ประโยคภาษาจีน- 本次会议期间的讨论无疑将进一步丰富我们对卫生保健筹资和社会保护领域最佳做法的认识中文句子 (332799) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn cì 本次 huì yì 会议 qī jiān 期间 de 的 tǎo lùn 讨论 wú yí 无疑 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 fēng fù 丰富 wǒ men 我们 duì 对 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 chóu zī 筹资 hé 和 shè huì 社会 bǎo hù 保护 lǐng yù 领域 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法 de 的 rèn shi 认识。
Your discussions during this conference will no doubt further enrich our understanding of best practices in health care financing and social protection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé yī wèi 何一位 zuò jiā 作家 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 chéng wéi 成为 hàn sī 汉斯 . Ān tú shēng 安徒生， ér 而 bú shì 不是 qí tā rén 其他人。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi 被 yǎo 咬 le 了， wǒ huì 我会 zài 在 yǎo 咬 wǒ de 我的 gǒu 狗 shàng 上 liú xià 留下 yìn zhāng 印章 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ yào 我要 qù 去 xī zǐ 西子 wān 湾， wǒ 我 gāi 该 dā 搭 nǎ 哪 tiáo 条 xiàn 线？
hóng sè 红色 shǐ 使 nán shì 男士 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 qiáng jiàn 强健、 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力、 ràng 让 rén 人 yǒu xìng 有性 huàn xiǎng 幻想， dàn shì 但是 bìng 并 bú huì 不会 ràng 让 tā men 他们 gèng 更 kě ài 可爱、 hé shàn 和善 huò shì 或是 yì yú 易于 jiāo wǎng 交往。
hóng sè 红色 huò 或 huáng sè 黄色 zhě shí 赭石 — — yì zhǒng 一种 zài 在 táo tǔ 陶土 zhòng dì 中的 hán 含 tiě kuàng shí 铁矿石， zài 在 jìn dōng 近东 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 yí zhǐ 遗址 suí chù kě jiàn 随处可见。
shéi 谁 néng 能 bāng zhù 帮助 zhè ge 这个 ruò xiǎo 弱小 pò suì de xīn 破碎的心 , wǒ 我 jiāng huì 将会 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 zì jǐ 自己 ?
duì 对 jiàn zhù shī 建筑师 hé 和 shè jì zhě 设计者 lái shuō 来说 , zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi 美 yīng gāi 应该 yī lài 依赖 yú 于 yì xiē 一些 jīng xīn 精心 xuǎn zé 选择 de 的 jiē gòu xìng 结构性 de 的 yuán sù 元素 , ér 而 bú shi 不是 guò duō 过多 de 的 biǎo miàn 表面 zhuāng shì 装饰 .
rú guǒ 如果 wǒ 我 ràng 让 dà jiā 大家 xuǎn chū 选出 yī 一 wèi 位 - , bù 不， shì 是 shuō chū 说出 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 xīn lǐ xué jiā 心理学家 de 的 míng zi 名字， nǐ men 你们 dà jiā 大家 duō shù 多数 rén 人 huì 会 huí dá 回答， fú luò yī dé 弗洛伊德。
běn cì 本次 fā jué 发掘 de 的 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 huī kēng 灰坑 jǐn 仅 liǎng 两 zuò 座， chū tǔ 出土 yí wù 遗物 jù yǒu 具有 bǐ jiào 比较 diǎn xíng 典型 de 的 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 fēng gé 风格。
hóng sè 红色 nán jué 男爵 bǐ sà 比萨？
shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到 bù gǔ 布谷 zhōng yě néng 钟也能 yǎn 演 biàn chéng 变成 hài rén 骇人 de 的 dōng xi 东西？
rú guǒ 如果 wǒ 我 guò dù 过度 chén nì 沉溺， wǒ huì 我会 xiǎng dào 想到 cóng qián 从前 de 的 rěn jī ái è 忍饥挨饿。
duì 对 dāng dì 当地 yòng hù 用户 cǎi yòng 采用 tóng chéng 同城 tuō shōu 托收 wú 无 chéng fù 承付 huò 或 zhī piào 支票 jié suàn 结算。
