ประโยคภาษาจีน- 本篇文主要探关于韩湘子八仙之一的叙述传中文句子 (337003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn piān 本篇論 wén 文 zhǔ yào 主要 tàn 探索 guān yú 关于 hán 韩 xiāng zǐ 湘子（ bā xiān 八仙 zhī yī 之一） de 的 xù shù 叙述 chuán 传說。
The paper explores the narrative tradition focussing on Han Xiangzi, one of the Eight Immortals (Baxian).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 huì 会 shēn rù 深入 jiè shào 介绍 xiàng liàng 向量 yùn suàn 运算。
yuē hàn 约翰 jiě shì 解释 shuō 说 jú huáng sè 橘黄色 de 的 yáng qún 羊群 gèng jiā 更加 rě yǎn 惹眼 qiě 且 yì yú 易于 fēn biàn 分辨， huì 会 ràng 让 dào zéi 盗贼 men 们 tuì bì sān shè 退避三舍。
yuē hàn 约翰 pǎo 跑 dào 到 guǎi jiǎo chù 拐角处 shí 时 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 xiāng zhuàng 相撞。
duì 对 kē ěr kè zī 柯尔克孜（ jí ěr jí sī 吉尔吉斯） kuà guó 跨国 mín zú 民族 shè huì wén huà 社会文化 biàn qiān 变迁 zhè 这 yī 一 kè tí 课题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bù jǐn 不仅 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值， hái yǒu 还有 yí dìng 一定 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
duì 对 gé ěr ní kǎ 格尔尼卡 de 的 xí jī 袭击 jī fā 激发 le 了 bā bó luó 巴勃罗 • bì jiā suǒ 毕加索 de 的 chuàng zuò 创作 rè qíng 热情 hè 和 tiān fù 天赋， ràng 让 tā 他 huī bǐ 挥笔 jiē lù 揭露 zhàn zhēng 战争 de 的 zhēn xiàng 真相： zhàn zhēng 战争 wú guān 无关 quán lì 权力 hè 和 róng yù 荣誉， tā 它 dài lái 带来 de 的 shì 是 tòng kǔ 痛苦 hè 和 sǐ wáng 死亡。
mèi 谜 lào 烙 kè 克 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jīng yíng 经营 gè zhǒng 各种 duàn zào 锻造 tiě yì 铁艺 líng jiàn 零件 hé 和 jiā sī 家私． dēng jù 灯具 jí 及 gōng yì jīng pǐn 工艺精品 de 的 chǎng jiā 厂家。
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 shì yǐ 是以 yǐ èr chún 乙二醇 wèi 为 qǐ shǐ 起始 jì 剂 yǔ 与 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 jù hé 聚合 zhì 制 dé 得 de 的 huà hé wù 化合物。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 hòu 后， fā xiàn 发现 yīn 因 wú lì 无力 chéng dān 承担 fáng wū 房屋 dài kuǎn 贷款 ér 而 bù dé bù 不得不 qì 弃 fáng 房， zhè yàng 这样 de 的 cǎn jǐng 惨景 yí dìng 一定 huì 会 lìng 令 nǐ 你 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集 ba 吧。
yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生 bèi 被 chēng zuò 称作 yī běn 一本 huó zì diǎn 活字典。
duì 对 jiǎn yàn yī xué 检验医学 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 shí xí 实习 jìn xíng 进行 xì liè 系列 jiāo xué gǎi gé 教学改革： lǐ lùn 理论 zhī shi 知识 péi xùn 培训， cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 cāo zuò 操作 chéng xù 程序 jí 及 jìn yí bù 进一步 zhì zuò 制作 de 的 duō ge 多个 tái lì 台历；
xiè guó zhēn 谢国桢 xiān sheng 先生 shì 是 kāi 开 wǎn 晚 míng shǐ 明史 yán jiū 研究 xiān hé 先河 de 的 zhuó yǒu chéng jiù 卓有成就 de 的 shǐ xué 史学 dà jiā 大家。
yuē hàn xùn 约翰逊 zǒng tǒng 总统 pài chū 派出 guó mín 国民 jǐng wèi duì 警卫队 lái 来 huī fù 恢复 zhì xù 秩序， dàn 但 qì fēn 气氛 réng rán 仍然 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张。
