ประโยคภาษาจีน- 本月早些时候吉利汽车证实其母公司正携手一家未具名国有投资公司竞标收购沃尔沃中文句子 (331107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， jí lì 吉利 qì chē 汽车 zhèng shí 证实 qí 其 mǔ gōng sī 母公司 zhèng 正 xié shǒu 携手 yì jiā 一家 wèi 未 jù míng 具名 guó yǒu 国有 tóu zī gōng sī 投资公司 jìng biāo 竞标 shōu gòu 收购 wò ěr wò 沃尔沃。
Geely Auto confirmed earlier this month that its parent was bidding for Volvo with an unnamed state-owned investment company.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， mǎ shā 玛莎 chāo shì 超市 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 “ jiē guǒ 结果 ” rì 日 duì 对 “ péi tǔ 培土 ” rì 日 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 pǐn jiàn 品鉴 sài 赛， yǐ 以 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 yuè liang 月亮 huì 会 duì 对 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 kǒu gǎn 口感 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响， mǎ shā 玛莎 chāo shì 超市 shì 是 dì 第 yì jiā 一家 gǎo 搞 zhè zhǒng 这种 bǐ sài 比赛 de 的 chāo shì 超市。
zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 dì yī cì 第一次 chéng rèn 承认 wèn tí 问题 shì zài 是在 7 yuè 月 12 rì 日 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中， dāng shí 当时 shuō 说 kào jìn 靠近 qí 其 gōng chǎng 工厂 de 的 yī zuò 一座 fèi 废 shuǐ chí 水池 jiǔ tiān 九天 qián 前 zài 在 bào yǔ 暴雨 zhōng 中 kuì bà 溃坝。
zǐ hēi 紫黑 de 的 ní lóng 尼龙 yǔ 与 jǐ pí 麂皮 de 的 hùn hé 混合 cái liào 材料 xié miàn 鞋面， pèi 配 yǐ 以 guāng zé 光泽 gǎn 感 jí 极 qiáng 强 de 的 yíng guāng 荧光 lǜ sè 绿色 de 的 biāo zhì xìng 标志性 sān 三 dào 道 gāng 杠， zhěng gè 整个 xié 鞋 de 的 zuò gōng 做工 xiāng dāng 相当 de 的 jīng xì 精细。
shéi 谁 xiàng 像 yuē bó 约伯， hē 喝 jī qiào 讥诮 rú tóng 如同 hē shuǐ 喝水 ne 呢。
shéi 谁 yòu 又 néng gòu 能够 wèi le 为了 huò dé 获得 zhè fèn 这份 jù dà 巨大 de 的 bào chou 报酬 ér 而 wán shàn 完善 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰 xíng wéi 行为 bǐ rú 比如 lǐ bài 礼拜 hé 和 fēng zhāi 封斋 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 tuán jié 团结 qǐ 起 nà xiē 那些 hé shì 合适 de 的 rén 人， wǒ 我 jiù 就 néng 能 tián bǔ 填补 zhè ge 这个 lǐng yù 领域， cóng 从 zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 zhōng 中 wǒ 我 yì zhí 一直 chí xù 持续 dé dào 得到 fā zhǎn 发展 de 的 dòng lì 动力。
duì 对 dà liàng 大量 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 yuán yīn fēn xī 原因分析 biǎo míng 表明， 49% de 的 zé rèn shì gù 责任事故 yuán yú 缘于 jià shǐ 驾驶 pí láo 疲劳。
léi léi 累累 shuò guǒ 硕果， níng jù 凝聚 le 了 kuàng qū 矿区 guǎng dà 广大 gàn bù 干部 zhí gōng 职工 hé zhōng gòng jì 和衷共济、 zì qiáng bù xī 自强不息、 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏 de 的 xīn xuè 心血。