hóng sè 红色 nà 那 chì rè 炽热 de 的 diào zi 调子 hé 和 shēng mìng 生命 zhī huǒ 之火 xiàng 相 hū yìng 呼应， shǐ 使 yán huà 岩画 huò 获 dé le 得了 wú xiàn 无限 de 的 shēng mìng 生命 zhǎn xiàn 展现， cóng ér 从而 jù yǒu 具有 le 了 yí dìng 一定 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感、 shén mì gǎn 神秘感。
shéi 谁 néng 能 xiàng 象 nǐ 你 zhì 至 shèng 圣 zhì 至 róng 荣， kě sòng 可颂 kě wèi 可畏， shī xíng 施行 qí shì 奇事？
duì dài 对待 tóng zhì 同志 yào 要 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱， bù néng 不能 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， mò bù guān xīn 漠不关心。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 bāng zhù 帮助 zěn me bàn 怎么办？
běn cì 本次 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 de 的 yán shí quān 岩石圈 chuí 垂 xiàng 向 gòu zào 构造 tú 图 yě 也 zhǎn xiàn 展现 le 了 xī 西 qín lǐng 秦岭 zào shān dài 造山带 yǔ 与 ruò ěr gài 若尔盖 pén dì 盆地 de 的 yán shí quān 岩石圈 chǐ dù 尺度 gòu zào 构造 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 fáng yán 房檐 shàng 上 yǒu 有 jīng měi 精美 de 的 cǎi cí 彩瓷 zhuāng shì 装饰， shuō míng 说明 zhè jiā 这家 zhǔ rén 主人 zǔ shàng 祖上 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有。
běn cì 本次 xíng dòng 行动 zhī suǒ yǐ 之所以 zhèng què 正确， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信， dāng 当 gāi 该 dú cái zhě 独裁者 duì 对 qí 其 mín zhòng 民众 huī dòng 挥动 tú dāo 屠刀 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 xiù shǒu páng guān 袖手旁观。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 ràng 让 nǐ 你 yǒu diǎn 有点 zuò ǒu 作呕 de 的 gǎn jué 感觉， wǒ men 我们 lǐ jiě 理解。
duì 对 hěn 很 céng 曾 shì 是 gù yuán 雇员 de 的 qǐ yè jiā 企业家 lái shuō 来说， zhī qián 之前 měi gé 每隔 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 dū huì 都会 dìng qī 定期 yǒu 有 zhī piào 支票 jìn zhàng 进账， ér 而 xiàn zài 现在 chuàng yè 创业 de 的 bù wěn dìng 不稳定 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 nán 难 chǔ lǐ 处理 le 了。
hóng 红 táo qì 陶器 shàng 上 cháng yǒu 常有 cǎi huì 彩绘 de 的 jǐ hé xíng 几何形 tú àn 图案 huò 或 dòng wù 动物 xíng 形 huā wén 花纹， shì 是 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 de 的 zuì 最 míng xiǎn 明显 tè zhēng 特征， gù 故 yě 也 chēng 称 cǎi táo wén huà 彩陶文化。
shéi 谁 dōu 都 bù zhī dào 不知道 zhè 这 fēi guān fāng 非官方 jīn róng xì tǒng 金融系统 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō dà 多大， dàn shì 但是 tā 它 què shí 确实 hěn dà 很大。
xiān tǐ 纤体 shòu shēn 瘦身 jīng yóu 精油 hán 含 pú táo yòu 葡萄柚、 sī bó 丝柏、 dù sōng 杜松、 bǎi lǐ xiāng 百里香、 yuè jiàn cǎo 月见草 yóu 油 děng 等 chéng fèn 成分。
shéi 谁， xiān sheng 先生？
duì 对 chéng xiàng 成像 de 的 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， shuǐ liú 水流 chōng shuā 冲刷 chū 出 le 了 yī 一 tiáo 条 xī gǔ 溪谷， zhè 这 tiáo 条 xī gǔ 溪谷 yǔ 与 yí gè 一个 shān gǔ 山谷 xiāng lián 相连， liú shuǐ 流水 chén jī wù 沉积物 hái 还 xíng chéng 形成 yí gè 一个 de 的 sān jiǎo zhōu 三角洲。
běn 本 dēng guǎn 灯管 shòu mìng 寿命 wèi 为 pǔ tōng 普通 rì guāng dēng 日光灯 de 的 shí bèi 十倍 yǐ shàng 以上， jī hū 几乎 shì 是 miǎn 免 wéi hù 维护 de 的， bù 不 cún zài 存在 yào 要 jīng cháng 经常 gēng huàn 更换 dēng guǎn 灯管、 zhèn liú qì 镇流器、 qǐ huī qì 启辉器 de 的 wèn tí 问题；
tiáo wèi 调味 jiàng 酱， bǐ rú 比如 méng tè 蒙特 ruì jié kè 瑞杰克 rǔ lào 乳酪（ yì zhǒng 一种 měi shì 美式 nǎi lào 奶酪）， yān zhì 腌制 guò 过 de 的 mò xī gē là jiāo 墨西哥辣椒， qiē piàn 切片 de 的 hóng 红 yáng cōng 洋葱， suān nǎi 酸奶 yóu 油， xīn xiān 新鲜 de 的 yuán 元 suī 荽（ xiāng cài 香菜） yè 叶， huò shì 或是 là wèi 辣味 jiàng 酱 zhī 汁 bèi yòng 备用。
