ประโยคภาษาจีน- 约翰海姆瑞我使用笔名是因为如今的出版业运作的方式中文句子 (335632) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuē hàn 约翰 · hǎi mǔ 海姆 ruì 瑞： wǒ 我 shǐ yòng 使用 bǐ míng 笔名， shì 是 yīn wèi 因为 rú jīn 如今 de 的 chū bǎn yè 出版业 yùn zuò 运作 de 的 fāng shì 方式。
JOHN HEMRY(JH): The pen name was required because of the way the publishing industry works these days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰 · tè lǐ 特里 hái 还 zài 在 zhào cháng 照常 xùn liàn 训练， tā 他 ài 爱 kāi wán xiào 开玩笑， dàn 但 zhè bu 这不 yǐng xiǎng 影响 tā 他 de 的 zhuān yè 专业 shuǐ píng 水平， tā 他 zhī dào 知道 fēn cun 分寸。
yuē hàn 约翰 · fú tè 福特 zài 在《 guān shān 关山 fēi dù 飞渡》（ 1939 ） zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 zhè 这 yī 一 jìng tóu 镜头 yǔ yán 语言。
yuē hàn 约翰 · luó ěr sī 罗尔斯 zài 在 tā 他 de 的《 zhèng yì 正义 lùn 论》 yī shū 一书 zhōng 中 jiù 就 jiàn gòu 建构 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ lùn 理论。
duì 对 zhèng fǔ 政府 fā qǐ 发起 qǐ yè 企业 zhài quàn 债券 chí yǒu zhě 持有者 de 的 jiù zhù 救助 huò 或 xǔ huì 许会 shì 是 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 nà shuì rén 纳税人 zāo yù 遭遇 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yí cì 一次 é zhà 讹诈。
duì dí 对敌 shí 时 liè 列 chéng yuán zhèn 成圆阵， biāo qiāng 标枪 fēi 飞 zhì 掷， rán hòu 然后 huī dòng 挥动 cháng jiàn 长剑 shā rù 杀入 dí zhèn 敌阵。
rú guǒ 如果 shì zài 是在 yí gè 一个 bái zhòng rén 白种人 zhàn 占 zhǔ dǎo 主导 de 的 guó jiā 国家， mó tè 模特 gōng sī 公司 yě xǔ 也许 huì 会 duì 对 yī míng 一名 yìn dù 印度 mó tè 模特 shuō 说， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 “ yì guó qíng diào 异国情调 ” 。 nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着： yīn wèi 因为 nǐ 你 bú shi 不是 bái zhòng rén 白种人， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 nǐ 你！
běn 本 yán jiū 研究 de 的 18 zhòng niǎo 种鸟 fēn bié 分别 shǔ yú 属于 què xíng mù 雀形目 zhòng dì 中的 dōng 鸫 lèi 类、 qú 鸲 lèi 类 hè 和 yīng 莺 lèi 类， zhè 这 jǐ 几 lèi 类 niǎo 鸟 de 的 fēn lèi 分类 wèn tí 问题 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 zài 在 jiàn lì 建立 diàn xiàn 电线 zǒu huǒ 走火 róng 熔 hén 痕 zhī 之 biǎo miàn 表面 fēn xī 分析 zī liào kù 资料库。
duì 对 shù zì huà 数字化 zī liào 资料 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码， shì 是 tōng guò 通过 guāng pán 光盘 jì lù 记录 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 āo kēng 凹坑 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
