ประโยคภาษาจีน- 本次研究以安徽大别山地区为目标进行环境地质资源状况评价和可持续发展研究中文句子 (333157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn cì 本次 yán jiū 研究 yǐ 以 Ān huī 安徽 dà bié shān 大别山 dì qū 地区 wèi 为 mù biāo 目标， jìn xíng 进行 huán jìng 环境 dì zhì 地质、 zī yuán 资源 zhuàng kuàng 状况 píng jià 评价 hé 和 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yán jiū 研究。
The paper evaluates the environmental geology and natural resources of Dabie Mountain area, Anhui Province, based on the sustainable development viewpoint.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn cì 本次 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 de 的 yán shí quān 岩石圈 chuí 垂 xiàng 向 gòu zào 构造 tú 图 yě 也 zhǎn xiàn 展现 chū 出 xī 西 qín lǐng 秦岭 zào shān dài 造山带 yǔ 与 ruò ěr gài 若尔盖 pén dì 盆地 yán shí quān 岩石圈 chǐ dù 尺度 de 的 gòu zào 构造 guān xi 关系。
běn cì 本次 yán tǎo huì 研讨会 guī mó 规模 xiǎo yú 小于 wǎng jiè 往届（ xiàng 像 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yán tǎo huì 研讨会 yí yàng 一样， shòu 受 post-dotcom de 的 yǐng xiǎng 影响） — — dà yuē 大约 400 míng 名 cān huì zhě 参会者。
duì dài 对待 háo 豪 nǚ shì 女士 bù 不 yīng gāi 应该 jiào 叫 jǐng chá 警察， ér 而 yīng gāi 应该 zài 在 rèn zhēn 认真 zǐ xì 仔细 de 地 shěn shì 审视 tā 她 de 的 guān diǎn 观点 de 的 tóng shí 同时 bǎo hù 保护 tā 她 de 的 biǎo dá 表达 zì yóu 自由 de 的 quán lì 权力。
duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， èr cì fāng chéng 二次方程 shì 是 hěn 很 kǒng bù 恐怖 de 的。
hóng 红 xī yòu 西柚 shì 是 chāo jí 超级 shuǎng kǒu 爽口 de 的， tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 wéi tā mìng 维他命 C fēng fù 丰富 de 的 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 kuài jì 会计 qī 期 de 的 xiàn jīn liú liàng 现金流量 dōu 都 shì 是 zhèng 正 de 的， xiàn jīn 现金 jiù 就 méi yǒu 没有 wèn tí 问题 le 了。
shéi 谁 shè jì 设计 zài 在 gǒng qiáo 拱桥 liǎng duān 两端 xiāng 镶 yǒu 有 huā gāng yán 花岗岩 de 的 tǎ mén 塔门？
běn cì 本次 yì shù jié 艺术节 jí 集 shí shàng 时尚 měi fà 美发、 cǎi zhuāng 彩妆、 fú zhuāng fú shì 服装服饰 děng 等 fā bù 发布 yǎn shì 演示 yú 于 yī táng 一堂， xī yǐn 吸引 le 了 zhòng duō 众多 guān zhòng 观众 de 的 mù guāng 目光。
duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， bǎ 把 gōng zuò 工作 hé 和 duàn liàn 锻炼 jié hé 结合 qǐ lai 起来 shì 是 yí xiàng 一项 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zǎo qǐ 早起 duàn liàn 锻炼 yǎng shēng 养生， ér 而 tā men 他们 wǎn shang 晚上 huí dào 回到 jiā 家 yòu 又 tài 太 wǎn 晚 le 了， bù kě néng 不可能 zài 再 dào 到 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 zhàn zhēng 战争 kāi xiāo 开销 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 jiǎo zhà 狡诈 de 地 xiàng 向 guó wài 国外 dài kuǎn 贷款 hé 和 zuì è 罪恶 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 lái 来 zhī fù 支付 de 的 ne 呢？