běn yuè 本月 de 的 hóng guān jīng jì 宏观经济 shù jù 数据 suī rán 虽然 yī rán 依然 bù jǐng qì 不景气， dàn 但 qí zhōng 其中 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点： xiāo fèi 消费 xìn dài 信贷 zhī chū 支出 yǒu suǒ 有所 zēng zhǎng 增长。 zhè shì 这是 2008 nián 年 8 yuè 月 yǐ lái 以来 de 的 dì èr cì 第二次。
shéi 谁 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gěi 给 wǒ 我 qū fēng 祛风 chú shī 除湿 de 的 zhōng yào 中药 fāng zi 方子？
duì 对 tài bái shān 太白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhēn jūn 真菌 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， fēn xī 分析 le 了 shēng jìng 生境 duì 对 zhēn jūn 真菌 qún luò 群落 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fán máng 繁忙 de 的 nán jīng lù 南京路 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 tiáo 条 diàn pù 店铺 lín lì 林立 de 的 jiē dào 街道， yě 也 shì 是 míng pái huò 名牌货 shāng diàn 商店 de 的 yí gè 一个 zhōng xīn 中心。
shéi 谁 zài 在 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 tái 台 jī qì 机器 de 的 rì cháng 日常 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息 bìng 并 bù zhǔn 不准 què 确， rú guǒ 如果 tā men 他们 hěn 很 zǎo jiù 早就 wán chéng 完成 le 了 cè shì 测试 rèn wu 任务， hěn shǎo 很少 huì 会 yǒu rén 有人 jǐn zǎo 尽早 dēng jì 登记 dào 到 tā men de 他们的 jī qì 机器 shàng 上， jí shǐ 即使 tā men 他们 bú zài 不再 huí gù 回顾 jì lù 记录。
duì tóu 对头 gài 盖， yóu qí shì 尤其是 duì 对 rén lèi 人类 tóu gài 头盖 de 的 gè gè 各个 tè zhēng 特征， rú 如 dà xiǎo 大小 hé 和 xíng zhuàng 形状 de 的 kē xué yán jiū 科学研究。
běn qī 本期， jiù 就 qǐng 请 quán wēi 权威 zhuān jiā 专家 wèi 为 dà jiā 大家 miáo huì 描绘 yì zhāng 一张 jiàn kāng 健康 wēn dù biǎo 温度表 shēn tǐ 身体、 pí fū 皮肤、 nèi zàng 内脏 gè 各 yǒu 有 wēn dù 温度 dàn 但 dà zhì 大致 dōu 都 zài 在 37 ℃ zuǒ yòu 左右。
shéi 谁 jiāng 将 chōng dāng 充当 xīn 新 yì lún 一轮 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 fǎn tán 反弹 de 的 jí xiān fēng 急先锋， hù 沪 shēn 深 liǎng 两 zhǐ 指 néng fǒu 能否 bǎi tuō 摆脱 tuí mí 颓靡， ràng 让 wǒ men 我们 shì mù yǐ dài 拭目以待。
duì 对 nǚ xìng 女性 ér yán 而言 ān quán tào 安全套 shì 是 jí hǎo 极好 de 的 fù jiā wù 附加物， tā 它 zuì dà huà 最大化 de 地 fáng zhǐ 防止 shòu yùn 受孕 hè 和 xìng jí bìng 性疾病 chuán bō 传播。
běn 本 jī zhì 机制 mù tàn 木炭 kě yòng 可用 yuán liào 原料 guǎng fàn 广泛： mù xiè 木屑、 zhú 竹 xiè 屑、 dào cǎo 稻草、 jiē gān 秸杆、 gǔ ké 谷壳、 shù gēn 树根、 shù pí 树皮、 shù yè 树叶 děng 等 hán tàn liáng 含炭量 gāo 高 de 的 zhí wù 植物。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng yào 想要 xiǎn shì 显示 wǒ de 我的 guǎn lǐ 管理 hé 和 huò zhě 或者 wǒ 我 zūn shǒu 遵守 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 xié huì 协会 biāo zhǔn 标准 chū zhōng 初衷 de 的 yí gè 一个 shěn jì yuán 审计员， wǒ 我 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 bāo kuò 包括 cóng 从 RUP guān jiàn 关键 yuán sù 元素 dào 到 PMBOK yuán sù 元素 de 的 suǒ yǒu 所有 yìng shè 映射。
