ประโยคภาษาจีน- 本期节目为大家提供了选购葡萄酒的一些小窍门该如何挑选配餐葡萄酒和品酒葡萄酒中文句子 (331354) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn qī 本期 jié mù 节目 wèi 为 dà jiā 大家 tí gōng 提供 le 了 xuǎn gòu 选购 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 qiào mén 窍门。 gāi 该 rú hé 如何 tiāo xuǎn 挑选 pèi cān 配餐 pú tao jiǔ 葡萄酒 huó 和 pǐn jiǔ 品酒 pú tao jiǔ 葡萄酒。
Listen to this programme for some tips on how to choose wine for drinking with food or just to drink on its own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn qī 本期 jié mù 节目 hái 还 yǒu rú 有如 dà wèi 大卫 hé 和 gē lì yà 哥利亚 gù shì 故事 běn shēn 本身 yí yàng 一样 gǔ lǎo 古老 de 的 huà tí 话题： zǐ mèi 姊妹 qíng yì 情谊。
běn qī 本期， jiù 就 qǐng 请 quán wēi 权威 zhuān jiā 专家 wèi 为 dà jiā 大家 miáo huì 描绘 yì zhāng 一张 jiàn kāng 健康 wēn dù biǎo 温度表 shēn tǐ 身体、 pí fū 皮肤、 nèi zàng 内脏 gè 各 yǒu 有 wēn dù 温度 dàn 但 dà zhì 大致 dōu 都 zài 在 37 ℃ zuǒ yòu 左右。
fán zá 繁杂 kè bǎn 刻板 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， ràng 让 àn xiāng 暗香 fú dòng 浮动， zhú guāng 烛光 yáo yè 摇曳， yǐng 影 yìng 映 shí shàng 石上， jǐ fēn 几分 xián yǎ 闲雅， jǐ fēn 几分 níng jìng 宁静， suí 随 xiāng 香 ér 而 zhì 至。
fán zhí 繁殖 fāng shì 方式 yǒu 有 gēn 根 niè 蘖、 zhǒng zi 种子、 dǐng duān 顶端 shēng gēn 生根 hé 和 pú fú jīng 匍匐茎 fán zhí 繁殖；
shéi 谁 jì mò 寂寞 le 了 fán huá 繁华， mái zàng 埋葬 le 了 tiān yá 天涯， sàn jìn 散尽 yì shēn 一身 de 的 róng jiǎ 戎甲。
shéi 谁 jiāng 将 shì 是 jīn qiū 金秋 wéi yī 唯一 huáng páo jiā shēn 黄袍加身 de 的 wáng 王？ shéi 谁 jiāng 将 shì 是 yǒng yuǎn 永远 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 hún 魂？
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhōng shí 忠实 de 的 pèi 佩 lǐ nuò 里诺 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 wǒ de 我的 zuì hòu 最后 zuò pǐn 作品《 yǐ 椅 zhòng dì 中的 shèng mǔ 圣母》， nà 那 xiàn zài 现在 tā 他 shǒu zhōng 手中 jiù 就 wò yǒu 握有 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 cái fù 财富。
duì 对 tā jiā 她家 lái shuō 来说， xīng qī rì 星期日 shàng wǔ 上午 jiù shì 就是 qù 去 zuò 做 mí sa 弥撒， zhī hòu 之后 zài 在 zhèn shàng 镇上 xiǎo 小 cān guǎn 餐馆 chī 吃 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力。
jiū zhèng 纠正 zhè xiē 这些 shū lòu 疏漏， duì 对 zhèng què 正确 biàn rèn 辨认 jiāo shān 焦山 bēi lín 碑林 wén zì 文字， cù jìn 促进 “ jiāo shān 焦山 bēi lín 碑林 shù zì huà 数字化 jiàn shè 建设 ” de 的 kè tí yán jiū 课题研究， yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
běn jī 本机 sì gè 四个 jī tóu 机头 kě tóng 可同 shí 时 gōng zuò 工作， néng gòu 能够 yí cì 一次 wán chéng 完成 yí gè 一个 jǔ xíng 矩形 chuāng kuàng 窗框 huò 或 chuāng shàn 窗扇 de 的 hàn jiē 焊接 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 shǐ 使 qí 其 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 , wǒ 我 shì 是 míng tiān 明天 fā bù 发布 tā 它 ne 呢 , hái shi 还是 děng dào 等到 shǐ 使 qí 其 dú jù tè sè 独具特色 zhī hòu 之后 ne 呢 ?
