ประโยคภาษาจีน- 调解书经双方当事人签收后即发生法律效力中文句子 (335833) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diào jiě shū 调解书 jīng 经 shuāng fāng 双方 dāng shì rén 当事人 qiān shōu 签收 hòu 后， jí 即 fā shēng 发生 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力。
A conciliation statement shall have legal effect once signed and accepted by the parties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiáo shì 调试 yā jī 压机 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 jiù shì 就是 zài 在 chòng yā 冲压 qián 前 duì 对 mú jù 模具 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位（ lì rú 例如 tiáo zhěng 调整 shàng 上 mó 模 hè 和 xià 下 mó 模）。
rú guǒ 如果 shì 是 kè rén 客人， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 shuō 说 zhè 这 jiān 间 fáng jiān 房间 fēi cháng 非常 xiàng 像 yí gè 一个 jù lì 巨砾 de 的 nèi bù 内部（ jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 hěn duō 很多 nián 年 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 kè rén 客人 lái 来 guò 过）， ér qiě 而且 tā 它 dí què 的确 shì 是 jīng cháng 经常 yǒu 有 hěn duō 很多 huī chén 灰尘。
rú guǒ 如果 shì 是 kuài jiàn 快件 nín 您 kě yǐ 可以 dào dǐ 到底 céng 层 de 的 yóu jú 邮局 chá 查 yí xià 一下。
běn 本 yán jiū 研究 mù dì 目的 zài 在 tàn tǎo 探讨 chǎn fù 产妇 yú 于 zuò yuè zi 坐月子 qī jiān 期间 tòu guò 透过 mǔ qīn 母亲 shí wù 食物 de 的 tí gōng 提供 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 hù dòng 互动 xíng wéi 行为 zhī 之 nèi hán 内涵 yì yì 意义。
běn 本 yán jiū 研究 jì 系 yǐ 以 shēn dù 深度 fǎng tán 访谈 fǎ 法 wéi zhǔ 为主， bìng 并 yǐ 以 wèn juǎn diào chá 问卷调查 fǔ zhù 辅助， zhēn duì 针对 péng hú xiàn 澎湖县 zhī 之 hé fǎ 合法 lǚ guǎn 旅馆 jí 及 mín sù 民宿 yè zhě 业者 zuò 作 diào chá 调查。
duì 对 wén xué 文学 néng 能 huò qǔ 获取 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的 huān lè 欢乐 bǐ qǐ 比起 zài 在 wén xué 文学 shàng 上 bó xué 博学 duō 多 shí 识 shǎo jiàn 少见 de 的 hěn 很。 zhèng shì 正是 AkrhsayBabu nà 那 fèn 份 rè chén 热忱 de 的 huān yú 欢娱， huàn xǐng 唤醒 le 了 wǒ 我 zì shēn 自身 duì 对 wén xué yì shù 文学艺术 de 的 shěn shì 审视。
yuē hàn 约翰 yī 一 quán 拳 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 dǎ fān 打翻 zài dì 在地。
rú guǒ 如果 shì 是 mǒu rén 某人 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 ne 呢？
diào 调 jiào 较 shǒu 手 shuǐ zhǔn yí 水准仪， zhí zhì 直至 yuán 圆 xiào nèi 肖内 de 的 qì pào 气泡 tíng 停 zài 在 zhōng yāng 中央 wèi zhi 位置（ liǎng 两 bái xiàn 白线 zhōng jiān 中间）。
duì 对 xīn 新 shù yǔ 术语 de 的 xū qiú 需求 biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 fā shēng 发生 le 了 mǒu zhǒng 某种 gēn běn xìng 根本性 de 的 biàn gé 变革， ér 而 zhè zhǒng 这种 biàn gé 变革 shì 是 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 zōng hé 综合 kǎo chá 考察 hàn yǔ 汉语 yuè dú 阅读 huò dé 获得 yǔ 与 fā zhǎn 发展 yán jiū 研究 zhōng 中 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 zhù yīn 注音、 mìng míng 命名 yǔ 与 zǔ cí 组词， tīng xiě 听写 yǔ 与 duō chóng 多重 xuǎn zé 选择 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， nín 您 xiǎng yào 想要 hù huì 互惠 rú hé 如何 qǐ 起 zuò yòng 作用？