tiáo sè 调色 jì 剂， xiǎn yǐng jì 显影剂， tiáo sè 调色 jì 剂 róng qì 容器， chǔ lǐ 处理 kǎ 卡 hé 盒 yǐ jí 以及 tú xiàng 图像 xíng chéng 形成 fāng fǎ 方法。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， liǎng 两 zǔ 组 bìng rén 病人 zài 在 fā bìng nián líng 发病年龄、 lèi gù chún 类固醇 shǐ yòng 使用 zhī 之 qǐ shǐ 起始 jì liàng 剂量、 zhì liáo 治疗 tiān pào chuāng 天疱疮 zhī 之 yào wù 药物 zǒng shù 总数， yǐ jí 以及 bìng fā zhèng 并发症 bǐ lì 比例 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
duì shù 对数 shuō míng 说明 yí gè 一个 dǐ shù 底数 de 的 jǐ cì 几次 mì 幂 děng yú 等于 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 zhí 值。
tiáo jié 调节 zhá 闸 bǎn 板 gāo dù 高度， kòng zhì 控制 yè miàn 液面， shǐ 使 yǒu yòng 有用 pào mò 泡沫 bèi 被 guā bǎn 刮板 guā 刮 chū 出。
rú guǒ 如果 shì 是 ná qǐ 拿起 pēn 喷 yàn 焰 dēng 灯， nǐ 你 huì 会 rù qīn 入侵 duō ge 多个 guó jiā 国家， dà kāi 大开 shā jiè 杀戒， làn 滥 shī 施 kù xíng 酷刑， ràng 让 bèi 被 jī nù 激怒 de 的、 xiǎng 想 pīn sǐ 拼死 yī 一 bó 博 de 的 shèng zhàn zhě 圣战者 duì wǔ 队伍 jī zēng 激增。
duì 对 wén zhāng 文章 de 的 zuì 最 yán lì pī píng 严厉批评， sì hū 似乎 jǐn 仅 xiàn yú 限于 mǎn piān 满篇 zāng huà 脏话 yǐ jí 以及 duì 对 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 wú lǐ 无礼 yán cí 言辞。
rú guǒ 如果 shì 是 xiàn yǒu 现有 chuán bó 船舶， gāi 该 yāo qiú 要求 yīng yú běn 应于本 fù zé 附则 shēng xiào 生效 rì qī 日期 de 的 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后 cái 才 shì yòng 适用。
duì 对 xīn 新 mó xíng 模型 de 的 tàn chá 探察 cè shì 测试 jiǎn dān míng liǎo 简单明了。
yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yǐ běi 以北 dà yuē 大约 600 gōng lǐ 公里 de 的 yí gè 一个 cūn zi 村子 jiù 就 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 qiú duì 球队， chéng yuán 成员 shì 是 35 míng 名 zhōng lǎo nián 中老年 nǚ zǐ 女子， zuì xiǎo 最小 de 的 40 suì 岁， zuì dà 最大 de 的 80 duō 多 suì 岁。
tán pàn 谈判 yóu 由 Àì ěr 艾尔 · gē ěr 戈尔 fā qǐ 发起， chá lún 查伦 · bā ěr shě fū sī jī 巴尔舍夫斯基 zhí xíng 执行。
yuē hàn 约翰 xiě 写 dào 到： “ tā 他 wèi 为 wǒ men de 我们的 zuì 罪 zuò 作 le 了 wǎn huí 挽回 jì 祭， bú shi 不是 dān 单 wèi 为 wǒ men de 我们的 zuì 罪， yě 也 shì 是 wèi 为 pǔ tiān 普天 xià rén 下人 de 的 zuì 罪。 ”
duì 对 wú niǎn shā 无捻纱 zhēn zhī wù 针织物 de 的 tòu qì xìng 透气性、 xī shī xìng 吸湿性、 suō 缩 lǜ 率 děng 等 jìn xíng 进行 cè shì 测试， bìng 并 yǔ 与 yǒu 有 niǎn 捻 shā 纱 zhēn zhī wù 针织物 de 的 xiāng yìng 相应 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn qǔ 选取 chóng qìng shì 重庆市 péng shuǐ xiàn 彭水县 yáng tóu 羊头 pū 铺 shè qū 社区 nóng cūn 农村 shí yòng 实用 rén cái kāi fā 人才开发 wèi 为 gè àn 个案。
tán dào 谈到 chū zū chē yè 出租车业， lǎo shě 老舍 míng zhù 名著《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 zhòng dì 中的 rén lì 人力 èr lún chē 二轮车（ sú chēng 俗称 huáng bāo chē 黄包车） jiù 就 bù néng bù 不能不 tí 提。
