ประโยคภาษาจีน- 谈话的气氛轻松比方说他们聊到了奥巴马的女儿在明年一月份搬进白宫后将如何开始自己铺床叠被中文句子 (336689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tán huà 谈话 de 的 qì fēn 气氛 qīng sōng 轻松 - - bǐ fang shuō 比方说 tā men 他们 liáo 聊 dào liǎo 到了 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 míng nián 明年 yí yuè fèn 一月份 bān jìn 搬进 bái gōng 白宫 hòu 后 jiāng 将 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 zì jǐ 自己 pū chuáng 铺床 dié bèi 叠被。
The atmosphere was relaxed -- they talked, for example, about how the Obama daughters would be in charge of making their own beds when they moved into the White House in January.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tán tán 谈谈 yí cì 一次 nǐ 你 bù néng 不能 chǔ lǐ 处理 wán chéng 完成 de 的 dǐ wǔ 抵牾 chōng tū 冲突。
běn zhāng 本章 cóng 从 jiàn guó 建国 qián 前、 jiàn guó 建国 yǐ hòu 以后 dào 到 “ wén gé 文革 ” shí qī 时期、 gǎi gé kāi fàng 改革开放 shí qī 时期 sān gè 三个 lì shǐ shí qī 历史时期 rù shǒu 入手， duì 对 gè gè 各个 shí qī 时期 shēng yuè 声乐 jiè 界 cún zài 存在 de 的 chàng fǎ 唱法 lèi xíng 类型 zuò 做 gài kuò 概括 de 的 miáo shù 描述。
běn zhāng 本章 qí tā 其他 pǐn mù 品目 wèi 未 liè míng 列名 de 的 yān cǎo 烟草 jiā gōng 加工 jí 及 zhì zuò 制作 jī qì 机器。
běn zhāng 本章 suǒ 所 liè jǔ 列举 de 的 rén wù 人物 dōu 都 céng 曾 yǒu 有 miàn lín 面临 sǐ wáng 死亡 huò 或 shòu guò 受过 xíng jù 刑具 de 的 chéng fá 惩罚， rán 然 yòu 又 yīn 因 tiān yì 天意 huò 或 jī yuán 机缘 de 的 qiǎo hé 巧合， zuì hòu 最后 tā men 他们 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 gēng gǎi 更改 le 了 qí zhōng 其中 yí gè 一个， jiù yào 就要 gēng gǎi 更改 lìng 另 yí gè 一个。
duì 对 quán lì 权力 hé 和 bó fā 勃发 yīng qì 英气 de 的 kě wàng 渴望 méng bì 蒙蔽 le 了 tā 他
yuē hàn sēn 约翰森 lǐ lùn shàng 理论上 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 shǒu xiàng 首相， dàn 但 tā 他 huò 获 dé le 得了 guó wù 国务 gōng shǔ 公署 de 的 míng yì 名义 shǔ 署 yuán 员 de 的 zhí wèi 职位， ér 而 zhè 这 yī 一 zhí wèi 职位 sì hū 似乎 huǐ diào 毁掉 de 的 rén 人 bǐ 比 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 gèng duō 更多。
tán qǐ 谈起 fāng yán 方言， wǒ 我 bù néng bù 不能不 xiǎng qǐ 想起 zhào yuán rèn 赵元任 xiān sheng 先生。
duì 对 lái zì 来自 xī shā qún dǎo 西沙群岛 de 的 shuāng ké lèi 双壳类 lín 鳞 chē qú 砗磲 qiào tǐ 壳体 yán zhe 沿着 qí 其 shēng zhǎng 生长 wén 纹 qǔ yàng 取样 bìng 并 xì tǒng 系统 de 地 zuò 作 le 了 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 de 的 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 gāi 该 shēng wù 生物 qiào tǐ 壳体 de 的 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 qū xiàn 曲线。