tán pàn 谈判 àn qī 按期 jǔ xíng 举行。
běn 本 yán jiū 研究 shè zhì 设置 yí tào 一套 zhí jiǎo 直角 zuò biāo 座标 jī qì rén 机器人 xì tǒng 系统， yòng yǐ 用以 qiān 扦 chā 挿 yí zhí 移植 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 miáo zhì 苗至 péi yǎng 培养 píng 瓶 huò 或 xiāng guān 相关 róng qì 容器 zhōng 中， qī 期 néng 能 qǔ dài 取代 yí zhí 移植 zuò yè 作业 de 的 rén gōng 人工， jiàng dī 降低 cǐ 此 yī 一 chǎn yè 产业 de 的 rén lì 人力 xū qiú 需求。
rú guǒ 如果 shì 是 duǎn xiù 短袖， jiù 就 cóng 从 zhǒu 肘 yǐ shàng 以上 yòng 用 dāo 刀 kǎn diào 砍掉 tā men de 他们的 shǒu bì 手臂； rú guǒ 如果 shì 是 cháng xiù 长袖， tā men 他们 cóng 从 shǒu 手 hé 和 shǒu wàn 手腕 chù 处 kǎn duàn 砍断。
tán pàn 谈判 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn qǔ 选取 le 了 jīn chāng shì 金昌市 L xiǎo xué 小学 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xiào zhǎng 校长 zuò wéi 作为 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， wǒ de 我的 jiǔ 九 wèi 位 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 fēn bié 分别 rèn jiào 任教 yǔ wén 语文、 shù xué 数学 yǐ jí 以及 yīng yǔ 英语。
duì 对 rì huò 日货 de 的 xū qiú 需求 xià jiàng 下降， cóng 从 qì chē 汽车 dào 到 píng bǎn 平板 diàn shì 电视 hé 和 shù mǎ xiàng jī 数码相机 - - pò shǐ 迫使 zhì zào shāng 制造商 jiě gù 解雇 hǎi wài 海外 shǔ qiān 数千 zhí wèi 职位 bìng 并 jiàng dī 降低 chǎn néng 产能。
běn 本 yán jiū 研究 tōng guò 通过 huà fēn 划分 děng jí 等级 jí 及 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 de 的 fāng fǎ 方法， tàn tǎo 探讨 le 了 pīng 乒 chāo 超 lián sài 联赛 zhōng 中 gè 各 jù lè bù 俱乐部 zhǔ chǎng 主场 yōu shì 优势 xiào yìng 效应 de 的 cún zài 存在 guī lǜ 规律。
duì 对 míng shì 明式 huà àn 画案、 kào bèi yǐ 靠背椅 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析， liàng huà 量化 yán jiū 研究 qí 其 kōng jiān 空间 de 的 bǐ lì 比例、 fēn bù 分布 yǔ 与 fēn gē 分割 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起？
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wén xiàn 文献 fēn xī 分析 yǔ 与 shēn dù 深度 fǎng tán 访谈 fǎ 法， yán xī 研析 1999 zhì 至 2008 nián 年 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， wèi shēng shǔ 卫生署 tuī dòng 推动 shǔ 署 lì 立 yī yuàn 医院 duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营 de 的 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 jí 及 xiāng guān 相关 gè àn 个案。
duì 对 zuì xiǎo huà 最小化 fú wù 服务 zhōng duàn 中断 lái shuō 来说， jiàn lì 建立 míng què 明确 de 的 shēng jí 升级 chéng xù 程序、 jiāng 将 yǒu xiào 有效 de 的 gōu tōng 沟通 qú dào 渠道 bìng rù 并入 qǐ yè 企业 de 的 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 zhī chí 支持 guò chéng 过程 dōu 都 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nà 那 jiù 就 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo chí 保持 yí gè 一个 gèng jiā 更加 xiān xì 纤细 de 的 yāo zhī 腰肢， shèn zhì 甚至 zài 在 yè wǎn 夜晚 yě 也 néng 能 zòu xiào 奏效。
