ประโยคภาษาจีน- 谈话漫无边际地从一个话题转到另一个话题中文句子 (336686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tán huà 谈话 màn wú biān jì 漫无边际 de 地 cóng 从 yí gè 一个 huà tí 话题 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huà tí 话题。
The conversation drifted from one subject to another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tán huà 谈话 zhuǎn xiàng 转向 mǒu rén 某人。
tán tán 谈谈 wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法： 1 yí chuán yù zhòng 遗传育种 fāng miàn 方面 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 liáng zhǒng 良种 gōng niú 公牛 de 的 dòng 冻 jīng 精 pèi zhǒng 配种。
běn zhāng 本章 qí tā 其他 pǐn mù 品目 wèi 未 liè míng 列名 de 的 jù yǒu 具有 dú lì 独立 gōng néng 功能 de 的 diàn qì shè bèi 电气设备 jí 及 zhuāng zhì 装置。
běn zhāng 本章 zài 在 qián rén 前人 yán jiū 研究 jī chǔ 基础 shàng 上， fǔ yǐ 辅以 bǐ zhě 笔者 xīn 新 jiàn 见 cái liào 材料， wèi 为 wáng jì liè 王季烈 biān xiě 编写 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 shēng píng 生平 jiǎn pǔ 简谱。
rú guǒ 如果 gèng duō 更多 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 diàn huǒ huā 电火花 jī zhòng 击中 wǒ 我， jiāng 将 tíng zhǐ 停止 wǒ de 我的 hū xī 呼吸， dǎo zhì 导致 wǒ 我 zhí jiē 直接 sǐ wáng 死亡。
duì 对 zá jiāo 杂交 jūn zhū 菌株 yǔ 与 qīn běn 亲本 jūn sī 菌丝 zhǎng shì 长势 hé 和 cháng 长 sù 速、 chǎn liàng 产量、 zǐ 子 shí tǐ 实体 xíng tài 形态、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 děng 等 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 bǐ jiào 比较， huò 获 dé le 得了 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 jiào 较 yōu liáng 优良 de 的 jūn zhū 菌株 JW1 hé 和 JW3 。
duì 对 tiáo mù 条目 de 的 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 xún huán 循环 biàn lì 遍历， duì yú 对于 měi gè 每个 tiáo mù 条目 shū chū 输出 biāo tí 标题， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 yīn pín 音频 tíng dùn 停顿。
yuē hàn 约翰 shèn zhì yú 甚至于 bù shuō 不说 yì shēng 一声 “ xiè xie 谢谢 ” jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
duì 对 lái zì 来自 yún nán 云南 pǔ ěr chá 普洱茶 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区 de 的 20 gè 个 shài 晒 qīng 青 máo chá 毛茶 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， jiǎn cè 检测 máo chá 毛茶 de 的 duō 多 fēn lèi 酚类 zǒng liàng 总量、 ān jī suān 氨基酸 zǒng liàng 总量、 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 zǒng liàng 总量、 kā fēi jiǎn 咖啡碱 děng 等 zhǔ yào 主要 huà xué chéng fèn 化学成分；
běn zhāng 本章 gēn jù 根据 qián miàn 前面 gòu jiàn 构建 de 的 hòu 后 píng jià 评价 tǐ xì 体系， jié hé 结合 xū yí 盱眙 diàn xìn 电信 PHS xiàng mù tóu zī 项目投资 lì shǐ shǔ jū 历史数据， jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 zuì duō 最多 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 huài 坏 xí guàn 习惯， nà me 那么 hái 还 zhì yú 至于 wèn zhěn 问诊； rú guǒ 如果 bù shǎo 不少 yú wǔ gè 于五个， jiù 就 dé 得 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 le 了。
huǎng yán 谎言 zài 再 duō 多 yě 也 yǎn gài 掩盖 bù liǎo 不了 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相。