hóng yún 红云 hóng hé 红河 shēng chǎn 生产 yì xiē 一些 zhōng guó 中国 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 xiāng yān 香烟 pǐn pái 品牌， bāo kuò 包括： hóng hé 红河、 shí lín 石林 hé 和 yún nán 云南， zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 de 的 míng zi 名字 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 yún nán shěng 云南省 huò zhě 或者 xiāng lín 相邻 de 的 guì zhōu shěng 贵州省 de 的 dì míng 地名 mìng míng 命名 de 的。
duì 对 tā 她 yǐn mán 隐瞒 shí qíng 实情 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 kuì jiù 愧疚， měi dāng 每当 zhè shí hòu 这时候， wǒ 我 zǒng shì 总是 píng kōng 凭空 xiǎng xiàng 想象 chū 出 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 zài 在 guàn chuān 贯穿 tiān jì 天际 de 的 gāng sī 钢丝 shàng 上 dú wǔ 独舞 de 的 huà miàn 画面。
hóng jūn 红军 zài 在 6 yuè 月 1 rì dào 日到 dá 达 hā ěr dēng 哈尔登 sī lái 斯莱。
duì 对 nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域 de 的 dì biǎo shuǐ 地表水、 dì xià shuǐ 地下水 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状、 wū rǎn 污染 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yī 一 wèi 位 bái yī tiān shǐ 白衣天使， wǒ huì 我会 yòng 用 jiā bèi 加倍 de 的 rè qíng 热情 …
běn jī 本机 cǎi yòng 采用 chǐ lún 齿轮、 chǐ tiáo 齿条 jí 及 jí lún 棘轮 shì 式 shè jì 设计， tiáo zhěng 调整 fǔ zhù 辅助 chēng 撑 tái 台 gāo dù 高度、 kuài sù 快速 zhǔn què 准确。
duì 对 hái zi men 孩子们 lái shuō 来说， nà xiē 那些 xū yào 需要 jì lǜ 纪律 de 的 yuē shù 约束， bìng 并 yào yǒu 要有 yì lì 毅力 jiān chí 坚持 de 的 huó dòng 活动（ gǎn xiè 感谢 Rose-Tattoo de 的 zhǐ zhèng 指正， wǒ 我 zuò 作 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 xiū gǎi 修改， tóng shí 同时 wèi 为 fāng biàn 方便 duì zhào 对照 wǒ 我 bǎo liú 保留 le 了 yuán lái 原来 de 的 fān yì 翻译。 yuán 原 yì 译： tóng shí 同时 néng gòu 能够 shǐ 使 chéng jiù gǎn 成就感 de 的 dào lái 到来 yǒu 有 gè 个 yán chí 延迟 guò chéng 过程 de 的 huó dòng 活动） dōu 都 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， ér 而 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 zài 在 zhè fāng miàn 这方面， bǐ 比 zhī 之 tǐ yù 体育 hé 和 shǒu gōng yì 手工艺 děng 等 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng wéi 更为 chū sè 出色。
hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上 de 的 yī lā 伊拉 · fēi shě ěr 菲舍尔 yīn wèi 因为 yì shēn 一身 hǎi jūn lán 海军蓝 diào dài 吊带 lǐ fú 礼服 hé 和 yín sè 银色 shǒu dài 手袋 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 zài jiā 在家 zhōng 中 yí yàng 一样 suí yì 随意。
běn lái 本来 shì 是 dào 到 xiàn 岘 shān 山 fǎng 访 qiū 秋 de 的。