yuē hàn 约翰 jù nèi 惧内 de 的 bù dé liǎo 不得了， tā 他 de 的 tài tai 太太 jī hū 几乎 bù céng 不曾 ràng 让 tā 他 lí kāi 离开 tā 她 de 的 shì xiàn 视线。
duì 对 yǒu 有 tè shū 特殊 tiān fù 天赋 huò zhě 或者 tū chū 突出 chéng jiù 成就 de 的 wèi chéng nián rén 未成年人， guó jiā 国家、 shè huì 社会、 jiā tíng 家庭 hé 和 xué xiào 学校 yīng dāng 应当 wèi 为 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 chuàng zào 创造 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
běn 本 gǎo 稿 yǐ 以 shù shí 漱石 zhī 之 wǎn qī 晚期 nán 南 huà 画 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 zhè xiē 这些 huà zuò 画作 shòu 受 wáng wéi 王维 yǐng xiǎng 影响 zhī 之 chù 处。
yuē hàn 约翰 gé lǐ 格里 sēn mǔ 森姆， yī 一 wèi 位 duō chǎn 多产 de 的 jīng sǒng xiǎo shuō 惊悚小说 zuò jiā 作家 yì zhí 一直 jù jué 拒绝 bǎ 把 tā 他 de 的 shū jí 书籍 yǐ 以 diàn zǐ 电子 xíng shì 形式 chū shòu 出售。
duì 对 zá jiāo 杂交 zhōng 中 jīng 粳 80 yōu 优 121 zài 在 8 gè 个 bù tóng 不同 bō 播 qī 期 xià 下 de 的 shēng yù qī 生育期、 chǎn liàng 产量 yīn sù 因素、 lǐ lùn 理论 chǎn liàng 产量 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响 chǎn liàng 产量 yīn sù 因素 zǒng 总 jī wēn 积温、 guāng zhào 光照 shí shǔ 时数 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究。
duì 对 sōng liáo pén de 松辽盆地 dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 jí qí 及其 yǐ xī 以西 dì qū 地区 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层 yóu qì 油气 chū cì 初次 yùn yí 运移 jī lǐ 机理 de 的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， yóu qì 油气 shì zài 是在 tīng 烃 yuán 源 céng 层 zhōng chāo 中超 yā 压 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 yán zhe 沿着 duàn céng 断层 hè 和 liè fèng 裂缝 yùn yí 运移 dào 到 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层。

ประโยคภาษาจีน
tiáo shì 调试 yā jī 压机 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 jiù shì 就是 zài 在 chòng yā 冲压 qián 前 duì 对 mú jù 模具 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位（ lì rú 例如 tiáo zhěng 调整 shàng 上 mó 模 hè 和 xià 下 mó 模）。
rú guǒ 如果 shì 是 kè rén 客人， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 shuō 说 zhè 这 jiān 间 fáng jiān 房间 fēi cháng 非常 xiàng 像 yí gè 一个 jù lì 巨砾 de 的 nèi bù 内部（ jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 hěn duō 很多 nián 年 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 kè rén 客人 lái 来 guò 过）， ér qiě 而且 tā 它 dí què 的确 shì 是 jīng cháng 经常 yǒu 有 hěn duō 很多 huī chén 灰尘。
rú guǒ 如果 shì 是 kuài jiàn 快件 nín 您 kě yǐ 可以 dào dǐ 到底 céng 层 de 的 yóu jú 邮局 chá 查 yí xià 一下。
běn 本 yán jiū 研究 mù dì 目的 zài 在 tàn tǎo 探讨 chǎn fù 产妇 yú 于 zuò yuè zi 坐月子 qī jiān 期间 tòu guò 透过 mǔ qīn 母亲 shí wù 食物 de 的 tí gōng 提供 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 hù dòng 互动 xíng wéi 行为 zhī 之 nèi hán 内涵 yì yì 意义。
běn 本 yán jiū 研究 jì 系 yǐ 以 shēn dù 深度 fǎng tán 访谈 fǎ 法 wéi zhǔ 为主， bìng 并 yǐ 以 wèn juǎn diào chá 问卷调查 fǔ zhù 辅助， zhēn duì 针对 péng hú xiàn 澎湖县 zhī 之 hé fǎ 合法 lǚ guǎn 旅馆 jí 及 mín sù 民宿 yè zhě 业者 zuò 作 diào chá 调查。