rú guǒ 如果 yǒu 有 liǎng 两 zhāng 张 bù tóng 不同 de 的 pái 牌 miàn 面， zé 则 yǒu 有 mǎn táng hóng 满堂红 huò 或 sì 四 zhāng 张 xiāng tóng 相同 de 的 pái 牌。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dǎ pò 打破 le 了 yí gè 一个 jǐn gū zhòu 紧箍咒。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhēng yì 争议 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 duì yú 对于 jiē lù 揭露 de 的 dǐ kàng 抵抗， zhè 这 kěn dìng 肯定 jiù shì 就是 tā 它。
duì cǐ 对此 bú xìng 不幸 wù huì 误会， tóng rén 同仁 děng 等 shēn 深 yǐ wéi 以为 hàn 憾， jǐn 谨 duì 对 xiān sheng 先生 zài 再 shēn 申 jìng pèi 敬佩 zhī 之 chén 忱， bìng 并 zhì xiè 致谢 yì 意。
běn 本 xiàn 线 yóu 由 yā 鸭 lì 脷 zhōu 洲 zhuān xiàn 专线 xiǎo bā 小巴 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīng yíng 经营。
yuē hàn 约翰， dào ěr dùn 道尔顿， yě 也 tán lùn 谈论 le 了 qí tā de 其他的 shì qing 事情。
běn 本 jiē guǒ 结果 wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 CEA - chóng zǔ 重组 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 néng fǒu 能否 jī huó 激活 jī tǐ 机体 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shā shāng 杀伤 biǎo dá 表达 CEA de 的 zhǒng liú 肿瘤 tí gōng 提供 le 了 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
duì 对 cǐ lèi 此类 gù shì 故事 lái shuō 来说， guān zhòng 观众 zì jǐ 自己 de 的 xīn lǐ 心理 xuán niàn 悬念， wǎng wǎng 往往 gòu chéng 构成 zhěng gè 整个 gù shì 故事 de 的 yí bù fèn 一部分。
běn 本 qún 群 wèi 为 lǐ cāng 李沧 yīng yǔ 英语 ài hào zhě 爱好者 suǒ 所 shè 设， wǒ men 我们 jǔ bàn 举办 yīng yǔ jiǎo 英语角 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 qí 其 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xián 嫌 zhè xiē 这些 jǐng diǎn 景点 hái 还 bú gòu 不够 “ cì jī 刺激 ” ， kě yǐ 可以 qù 去 cān guān 参观 wèi yú 位于 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 de 的 zhǒng zú 种族 tú shā 屠杀 bó wù guǎn 博物馆。 nà li 那里 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǐ qián 以前 kè gé bó 克格勃 de 的 láo fáng 牢房。
yuē 约 Ā 阿 shī yǔ 施与 tā 他 liè 列 zǔ tóng shuì 祖同睡， yē luó bō 耶罗波 Ān zuò 安坐 le 了 tā 他 de 的 wèi 位。
xiè xie 谢谢 . nǐ de 你的 fáng jiān 房间 hào 号 shì 是 1210 . zhè shì 这是 fáng jiān 房间 yào shi 钥匙 . xū yào 需要 mén tóng 门童 dài 带 nǐ 你 shàng qù 上去 ma 吗 ?
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 de 的 míng zi 名字 chū xiàn 出现 zài 在 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hēi míng dān 黑名单 huò 或 zī liào kù 资料库 zhōng 中， tā 他 jiù 就 huì 会 bèi 被 jū liú 拘留 chá wèn 查问。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 dài lái 带来 jīng nián 经年 bú biàn 不变 de 的 fú zhǐ 福祉。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào 要 bào yuàn 抱怨 pái fàng 排放 de 的 wèn tí 问题， yě 也 yīng dāng 应当 qù 去 zhǎo 找 zhì zào shāng 制造商 ér 而 bú shi 不是 gù kè 顾客， ” zhōng guó 中国 kōng yùn 空运 xié huì 协会 fù mì shū cháng 副秘书长 cài 蔡 hǎi bō 海波（ yīn yì 音译） duì 对 lù tòu shè 路透社 biǎo shì 表示。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 lā 啦。
duì cǐ 对此， zhù zhā 驻扎 zài 在 bái líng dǎo 白翎岛 de 的 hán guó 韩国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zhèng zài 正在 wéi chí 维持 zuì gāo 最高 de 的 yìng duì 应对 tài shì 态势。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 tā 他 shì fǒu 是否 gāi dāng 该当 zuò jiā 作家， wǒ yào 我要 chóng fù 重复 shàng 上 yán jiū shēng 研究生 shí 时 dé dào 得到 de 的 jiàn yì 建议： bù 不， xiān 先 shì zhe 试着 zuò 做 diǎn 点 bié de 别的， xiě zuò 写作 tài 太 xīn kǔ 辛苦 le 了。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 huì 会 shēn rù 深入 jiè shào 介绍 xiàng liàng 向量 yùn suàn 运算。