duì 对 mǒu xiē 某些 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 gàn bù 干部 lái shuō 来说， shàng jí 上级 pī wén 批文 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 fèi zhǐ 废纸， háo wú 毫无 yuē shù lì 约束力。
běn piān 本篇 wèi 为 zuò zhě 作者 men 们 yú yī jiǔ 于一九 bā sān 八三 dào 到 bā wǔ 八五 nián jiān 年间 zài 在 tái běi 台北 shì lì 市立 hé dī 河堤 guó xiǎo 国小 suǒ 所 zuò 做 zhī 之 xué xí 学习 zhàng ài 障碍 ér tóng 儿童 gǎn jué 感觉 zhěng hé 整合 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究 zhī 之 zhuī 追 xǐ 蹝 yán jiū 研究。
xié zhèn qì 谐振器 xíng wéi 行为 de 的 liàng zǐ 量子 tè xìng 特性 lái zì 来自 yú 于 lěi jì 累计 dú shù 读数。
duì 对 rǎn liào 染料 wú yǐ 无已 jìn rù 进入 shén jīng xì bāo 神经细胞。
yuē hàn 约翰 yāo qiú 要求 dài fū 戴夫 tàn tīng 探听 jiǎn 简 shì fǒu 是否 yǒu xìng qù 有兴趣 hé 和 tā 他 chū qù 出去。
yàn yǔ 谚语 de 的 jiào yù 教育 gōng néng 功能 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 dé yù 德育 hé 和 zhì yù 智育 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， dāng 儅 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 yǒu 有 shéi 谁 ài 爱 guò 过 nǐ 你 nà 那 qí zhōng 其中 jiù 就 yǒu 有 wǒ 我 yí gè 一个；
duì 对 mián zhēn zhī 棉针织 bù 布 huó xìng rǎn liào 活性染料 rǎn 染 de 地 sè 色、 tú liào 涂料 bá rǎn 拔染 de 的 yìn huā 印花 gōng yì 工艺， gěi chū 给出 le 了 bá 拔 bái jiāng 白浆 chǔ fāng 处方 yǐ jí 以及 pèi zhì 配制 cāo zuò 操作；
yuē hàn xùn 约翰逊 zǒng tǒng 总统 xuān bù 宣布， 4 yuè 月 7 rì 日 xīng qī rì 星期日 nà tiān 那天 wèi 为 quán guó 全国 Āī dào rì 哀悼日， gè dì 各地 xià bàn qí 下半旗 zhì āi 志哀。
duì 对 Ōu méng 欧盟， hé 和 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 mèng xiǎng 梦想 Ōu zhōu 欧洲 de 的 cái fù 财富 zài 在 “ duō jí 多极 ” zhì xù 秩序 zhōng hé 中和 měi guó 美国 de 的 jūn shì lì liang 军事力量 píng qǐ píng zuò 平起平坐 de 的 rén men 人们 ér yán 而言， nà 那 sì hū 似乎 bú cuò 不错。
rú guǒ 如果 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 shì 是 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zuò 做 ér 而 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 de 的， wèi shén me 为什么 bù 不 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 tā men 它们 wài bāo 外包？
běn 本 xì tǒng 系统 xiàn 现 yóu 由 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） rén shì chù 人事处 shì yòng 试用， jī běn 基本 dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果。
yuē hàn 约翰， xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 zhào xiàng jī 照相机。 tā 它 chí zǎo 迟早 kěn dìng 肯定 yòng de shàng 用得上。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 tīng 听 dé 得 bù shū fu 不舒服 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 yīng gāi 应该 jì zhu 记住： fú gé sēn 弗格森 tōng cháng 通常 shì 是 duì 对 de 的。
xiè lín 谢林 shì tú 试图 jiè chú 戒除 yān yǐn 烟瘾 yǐ jīng 已经 yǒu 有 duō nián 多年 shí jiān 时间 le 了。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zuò zài 坐在 dì 第 yì pái 一排， yì bān lái shuō 一般来说 dāng 当 bié ren 别人 jìn rù 进入 jiào shì 教室， huì 会 kàn dào 看到 tā men 他们。
duì cǐ 对此， hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 sù qiú 诉求 yú 于 mín zhǔ 民主 gòng hé zhì 共和制， shì tú 试图 tōng guò 通过 “ shuāng guǐ zhì 双轨制 ” píng héng 平衡 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系。