rú guǒ 如果 bǎ 把 lǐ lùn 理论 piē kāi 撇开， zhè 这 liǎng 两 lèi 类 zhù rù 注入 de 的 gōng néng 功能 shí jì 实际 méi yǒu 没有 qū bié 区别。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé yī wèi 何一位 zuò jiā 作家 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 chéng wéi 成为 hàn sī 汉斯 . Ān tú shēng 安徒生， ér 而 bú shì 不是 qí tā rén 其他人。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi 被 yǎo 咬 le 了， wǒ huì 我会 zài 在 yǎo 咬 wǒ de 我的 gǒu 狗 shàng 上 liú xià 留下 yìn zhāng 印章 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ yào 我要 qù 去 xī zǐ 西子 wān 湾， wǒ 我 gāi 该 dā 搭 nǎ 哪 tiáo 条 xiàn 线？
hóng sè 红色 shǐ 使 nán shì 男士 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 qiáng jiàn 强健、 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力、 ràng 让 rén 人 yǒu xìng 有性 huàn xiǎng 幻想， dàn shì 但是 bìng 并 bú huì 不会 ràng 让 tā men 他们 gèng 更 kě ài 可爱、 hé shàn 和善 huò shì 或是 yì yú 易于 jiāo wǎng 交往。
hóng sè 红色 huò 或 huáng sè 黄色 zhě shí 赭石 — — yì zhǒng 一种 zài 在 táo tǔ 陶土 zhòng dì 中的 hán 含 tiě kuàng shí 铁矿石， zài 在 jìn dōng 近东 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 yí zhǐ 遗址 suí chù kě jiàn 随处可见。
shéi 谁 néng 能 bāng zhù 帮助 zhè ge 这个 ruò xiǎo 弱小 pò suì de xīn 破碎的心 , wǒ 我 jiāng huì 将会 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 zì jǐ 自己 ?
duì 对 jiàn zhù shī 建筑师 hé 和 shè jì zhě 设计者 lái shuō 来说 , zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi 美 yīng gāi 应该 yī lài 依赖 yú 于 yì xiē 一些 jīng xīn 精心 xuǎn zé 选择 de 的 jiē gòu xìng 结构性 de 的 yuán sù 元素 , ér 而 bú shi 不是 guò duō 过多 de 的 biǎo miàn 表面 zhuāng shì 装饰 .
rú guǒ 如果 wǒ 我 ràng 让 dà jiā 大家 xuǎn chū 选出 yī 一 wèi 位 - , bù 不， shì 是 shuō chū 说出 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 xīn lǐ xué jiā 心理学家 de 的 míng zi 名字， nǐ men 你们 dà jiā 大家 duō shù 多数 rén 人 huì 会 huí dá 回答， fú luò yī dé 弗洛伊德。
běn cì 本次 fā jué 发掘 de 的 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 huī kēng 灰坑 jǐn 仅 liǎng 两 zuò 座， chū tǔ 出土 yí wù 遗物 jù yǒu 具有 bǐ jiào 比较 diǎn xíng 典型 de 的 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 fēng gé 风格。
hóng sè 红色 nán jué 男爵 bǐ sà 比萨？
shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到 bù gǔ 布谷 zhōng yě néng 钟也能 yǎn 演 biàn chéng 变成 hài rén 骇人 de 的 dōng xi 东西？
rú guǒ 如果 wǒ 我 guò dù 过度 chén nì 沉溺， wǒ huì 我会 xiǎng dào 想到 cóng qián 从前 de 的 rěn jī ái è 忍饥挨饿。
duì 对 dāng dì 当地 yòng hù 用户 cǎi yòng 采用 tóng chéng 同城 tuō shōu 托收 wú 无 chéng fù 承付 huò 或 zhī piào 支票 jié suàn 结算。
hóng sè 红色 nà 那 chì rè 炽热 de 的 diào zi 调子 hé 和 shēng mìng 生命 zhī huǒ 之火 xiàng 相 hū yìng 呼应， shǐ 使 yán huà 岩画 huò 获 dé le 得了 wú xiàn 无限 de 的 shēng mìng 生命 zhǎn xiàn 展现， cóng ér 从而 jù yǒu 具有 le 了 yí dìng 一定 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感、 shén mì gǎn 神秘感。
shéi 谁 néng 能 xiàng 象 nǐ 你 zhì 至 shèng 圣 zhì 至 róng 荣， kě sòng 可颂 kě wèi 可畏， shī xíng 施行 qí shì 奇事？