yuē hàn 约翰 jiě shì 解释 shuō 说 jú huáng sè 橘黄色 de 的 yáng qún 羊群 gèng jiā 更加 rě yǎn 惹眼 qiě 且 yì yú 易于 fēn biàn 分辨， huì 会 ràng 让 dào zéi 盗贼 men 们 tuì bì sān shè 退避三舍。
yuē hàn 约翰 pǎo 跑 dào 到 guǎi jiǎo chù 拐角处 shí 时 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 xiāng zhuàng 相撞。
duì 对 kē ěr kè zī 柯尔克孜（ jí ěr jí sī 吉尔吉斯） kuà guó 跨国 mín zú 民族 shè huì wén huà 社会文化 biàn qiān 变迁 zhè 这 yī 一 kè tí 课题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bù jǐn 不仅 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值， hái yǒu 还有 yí dìng 一定 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
duì 对 gé ěr ní kǎ 格尔尼卡 de 的 xí jī 袭击 jī fā 激发 le 了 bā bó luó 巴勃罗 • bì jiā suǒ 毕加索 de 的 chuàng zuò 创作 rè qíng 热情 hè 和 tiān fù 天赋， ràng 让 tā 他 huī bǐ 挥笔 jiē lù 揭露 zhàn zhēng 战争 de 的 zhēn xiàng 真相： zhàn zhēng 战争 wú guān 无关 quán lì 权力 hè 和 róng yù 荣誉， tā 它 dài lái 带来 de 的 shì 是 tòng kǔ 痛苦 hè 和 sǐ wáng 死亡。
mèi 谜 lào 烙 kè 克 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jīng yíng 经营 gè zhǒng 各种 duàn zào 锻造 tiě yì 铁艺 líng jiàn 零件 hé 和 jiā sī 家私． dēng jù 灯具 jí 及 gōng yì jīng pǐn 工艺精品 de 的 chǎng jiā 厂家。
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 shì yǐ 是以 yǐ èr chún 乙二醇 wèi 为 qǐ shǐ 起始 jì 剂 yǔ 与 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 jù hé 聚合 zhì 制 dé 得 de 的 huà hé wù 化合物。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 hòu 后， fā xiàn 发现 yīn 因 wú lì 无力 chéng dān 承担 fáng wū 房屋 dài kuǎn 贷款 ér 而 bù dé bù 不得不 qì 弃 fáng 房， zhè yàng 这样 de 的 cǎn jǐng 惨景 yí dìng 一定 huì 会 lìng 令 nǐ 你 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集 ba 吧。
yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生 bèi 被 chēng zuò 称作 yī běn 一本 huó zì diǎn 活字典。
duì 对 jiǎn yàn yī xué 检验医学 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 shí xí 实习 jìn xíng 进行 xì liè 系列 jiāo xué gǎi gé 教学改革： lǐ lùn 理论 zhī shi 知识 péi xùn 培训， cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 cāo zuò 操作 chéng xù 程序 jí 及 jìn yí bù 进一步 zhì zuò 制作 de 的 duō ge 多个 tái lì 台历；
xiè guó zhēn 谢国桢 xiān sheng 先生 shì 是 kāi 开 wǎn 晚 míng shǐ 明史 yán jiū 研究 xiān hé 先河 de 的 zhuó yǒu chéng jiù 卓有成就 de 的 shǐ xué 史学 dà jiā 大家。
yuē hàn xùn 约翰逊 zǒng tǒng 总统 pài chū 派出 guó mín 国民 jǐng wèi duì 警卫队 lái 来 huī fù 恢复 zhì xù 秩序， dàn 但 qì fēn 气氛 réng rán 仍然 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张。
rú guǒ 如果 yǒu 有 liǎng 两 zhāng 张 bù tóng 不同 de 的 pái 牌 miàn 面， zé 则 yǒu 有 mǎn táng hóng 满堂红 huò 或 sì 四 zhāng 张 xiāng tóng 相同 de 的 pái 牌。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dǎ pò 打破 le 了 yí gè 一个 jǐn gū zhòu 紧箍咒。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhēng yì 争议 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 duì yú 对于 jiē lù 揭露 de 的 dǐ kàng 抵抗， zhè 这 kěn dìng 肯定 jiù shì 就是 tā 它。