yuē hàn 约翰 zài 在 jī chǎng 机场 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 yí gè 一个 yǐ qián 以前 de 的 tóng shì 同事。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 diào 掉 jìn 进 le 了 sǔn jǐ lì rén 损己利人 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wén xiàn 文献 fēn xī 分析、 shí dì 实地 fǎng wèn 访问 kǎo 攷 chá 察 yǔ 与 zhuān jiā 专家 cù 卒 tán fǎ 谈法， yǐ 以 què qiè 确切 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 Ào zhōu 澳洲 de 的 jiā zhèng 家政 jiào yù 教育。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái jiǎng 来讲， zhè xiē 这些 xuán fú wù 悬浮物 xiàng shì 像是 yuán diǎn 圆点， ér 而 duì 对 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 shì 是 xì xiǎo 细小 de 的 xiàn 线 zhuàng wù 状物。
rú guǒ 如果 shì 是 cháng qī 长期 zhí xíng 执行 duì 对 gāo 高 shōu rù 收入 rén qún 人群 chú kāi 除开 tè dìng 特定 cái chǎn 财产 de 的 fù shuì 赋税 jiǎn miǎn 减免 zhèng cè 政策， nà me 那么 dào 到 2020 nián 年， yù jì 预计 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 zēng cháng liáng 增长量 jiāng huì 将会 shì 是 shàng yī 上一 zhòng 种 qíng kuàng 情况 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三 dào 到 wǔ 五 fēn zhī 分之 sì 四。
běn 本 shì lì 示例 fēi cháng 非常 shì hé 适合 yú 于 xiǎo xíng 小型 jiē guǒ 结果 jí 集， dàn 但 duì yú 对于 jiào dà 较大 de 的 jiē guǒ 结果 jí huì 集会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
yuē hàn 约翰 shì 是 gè 个 shū chóng 书虫 .

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰 · tè lǐ 特里 hái 还 zài 在 zhào cháng 照常 xùn liàn 训练， tā 他 ài 爱 kāi wán xiào 开玩笑， dàn 但 zhè bu 这不 yǐng xiǎng 影响 tā 他 de 的 zhuān yè 专业 shuǐ píng 水平， tā 他 zhī dào 知道 fēn cun 分寸。
yuē hàn 约翰 · fú tè 福特 zài 在《 guān shān 关山 fēi dù 飞渡》（ 1939 ） zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 zhè 这 yī 一 jìng tóu 镜头 yǔ yán 语言。
yuē hàn 约翰 · luó ěr sī 罗尔斯 zài 在 tā 他 de 的《 zhèng yì 正义 lùn 论》 yī shū 一书 zhōng 中 jiù 就 jiàn gòu 建构 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ lùn 理论。
duì 对 zhèng fǔ 政府 fā qǐ 发起 qǐ yè 企业 zhài quàn 债券 chí yǒu zhě 持有者 de 的 jiù zhù 救助 huò 或 xǔ huì 许会 shì 是 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 nà shuì rén 纳税人 zāo yù 遭遇 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yí cì 一次 é zhà 讹诈。
duì dí 对敌 shí 时 liè 列 chéng yuán zhèn 成圆阵， biāo qiāng 标枪 fēi 飞 zhì 掷， rán hòu 然后 huī dòng 挥动 cháng jiàn 长剑 shā rù 杀入 dí zhèn 敌阵。