hóng jiǔ 红酒 fēng mì 蜂蜜 miàn mó 面膜 hóng jiǔ 红酒 zhòng dì 中的 pú tao jiǔ 葡萄酒 suān 酸 jiù shì 就是 guǒ suān 果酸， kě yǐ 可以 cù jìn 促进 jiǎo zhì 角质 xīn chén dài xiè 新陈代谢， dàn huà 淡化 sè sù 色素， ràng 让 pí fū 皮肤 gèng 更 bái jìng 白净、 rùn huá 润滑。
duì 对 hěn duō 很多 xuǎn mín 选民 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 gēn 跟 1993 nián 年 rì běn 日本 wèi 为 táo bì 逃避 zì mín dǎng 自民党 de 的 yīn yǐng 阴影 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 yǒu diǎn 有点 xiāng sì 相似。
rú guǒ 如果 suǒ 所 dú 读 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 miào yǔ lián zhū 妙语连珠 de huà 的话， wǒ huì 我会 xuǎn zé 选择 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 bài dú 拜读。
hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， kàn lai 看来 duì yú 对于 nán lán 男篮 lái shuō 来说， hái 还 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样。
shéi 谁 chí dào 迟到 shéi 谁 dǎo méi 倒霉！
běn fǎ 本法 suǒ 所 chēng 称 zhuān shǔ jīng jì qū 专属经济区 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， bāo kuò 包括 shēng wù 生物 zī yuán 资源 hé 和 fēi 非 shēng wù 生物 zī yuán 资源。
xiān wéi 纤维 zhōng 中 biǎo dá 表达 de 的 tài 肽 duàn 段 kě yǐ 可以 yòu dǎo 诱导 nà xiē 那些 zài 在 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xíng chéng 形成 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 de 的 gàn xì bāo 干细胞 fēn liè 分裂 chū 出 de 的 zǐ xì bāo 子细胞 cù jìn 促进 shén jīng yuán 神经元 fā yù 发育。
shéi 谁 dōu 都 qīng chu 清楚， yào 要 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 piāo fú 漂浮 zài 在 shuǐ shàng 水上 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 bù 不 mí lù 迷路 jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mí gōng 迷宫， huì 会 ràng 让 nǐ 你 fēn 分 bù 不 qīng dōng 清东 nán 南 xī běi 西北。 yǔ qí 与其 rú cǐ 如此， hái bù rú 还不如 jiù 就 gēn zhe 跟着 gǎn jué 感觉 zǒu 走。
běn gǎng 本港 gòng yǒu 共有 sì 四 xiàng 项 xiāo fèi 消费 wù jià zhǐ shù 物价指数 shù liè 数列， yǐ 以 fǎn yìng 反映 xiāo fèi 消费 wù jià 物价 tōng 通 shèn 脤 duì 对 bù tóng 不同 kāi zhī 开支 zǔ 组 bié de 别的 zhù hù 住户 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 bǎ 把 yí kuài 一块 hé 和 xí zi 席子 yí yàng 一样 dà xiǎo 大小 de 的 xiàng jiāo 橡胶 fàng zài 放在 xí zi 席子 xià mian 下面， xí zi 席子 de 的 mó sǔn 磨损 jiù yào 就要 xiǎo 小 xiē 些。
běn 本 kǎo fáng 烤房 jù yǒu 具有 yǐ xià 以下 yōu diǎn 优点： ① jiàn zhù jiē gòu 建筑结构 jiǎn dān 简单， yì 易 xiū jiàn 修建；
rú guǒ 如果 bǎ 把 tā 它 jí zhōng 集中 de 的 yī mén 一门 kē mù 科目 shàng 上， tā 它 jiāng huì 将会 yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将 jiě jué wèn tí 解决问题。
duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 zì jiā 自家 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 nà 那 jǐ ge yuè 几个月 de 的 qǔ nuǎn 取暖 fèi yòng 费用 zhàn 占 wǒ men 我们 měi yuè 每月 shōu rù 收入 de 的 yī 一 dà kuài 大块。