duì dài 对待 tóng zhì 同志 yào 要 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱， bù néng 不能 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， mò bù guān xīn 漠不关心。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 bāng zhù 帮助 zěn me bàn 怎么办？
běn cì 本次 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 de 的 yán shí quān 岩石圈 chuí 垂 xiàng 向 gòu zào 构造 tú 图 yě 也 zhǎn xiàn 展现 le 了 xī 西 qín lǐng 秦岭 zào shān dài 造山带 yǔ 与 ruò ěr gài 若尔盖 pén dì 盆地 de 的 yán shí quān 岩石圈 chǐ dù 尺度 gòu zào 构造 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 fáng yán 房檐 shàng 上 yǒu 有 jīng měi 精美 de 的 cǎi cí 彩瓷 zhuāng shì 装饰， shuō míng 说明 zhè jiā 这家 zhǔ rén 主人 zǔ shàng 祖上 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有。
běn cì 本次 xíng dòng 行动 zhī suǒ yǐ 之所以 zhèng què 正确， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信， dāng 当 gāi 该 dú cái zhě 独裁者 duì 对 qí 其 mín zhòng 民众 huī dòng 挥动 tú dāo 屠刀 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 xiù shǒu páng guān 袖手旁观。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 ràng 让 nǐ 你 yǒu diǎn 有点 zuò ǒu 作呕 de 的 gǎn jué 感觉， wǒ men 我们 lǐ jiě 理解。
duì 对 hěn 很 céng 曾 shì 是 gù yuán 雇员 de 的 qǐ yè jiā 企业家 lái shuō 来说， zhī qián 之前 měi gé 每隔 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 dū huì 都会 dìng qī 定期 yǒu 有 zhī piào 支票 jìn zhàng 进账， ér 而 xiàn zài 现在 chuàng yè 创业 de 的 bù wěn dìng 不稳定 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 nán 难 chǔ lǐ 处理 le 了。
hóng 红 táo qì 陶器 shàng 上 cháng yǒu 常有 cǎi huì 彩绘 de 的 jǐ hé xíng 几何形 tú àn 图案 huò 或 dòng wù 动物 xíng 形 huā wén 花纹， shì 是 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 de 的 zuì 最 míng xiǎn 明显 tè zhēng 特征， gù 故 yě 也 chēng 称 cǎi táo wén huà 彩陶文化。
shéi 谁 dōu 都 bù zhī dào 不知道 zhè 这 fēi guān fāng 非官方 jīn róng xì tǒng 金融系统 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō dà 多大， dàn shì 但是 tā 它 què shí 确实 hěn dà 很大。
xiān tǐ 纤体 shòu shēn 瘦身 jīng yóu 精油 hán 含 pú táo yòu 葡萄柚、 sī bó 丝柏、 dù sōng 杜松、 bǎi lǐ xiāng 百里香、 yuè jiàn cǎo 月见草 yóu 油 děng 等 chéng fèn 成分。
shéi 谁， xiān sheng 先生？
duì 对 chéng xiàng 成像 de 的 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， shuǐ liú 水流 chōng shuā 冲刷 chū 出 le 了 yī 一 tiáo 条 xī gǔ 溪谷， zhè 这 tiáo 条 xī gǔ 溪谷 yǔ 与 yí gè 一个 shān gǔ 山谷 xiāng lián 相连， liú shuǐ 流水 chén jī wù 沉积物 hái 还 xíng chéng 形成 yí gè 一个 de 的 sān jiǎo zhōu 三角洲。
běn 本 dēng guǎn 灯管 shòu mìng 寿命 wèi 为 pǔ tōng 普通 rì guāng dēng 日光灯 de 的 shí bèi 十倍 yǐ shàng 以上， jī hū 几乎 shì 是 miǎn 免 wéi hù 维护 de 的， bù 不 cún zài 存在 yào 要 jīng cháng 经常 gēng huàn 更换 dēng guǎn 灯管、 zhèn liú qì 镇流器、 qǐ huī qì 启辉器 de 的 wèn tí 问题；
tiáo wèi 调味 jiàng 酱， bǐ rú 比如 méng tè 蒙特 ruì jié kè 瑞杰克 rǔ lào 乳酪（ yì zhǒng 一种 měi shì 美式 nǎi lào 奶酪）， yān zhì 腌制 guò 过 de 的 mò xī gē là jiāo 墨西哥辣椒， qiē piàn 切片 de 的 hóng 红 yáng cōng 洋葱， suān nǎi 酸奶 yóu 油， xīn xiān 新鲜 de 的 yuán 元 suī 荽（ xiāng cài 香菜） yè 叶， huò shì 或是 là wèi 辣味 jiàng 酱 zhī 汁 bèi yòng 备用。
rú guǒ 如果 bǎ 把 lǐ lùn 理论 piē kāi 撇开， zhè 这 liǎng 两 lèi 类 zhù rù 注入 de 的 gōng néng 功能 shí jì 实际 méi yǒu 没有 qū bié 区别。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子