běn zhāng 本章 dì sān 第三 jiē 节 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 wén rén 文人 bǐ xià 笔下 wú gē 吴歌 xī qǔ 西曲 yǔ 与 wén rén 文人 yàn qíng 艳情 shī 诗 de 的 bù tóng 不同 lái 来 zhǎn shì 展示 wú gē 吴歌 xī qǔ 西曲 de 的 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生， nǐ 你 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作 , yě xǔ 也许 nǐ 你 bù néng 不能 yí xià zi 一下子 zài 在 nǐ de 你的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 zhǎo dào 找到 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
huǎng yán 谎言 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信， tā 它 cái 才 huì 会 cún zài 存在。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， yà sāng jié 亚桑杰 jí qí 及其 tuán duì 团队 shì 是 wèi 为 wán quán 完全 xìn xī 信息 zì yóu 自由 dòu zhēng 斗争 de 的 yǒng shì 勇士， shì 是 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 shěn chá 审查 de 的 dòu shì 斗士， dàn 但 duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， tā men 他们 què shì 却是 pàn tú 叛徒。
běn piān 本篇 xué wèi lùn wén 学位论文 zhǐ zài 旨在 yùn yòng 运用 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 yǔ yán xué 语言学 de 的 lǐ lùn 理论， yǐ 以 yī 一 wèi 位 dǐng jiān 顶尖 de 的 měi guó zuò jiā 美国作家 de 的 dài biǎo zuò pǐn 代表作品 wéi lì 为例 duì 对 xiǎo xiǎo shuō 小小说 jìn xíng 进行 yǔ piān 语篇 fēn xī 分析。
xié yīn 谐音 shuāng guān 双关 xiē hòu yǔ 歇后语 shì 是 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 yì zhǒng 一种， qiě 且 zài qí zhōng 在其中 zhān 占 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 bǐ lì 比例。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 zì yóu 自由 gōng zhèng 公正、 méi yǒu 没有 mǎi piào 买票、 méi yǒu 没有 kǒng hè 恐吓、 méi yǒu 没有 qī piàn 欺骗 de 的 xuǎn jǔ 选举， wǒ 我 huái yí 怀疑 jiǎn bù zhài rén mín dǎng 柬埔寨人民党 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 dé dào 得到 30% yǐ shàng 以上 de 的 xuǎn piào 选票。
yuē hàn 约翰 shuō 说， bú yào 不要 yǐ 以 qiáng bào 强暴 dài rén 待人， yě 也 bú yào 不要 é zhà 讹诈 rén 人， zì jǐ 自己 yǒu 有 qián liáng 钱粮 jiù 就 dāng 当 zhī zú 知足。
yàn yǔ 谚语， “ jì huà 计划 yě 也 shì 是 yí gè 一个 dòng cí 动词 ” duì 对 ruǎn jiàn cè shì 软件测试 lái 来 shuō shì 说是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， zhāng sān 张三 zì 自 zhèng fǔ 政府 dān wèi 单位 tuì xiū 退休 huò 或 yīn 因 gōng sī 公司 jīng yíng bù shàn 经营不善 ér 而 dǎo bì 倒闭； zhè shí hòu 这时候， zhāng sān 张三 yǔ 与 lǐ sì 李四 zhī jiān 之间 jiāo wǎng 交往 de 的 yuán yīn 原因 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了， yǒu qíng 友情 dāng rán 当然 yě 也 jiù 就 bù fù cún zài 不复存在。
duì 对 zhí rù 植入 hòu 后 3 zhōu 周、 16 zhōu 周 de 的 gǔ gǔ tóu 股骨头 xíng 行 bìng lǐ xué 病理学 jiǎn chá 检查、 jì liàng 计量 zǔ zhī xué 组织学 fēn xī 分析 jí 及 sì huán sù 四环素 yíng huǒ 荧火 biāo jì 标记。
yuē hàn xùn 约翰逊 zhèng fǔ 政府 shì 是 měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì huá 对华 zhèng cè 政策 yùn niàng 酝酿 tiáo zhěng 调整 hé 和 biàn huà 变化 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期， jù yǒu 具有 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 tè diǎn 特点。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 tiān 天 yóu 由 wǒ 我 lái 来 tiáo jié 调节 héng wēn qì 恒温器， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiāng 将 tā 它 shè dìng 设定 zài 在 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 chōng mǎn 充满 nuǎn yì 暖意 de 的 shì wēn 室温。