duì cǐ 对此， dà duō shù 大多数 jiào liàn 教练 dū huì 都会 cǎi qǔ 采取 “ liǎng quán 两全 qí měi 齐美 ” de 的 zhōng jiān lù xiàn 中间路线。

ประโยคภาษาจีน
tán huà 谈话 zhuǎn xiàng 转向 mǒu rén 某人。
tán tán 谈谈 wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法： 1 yí chuán yù zhòng 遗传育种 fāng miàn 方面 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 liáng zhǒng 良种 gōng niú 公牛 de 的 dòng 冻 jīng 精 pèi zhǒng 配种。
běn zhāng 本章 qí tā 其他 pǐn mù 品目 wèi 未 liè míng 列名 de 的 jù yǒu 具有 dú lì 独立 gōng néng 功能 de 的 diàn qì shè bèi 电气设备 jí 及 zhuāng zhì 装置。
běn zhāng 本章 zài 在 qián rén 前人 yán jiū 研究 jī chǔ 基础 shàng 上， fǔ yǐ 辅以 bǐ zhě 笔者 xīn 新 jiàn 见 cái liào 材料， wèi 为 wáng jì liè 王季烈 biān xiě 编写 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 shēng píng 生平 jiǎn pǔ 简谱。
rú guǒ 如果 gèng duō 更多 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 diàn huǒ huā 电火花 jī zhòng 击中 wǒ 我， jiāng 将 tíng zhǐ 停止 wǒ de 我的 hū xī 呼吸， dǎo zhì 导致 wǒ 我 zhí jiē 直接 sǐ wáng 死亡。
duì 对 zá jiāo 杂交 jūn zhū 菌株 yǔ 与 qīn běn 亲本 jūn sī 菌丝 zhǎng shì 长势 hé 和 cháng 长 sù 速、 chǎn liàng 产量、 zǐ 子 shí tǐ 实体 xíng tài 形态、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 děng 等 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 bǐ jiào 比较， huò 获 dé le 得了 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 jiào 较 yōu liáng 优良 de 的 jūn zhū 菌株 JW1 hé 和 JW3 。
duì 对 tiáo mù 条目 de 的 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 xún huán 循环 biàn lì 遍历， duì yú 对于 měi gè 每个 tiáo mù 条目 shū chū 输出 biāo tí 标题， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 yīn pín 音频 tíng dùn 停顿。
yuē hàn 约翰 shèn zhì yú 甚至于 bù shuō 不说 yì shēng 一声 “ xiè xie 谢谢 ” jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
duì 对 lái zì 来自 yún nán 云南 pǔ ěr chá 普洱茶 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区 de 的 20 gè 个 shài 晒 qīng 青 máo chá 毛茶 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， jiǎn cè 检测 máo chá 毛茶 de 的 duō 多 fēn lèi 酚类 zǒng liàng 总量、 ān jī suān 氨基酸 zǒng liàng 总量、 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 zǒng liàng 总量、 kā fēi jiǎn 咖啡碱 děng 等 zhǔ yào 主要 huà xué chéng fèn 化学成分；
běn zhāng 本章 gēn jù 根据 qián miàn 前面 gòu jiàn 构建 de 的 hòu 后 píng jià 评价 tǐ xì 体系， jié hé 结合 xū yí 盱眙 diàn xìn 电信 PHS xiàng mù tóu zī 项目投资 lì shǐ shǔ jū 历史数据， jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 zuì duō 最多 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 huài 坏 xí guàn 习惯， nà me 那么 hái 还 zhì yú 至于 wèn zhěn 问诊； rú guǒ 如果 bù shǎo 不少 yú wǔ gè 于五个， jiù 就 dé 得 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 le 了。
huǎng yán 谎言 zài 再 duō 多 yě 也 yǎn gài 掩盖 bù liǎo 不了 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相。
duì 对 mǒu xiē 某些 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 gàn bù 干部 lái shuō 来说， shàng jí 上级 pī wén 批文 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 fèi zhǐ 废纸， háo wú 毫无 yuē shù lì 约束力。
