ประโยคภาษาจีน- 本次召回车辆为年至年生产的皇冠和锐志车以及年至年生产雷克萨斯中文句子 (332900) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn cì 本次 zhào huí 召回 chē liàng 车辆 wèi 为 2005 nián zhì 年至 2006 nián shēng chǎn 年生产 de 的 huáng guān 皇冠 hé 和 ruì zhì 锐志 chē 车 yǐ jí 以及 2004 nián zhì 年至 2006 nián shēng chǎn 年生产 léi kè sà sī 雷克萨斯。
The notice said that the recalled models included Crown and Reiz luxury sedans produced in 2005 and 2006, and Lexus cars produced from 2004 to 2006.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn cì 本次 péi xùn 培训 yóu 由 VSO zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 qìng yáng 庆阳 shì jiāo yù jú 市教育局 hé zuò 合作 wán chéng 完成。
běn cì 本次 dà sài 大赛 hào zhào 号召 ruǎn jiàn kāi fā rén yuán 软件开发人员 zǔ hé 组合 shǐ yòng 使用 shì háng 世行 shù jù 数据 jí qí 及其 zì jǐ 自己 de 的 shù jù 数据 huò 或 qí tā 其他 lái yuán 来源 shù jù 数据。
hóng sè 红色 rǎn shàng 染上 lán sè 蓝色 biàn 便 kě chéng 可成 wèi 为 zǐ sè 紫色。
hóng sè 红色 de 的 huǒ lóng guǒ 火龙果 wài biǎo 外表 tōng hóng 通红， guǒ ròu 果肉 chéng 呈 dàn 淡 huáng sè 黄色。
duì 对 qiáng liú 强流 xiāng duì lùn 相对论 diàn zǐ shù 电子束 chōu 抽 yùn 运 yà 氩 chǎn shēng 产生 de 的 yà 氩 de 的 dì sān 第三 pǔ dài 谱带 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shéi 谁 néng 能 bǎ 把《 shēng yú yōu huàn 生于忧患 sǐ yú ān lè 死于安乐》 zhè 这 piān 篇 zhòng dì 中的 “ gù 故 tiān jiàng 天将 jiàng 降 dà rèn 大任 yú sī 于斯 rén 人 yě 也 …
rú guǒ 如果 wǒ 我 gēn 跟 gū gu 姑姑 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 dì fāng 地方， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 xiào róng 笑容 ba 吧！
běn cì 本次 shí yàn 实验 de 的 gōng 供 shì 试 yàng pǐn 样品 fēn bié 分别 shōu jí 收集 yú 于 zhè jiāng 浙江、 sì chuān 四川、 hú nán 湖南 xiāng xī 湘西 huó 和 dào xiàn 道县。
duì 对 yǐng xiǎng 影响 jì liàng 剂量 cè liáng 测量 de 的 jǐ ge 几个 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 zhòng 重 gè suān 铬酸 gēn 根 lí zǐ 离子 chū shǐ 初始 nóng dù 浓度 duì 对 G zhí 值 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响；
hóng sè 红色 qún 裙 cháng 裳、 hóng sè 红色 gāo gēn 高跟、 hóng sè 红色 zhǐ jia 指甲、 hóng sè 红色 kǒu hóng 口红， zuì měi 最美 de 的 yīn 阴 niáng 娘。
shéi 谁 néng bǐ 能比 xī xuè guǐ 吸血鬼 gèng 更 néng 能 lǐ jiě 理解 xiàn xuè 献血 de 的 měi dé 美德 ne 呢？
běn cì 本次 bì yè 毕业 kè tí 课题 shè jì 设计 shuō míng shū 说明书 zhēn duì 针对 lián gān 连杆 dà xiǎo 大小 tóu 头 shuāng 双 duān miàn 端面 xiǎn xiāo 铣削 zǔ gě jī chuáng 组合机床 de 的 shè jì 设计 jí 及 zhuān yòng 专用 jiā jù 夹具 shè jì 设计 jìn xíng 进行 shuō míng 说明。
hóng sè 红色 yù jīn xiāng 郁金香 de 的 qiàn yǐng 倩影 bèi 被 róng 绒 duàn 缎 bān 般 guāng huá 光滑 de 的 méi guī 玫瑰 yuán 原 jīng 精、 rěn dōng 忍冬、 zhī zi 栀子 huā bàn 花瓣 jí 及 yè lái xiāng 夜来香 de 的 chù gǎn 触感 nóng nóng 浓浓 wéi rào 围绕。
rú guǒ 如果 zhàn zhēng 战争 zài 再 jiē zhe 接着 dǎ 打 yī nián 一年， zhè ge 这个 xiǎo cūn 小村 zhuāng hái 庄还 huì 会 liú xià 留下 diǎn 点 shén me 什么 ne 呢 ?