rú guǒ 如果 yǒu xiē 有些 cè shì 测试 tè bié 特别 màn 慢， shì shì 试试 qù diào 去掉 tā men 它们， jí biàn 即便 zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 jiǎ 假 yáng xìng 阳性 de 的 shù liàng 数量。
běn 本 xì tǒng 系统 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 dī 低、 kě kào xìng 可靠性 hǎo 好、 kòng zhì 控制 jīng dù gāo 精度高， néng gòu 能够 mǎn zú 满足 zhá gāng 轧钢 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求。
duì cǐ 对此 jiā yǐ 加以 píng lùn 评论， jiāng 将 shì 是 huà shé tiān zú 画蛇添足。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 huí lai 回来 shōu shi 收拾 xíng zhuāng 行装， tā 他 jiù 就 néng 能 qù 去 fǎ guó 法国 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
xiè pō dé 谢泼德 zuì zhōng 最终 xuǎn zé 选择 niào 尿 zài 在 le 了 tā 他 nà 那 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 yǔ háng fú 宇航服 lǐ 里， bú guò 不过 tā 他 ràng 让 dì miàn 地面 tái 台 xiān 先 guān bì 关闭 le 了 yǔ háng fú 宇航服 lǐ 里 de 的 tǐ zhēng 体征 chuán gǎn qì 传感器。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 kuā zàn 夸赞 wǒ de 我的 tóu fa 头发 , wǒ huì 我会 bù yǔ lǐ huì 不予理会 .
duì cǐ 对此， guó jiā 国家 suī 虽 chū tái 出台 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规， dàn 但 réng 仍 xiǎn 显 cū shū 粗疏。
duì cǐ 对此， shí shì qiú shì 实事求是 de 的 dìng wèi 定位 shí fēn 十分 bì yào 必要， yě 也 bù néng 不能 yīn 因 zàn shí 暂时 de 的 “ diào jià 掉价 ” jiù 就 shī qù 失去 xìn xīn 信心。

ประโยคภาษาจีน
tán tán 谈谈 yí cì 一次 nǐ 你 bù néng 不能 chǔ lǐ 处理 wán chéng 完成 de 的 dǐ wǔ 抵牾 chōng tū 冲突。
běn zhāng 本章 cóng 从 jiàn guó 建国 qián 前、 jiàn guó 建国 yǐ hòu 以后 dào 到 “ wén gé 文革 ” shí qī 时期、 gǎi gé kāi fàng 改革开放 shí qī 时期 sān gè 三个 lì shǐ shí qī 历史时期 rù shǒu 入手， duì 对 gè gè 各个 shí qī 时期 shēng yuè 声乐 jiè 界 cún zài 存在 de 的 chàng fǎ 唱法 lèi xíng 类型 zuò 做 gài kuò 概括 de 的 miáo shù 描述。
běn zhāng 本章 qí tā 其他 pǐn mù 品目 wèi 未 liè míng 列名 de 的 yān cǎo 烟草 jiā gōng 加工 jí 及 zhì zuò 制作 jī qì 机器。
běn zhāng 本章 suǒ 所 liè jǔ 列举 de 的 rén wù 人物 dōu 都 céng 曾 yǒu 有 miàn lín 面临 sǐ wáng 死亡 huò 或 shòu guò 受过 xíng jù 刑具 de 的 chéng fá 惩罚， rán 然 yòu 又 yīn 因 tiān yì 天意 huò 或 jī yuán 机缘 de 的 qiǎo hé 巧合， zuì hòu 最后 tā men 他们 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 gēng gǎi 更改 le 了 qí zhōng 其中 yí gè 一个， jiù yào 就要 gēng gǎi 更改 lìng 另 yí gè 一个。
duì 对 quán lì 权力 hé 和 bó fā 勃发 yīng qì 英气 de 的 kě wàng 渴望 méng bì 蒙蔽 le 了 tā 他