duì 对 dìng xiàng jǐng 定向井 jǐng tǒng 井筒 yā lì 压力 fēn bù 分布， jì suàn 计算 shí 时 gēn jù 根据 jǐng 井 xié jiǎo 斜角 de 的 biàn huà 变化 cǎi qǔ 采取 fēn duàn 分段 jì suàn 计算 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 xiǎo hái 小孩， wǒ huì 我会 xiǎo xīn 小心 dī fáng 提防 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 hái zi 孩子 shēn chǔ 身处 jù mǎng 巨蟒 chū mò 出没 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， mǎ shā 玛莎 chāo shì 超市 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 “ jiē guǒ 结果 ” rì 日 duì 对 “ péi tǔ 培土 ” rì 日 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 pǐn jiàn 品鉴 sài 赛， yǐ 以 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 yuè liang 月亮 huì 会 duì 对 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 kǒu gǎn 口感 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响， mǎ shā 玛莎 chāo shì 超市 shì 是 dì 第 yì jiā 一家 gǎo 搞 zhè zhǒng 这种 bǐ sài 比赛 de 的 chāo shì 超市。
zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 dì yī cì 第一次 chéng rèn 承认 wèn tí 问题 shì zài 是在 7 yuè 月 12 rì 日 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中， dāng shí 当时 shuō 说 kào jìn 靠近 qí 其 gōng chǎng 工厂 de 的 yī zuò 一座 fèi 废 shuǐ chí 水池 jiǔ tiān 九天 qián 前 zài 在 bào yǔ 暴雨 zhōng 中 kuì bà 溃坝。
zǐ hēi 紫黑 de 的 ní lóng 尼龙 yǔ 与 jǐ pí 麂皮 de 的 hùn hé 混合 cái liào 材料 xié miàn 鞋面， pèi 配 yǐ 以 guāng zé 光泽 gǎn 感 jí 极 qiáng 强 de 的 yíng guāng 荧光 lǜ sè 绿色 de 的 biāo zhì xìng 标志性 sān 三 dào 道 gāng 杠， zhěng gè 整个 xié 鞋 de 的 zuò gōng 做工 xiāng dāng 相当 de 的 jīng xì 精细。
shéi 谁 xiàng 像 yuē bó 约伯， hē 喝 jī qiào 讥诮 rú tóng 如同 hē shuǐ 喝水 ne 呢。
shéi 谁 yòu 又 néng gòu 能够 wèi le 为了 huò dé 获得 zhè fèn 这份 jù dà 巨大 de 的 bào chou 报酬 ér 而 wán shàn 完善 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰 xíng wéi 行为 bǐ rú 比如 lǐ bài 礼拜 hé 和 fēng zhāi 封斋 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 tuán jié 团结 qǐ 起 nà xiē 那些 hé shì 合适 de 的 rén 人， wǒ 我 jiù 就 néng 能 tián bǔ 填补 zhè ge 这个 lǐng yù 领域， cóng 从 zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 zhōng 中 wǒ 我 yì zhí 一直 chí xù 持续 dé dào 得到 fā zhǎn 发展 de 的 dòng lì 动力。
duì 对 dà liàng 大量 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 yuán yīn fēn xī 原因分析 biǎo míng 表明， 49% de 的 zé rèn shì gù 责任事故 yuán yú 缘于 jià shǐ 驾驶 pí láo 疲劳。
léi léi 累累 shuò guǒ 硕果， níng jù 凝聚 le 了 kuàng qū 矿区 guǎng dà 广大 gàn bù 干部 zhí gōng 职工 hé zhōng gòng jì 和衷共济、 zì qiáng bù xī 自强不息、 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏 de 的 xīn xuè 心血。
běn yuè 本月 de 的 hóng guān jīng jì 宏观经济 shù jù 数据 suī rán 虽然 yī rán 依然 bù jǐng qì 不景气， dàn 但 qí zhōng 其中 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点： xiāo fèi 消费 xìn dài 信贷 zhī chū 支出 yǒu suǒ 有所 zēng zhǎng 增长。 zhè shì 这是 2008 nián 年 8 yuè 月 yǐ lái 以来 de 的 dì èr cì 第二次。