běn piān 本篇 wèi 为 zuò zhě 作者 men 们 yú yī jiǔ 于一九 bā sān 八三 dào 到 bā wǔ 八五 nián jiān 年间 zài 在 tái běi 台北 shì lì 市立 hé dī 河堤 guó xiǎo 国小 suǒ 所 zuò 做 zhī 之 xué xí 学习 zhàng ài 障碍 ér tóng 儿童 gǎn jué 感觉 zhěng hé 整合 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究 zhī 之 zhuī 追 xǐ 蹝 yán jiū 研究。
xié zhèn qì 谐振器 xíng wéi 行为 de 的 liàng zǐ 量子 tè xìng 特性 lái zì 来自 yú 于 lěi jì 累计 dú shù 读数。
duì 对 rǎn liào 染料 wú yǐ 无已 jìn rù 进入 shén jīng xì bāo 神经细胞。
yuē hàn 约翰 yāo qiú 要求 dài fū 戴夫 tàn tīng 探听 jiǎn 简 shì fǒu 是否 yǒu xìng qù 有兴趣 hé 和 tā 他 chū qù 出去。
yàn yǔ 谚语 de 的 jiào yù 教育 gōng néng 功能 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 dé yù 德育 hé 和 zhì yù 智育 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， dāng 儅 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 yǒu 有 shéi 谁 ài 爱 guò 过 nǐ 你 nà 那 qí zhōng 其中 jiù 就 yǒu 有 wǒ 我 yí gè 一个；
duì 对 mián zhēn zhī 棉针织 bù 布 huó xìng rǎn liào 活性染料 rǎn 染 de 地 sè 色、 tú liào 涂料 bá rǎn 拔染 de 的 yìn huā 印花 gōng yì 工艺， gěi chū 给出 le 了 bá 拔 bái jiāng 白浆 chǔ fāng 处方 yǐ jí 以及 pèi zhì 配制 cāo zuò 操作；
yuē hàn xùn 约翰逊 zǒng tǒng 总统 xuān bù 宣布， 4 yuè 月 7 rì 日 xīng qī rì 星期日 nà tiān 那天 wèi 为 quán guó 全国 Āī dào rì 哀悼日， gè dì 各地 xià bàn qí 下半旗 zhì āi 志哀。
duì 对 Ōu méng 欧盟， hé 和 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 mèng xiǎng 梦想 Ōu zhōu 欧洲 de 的 cái fù 财富 zài 在 “ duō jí 多极 ” zhì xù 秩序 zhōng hé 中和 měi guó 美国 de 的 jūn shì lì liang 军事力量 píng qǐ píng zuò 平起平坐 de 的 rén men 人们 ér yán 而言， nà 那 sì hū 似乎 bú cuò 不错。
rú guǒ 如果 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 shì 是 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zuò 做 ér 而 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 de 的， wèi shén me 为什么 bù 不 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 tā men 它们 wài bāo 外包？
běn 本 xì tǒng 系统 xiàn 现 yóu 由 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） rén shì chù 人事处 shì yòng 试用， jī běn 基本 dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果。
yuē hàn 约翰， xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 zhào xiàng jī 照相机。 tā 它 chí zǎo 迟早 kěn dìng 肯定 yòng de shàng 用得上。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 tīng 听 dé 得 bù shū fu 不舒服 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 yīng gāi 应该 jì zhu 记住： fú gé sēn 弗格森 tōng cháng 通常 shì 是 duì 对 de 的。
xiè lín 谢林 shì tú 试图 jiè chú 戒除 yān yǐn 烟瘾 yǐ jīng 已经 yǒu 有 duō nián 多年 shí jiān 时间 le 了。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zuò zài 坐在 dì 第 yì pái 一排， yì bān lái shuō 一般来说 dāng 当 bié ren 别人 jìn rù 进入 jiào shì 教室， huì 会 kàn dào 看到 tā men 他们。
duì cǐ 对此， hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 sù qiú 诉求 yú 于 mín zhǔ 民主 gòng hé zhì 共和制， shì tú 试图 tōng guò 通过 “ shuāng guǐ zhì 双轨制 ” píng héng 平衡 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系。
duì cǐ 对此， dà duō shù 大多数 jiào liàn 教练 dū huì 都会 cǎi qǔ 采取 “ liǎng quán 两全 qí měi 齐美 ” de 的 zhōng jiān lù xiàn 中间路线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子