běn cì 本次 de 的 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 de 的 guī mó 规模 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多， bú guò 不过 shí shī 实施 de 的 lǐ jù 理据 shì 是 yí yàng 一样 de 的： rú guǒ 如果 bù 不 jìn xíng 进行 gān yù 干预， fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 jiāng 将 gèng dà 更大。
hóng xuè qiú 红血球 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 xuè hóng sù 血红素， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 néng 能 hé 和 yǎng qì 氧气 jié hé 结合 bìng 并 shì 是 xuè yè 血液 chéng xiàn 呈现 chū 出 hóng sè 红色。
shéi 谁 gāi 该 bèi 被 tǒng zhì 统治？
duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， jì lǜ 纪律 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 zì yǎn 字眼， tā men 他们 shì 视 qí 其 wèi 为 zé rèn 责任 huò 或 qiǎng pò 强迫 xià 下 de 的 zì yóu 自由 shù fù 束缚。
hóng jiǔ 红酒 néng 能 ràng 让 zhěng 整 dào cài 道菜 gèng jiā 更加 měi wèi 美味， rú guǒ 如果 nǐ 你 dùn ròu 炖肉 de huà 的话 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè 这 zhāo 招 — — bǐ rú 比如 zài 在 dùn 炖 hǎo 好 de 的 ròu 肉 lǐ 里， dào 倒 shàng yī 上一 diǎn 点 hóng jiǔ 红酒。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 dōu 都 wèi 为 fǒu 否， nà me 那么 shǐ yòng 使用 kuàng jià 框架 zhǐ 只 huì 会 bǎ 把 shì 事 qíng biàn 情变 fù zá 复杂。
hóng é jīn chì què 红额金翅雀 yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 què niǎo 雀鸟（ hóng é jīn chì què 红额金翅雀 shǔ 属） yǔ máo 羽毛 lüè dài 略带 zōng sè 棕色， hēi 黑 yì 翼， tè bié 特别 xǐng mù 醒目 de 的 shì 是 tóu 头 qián bù 前部 yǒu 有 huáng sè 黄色 huò 或 hóng sè 红色 bān diǎn 斑点。
shéi 谁 dōu 都 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象， yì qiān 一千 liù 六 bǎi 百 nián qián 年前， xiān mín 先民 men 们 zài 在 dūn huáng 敦煌 xuǎn zhǐ 选址 kāi 开 kū 窟 shí 时， zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 shì 是 yī 一 piàn 片 cǎo mù 草木 fú shū 扶疏 de 的 sài wài 塞外 lǜ zhōu 绿洲。
xiān shǒu 纤手 liú 刘 má zi 麻子 lǐng 领 zhe 着 kāng liù 康六 jìn lái 进来。 liú 刘 má zi 麻子 xiān 先 xiàng 向 sōng 松 èr yé 二爷。 cháng 常 sì yé 四爷 dǎ zhāo hu 打招呼。
shéi 谁 zǔ zhǐ 阻止 le 了 xī niú 犀牛？
duì 对 màn xìng 慢性 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 kě 可 shǐ yòng 使用 yào wù 药物 zhì liáo 治疗， bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 gān rǎo sù 干扰素 hé 和 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物， zhè 这 duì 对 bù fen 部分 huàn zhě 患者 kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
yuē 约 1800 rén 人 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 qí jù 齐聚 jí jiāng 即将 jǔ bàn 举办 2008 nián 年 “ Ōu zhōu bēi 欧洲杯 ” jué sài 决赛 de 的 tǐ yù chǎng 体育场， tā men 他们 tuō guāng 脱光 yī fu 衣服 pèi hé 配合 měi guó 美国 shè yǐng shī 摄影师 sī bīn 斯宾 sè 瑟 • tú ní kè 图尼克 pāi shè 拍摄 jí tǐ 集体 luǒ zhào 裸照。
rú guǒ 如果 bǎ 把 fù nǚ 妇女 diào 掉 zài 在 dì shang 地上 de 的 tóu fa 头发 jiǎn 捡 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 biān zhī 编织 chéng 成 fà wǎng 发网 xiāo 销 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 qù 去， bú shi 不是 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 jiào yǒu 教友 men 们 de 的 shēng huó 生活 ma 吗？
duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， shí wù 食物 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 shí huì 实惠 de 的 yào bǔ 药补 fāng shì 方式。
yuē 约 ? āi lǐ kè 埃里克 ? hàn fú lái 汉弗莱 bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 zhàn 站 zài 在 zhǐ huī 指挥 tái shàng 台上， děng 等 zhe 着 fǎn duì 反对 de 的 xuān xiāo shēng 喧嚣声 xiāo tuì 消退。
běn tè lì 本特利 huā 花 le 了 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 pāi shè 拍摄 le 了 yí xì liè 一系列 xuě huā 雪花 zhào piàn 照片， dāng 当 tā 他 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 cǐ 此 jì shù 技术 shí 时， wéi yī 唯一 de 的 bào yuàn 抱怨 shì 是 “ hán lěng 寒冷 ” 。

ประโยคภาษาจีน
běn cì 本次 péi xùn 培训 yóu 由 VSO zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 qìng yáng 庆阳 shì jiāo yù jú 市教育局 hé zuò 合作 wán chéng 完成。
běn cì 本次 dà sài 大赛 hào zhào 号召 ruǎn jiàn kāi fā rén yuán 软件开发人员 zǔ hé 组合 shǐ yòng 使用 shì háng 世行 shù jù 数据 jí qí 及其 zì jǐ 自己 de 的 shù jù 数据 huò 或 qí tā 其他 lái yuán 来源 shù jù 数据。
hóng sè 红色 rǎn shàng 染上 lán sè 蓝色 biàn 便 kě chéng 可成 wèi 为 zǐ sè 紫色。
hóng sè 红色 de 的 huǒ lóng guǒ 火龙果 wài biǎo 外表 tōng hóng 通红， guǒ ròu 果肉 chéng 呈 dàn 淡 huáng sè 黄色。
duì 对 qiáng liú 强流 xiāng duì lùn 相对论 diàn zǐ shù 电子束 chōu 抽 yùn 运 yà 氩 chǎn shēng 产生 de 的 yà 氩 de 的 dì sān 第三 pǔ dài 谱带 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shéi 谁 néng 能 bǎ 把《 shēng yú yōu huàn 生于忧患 sǐ yú ān lè 死于安乐》 zhè 这 piān 篇 zhòng dì 中的 “ gù 故 tiān jiàng 天将 jiàng 降 dà rèn 大任 yú sī 于斯 rén 人 yě 也 …
rú guǒ 如果 wǒ 我 gēn 跟 gū gu 姑姑 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 dì fāng 地方， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 xiào róng 笑容 ba 吧！
běn cì 本次 shí yàn 实验 de 的 gōng 供 shì 试 yàng pǐn 样品 fēn bié 分别 shōu jí 收集 yú 于 zhè jiāng 浙江、 sì chuān 四川、 hú nán 湖南 xiāng xī 湘西 huó 和 dào xiàn 道县。
duì 对 yǐng xiǎng 影响 jì liàng 剂量 cè liáng 测量 de 的 jǐ ge 几个 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 zhòng 重 gè suān 铬酸 gēn 根 lí zǐ 离子 chū shǐ 初始 nóng dù 浓度 duì 对 G zhí 值 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响；
hóng sè 红色 qún 裙 cháng 裳、 hóng sè 红色 gāo gēn 高跟、 hóng sè 红色 zhǐ jia 指甲、 hóng sè 红色 kǒu hóng 口红， zuì měi 最美 de 的 yīn 阴 niáng 娘。
shéi 谁 néng bǐ 能比 xī xuè guǐ 吸血鬼 gèng 更 néng 能 lǐ jiě 理解 xiàn xuè 献血 de 的 měi dé 美德 ne 呢？
běn cì 本次 bì yè 毕业 kè tí 课题 shè jì 设计 shuō míng shū 说明书 zhēn duì 针对 lián gān 连杆 dà xiǎo 大小 tóu 头 shuāng 双 duān miàn 端面 xiǎn xiāo 铣削 zǔ gě jī chuáng 组合机床 de 的 shè jì 设计 jí 及 zhuān yòng 专用 jiā jù 夹具 shè jì 设计 jìn xíng 进行 shuō míng 说明。
hóng sè 红色 yù jīn xiāng 郁金香 de 的 qiàn yǐng 倩影 bèi 被 róng 绒 duàn 缎 bān 般 guāng huá 光滑 de 的 méi guī 玫瑰 yuán 原 jīng 精、 rěn dōng 忍冬、 zhī zi 栀子 huā bàn 花瓣 jí 及 yè lái xiāng 夜来香 de 的 chù gǎn 触感 nóng nóng 浓浓 wéi rào 围绕。
rú guǒ 如果 zhàn zhēng 战争 zài 再 jiē zhe 接着 dǎ 打 yī nián 一年， zhè ge 这个 xiǎo cūn 小村 zhuāng hái 庄还 huì 会 liú xià 留下 diǎn 点 shén me 什么 ne 呢 ?