shéi 谁 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gěi 给 wǒ 我 qū fēng 祛风 chú shī 除湿 de 的 zhōng yào 中药 fāng zi 方子？
duì 对 tài bái shān 太白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhēn jūn 真菌 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， fēn xī 分析 le 了 shēng jìng 生境 duì 对 zhēn jūn 真菌 qún luò 群落 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fán máng 繁忙 de 的 nán jīng lù 南京路 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 tiáo 条 diàn pù 店铺 lín lì 林立 de 的 jiē dào 街道， yě 也 shì 是 míng pái huò 名牌货 shāng diàn 商店 de 的 yí gè 一个 zhōng xīn 中心。
shéi 谁 zài 在 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 tái 台 jī qì 机器 de 的 rì cháng 日常 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息 bìng 并 bù zhǔn 不准 què 确， rú guǒ 如果 tā men 他们 hěn 很 zǎo jiù 早就 wán chéng 完成 le 了 cè shì 测试 rèn wu 任务， hěn shǎo 很少 huì 会 yǒu rén 有人 jǐn zǎo 尽早 dēng jì 登记 dào 到 tā men de 他们的 jī qì 机器 shàng 上， jí shǐ 即使 tā men 他们 bú zài 不再 huí gù 回顾 jì lù 记录。
duì tóu 对头 gài 盖， yóu qí shì 尤其是 duì 对 rén lèi 人类 tóu gài 头盖 de 的 gè gè 各个 tè zhēng 特征， rú 如 dà xiǎo 大小 hé 和 xíng zhuàng 形状 de 的 kē xué yán jiū 科学研究。
běn qī 本期， jiù 就 qǐng 请 quán wēi 权威 zhuān jiā 专家 wèi 为 dà jiā 大家 miáo huì 描绘 yì zhāng 一张 jiàn kāng 健康 wēn dù biǎo 温度表 shēn tǐ 身体、 pí fū 皮肤、 nèi zàng 内脏 gè 各 yǒu 有 wēn dù 温度 dàn 但 dà zhì 大致 dōu 都 zài 在 37 ℃ zuǒ yòu 左右。
shéi 谁 jiāng 将 chōng dāng 充当 xīn 新 yì lún 一轮 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 fǎn tán 反弹 de 的 jí xiān fēng 急先锋， hù 沪 shēn 深 liǎng 两 zhǐ 指 néng fǒu 能否 bǎi tuō 摆脱 tuí mí 颓靡， ràng 让 wǒ men 我们 shì mù yǐ dài 拭目以待。
duì 对 nǚ xìng 女性 ér yán 而言 ān quán tào 安全套 shì 是 jí hǎo 极好 de 的 fù jiā wù 附加物， tā 它 zuì dà huà 最大化 de 地 fáng zhǐ 防止 shòu yùn 受孕 hè 和 xìng jí bìng 性疾病 chuán bō 传播。
běn 本 jī zhì 机制 mù tàn 木炭 kě yòng 可用 yuán liào 原料 guǎng fàn 广泛： mù xiè 木屑、 zhú 竹 xiè 屑、 dào cǎo 稻草、 jiē gān 秸杆、 gǔ ké 谷壳、 shù gēn 树根、 shù pí 树皮、 shù yè 树叶 děng 等 hán tàn liáng 含炭量 gāo 高 de 的 zhí wù 植物。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng yào 想要 xiǎn shì 显示 wǒ de 我的 guǎn lǐ 管理 hé 和 huò zhě 或者 wǒ 我 zūn shǒu 遵守 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 xié huì 协会 biāo zhǔn 标准 chū zhōng 初衷 de 的 yí gè 一个 shěn jì yuán 审计员， wǒ 我 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 bāo kuò 包括 cóng 从 RUP guān jiàn 关键 yuán sù 元素 dào 到 PMBOK yuán sù 元素 de 的 suǒ yǒu 所有 yìng shè 映射。
