或 20 nián hòu 年后 zhè ge 这个 rén 人 hái 还 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 zǎo qǐ 早起。
běn yuè 本月 mò 末， tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 jiē shì 揭示 le 了 tā 他 de 的 fā xiàn 发现： wán měi 完美 rǔ fáng 乳房 de 的 shù xué 数学 bǐ lì 比例。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 mǒu xiē 某些 yuè fèn 月份 huā fèi 花费 gèng duō 更多 de 的 qián 钱 qù 去 bèi huò 备货， nà me 那么 wǒ men 我们 zài 在 qí tā 其他 yuè 月 de 的 xiāo fèi 消费 jiù 就 shǎo 少 le 了。
fán shì xiàn 繁峙县 shì 是 zhōng guó 中国 shān xī shěng 山西省 xīn zhōu shì 忻州市 suǒ 所 xiá 辖 de 的 yí gè 一个 xiàn 县。
shéi 谁 rú guǒ 如果 bù 不 dǒng de 懂得 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生， jìng 境 shēng 生 xiàng 象 wài 外， shéi 谁 jiù 就 bù kě néng 不可能 lǐng wù 领悟 zhōng guó 中国 huì huà 绘画 de 的 tè sè 特色。
běn qī 本期 jié mù 节目 wèi 为 dà jiā 大家 tí gōng 提供 le 了 xuǎn gòu 选购 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 qiào mén 窍门。 gāi 该 rú hé 如何 tiāo xuǎn 挑选 pèi cān 配餐 pú tao jiǔ 葡萄酒 huó 和 pǐn jiǔ 品酒 pú tao jiǔ 葡萄酒。
shéi 谁 jiāng 将 chū 出 zhè bǐ 这笔 jù kuǎn 巨款 shì 是 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 tán pàn 谈判 zhòng dì 中的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
fán róng xīng wàng 繁荣兴旺 jì 既 huǐ 毁 le 了 chǔn rén 蠢人， yě 也 shǐ 使 zhì zhě 智者 xiàn yú 陷于 xiǎn jìng 险境。
shéi 谁 yīng gāi 应该 zuò chū 作出 zhè xiē 这些 jué cè 决策？
jiū chán 纠缠 gēn xū 根须： zài 在 jì suàn 计算 xīn 新 de 的 jiū chán 纠缠 gēn xū 根须 shì fǒu 是否 huì 会 fù gài 覆盖 jiù 旧 de 的 xiào guǒ 效果 shí 时， huì 会 zhèng què 正确 jì suàn 计算 yóu yú 由于 shēng wù 生物 zhǒng lèi 种类 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 biàn huà 变化。
duì 对 tā 她 ér yán 而言， jiā shā 加沙 jiù shì 就是 shàng dì 上帝 xǔ nuò 许诺 gěi 给 yóu tài rén 犹太人 de 的 tǔ dì 土地 de 的 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 wǒ 我 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 duàn 段 è yì dài mǎ 恶意代码， qí 其 pò huài 破坏 le 了 wǒ de 我的 jì suàn jī 计算机， nà 那 yòu shì 又是 shéi 谁 de 的 cuò 错 ne 呢？
běn jī 本机 shì hé 适合 yú 于 nán nǚ 男女 xuàn tou 楦头 tiē hé 贴合， cǎi yòng 采用 wú 无 dìng 钉 tiē hé 贴合 zhōng dǐ 中底 xuàn tou 楦头 zuò yè 作业， cāo zuò 操作 jiǎn yì 简易 fāng biàn 方便， xiào néng 效能 jiā 佳。
duì 对 xué sheng 学生 men 们 de 的 pǔ biàn 普遍 jiàn yì 建议 shì 是， zài 在 měi guó 美国 yí gè 一个 xué nián 学年 de 的 huā fèi 花费， yù suàn 预算 yuē 约 yī 一 dào 到 èr 二 qiān 仟 měi yuán 美元 wèi 为 yí 宜。
hóng wèi bīng 红卫兵 bù gǎn 不敢 pò huài 破坏 máo zhǔ xí 毛主席 sī xiǎng 思想， yīn cǐ 因此 zhāng fēi miào 张飞庙 de 的 zhēn guì 珍贵 biǎn é 匾额 dé yǐ 得以 xìng cún 幸存。
běn lái 本来 hé 和 xiǎo dòu 小豆 shuō hǎo 说好 huà 话 dōu 都 yǐ jīng 已经 shuì jiào 睡觉 le 了， kě shì 可是 nǎo zi 脑子 lǐ 里 tū rán 突然 fú xiàn 浮现 chū qù 出去 nián 年 de 的 shèng dàn 圣诞。

ประโยคภาษาจีน
zǐ huā mù xù 紫花苜蓿 quē 缺 péng 硼： fù yè 复叶 yì bān 一般 shì 是 nèn 嫩 jú huáng sè 桔黄色 huò 或 fěn hóng sè 粉红色（ kū huáng 枯黄 bìng 病）， dàn 但 shì zài 是在 yòu 幼 zhī 枝 hé 和 dǐng diǎn 顶点 gèng 更 xiǎn zhù 显著。