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， yǒu shí hou 有时候 yòng 用 nán guā 南瓜 bǎ 把 jiān guǒ 坚果 bāo wéi 包围 qǐ lai 起来 bǐ 比 yóu xì 游戏 tōng guān 通关 gèng 更 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yuàn yì 愿意， wǒ 我 kě yǐ 可以 jì xù 继续 kāi zú mǎ lì 开足马力 kuī běn 亏本 xiāo shòu 销售， wǒ 我 měi 每 sǔn shī 损失 yī 一 měi yuán 美元， lǒng duàn 垄断 jù tóu 巨头 jiāng yào 将要 sǔn shī 损失 yī bǎi 一百 měi yuán 美元 huò zhě 或者 gèng duō 更多。
běn jī 本机 shì 是 ruǎn 软、 yìng zhì 硬质 táng guǒ 糖果、 guǒ fǔ 果脯 jí 及 xiǎo xíng 小型 kuài zhuàng 块状 wù pǐn 物品 zhěn shì 枕式 bāo zhuāng shè bèi 包装设备， bìng néng 并能 duì 对 cháng 长 xíng 形 táng guǒ 糖果 jìn xíng 进行 zì dòng 自动 lǐ táng 理糖。
shéi 谁 yīng gāi 应该 yuè dú 阅读 běn 本 jiào chéng 教程？
rú guǒ 如果 wǒ 我 jiē shòu 接受 yāo qǐng 邀请， wǒ 我 jiāng 将 jiā rù 加入 yán tǎo huì 研讨会 huò 或 péi xùn jì huá 培训计划。
duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 dìng yì 定义 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化 bǐ rú shuō 比如说 lí hūn 离婚、 guó jì 国际 hūn yīn 婚姻 yǐ jí 以及 duì 对 chóng hūn 重婚 de 的 jìn zhǐ 禁止。
hóng jūn 红军 jiào liàn 教练 huò qí sēn 霍奇森 jǐ cì sān fān 几次三番 de 的 duì 对 fēng xiàn 锋线 shēn dù 深度 de 的 kuì fá 匮乏 biǎo shì 表示 shī wàng 失望， jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 kù zi 裤子 shāng yù 伤愈 fù chū 复出 hòu 后 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā 他 tí gāo 提高 gōng jī lì 攻击力。
duì 对 xué sheng 学生 men 们 de 的 pǔ biàn 普遍 jiàn yì 建议 shì 是， zài 在 měi guó 美国 yí gè 一个 xué nián 学年 de 的 huā fèi 花费， yù suàn 预算 yuē 约 yī 一 dào 到 èr 二 qiān 仟 měi yuán 美元 wèi 为 yí 宜。
běn lái 本来 shàng shù 上述 yí qiè 一切 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 tā 他 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的， dāng 当 tā 他 hái 还 bù mǎn 不满 yóu tài 犹太 chéng 成 nián lǐ 年礼， nián jì 年纪 chà bù duō 差不多 jiǔ 九、 shí 十 suì 岁， tā 他 dì yī cì 第一次 diǎn rán 点燃 xiāng yān 香烟 zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bái sè 白色 zhǐ guǎn 纸管， shǒu dù 首度 xī 吸 cháng dào 尝到 xiāng yān 香烟 jiāo yóu 焦油 de 的 zī wèi 滋味。
duì 对 hái zi 孩子 de 的 bù liáng 不良 xíng wéi 行为 yǒu 有 shì xiān 事先 jì huà 计划 de 的 fǎn yìng 反应 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lěng jìng 冷静 hé 和 kè zhì 克制， ér qiě 而且 huì 会 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 chéng jiè 惩戒 měi cì 每次 dōu 都 yí yàng 一样。
hóng wèi bīng 红卫兵 yǒu shí 有时 zì chēng 自称 “ xīn yì 新义 hé 和 tuán 团 ” 。