yuē hàn sēn 约翰森 lǐ lùn shàng 理论上 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 shǒu xiàng 首相， dàn 但 tā 他 huò 获 dé le 得了 guó wù 国务 gōng shǔ 公署 de 的 míng yì 名义 shǔ 署 yuán 员 de 的 zhí wèi 职位， ér 而 zhè 这 yī 一 zhí wèi 职位 sì hū 似乎 huǐ diào 毁掉 de 的 rén 人 bǐ 比 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 gèng duō 更多。
tán qǐ 谈起 fāng yán 方言， wǒ 我 bù néng bù 不能不 xiǎng qǐ 想起 zhào yuán rèn 赵元任 xiān sheng 先生。
duì 对 lái zì 来自 xī shā qún dǎo 西沙群岛 de 的 shuāng ké lèi 双壳类 lín 鳞 chē qú 砗磲 qiào tǐ 壳体 yán zhe 沿着 qí 其 shēng zhǎng 生长 wén 纹 qǔ yàng 取样 bìng 并 xì tǒng 系统 de 地 zuò 作 le 了 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 de 的 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 gāi 该 shēng wù 生物 qiào tǐ 壳体 de 的 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 qū xiàn 曲线。
běn zhāng 本章 dì sān 第三 jiē 节 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 wén rén 文人 bǐ xià 笔下 wú gē 吴歌 xī qǔ 西曲 yǔ 与 wén rén 文人 yàn qíng 艳情 shī 诗 de 的 bù tóng 不同 lái 来 zhǎn shì 展示 wú gē 吴歌 xī qǔ 西曲 de 的 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生， nǐ 你 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作 , yě xǔ 也许 nǐ 你 bù néng 不能 yí xià zi 一下子 zài 在 nǐ de 你的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 zhǎo dào 找到 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
huǎng yán 谎言 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信， tā 它 cái 才 huì 会 cún zài 存在。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， yà sāng jié 亚桑杰 jí qí 及其 tuán duì 团队 shì 是 wèi 为 wán quán 完全 xìn xī 信息 zì yóu 自由 dòu zhēng 斗争 de 的 yǒng shì 勇士， shì 是 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 shěn chá 审查 de 的 dòu shì 斗士， dàn 但 duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， tā men 他们 què shì 却是 pàn tú 叛徒。
běn piān 本篇 xué wèi lùn wén 学位论文 zhǐ zài 旨在 yùn yòng 运用 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 yǔ yán xué 语言学 de 的 lǐ lùn 理论， yǐ 以 yī 一 wèi 位 dǐng jiān 顶尖 de 的 měi guó zuò jiā 美国作家 de 的 dài biǎo zuò pǐn 代表作品 wéi lì 为例 duì 对 xiǎo xiǎo shuō 小小说 jìn xíng 进行 yǔ piān 语篇 fēn xī 分析。
xié yīn 谐音 shuāng guān 双关 xiē hòu yǔ 歇后语 shì 是 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 yì zhǒng 一种， qiě 且 zài qí zhōng 在其中 zhān 占 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 bǐ lì 比例。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 zì yóu 自由 gōng zhèng 公正、 méi yǒu 没有 mǎi piào 买票、 méi yǒu 没有 kǒng hè 恐吓、 méi yǒu 没有 qī piàn 欺骗 de 的 xuǎn jǔ 选举， wǒ 我 huái yí 怀疑 jiǎn bù zhài rén mín dǎng 柬埔寨人民党 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 dé dào 得到 30% yǐ shàng 以上 de 的 xuǎn piào 选票。
yuē hàn 约翰 shuō 说， bú yào 不要 yǐ 以 qiáng bào 强暴 dài rén 待人， yě 也 bú yào 不要 é zhà 讹诈 rén 人， zì jǐ 自己 yǒu 有 qián liáng 钱粮 jiù 就 dāng 当 zhī zú 知足。