tiáo zhěng 调整 chū kǒu tuì shuì 出口退税、 guān shuì 关税 hé 和 jiā gōng mào yì 加工贸易 zhèng cè 政策， yōu huà 优化 duì wài mào yì 对外贸易 jié gòu 结构。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事 cái 才 shì 是 zhòng diǎn 重点， ér 而 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bù ràng 不让 yòng hù 用户 zài 在 shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 chǎn pǐn 产品 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制， yǐ jí 以及 tóng 同 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 jìn xíng 进行 hé zuò 合作。
yuē shū yà 约书亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 jiàn 见 fú bīng 伏兵 yǐ jīng 已经 duó 夺 le 了 chéng 城， chéng zhōng 城中 yān qì 烟气 fēi téng 飞腾， jiù 就 zhuǎn shēn 转身 huí qu 回去， jī 击 shā 杀 Àì chéng 艾城 de 的 rén 人。
běn 本 xiàn xiàng 现象 yóu 由 jiā zhōu dà xué 加州大学 jǐ 几 míng 名 xīn lǐ xué jiā 心理学家 fā xiàn 发现， tā men 他们 chēng 称， cǐ 此 fā xiàn 发现 " qiáng diào 强调 le 了 shè huì guān xì 社会关系 jí 及 bǎo chí 保持 shè huì 社会 jiāo jì 交际 de 的 zhòng yào xìng 重要性 " 。
diào lái 调来 qǔ 取 dé le 得了 wěi dà 伟大 de 的 sǔn 榫 qiē gē 切割 jì shù 技术 hé 和 dài jū 带锯 xiàng 相 wěn hé 吻合。
yuē bó 约伯 wèi 为 tā 他 de 的 péng you 朋友 qí dǎo 祈祷。 yē hé huá 耶和华 jiù 就 shǐ 使 yuē bó 约伯 cóng 从 kǔ jìng 苦境 zhuǎn huí 转回（ kǔ jìng 苦境 yuán wén 原文 zuò 作 lǔ lüè 掳掠）， bìng qiě 并且 yē hé huá 耶和华 cì gěi 赐给 tā 他 de 的， bǐ 比 tā 他 cóng qián 从前 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā bèi 加倍。
běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 yī 一 shì 式 èr 贰 fèn 份， yī 一 fèn 份 yóu 由 jù lè bù 俱乐部 bǎo cún 保存， lìng yī 另一 fèn 份 yóu 由 huì yuán 会员 bǎo cún 保存。

ประโยคภาษาจีน
běn cì 本次 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 de 的 yán shí quān 岩石圈 chuí 垂 xiàng 向 gòu zào 构造 tú 图 yě 也 zhǎn xiàn 展现 chū 出 xī 西 qín lǐng 秦岭 zào shān dài 造山带 yǔ 与 ruò ěr gài 若尔盖 pén dì 盆地 yán shí quān 岩石圈 chǐ dù 尺度 de 的 gòu zào 构造 guān xi 关系。
běn cì 本次 yán tǎo huì 研讨会 guī mó 规模 xiǎo yú 小于 wǎng jiè 往届（ xiàng 像 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yán tǎo huì 研讨会 yí yàng 一样， shòu 受 post-dotcom de 的 yǐng xiǎng 影响） — — dà yuē 大约 400 míng 名 cān huì zhě 参会者。
duì dài 对待 háo 豪 nǚ shì 女士 bù 不 yīng gāi 应该 jiào 叫 jǐng chá 警察， ér 而 yīng gāi 应该 zài 在 rèn zhēn 认真 zǐ xì 仔细 de 地 shěn shì 审视 tā 她 de 的 guān diǎn 观点 de 的 tóng shí 同时 bǎo hù 保护 tā 她 de 的 biǎo dá 表达 zì yóu 自由 de 的 quán lì 权力。
duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， èr cì fāng chéng 二次方程 shì 是 hěn 很 kǒng bù 恐怖 de 的。
hóng 红 xī yòu 西柚 shì 是 chāo jí 超级 shuǎng kǒu 爽口 de 的， tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 wéi tā mìng 维他命 C fēng fù 丰富 de 的 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 kuài jì 会计 qī 期 de 的 xiàn jīn liú liàng 现金流量 dōu 都 shì 是 zhèng 正 de 的， xiàn jīn 现金 jiù 就 méi yǒu 没有 wèn tí 问题 le 了。