duì dà 对大 tóng fāng 同方 yán 言 de 的 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 miáo xiě 描写 fēn xī 分析， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 wèi 为 dà tóng 大同 fāng yán 方言 de 的 yán jiū 研究 zuò chū 做出 yì diǎn 一点 gòng xiàn 贡献， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 wèi 为 jìn yǔ 晋语 yǐ jí 以及 qí 其 tā fāng 他方 yán qū 言区 de 的 yǔ yīn 语音 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yì xiē 一些 fāng yán 方言 cái liào 材料。
duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， tā men 他们 zì rán huán jìng 自然环境 fú shè jì liàng 辐射剂量 de 的 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 lái zì 来自 dōng 氡 — yì zhǒng 一种 kě 可 jù jí 聚集 zài jiā 在家 tíng 庭、 xué xiào 学校 hè 和 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 de 的 fàng shè xìng 放射性 qì tǐ 气体。
duì dà 对大 duō shù 多数 dǎng yuán 党员 lái shuō 来说， shì 是 tōng guò 通过 sī xiǎng jiāo yù 思想教育， zēng qiáng 增强 dǎng xìng 党性。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shēng gāo 升高 wēn dù 温度， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 gāo néng liàng 高能量 de 的 tài 态 , yuè lái yuè 越来越 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现。
shéi 谁 yǐ yuàn bào dé 以怨报德， zāi huò 灾祸 bì 必 bù 不 lí kāi 离开 tā 他 de 的 jiā 家。
běn yuè 本月 běi jīng 北京 yě 也 chū tái 出台 le 了 duì 对 xū bào 虚报 shù jù 数据 guān yuán 官员 de 的 xīn 新 chéng fá 惩罚 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 wǒ 我 qǔ 取 rèn yì 任意 bì hé 闭合 qū xiàn 曲线， suǒ 所 zuò gōng 做功 dōu 都 quán 全 shì 是。
zǐ yuàn 紫苑 huā 花， dà lì huā 大丽花， tài yáng huā 太阳花 hái yǒu 还有 méi guī 玫瑰 de 的 qiáng liè 强烈 sè cǎi 色彩 chōng yíng 充盈 zhe 着 huā yuán 花园 de 的 níng jìng 宁静， cǐ shí 此时 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 xiǎn de 显得 nà me 那么 xiáng hé 祥和。
duì dà 对大 duō shù 多数 kāi fā zhě 开发者 lái shuō 来说， XSLT shì 是 yì zhǒng 一种 àn xiāng cāo zuò 暗箱操作。
shéi 谁 huì 会 zhī dào 知道 dào liǎo 到了 2011 nián 年， nà xiē 那些 guān yú 关于 gài yī 盖伊 · fú kè sī 福克斯 yāo mó huà 妖魔化 jì yì 记忆 jī hū 几乎 bèi 被 xiāo chú 消除 dài jìn 殆尽？ shéi 谁 huì 会 zhī dào 知道 tā 他 qǐ tú 企图 zhà huǐ 炸毁 yì huì 议会 huì 会 bèi 被 dàng zuò 当做 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 mín zhǔ 民主 xíng dòng 行动？
duì 对 dà jiā 大家 yě 也 yí yàng 一样， wǒ men 我们 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 jì jiào 计较 shì shì fēi fēi 是是非非， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 bā xī luó 巴希罗 · dá bó 达博 bèi 被 Ān quán bù duì 安全部队 dǎ sǐ 打死， tā 他 bèi kòng 被控 yīn móu 阴谋 zhèng biàn 政变 bìng 并 jù bǔ 拒捕。
shéi 谁 qù 去 jiào 叫 yí xià 一下 zhí bān 值班 rén yuán 人员， gào su 告诉 tā 他 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 gù yòng 雇用 tā 他 de 的 shǒu jī 手机， ” shǒu xí 首席 shuō 说。