běn cì 本次 de 的 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 de 的 guī mó 规模 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多， bú guò 不过 shí shī 实施 de 的 lǐ jù 理据 shì 是 yí yàng 一样 de 的： rú guǒ 如果 bù 不 jìn xíng 进行 gān yù 干预， fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 jiāng 将 gèng dà 更大。
hóng xuè qiú 红血球 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 xuè hóng sù 血红素， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 néng 能 hé 和 yǎng qì 氧气 jié hé 结合 bìng 并 shì 是 xuè yè 血液 chéng xiàn 呈现 chū 出 hóng sè 红色。
shéi 谁 gāi 该 bèi 被 tǒng zhì 统治？
duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， jì lǜ 纪律 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 zì yǎn 字眼， tā men 他们 shì 视 qí 其 wèi 为 zé rèn 责任 huò 或 qiǎng pò 强迫 xià 下 de 的 zì yóu 自由 shù fù 束缚。
hóng jiǔ 红酒 néng 能 ràng 让 zhěng 整 dào cài 道菜 gèng jiā 更加 měi wèi 美味， rú guǒ 如果 nǐ 你 dùn ròu 炖肉 de huà 的话 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè 这 zhāo 招 — — bǐ rú 比如 zài 在 dùn 炖 hǎo 好 de 的 ròu 肉 lǐ 里， dào 倒 shàng yī 上一 diǎn 点 hóng jiǔ 红酒。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 dōu 都 wèi 为 fǒu 否， nà me 那么 shǐ yòng 使用 kuàng jià 框架 zhǐ 只 huì 会 bǎ 把 shì 事 qíng biàn 情变 fù zá 复杂。
hóng é jīn chì què 红额金翅雀 yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 què niǎo 雀鸟（ hóng é jīn chì què 红额金翅雀 shǔ 属） yǔ máo 羽毛 lüè dài 略带 zōng sè 棕色， hēi 黑 yì 翼， tè bié 特别 xǐng mù 醒目 de 的 shì 是 tóu 头 qián bù 前部 yǒu 有 huáng sè 黄色 huò 或 hóng sè 红色 bān diǎn 斑点。
shéi 谁 dōu 都 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象， yì qiān 一千 liù 六 bǎi 百 nián qián 年前， xiān mín 先民 men 们 zài 在 dūn huáng 敦煌 xuǎn zhǐ 选址 kāi 开 kū 窟 shí 时， zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 shì 是 yī 一 piàn 片 cǎo mù 草木 fú shū 扶疏 de 的 sài wài 塞外 lǜ zhōu 绿洲。
xiān shǒu 纤手 liú 刘 má zi 麻子 lǐng 领 zhe 着 kāng liù 康六 jìn lái 进来。 liú 刘 má zi 麻子 xiān 先 xiàng 向 sōng 松 èr yé 二爷。 cháng 常 sì yé 四爷 dǎ zhāo hu 打招呼。
shéi 谁 zǔ zhǐ 阻止 le 了 xī niú 犀牛？
duì 对 màn xìng 慢性 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 kě 可 shǐ yòng 使用 yào wù 药物 zhì liáo 治疗， bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 gān rǎo sù 干扰素 hé 和 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物， zhè 这 duì 对 bù fen 部分 huàn zhě 患者 kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
yuē 约 1800 rén 人 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 qí jù 齐聚 jí jiāng 即将 jǔ bàn 举办 2008 nián 年 “ Ōu zhōu bēi 欧洲杯 ” jué sài 决赛 de 的 tǐ yù chǎng 体育场， tā men 他们 tuō guāng 脱光 yī fu 衣服 pèi hé 配合 měi guó 美国 shè yǐng shī 摄影师 sī bīn 斯宾 sè 瑟 • tú ní kè 图尼克 pāi shè 拍摄 jí tǐ 集体 luǒ zhào 裸照。
rú guǒ 如果 bǎ 把 fù nǚ 妇女 diào 掉 zài 在 dì shang 地上 de 的 tóu fa 头发 jiǎn 捡 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 biān zhī 编织 chéng 成 fà wǎng 发网 xiāo 销 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 qù 去， bú shi 不是 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 jiào yǒu 教友 men 们 de 的 shēng huó 生活 ma 吗？
duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， shí wù 食物 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 shí huì 实惠 de 的 yào bǔ 药补 fāng shì 方式。
yuē 约 ? āi lǐ kè 埃里克 ? hàn fú lái 汉弗莱 bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 zhàn 站 zài 在 zhǐ huī 指挥 tái shàng 台上， děng 等 zhe 着 fǎn duì 反对 de 的 xuān xiāo shēng 喧嚣声 xiāo tuì 消退。
běn tè lì 本特利 huā 花 le 了 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 pāi shè 拍摄 le 了 yí xì liè 一系列 xuě huā 雪花 zhào piàn 照片， dāng 当 tā 他 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 cǐ 此 jì shù 技术 shí 时， wéi yī 唯一 de 的 bào yuàn 抱怨 shì 是 “ hán lěng 寒冷 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子