shéi 谁 shè jì 设计 zài 在 gǒng qiáo 拱桥 liǎng duān 两端 xiāng 镶 yǒu 有 huā gāng yán 花岗岩 de 的 tǎ mén 塔门？
běn cì 本次 yì shù jié 艺术节 jí 集 shí shàng 时尚 měi fà 美发、 cǎi zhuāng 彩妆、 fú zhuāng fú shì 服装服饰 děng 等 fā bù 发布 yǎn shì 演示 yú 于 yī táng 一堂， xī yǐn 吸引 le 了 zhòng duō 众多 guān zhòng 观众 de 的 mù guāng 目光。
duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， bǎ 把 gōng zuò 工作 hé 和 duàn liàn 锻炼 jié hé 结合 qǐ lai 起来 shì 是 yí xiàng 一项 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zǎo qǐ 早起 duàn liàn 锻炼 yǎng shēng 养生， ér 而 tā men 他们 wǎn shang 晚上 huí dào 回到 jiā 家 yòu 又 tài 太 wǎn 晚 le 了， bù kě néng 不可能 zài 再 dào 到 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 zhàn zhēng 战争 kāi xiāo 开销 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 jiǎo zhà 狡诈 de 地 xiàng 向 guó wài 国外 dài kuǎn 贷款 hé 和 zuì è 罪恶 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 lái 来 zhī fù 支付 de 的 ne 呢？
hóng jiǔ 红酒 fēng mì 蜂蜜 miàn mó 面膜 hóng jiǔ 红酒 zhòng dì 中的 pú tao jiǔ 葡萄酒 suān 酸 jiù shì 就是 guǒ suān 果酸， kě yǐ 可以 cù jìn 促进 jiǎo zhì 角质 xīn chén dài xiè 新陈代谢， dàn huà 淡化 sè sù 色素， ràng 让 pí fū 皮肤 gèng 更 bái jìng 白净、 rùn huá 润滑。
duì 对 hěn duō 很多 xuǎn mín 选民 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 gēn 跟 1993 nián 年 rì běn 日本 wèi 为 táo bì 逃避 zì mín dǎng 自民党 de 的 yīn yǐng 阴影 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 yǒu diǎn 有点 xiāng sì 相似。
rú guǒ 如果 suǒ 所 dú 读 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 miào yǔ lián zhū 妙语连珠 de huà 的话， wǒ huì 我会 xuǎn zé 选择 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 bài dú 拜读。
hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， kàn lai 看来 duì yú 对于 nán lán 男篮 lái shuō 来说， hái 还 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样。
shéi 谁 chí dào 迟到 shéi 谁 dǎo méi 倒霉！
běn fǎ 本法 suǒ 所 chēng 称 zhuān shǔ jīng jì qū 专属经济区 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， bāo kuò 包括 shēng wù 生物 zī yuán 资源 hé 和 fēi 非 shēng wù 生物 zī yuán 资源。
xiān wéi 纤维 zhōng 中 biǎo dá 表达 de 的 tài 肽 duàn 段 kě yǐ 可以 yòu dǎo 诱导 nà xiē 那些 zài 在 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xíng chéng 形成 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 de 的 gàn xì bāo 干细胞 fēn liè 分裂 chū 出 de 的 zǐ xì bāo 子细胞 cù jìn 促进 shén jīng yuán 神经元 fā yù 发育。
shéi 谁 dōu 都 qīng chu 清楚， yào 要 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 piāo fú 漂浮 zài 在 shuǐ shàng 水上 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 bù 不 mí lù 迷路 jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mí gōng 迷宫， huì 会 ràng 让 nǐ 你 fēn 分 bù 不 qīng dōng 清东 nán 南 xī běi 西北。 yǔ qí 与其 rú cǐ 如此， hái bù rú 还不如 jiù 就 gēn zhe 跟着 gǎn jué 感觉 zǒu 走。