yàn yǔ 谚语， “ jì huà 计划 yě 也 shì 是 yí gè 一个 dòng cí 动词 ” duì 对 ruǎn jiàn cè shì 软件测试 lái 来 shuō shì 说是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， zhāng sān 张三 zì 自 zhèng fǔ 政府 dān wèi 单位 tuì xiū 退休 huò 或 yīn 因 gōng sī 公司 jīng yíng bù shàn 经营不善 ér 而 dǎo bì 倒闭； zhè shí hòu 这时候， zhāng sān 张三 yǔ 与 lǐ sì 李四 zhī jiān 之间 jiāo wǎng 交往 de 的 yuán yīn 原因 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了， yǒu qíng 友情 dāng rán 当然 yě 也 jiù 就 bù fù cún zài 不复存在。
duì 对 zhí rù 植入 hòu 后 3 zhōu 周、 16 zhōu 周 de 的 gǔ gǔ tóu 股骨头 xíng 行 bìng lǐ xué 病理学 jiǎn chá 检查、 jì liàng 计量 zǔ zhī xué 组织学 fēn xī 分析 jí 及 sì huán sù 四环素 yíng huǒ 荧火 biāo jì 标记。
yuē hàn xùn 约翰逊 zhèng fǔ 政府 shì 是 měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì huá 对华 zhèng cè 政策 yùn niàng 酝酿 tiáo zhěng 调整 hé 和 biàn huà 变化 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期， jù yǒu 具有 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 tè diǎn 特点。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 tiān 天 yóu 由 wǒ 我 lái 来 tiáo jié 调节 héng wēn qì 恒温器， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiāng 将 tā 它 shè dìng 设定 zài 在 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 chōng mǎn 充满 nuǎn yì 暖意 de 的 shì wēn 室温。
rú guǒ 如果 yǒu xiē 有些 cè shì 测试 tè bié 特别 màn 慢， shì shì 试试 qù diào 去掉 tā men 它们， jí biàn 即便 zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 jiǎ 假 yáng xìng 阳性 de 的 shù liàng 数量。
běn 本 xì tǒng 系统 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 dī 低、 kě kào xìng 可靠性 hǎo 好、 kòng zhì 控制 jīng dù gāo 精度高， néng gòu 能够 mǎn zú 满足 zhá gāng 轧钢 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求。
duì cǐ 对此 jiā yǐ 加以 píng lùn 评论， jiāng 将 shì 是 huà shé tiān zú 画蛇添足。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 huí lai 回来 shōu shi 收拾 xíng zhuāng 行装， tā 他 jiù 就 néng 能 qù 去 fǎ guó 法国 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
xiè pō dé 谢泼德 zuì zhōng 最终 xuǎn zé 选择 niào 尿 zài 在 le 了 tā 他 nà 那 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 yǔ háng fú 宇航服 lǐ 里， bú guò 不过 tā 他 ràng 让 dì miàn 地面 tái 台 xiān 先 guān bì 关闭 le 了 yǔ háng fú 宇航服 lǐ 里 de 的 tǐ zhēng 体征 chuán gǎn qì 传感器。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 kuā zàn 夸赞 wǒ de 我的 tóu fa 头发 , wǒ huì 我会 bù yǔ lǐ huì 不予理会 .
duì cǐ 对此， guó jiā 国家 suī 虽 chū tái 出台 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规， dàn 但 réng 仍 xiǎn 显 cū shū 粗疏。
duì cǐ 对此， shí shì qiú shì 实事求是 de 的 dìng wèi 定位 shí fēn 十分 bì yào 必要， yě 也 bù néng 不能 yīn 因 zàn shí 暂时 de 的 “ diào jià 掉价 ” jiù 就 shī qù 失去 xìn xīn 信心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子