duì 对 Ān huī 安徽 cháng jiāng 长江 duàn 段 yān zhī yú 胭脂鱼 de 的 zī yuán 资源 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bǔ lāo 捕捞 xùn yǎng 驯养 yān zhī yú 胭脂鱼 12 wěi 尾， chéng huó lǜ 成活率 75% 。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络， wǒ 我 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng xìn 通信 de 的 zhǔ yi 主意， wǒ 我 kě yǐ 可以 jǐn guǎn 尽管 qù 去 xiě 写。
běn lái 本来 běn rén 本人 shì 是 yī 一 zhǐ 只 kuài huo 快活 de 的 xiǎo niǎo 小鸟， rú jīn 如今 què 却 xiàng 像 guān 关 zài 在 lóng lǐ 笼里 de 的 gē zi 鸽子， dàn yuàn 但愿 yǒu 有 yì tiān 一天 běn rén 本人 néng 能 chōng chū 冲出 “ fán lóng 樊笼 ” ， zài 在 lán tiān 蓝天 zhōng 中 zì zai 自在 de 地 zhǎn chì 展翅 áo xiáng 翱翔。
shéi 谁 shì 是 dì 第 yí gè 一个 fǎn duì 反对 “ dì xīn shuō 地心说 ” de 的 rén 人？
běn lái 本来， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shàng 上 jié zú xiān dēng 捷足先登， tā 它 de 的 liáo tiān shì 聊天室 yě 也 kě yǐ 可以 bāng 帮 tā 它 kàng héng 抗衡 Facebook 。
hóng xīn 红心 wáng hòu 王后 zuò 做 le 了 xiàn bǐng 馅饼， xià rì 夏日 de 的 bái tiān 白天 jìng 竟 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情： hóng xīn 红心 wǔ shì 武士 tōu zǒu 偷走 le 了 xiàn bǐng 馅饼， quán dōu 全都 dài zǒu 带走 cōng máng 匆忙 lí jìng 离境！
hóng qí 红旗 yíng fēng zhāo zhǎn 迎风招展 rú hé 如何 biǎo dá 表达？
rú guǒ 如果 wǒ ài nǐ 我爱你， wǒ huì 我会 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 xiàng wài 向外 fā zhǎn 发展， jiàn lì 建立 qí tā de 其他的 rén jì guān xì 人际关系。

ประโยคภาษาจีน
běn qī 本期 jié mù 节目 hái 还 yǒu rú 有如 dà wèi 大卫 hé 和 gē lì yà 哥利亚 gù shì 故事 běn shēn 本身 yí yàng 一样 gǔ lǎo 古老 de 的 huà tí 话题： zǐ mèi 姊妹 qíng yì 情谊。
běn qī 本期， jiù 就 qǐng 请 quán wēi 权威 zhuān jiā 专家 wèi 为 dà jiā 大家 miáo huì 描绘 yì zhāng 一张 jiàn kāng 健康 wēn dù biǎo 温度表 shēn tǐ 身体、 pí fū 皮肤、 nèi zàng 内脏 gè 各 yǒu 有 wēn dù 温度 dàn 但 dà zhì 大致 dōu 都 zài 在 37 ℃ zuǒ yòu 左右。
fán zá 繁杂 kè bǎn 刻板 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， ràng 让 àn xiāng 暗香 fú dòng 浮动， zhú guāng 烛光 yáo yè 摇曳， yǐng 影 yìng 映 shí shàng 石上， jǐ fēn 几分 xián yǎ 闲雅， jǐ fēn 几分 níng jìng 宁静， suí 随 xiāng 香 ér 而 zhì 至。
fán zhí 繁殖 fāng shì 方式 yǒu 有 gēn 根 niè 蘖、 zhǒng zi 种子、 dǐng duān 顶端 shēng gēn 生根 hé 和 pú fú jīng 匍匐茎 fán zhí 繁殖；
shéi 谁 jì mò 寂寞 le 了 fán huá 繁华， mái zàng 埋葬 le 了 tiān yá 天涯， sàn jìn 散尽 yì shēn 一身 de 的 róng jiǎ 戎甲。
shéi 谁 jiāng 将 shì 是 jīn qiū 金秋 wéi yī 唯一 huáng páo jiā shēn 黄袍加身 de 的 wáng 王？ shéi 谁 jiāng 将 shì 是 yǒng yuǎn 永远 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 hún 魂？