hóng yún 红云 hóng hé 红河 shēng chǎn 生产 yì xiē 一些 zhōng guó 中国 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 xiāng yān 香烟 pǐn pái 品牌， bāo kuò 包括： hóng hé 红河、 shí lín 石林 hé 和 yún nán 云南， zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 de 的 míng zi 名字 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 yún nán shěng 云南省 huò zhě 或者 xiāng lín 相邻 de 的 guì zhōu shěng 贵州省 de 的 dì míng 地名 mìng míng 命名 de 的。
duì 对 tā 她 yǐn mán 隐瞒 shí qíng 实情 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 kuì jiù 愧疚， měi dāng 每当 zhè shí hòu 这时候， wǒ 我 zǒng shì 总是 píng kōng 凭空 xiǎng xiàng 想象 chū 出 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 zài 在 guàn chuān 贯穿 tiān jì 天际 de 的 gāng sī 钢丝 shàng 上 dú wǔ 独舞 de 的 huà miàn 画面。
hóng jūn 红军 zài 在 6 yuè 月 1 rì dào 日到 dá 达 hā ěr dēng 哈尔登 sī lái 斯莱。
duì 对 nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域 de 的 dì biǎo shuǐ 地表水、 dì xià shuǐ 地下水 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状、 wū rǎn 污染 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yī 一 wèi 位 bái yī tiān shǐ 白衣天使， wǒ huì 我会 yòng 用 jiā bèi 加倍 de 的 rè qíng 热情 …
běn jī 本机 cǎi yòng 采用 chǐ lún 齿轮、 chǐ tiáo 齿条 jí 及 jí lún 棘轮 shì 式 shè jì 设计， tiáo zhěng 调整 fǔ zhù 辅助 chēng 撑 tái 台 gāo dù 高度、 kuài sù 快速 zhǔn què 准确。
duì 对 hái zi men 孩子们 lái shuō 来说， nà xiē 那些 xū yào 需要 jì lǜ 纪律 de 的 yuē shù 约束， bìng 并 yào yǒu 要有 yì lì 毅力 jiān chí 坚持 de 的 huó dòng 活动（ gǎn xiè 感谢 Rose-Tattoo de 的 zhǐ zhèng 指正， wǒ 我 zuò 作 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 xiū gǎi 修改， tóng shí 同时 wèi 为 fāng biàn 方便 duì zhào 对照 wǒ 我 bǎo liú 保留 le 了 yuán lái 原来 de 的 fān yì 翻译。 yuán 原 yì 译： tóng shí 同时 néng gòu 能够 shǐ 使 chéng jiù gǎn 成就感 de 的 dào lái 到来 yǒu 有 gè 个 yán chí 延迟 guò chéng 过程 de 的 huó dòng 活动） dōu 都 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， ér 而 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 zài 在 zhè fāng miàn 这方面， bǐ 比 zhī 之 tǐ yù 体育 hé 和 shǒu gōng yì 手工艺 děng 等 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng wéi 更为 chū sè 出色。
hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上 de 的 yī lā 伊拉 · fēi shě ěr 菲舍尔 yīn wèi 因为 yì shēn 一身 hǎi jūn lán 海军蓝 diào dài 吊带 lǐ fú 礼服 hé 和 yín sè 银色 shǒu dài 手袋 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 zài jiā 在家 zhōng 中 yí yàng 一样 suí yì 随意。
běn lái 本来 shì 是 dào 到 xiàn 岘 shān 山 fǎng 访 qiū 秋 de 的。
duì 对 dìng xiàng jǐng 定向井 jǐng tǒng 井筒 yā lì 压力 fēn bù 分布， jì suàn 计算 shí 时 gēn jù 根据 jǐng 井 xié jiǎo 斜角 de 的 biàn huà 变化 cǎi qǔ 采取 fēn duàn 分段 jì suàn 计算 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 xiǎo hái 小孩， wǒ huì 我会 xiǎo xīn 小心 dī fáng 提防 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 hái zi 孩子 shēn chǔ 身处 jù mǎng 巨蟒 chū mò 出没 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子