duì 对 wén xué 文学 néng 能 huò qǔ 获取 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的 huān lè 欢乐 bǐ qǐ 比起 zài 在 wén xué 文学 shàng 上 bó xué 博学 duō 多 shí 识 shǎo jiàn 少见 de 的 hěn 很。 zhèng shì 正是 AkrhsayBabu nà 那 fèn 份 rè chén 热忱 de 的 huān yú 欢娱， huàn xǐng 唤醒 le 了 wǒ 我 zì shēn 自身 duì 对 wén xué yì shù 文学艺术 de 的 shěn shì 审视。
yuē hàn 约翰 yī 一 quán 拳 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 dǎ fān 打翻 zài dì 在地。
rú guǒ 如果 shì 是 mǒu rén 某人 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 ne 呢？
diào 调 jiào 较 shǒu 手 shuǐ zhǔn yí 水准仪， zhí zhì 直至 yuán 圆 xiào nèi 肖内 de 的 qì pào 气泡 tíng 停 zài 在 zhōng yāng 中央 wèi zhi 位置（ liǎng 两 bái xiàn 白线 zhōng jiān 中间）。
duì 对 xīn 新 shù yǔ 术语 de 的 xū qiú 需求 biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 fā shēng 发生 le 了 mǒu zhǒng 某种 gēn běn xìng 根本性 de 的 biàn gé 变革， ér 而 zhè zhǒng 这种 biàn gé 变革 shì 是 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 zōng hé 综合 kǎo chá 考察 hàn yǔ 汉语 yuè dú 阅读 huò dé 获得 yǔ 与 fā zhǎn 发展 yán jiū 研究 zhōng 中 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 zhù yīn 注音、 mìng míng 命名 yǔ 与 zǔ cí 组词， tīng xiě 听写 yǔ 与 duō chóng 多重 xuǎn zé 选择 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， nín 您 xiǎng yào 想要 hù huì 互惠 rú hé 如何 qǐ 起 zuò yòng 作用？
tán pàn 谈判 àn qī 按期 jǔ xíng 举行。
běn 本 yán jiū 研究 shè zhì 设置 yí tào 一套 zhí jiǎo 直角 zuò biāo 座标 jī qì rén 机器人 xì tǒng 系统， yòng yǐ 用以 qiān 扦 chā 挿 yí zhí 移植 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 miáo zhì 苗至 péi yǎng 培养 píng 瓶 huò 或 xiāng guān 相关 róng qì 容器 zhōng 中， qī 期 néng 能 qǔ dài 取代 yí zhí 移植 zuò yè 作业 de 的 rén gōng 人工， jiàng dī 降低 cǐ 此 yī 一 chǎn yè 产业 de 的 rén lì 人力 xū qiú 需求。
rú guǒ 如果 shì 是 duǎn xiù 短袖， jiù 就 cóng 从 zhǒu 肘 yǐ shàng 以上 yòng 用 dāo 刀 kǎn diào 砍掉 tā men de 他们的 shǒu bì 手臂； rú guǒ 如果 shì 是 cháng xiù 长袖， tā men 他们 cóng 从 shǒu 手 hé 和 shǒu wàn 手腕 chù 处 kǎn duàn 砍断。
tán pàn 谈判 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn qǔ 选取 le 了 jīn chāng shì 金昌市 L xiǎo xué 小学 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xiào zhǎng 校长 zuò wéi 作为 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， wǒ de 我的 jiǔ 九 wèi 位 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 fēn bié 分别 rèn jiào 任教 yǔ wén 语文、 shù xué 数学 yǐ jí 以及 yīng yǔ 英语。
duì 对 rì huò 日货 de 的 xū qiú 需求 xià jiàng 下降， cóng 从 qì chē 汽车 dào 到 píng bǎn 平板 diàn shì 电视 hé 和 shù mǎ xiàng jī 数码相机 - - pò shǐ 迫使 zhì zào shāng 制造商 jiě gù 解雇 hǎi wài 海外 shǔ qiān 数千 zhí wèi 职位 bìng 并 jiàng dī 降低 chǎn néng 产能。
běn 本 yán jiū 研究 tōng guò 通过 huà fēn 划分 děng jí 等级 jí 及 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 de 的 fāng fǎ 方法， tàn tǎo 探讨 le 了 pīng 乒 chāo 超 lián sài 联赛 zhōng 中 gè 各 jù lè bù 俱乐部 zhǔ chǎng 主场 yōu shì 优势 xiào yìng 效应 de 的 cún zài 存在 guī lǜ 规律。