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhōng shí 忠实 de 的 pèi 佩 lǐ nuò 里诺 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 wǒ de 我的 zuì hòu 最后 zuò pǐn 作品《 yǐ 椅 zhòng dì 中的 shèng mǔ 圣母》， nà 那 xiàn zài 现在 tā 他 shǒu zhōng 手中 jiù 就 wò yǒu 握有 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 cái fù 财富。
duì 对 tā jiā 她家 lái shuō 来说， xīng qī rì 星期日 shàng wǔ 上午 jiù shì 就是 qù 去 zuò 做 mí sa 弥撒， zhī hòu 之后 zài 在 zhèn shàng 镇上 xiǎo 小 cān guǎn 餐馆 chī 吃 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力。
jiū zhèng 纠正 zhè xiē 这些 shū lòu 疏漏， duì 对 zhèng què 正确 biàn rèn 辨认 jiāo shān 焦山 bēi lín 碑林 wén zì 文字， cù jìn 促进 “ jiāo shān 焦山 bēi lín 碑林 shù zì huà 数字化 jiàn shè 建设 ” de 的 kè tí yán jiū 课题研究， yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
běn jī 本机 sì gè 四个 jī tóu 机头 kě tóng 可同 shí 时 gōng zuò 工作， néng gòu 能够 yí cì 一次 wán chéng 完成 yí gè 一个 jǔ xíng 矩形 chuāng kuàng 窗框 huò 或 chuāng shàn 窗扇 de 的 hàn jiē 焊接 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 shǐ 使 qí 其 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 , wǒ 我 shì 是 míng tiān 明天 fā bù 发布 tā 它 ne 呢 , hái shi 还是 děng dào 等到 shǐ 使 qí 其 dú jù tè sè 独具特色 zhī hòu 之后 ne 呢 ?
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， yǒu shí hou 有时候 yòng 用 nán guā 南瓜 bǎ 把 jiān guǒ 坚果 bāo wéi 包围 qǐ lai 起来 bǐ 比 yóu xì 游戏 tōng guān 通关 gèng 更 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yuàn yì 愿意， wǒ 我 kě yǐ 可以 jì xù 继续 kāi zú mǎ lì 开足马力 kuī běn 亏本 xiāo shòu 销售， wǒ 我 měi 每 sǔn shī 损失 yī 一 měi yuán 美元， lǒng duàn 垄断 jù tóu 巨头 jiāng yào 将要 sǔn shī 损失 yī bǎi 一百 měi yuán 美元 huò zhě 或者 gèng duō 更多。
běn jī 本机 shì 是 ruǎn 软、 yìng zhì 硬质 táng guǒ 糖果、 guǒ fǔ 果脯 jí 及 xiǎo xíng 小型 kuài zhuàng 块状 wù pǐn 物品 zhěn shì 枕式 bāo zhuāng shè bèi 包装设备， bìng néng 并能 duì 对 cháng 长 xíng 形 táng guǒ 糖果 jìn xíng 进行 zì dòng 自动 lǐ táng 理糖。
shéi 谁 yīng gāi 应该 yuè dú 阅读 běn 本 jiào chéng 教程？
rú guǒ 如果 wǒ 我 jiē shòu 接受 yāo qǐng 邀请， wǒ 我 jiāng 将 jiā rù 加入 yán tǎo huì 研讨会 huò 或 péi xùn jì huá 培训计划。
duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 dìng yì 定义 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化 bǐ rú shuō 比如说 lí hūn 离婚、 guó jì 国际 hūn yīn 婚姻 yǐ jí 以及 duì 对 chóng hūn 重婚 de 的 jìn zhǐ 禁止。
hóng jūn 红军 jiào liàn 教练 huò qí sēn 霍奇森 jǐ cì sān fān 几次三番 de 的 duì 对 fēng xiàn 锋线 shēn dù 深度 de 的 kuì fá 匮乏 biǎo shì 表示 shī wàng 失望， jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 kù zi 裤子 shāng yù 伤愈 fù chū 复出 hòu 后 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā 他 tí gāo 提高 gōng jī lì 攻击力。