duì dà 对大 bù fen 部分 de 的 zhè xiē 这些 shēng zhě 生者 lái shuō 来说， kǔ nàn 苦难 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的 - - - tā men 他们 huì 会 tòng kǔ 痛苦 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dāng rán 当然， yě 也 bìng 并 bú shi 不是 rú cǐ 如此 wú néng 无能 yǐ zhì yú 以至于 zài 在 2 nián 年 huò 或 20 nián hòu 年后 zhè ge 这个 rén 人 hái 还 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 zǎo qǐ 早起。
běn yuè 本月 mò 末， tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 jiē shì 揭示 le 了 tā 他 de 的 fā xiàn 发现： wán měi 完美 rǔ fáng 乳房 de 的 shù xué 数学 bǐ lì 比例。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 mǒu xiē 某些 yuè fèn 月份 huā fèi 花费 gèng duō 更多 de 的 qián 钱 qù 去 bèi huò 备货， nà me 那么 wǒ men 我们 zài 在 qí tā 其他 yuè 月 de 的 xiāo fèi 消费 jiù 就 shǎo 少 le 了。
fán shì xiàn 繁峙县 shì 是 zhōng guó 中国 shān xī shěng 山西省 xīn zhōu shì 忻州市 suǒ 所 xiá 辖 de 的 yí gè 一个 xiàn 县。
shéi 谁 rú guǒ 如果 bù 不 dǒng de 懂得 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生， jìng 境 shēng 生 xiàng 象 wài 外， shéi 谁 jiù 就 bù kě néng 不可能 lǐng wù 领悟 zhōng guó 中国 huì huà 绘画 de 的 tè sè 特色。
běn qī 本期 jié mù 节目 wèi 为 dà jiā 大家 tí gōng 提供 le 了 xuǎn gòu 选购 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 qiào mén 窍门。 gāi 该 rú hé 如何 tiāo xuǎn 挑选 pèi cān 配餐 pú tao jiǔ 葡萄酒 huó 和 pǐn jiǔ 品酒 pú tao jiǔ 葡萄酒。
shéi 谁 jiāng 将 chū 出 zhè bǐ 这笔 jù kuǎn 巨款 shì 是 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 tán pàn 谈判 zhòng dì 中的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
fán róng xīng wàng 繁荣兴旺 jì 既 huǐ 毁 le 了 chǔn rén 蠢人， yě 也 shǐ 使 zhì zhě 智者 xiàn yú 陷于 xiǎn jìng 险境。
shéi 谁 yīng gāi 应该 zuò chū 作出 zhè xiē 这些 jué cè 决策？
jiū chán 纠缠 gēn xū 根须： zài 在 jì suàn 计算 xīn 新 de 的 jiū chán 纠缠 gēn xū 根须 shì fǒu 是否 huì 会 fù gài 覆盖 jiù 旧 de 的 xiào guǒ 效果 shí 时， huì 会 zhèng què 正确 jì suàn 计算 yóu yú 由于 shēng wù 生物 zhǒng lèi 种类 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 biàn huà 变化。
duì 对 tā 她 ér yán 而言， jiā shā 加沙 jiù shì 就是 shàng dì 上帝 xǔ nuò 许诺 gěi 给 yóu tài rén 犹太人 de 的 tǔ dì 土地 de 的 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 wǒ 我 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 duàn 段 è yì dài mǎ 恶意代码， qí 其 pò huài 破坏 le 了 wǒ de 我的 jì suàn jī 计算机， nà 那 yòu shì 又是 shéi 谁 de 的 cuò 错 ne 呢？
běn jī 本机 shì hé 适合 yú 于 nán nǚ 男女 xuàn tou 楦头 tiē hé 贴合， cǎi yòng 采用 wú 无 dìng 钉 tiē hé 贴合 zhōng dǐ 中底 xuàn tou 楦头 zuò yè 作业， cāo zuò 操作 jiǎn yì 简易 fāng biàn 方便， xiào néng 效能 jiā 佳。
duì 对 xué sheng 学生 men 们 de 的 pǔ biàn 普遍 jiàn yì 建议 shì 是， zài 在 měi guó 美国 yí gè 一个 xué nián 学年 de 的 huā fèi 花费， yù suàn 预算 yuē 约 yī 一 dào 到 èr 二 qiān 仟 měi yuán 美元 wèi 为 yí 宜。
hóng wèi bīng 红卫兵 bù gǎn 不敢 pò huài 破坏 máo zhǔ xí 毛主席 sī xiǎng 思想， yīn cǐ 因此 zhāng fēi miào 张飞庙 de 的 zhēn guì 珍贵 biǎn é 匾额 dé yǐ 得以 xìng cún 幸存。
běn lái 本来 hé 和 xiǎo dòu 小豆 shuō hǎo 说好 huà 话 dōu 都 yǐ jīng 已经 shuì jiào 睡觉 le 了， kě shì 可是 nǎo zi 脑子 lǐ 里 tū rán 突然 fú xiàn 浮现 chū qù 出去 nián 年 de 的 shèng dàn 圣诞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子