duì 对 míng shì 明式 huà àn 画案、 kào bèi yǐ 靠背椅 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析， liàng huà 量化 yán jiū 研究 qí 其 kōng jiān 空间 de 的 bǐ lì 比例、 fēn bù 分布 yǔ 与 fēn gē 分割 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起？
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wén xiàn 文献 fēn xī 分析 yǔ 与 shēn dù 深度 fǎng tán 访谈 fǎ 法， yán xī 研析 1999 zhì 至 2008 nián 年 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， wèi shēng shǔ 卫生署 tuī dòng 推动 shǔ 署 lì 立 yī yuàn 医院 duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营 de 的 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 jí 及 xiāng guān 相关 gè àn 个案。
duì 对 zuì xiǎo huà 最小化 fú wù 服务 zhōng duàn 中断 lái shuō 来说， jiàn lì 建立 míng què 明确 de 的 shēng jí 升级 chéng xù 程序、 jiāng 将 yǒu xiào 有效 de 的 gōu tōng 沟通 qú dào 渠道 bìng rù 并入 qǐ yè 企业 de 的 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 zhī chí 支持 guò chéng 过程 dōu 都 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nà 那 jiù 就 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo chí 保持 yí gè 一个 gèng jiā 更加 xiān xì 纤细 de 的 yāo zhī 腰肢， shèn zhì 甚至 zài 在 yè wǎn 夜晚 yě 也 néng 能 zòu xiào 奏效。
yuē hàn 约翰 jù nèi 惧内 de 的 bù dé liǎo 不得了， tā 他 de 的 tài tai 太太 jī hū 几乎 bù céng 不曾 ràng 让 tā 他 lí kāi 离开 tā 她 de 的 shì xiàn 视线。
duì 对 yǒu 有 tè shū 特殊 tiān fù 天赋 huò zhě 或者 tū chū 突出 chéng jiù 成就 de 的 wèi chéng nián rén 未成年人， guó jiā 国家、 shè huì 社会、 jiā tíng 家庭 hé 和 xué xiào 学校 yīng dāng 应当 wèi 为 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 chuàng zào 创造 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
běn 本 gǎo 稿 yǐ 以 shù shí 漱石 zhī 之 wǎn qī 晚期 nán 南 huà 画 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 zhè xiē 这些 huà zuò 画作 shòu 受 wáng wéi 王维 yǐng xiǎng 影响 zhī 之 chù 处。
yuē hàn 约翰 gé lǐ 格里 sēn mǔ 森姆， yī 一 wèi 位 duō chǎn 多产 de 的 jīng sǒng xiǎo shuō 惊悚小说 zuò jiā 作家 yì zhí 一直 jù jué 拒绝 bǎ 把 tā 他 de 的 shū jí 书籍 yǐ 以 diàn zǐ 电子 xíng shì 形式 chū shòu 出售。
duì 对 zá jiāo 杂交 zhōng 中 jīng 粳 80 yōu 优 121 zài 在 8 gè 个 bù tóng 不同 bō 播 qī 期 xià 下 de 的 shēng yù qī 生育期、 chǎn liàng 产量 yīn sù 因素、 lǐ lùn 理论 chǎn liàng 产量 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响 chǎn liàng 产量 yīn sù 因素 zǒng 总 jī wēn 积温、 guāng zhào 光照 shí shǔ 时数 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究。
duì 对 sōng liáo pén de 松辽盆地 dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 jí qí 及其 yǐ xī 以西 dì qū 地区 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层 yóu qì 油气 chū cì 初次 yùn yí 运移 jī lǐ 机理 de 的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， yóu qì 油气 shì zài 是在 tīng 烃 yuán 源 céng 层 zhōng chāo 中超 yā 压 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 yán zhe 沿着 duàn céng 断层 hè 和 liè fèng 裂缝 yùn yí 运移 dào 到 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子