duì cǐ 对此 bú xìng 不幸 wù huì 误会， tóng rén 同仁 děng 等 shēn 深 yǐ wéi 以为 hàn 憾， jǐn 谨 duì 对 xiān sheng 先生 zài 再 shēn 申 jìng pèi 敬佩 zhī 之 chén 忱， bìng 并 zhì xiè 致谢 yì 意。
běn 本 xiàn 线 yóu 由 yā 鸭 lì 脷 zhōu 洲 zhuān xiàn 专线 xiǎo bā 小巴 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīng yíng 经营。
yuē hàn 约翰， dào ěr dùn 道尔顿， yě 也 tán lùn 谈论 le 了 qí tā de 其他的 shì qing 事情。
běn 本 jiē guǒ 结果 wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 CEA - chóng zǔ 重组 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 néng fǒu 能否 jī huó 激活 jī tǐ 机体 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shā shāng 杀伤 biǎo dá 表达 CEA de 的 zhǒng liú 肿瘤 tí gōng 提供 le 了 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
duì 对 cǐ lèi 此类 gù shì 故事 lái shuō 来说， guān zhòng 观众 zì jǐ 自己 de 的 xīn lǐ 心理 xuán niàn 悬念， wǎng wǎng 往往 gòu chéng 构成 zhěng gè 整个 gù shì 故事 de 的 yí bù fèn 一部分。
běn 本 qún 群 wèi 为 lǐ cāng 李沧 yīng yǔ 英语 ài hào zhě 爱好者 suǒ 所 shè 设， wǒ men 我们 jǔ bàn 举办 yīng yǔ jiǎo 英语角 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 qí 其 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xián 嫌 zhè xiē 这些 jǐng diǎn 景点 hái 还 bú gòu 不够 “ cì jī 刺激 ” ， kě yǐ 可以 qù 去 cān guān 参观 wèi yú 位于 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 de 的 zhǒng zú 种族 tú shā 屠杀 bó wù guǎn 博物馆。 nà li 那里 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǐ qián 以前 kè gé bó 克格勃 de 的 láo fáng 牢房。
yuē 约 Ā 阿 shī yǔ 施与 tā 他 liè 列 zǔ tóng shuì 祖同睡， yē luó bō 耶罗波 Ān zuò 安坐 le 了 tā 他 de 的 wèi 位。
xiè xie 谢谢 . nǐ de 你的 fáng jiān 房间 hào 号 shì 是 1210 . zhè shì 这是 fáng jiān 房间 yào shi 钥匙 . xū yào 需要 mén tóng 门童 dài 带 nǐ 你 shàng qù 上去 ma 吗 ?
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 de 的 míng zi 名字 chū xiàn 出现 zài 在 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hēi míng dān 黑名单 huò 或 zī liào kù 资料库 zhōng 中， tā 他 jiù 就 huì 会 bèi 被 jū liú 拘留 chá wèn 查问。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 dài lái 带来 jīng nián 经年 bú biàn 不变 de 的 fú zhǐ 福祉。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào 要 bào yuàn 抱怨 pái fàng 排放 de 的 wèn tí 问题， yě 也 yīng dāng 应当 qù 去 zhǎo 找 zhì zào shāng 制造商 ér 而 bú shi 不是 gù kè 顾客， ” zhōng guó 中国 kōng yùn 空运 xié huì 协会 fù mì shū cháng 副秘书长 cài 蔡 hǎi bō 海波（ yīn yì 音译） duì 对 lù tòu shè 路透社 biǎo shì 表示。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 lā 啦。
duì cǐ 对此， zhù zhā 驻扎 zài 在 bái líng dǎo 白翎岛 de 的 hán guó 韩国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zhèng zài 正在 wéi chí 维持 zuì gāo 最高 de 的 yìng duì 应对 tài shì 态势。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 tā 他 shì fǒu 是否 gāi dāng 该当 zuò jiā 作家， wǒ yào 我要 chóng fù 重复 shàng 上 yán jiū shēng 研究生 shí 时 dé dào 得到 de 的 jiàn yì 建议： bù 不， xiān 先 shì zhe 试着 zuò 做 diǎn 点 bié de 别的， xiě zuò 写作 tài 太 xīn kǔ 辛苦 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子