duì 对 xué sheng 学生 men 们 de 的 pǔ biàn 普遍 jiàn yì 建议 shì 是， zài 在 měi guó 美国 yí gè 一个 xué nián 学年 de 的 huā fèi 花费， yù suàn 预算 yuē 约 yī 一 dào 到 èr 二 qiān 仟 měi yuán 美元 wèi 为 yí 宜。
běn lái 本来 shàng shù 上述 yí qiè 一切 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 tā 他 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的， dāng 当 tā 他 hái 还 bù mǎn 不满 yóu tài 犹太 chéng 成 nián lǐ 年礼， nián jì 年纪 chà bù duō 差不多 jiǔ 九、 shí 十 suì 岁， tā 他 dì yī cì 第一次 diǎn rán 点燃 xiāng yān 香烟 zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bái sè 白色 zhǐ guǎn 纸管， shǒu dù 首度 xī 吸 cháng dào 尝到 xiāng yān 香烟 jiāo yóu 焦油 de 的 zī wèi 滋味。
duì 对 hái zi 孩子 de 的 bù liáng 不良 xíng wéi 行为 yǒu 有 shì xiān 事先 jì huà 计划 de 的 fǎn yìng 反应 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lěng jìng 冷静 hé 和 kè zhì 克制， ér qiě 而且 huì 会 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 chéng jiè 惩戒 měi cì 每次 dōu 都 yí yàng 一样。
hóng wèi bīng 红卫兵 yǒu shí 有时 zì chēng 自称 “ xīn yì 新义 hé 和 tuán 团 ” 。
duì 对 Ān huī 安徽 cháng jiāng 长江 duàn 段 yān zhī yú 胭脂鱼 de 的 zī yuán 资源 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bǔ lāo 捕捞 xùn yǎng 驯养 yān zhī yú 胭脂鱼 12 wěi 尾， chéng huó lǜ 成活率 75% 。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络， wǒ 我 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng xìn 通信 de 的 zhǔ yi 主意， wǒ 我 kě yǐ 可以 jǐn guǎn 尽管 qù 去 xiě 写。
běn lái 本来 běn rén 本人 shì 是 yī 一 zhǐ 只 kuài huo 快活 de 的 xiǎo niǎo 小鸟， rú jīn 如今 què 却 xiàng 像 guān 关 zài 在 lóng lǐ 笼里 de 的 gē zi 鸽子， dàn yuàn 但愿 yǒu 有 yì tiān 一天 běn rén 本人 néng 能 chōng chū 冲出 “ fán lóng 樊笼 ” ， zài 在 lán tiān 蓝天 zhōng 中 zì zai 自在 de 地 zhǎn chì 展翅 áo xiáng 翱翔。
shéi 谁 shì 是 dì 第 yí gè 一个 fǎn duì 反对 “ dì xīn shuō 地心说 ” de 的 rén 人？
běn lái 本来， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shàng 上 jié zú xiān dēng 捷足先登， tā 它 de 的 liáo tiān shì 聊天室 yě 也 kě yǐ 可以 bāng 帮 tā 它 kàng héng 抗衡 Facebook 。
hóng xīn 红心 wáng hòu 王后 zuò 做 le 了 xiàn bǐng 馅饼， xià rì 夏日 de 的 bái tiān 白天 jìng 竟 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情： hóng xīn 红心 wǔ shì 武士 tōu zǒu 偷走 le 了 xiàn bǐng 馅饼， quán dōu 全都 dài zǒu 带走 cōng máng 匆忙 lí jìng 离境！
hóng qí 红旗 yíng fēng zhāo zhǎn 迎风招展 rú hé 如何 biǎo dá 表达？
rú guǒ 如果 wǒ ài nǐ 我爱你， wǒ huì 我会 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 xiàng wài 向外 fā zhǎn 发展， jiàn lì 建立 qí tā de 其他的 rén jì guān xì 人际关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子