rú guǒ 如果 shì zài 是在 yí gè 一个 bái zhòng rén 白种人 zhàn 占 zhǔ dǎo 主导 de 的 guó jiā 国家， mó tè 模特 gōng sī 公司 yě xǔ 也许 huì 会 duì 对 yī míng 一名 yìn dù 印度 mó tè 模特 shuō 说， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 “ yì guó qíng diào 异国情调 ” 。 nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着： yīn wèi 因为 nǐ 你 bú shi 不是 bái zhòng rén 白种人， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 nǐ 你！
běn 本 yán jiū 研究 de 的 18 zhòng niǎo 种鸟 fēn bié 分别 shǔ yú 属于 què xíng mù 雀形目 zhòng dì 中的 dōng 鸫 lèi 类、 qú 鸲 lèi 类 hè 和 yīng 莺 lèi 类， zhè 这 jǐ 几 lèi 类 niǎo 鸟 de 的 fēn lèi 分类 wèn tí 问题 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 zài 在 jiàn lì 建立 diàn xiàn 电线 zǒu huǒ 走火 róng 熔 hén 痕 zhī 之 biǎo miàn 表面 fēn xī 分析 zī liào kù 资料库。
duì 对 shù zì huà 数字化 zī liào 资料 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码， shì 是 tōng guò 通过 guāng pán 光盘 jì lù 记录 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 āo kēng 凹坑 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
tiáo sè 调色 jì 剂， xiǎn yǐng jì 显影剂， tiáo sè 调色 jì 剂 róng qì 容器， chǔ lǐ 处理 kǎ 卡 hé 盒 yǐ jí 以及 tú xiàng 图像 xíng chéng 形成 fāng fǎ 方法。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， liǎng 两 zǔ 组 bìng rén 病人 zài 在 fā bìng nián líng 发病年龄、 lèi gù chún 类固醇 shǐ yòng 使用 zhī 之 qǐ shǐ 起始 jì liàng 剂量、 zhì liáo 治疗 tiān pào chuāng 天疱疮 zhī 之 yào wù 药物 zǒng shù 总数， yǐ jí 以及 bìng fā zhèng 并发症 bǐ lì 比例 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
duì shù 对数 shuō míng 说明 yí gè 一个 dǐ shù 底数 de 的 jǐ cì 几次 mì 幂 děng yú 等于 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 zhí 值。
tiáo jié 调节 zhá 闸 bǎn 板 gāo dù 高度， kòng zhì 控制 yè miàn 液面， shǐ 使 yǒu yòng 有用 pào mò 泡沫 bèi 被 guā bǎn 刮板 guā 刮 chū 出。
rú guǒ 如果 shì 是 ná qǐ 拿起 pēn 喷 yàn 焰 dēng 灯， nǐ 你 huì 会 rù qīn 入侵 duō ge 多个 guó jiā 国家， dà kāi 大开 shā jiè 杀戒， làn 滥 shī 施 kù xíng 酷刑， ràng 让 bèi 被 jī nù 激怒 de 的、 xiǎng 想 pīn sǐ 拼死 yī 一 bó 博 de 的 shèng zhàn zhě 圣战者 duì wǔ 队伍 jī zēng 激增。
duì 对 wén zhāng 文章 de 的 zuì 最 yán lì pī píng 严厉批评， sì hū 似乎 jǐn 仅 xiàn yú 限于 mǎn piān 满篇 zāng huà 脏话 yǐ jí 以及 duì 对 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 wú lǐ 无礼 yán cí 言辞。
rú guǒ 如果 shì 是 xiàn yǒu 现有 chuán bó 船舶， gāi 该 yāo qiú 要求 yīng yú běn 应于本 fù zé 附则 shēng xiào 生效 rì qī 日期 de 的 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后 cái 才 shì yòng 适用。
duì 对 xīn 新 mó xíng 模型 de 的 tàn chá 探察 cè shì 测试 jiǎn dān míng liǎo 简单明了。
yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yǐ běi 以北 dà yuē 大约 600 gōng lǐ 公里 de 的 yí gè 一个 cūn zi 村子 jiù 就 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 qiú duì 球队， chéng yuán 成员 shì 是 35 míng 名 zhōng lǎo nián 中老年 nǚ zǐ 女子， zuì xiǎo 最小 de 的 40 suì 岁， zuì dà 最大 de 的 80 duō 多 suì 岁。
tán pàn 谈判 yóu 由 Àì ěr 艾尔 · gē ěr 戈尔 fā qǐ 发起， chá lún 查伦 · bā ěr shě fū sī jī 巴尔舍夫斯基 zhí xíng 执行。
yuē hàn 约翰 xiě 写 dào 到： “ tā 他 wèi 为 wǒ men de 我们的 zuì 罪 zuò 作 le 了 wǎn huí 挽回 jì 祭， bú shi 不是 dān 单 wèi 为 wǒ men de 我们的 zuì 罪， yě 也 shì 是 wèi 为 pǔ tiān 普天 xià rén 下人 de 的 zuì 罪。 ”
duì 对 wú niǎn shā 无捻纱 zhēn zhī wù 针织物 de 的 tòu qì xìng 透气性、 xī shī xìng 吸湿性、 suō 缩 lǜ 率 děng 等 jìn xíng 进行 cè shì 测试， bìng 并 yǔ 与 yǒu 有 niǎn 捻 shā 纱 zhēn zhī wù 针织物 de 的 xiāng yìng 相应 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn qǔ 选取 chóng qìng shì 重庆市 péng shuǐ xiàn 彭水县 yáng tóu 羊头 pū 铺 shè qū 社区 nóng cūn 农村 shí yòng 实用 rén cái kāi fā 人才开发 wèi 为 gè àn 个案。
tán dào 谈到 chū zū chē yè 出租车业， lǎo shě 老舍 míng zhù 名著《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 zhòng dì 中的 rén lì 人力 èr lún chē 二轮车（ sú chēng 俗称 huáng bāo chē 黄包车） jiù 就 bù néng bù 不能不 tí 提。
yuē hàn 约翰 zài 在 jī chǎng 机场 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 yí gè 一个 yǐ qián 以前 de 的 tóng shì 同事。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 diào 掉 jìn 进 le 了 sǔn jǐ lì rén 损己利人 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wén xiàn 文献 fēn xī 分析、 shí dì 实地 fǎng wèn 访问 kǎo 攷 chá 察 yǔ 与 zhuān jiā 专家 cù 卒 tán fǎ 谈法， yǐ 以 què qiè 确切 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 Ào zhōu 澳洲 de 的 jiā zhèng 家政 jiào yù 教育。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái jiǎng 来讲， zhè xiē 这些 xuán fú wù 悬浮物 xiàng shì 像是 yuán diǎn 圆点， ér 而 duì 对 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 shì 是 xì xiǎo 细小 de 的 xiàn 线 zhuàng wù 状物。
rú guǒ 如果 shì 是 cháng qī 长期 zhí xíng 执行 duì 对 gāo 高 shōu rù 收入 rén qún 人群 chú kāi 除开 tè dìng 特定 cái chǎn 财产 de 的 fù shuì 赋税 jiǎn miǎn 减免 zhèng cè 政策， nà me 那么 dào 到 2020 nián 年， yù jì 预计 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 zēng cháng liáng 增长量 jiāng huì 将会 shì 是 shàng yī 上一 zhòng 种 qíng kuàng 情况 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三 dào 到 wǔ 五 fēn zhī 分之 sì 四。
běn 本 shì lì 示例 fēi cháng 非常 shì hé 适合 yú 于 xiǎo xíng 小型 jiē guǒ 结果 jí 集， dàn 但 duì yú 对于 jiào dà 较大 de 的 jiē guǒ 结果 jí huì 集会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
yuē hàn 约翰 shì 是 gè 个 shū chóng 书虫 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子