běn gǎng 本港 gòng yǒu 共有 sì 四 xiàng 项 xiāo fèi 消费 wù jià zhǐ shù 物价指数 shù liè 数列， yǐ 以 fǎn yìng 反映 xiāo fèi 消费 wù jià 物价 tōng 通 shèn 脤 duì 对 bù tóng 不同 kāi zhī 开支 zǔ 组 bié de 别的 zhù hù 住户 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 bǎ 把 yí kuài 一块 hé 和 xí zi 席子 yí yàng 一样 dà xiǎo 大小 de 的 xiàng jiāo 橡胶 fàng zài 放在 xí zi 席子 xià mian 下面， xí zi 席子 de 的 mó sǔn 磨损 jiù yào 就要 xiǎo 小 xiē 些。
běn 本 kǎo fáng 烤房 jù yǒu 具有 yǐ xià 以下 yōu diǎn 优点： ① jiàn zhù jiē gòu 建筑结构 jiǎn dān 简单， yì 易 xiū jiàn 修建；
rú guǒ 如果 bǎ 把 tā 它 jí zhōng 集中 de 的 yī mén 一门 kē mù 科目 shàng 上， tā 它 jiāng huì 将会 yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将 jiě jué wèn tí 解决问题。
duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 zì jiā 自家 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 nà 那 jǐ ge yuè 几个月 de 的 qǔ nuǎn 取暖 fèi yòng 费用 zhàn 占 wǒ men 我们 měi yuè 每月 shōu rù 收入 de 的 yī 一 dà kuài 大块。
tiáo zhěng 调整 chū kǒu tuì shuì 出口退税、 guān shuì 关税 hé 和 jiā gōng mào yì 加工贸易 zhèng cè 政策， yōu huà 优化 duì wài mào yì 对外贸易 jié gòu 结构。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事 cái 才 shì 是 zhòng diǎn 重点， ér 而 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bù ràng 不让 yòng hù 用户 zài 在 shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 chǎn pǐn 产品 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制， yǐ jí 以及 tóng 同 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 jìn xíng 进行 hé zuò 合作。
yuē shū yà 约书亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 jiàn 见 fú bīng 伏兵 yǐ jīng 已经 duó 夺 le 了 chéng 城， chéng zhōng 城中 yān qì 烟气 fēi téng 飞腾， jiù 就 zhuǎn shēn 转身 huí qu 回去， jī 击 shā 杀 Àì chéng 艾城 de 的 rén 人。
běn 本 xiàn xiàng 现象 yóu 由 jiā zhōu dà xué 加州大学 jǐ 几 míng 名 xīn lǐ xué jiā 心理学家 fā xiàn 发现， tā men 他们 chēng 称， cǐ 此 fā xiàn 发现 " qiáng diào 强调 le 了 shè huì guān xì 社会关系 jí 及 bǎo chí 保持 shè huì 社会 jiāo jì 交际 de 的 zhòng yào xìng 重要性 " 。
diào lái 调来 qǔ 取 dé le 得了 wěi dà 伟大 de 的 sǔn 榫 qiē gē 切割 jì shù 技术 hé 和 dài jū 带锯 xiàng 相 wěn hé 吻合。
yuē bó 约伯 wèi 为 tā 他 de 的 péng you 朋友 qí dǎo 祈祷。 yē hé huá 耶和华 jiù 就 shǐ 使 yuē bó 约伯 cóng 从 kǔ jìng 苦境 zhuǎn huí 转回（ kǔ jìng 苦境 yuán wén 原文 zuò 作 lǔ lüè 掳掠）， bìng qiě 并且 yē hé huá 耶和华 cì gěi 赐给 tā 他 de 的， bǐ 比 tā 他 cóng qián 从前 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā bèi 加倍。
běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 yī 一 shì 式 èr 贰 fèn 份， yī 一 fèn 份 yóu 由 jù lè bù 俱乐部 bǎo cún 保存， lìng yī 另一 fèn 份 yóu 由 huì yuán 会员 bǎo cún 保存。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子