ประโยคภาษาจีน- 如果有人一门心思地想在中国寻找西敏寺和国会山的影子只能大失所望中文句子 (337330) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yì mén xīn si 一门心思 de 地 xiǎng 想 zài 在 zhōng guó 中国 xún zhǎo 寻找 xī mǐn sì 西敏寺 hé 和 guó huì shān 国会山 de 的 yǐng zi 影子， zhǐ néng 只能 dà shī suǒ wàng 大失所望。
But if people are merely looking for a shadow Westminster or Capitol Hill in China, they are naturally disappointed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 cóng 从 nèi bù 内部 gōng jī 攻击 lǐng dǎo 领导， tè bié shì 特别是 duì 对 lǐng dǎo 领导 de 的 gè rén 个人 xíng xiàng 形象 jí 及 xìng gé 性格 de 的 huǐ bàng 毁谤， duì 对 tā men 他们 shí fēn 十分 bú lì 不利。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shāng hài 伤害 le 了 nǐ 你、 bèi pàn 背叛 le 了 nǐ 你 huò 或 shāng 伤 le 了 nǐ de 你的 xīn 心， yuán liàng 原谅 tā men 他们 ba 吧！ yīn wèi 因为 shì 是 tā men 他们 bāng 帮 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 shén me shì 什么是 xìn rèn 信任， yǐ jí 以及 zài 在 tǎn lù 袒露 xīn fēi 心扉 shí 时 jǐn shèn 谨慎 xíng shì 行事 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 fā shì 发誓， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gēn zhe 跟着 zuò 做， rán hòu 然后 děng dài 等待 zhe 着 jiē shòu 接受 yīn 因 hǎn 喊 chū 出 zhè xiē 这些 huà 话 ér 而 dé dào 得到 de 的 má fan 麻烦。
yuē hàn 约翰（ Ōu wén 欧文 • wēi ěr xùn 威尔逊 shì 饰） hé 和 zhēn nī 珍妮（ zhān nī fú 詹妮弗 • Ān nī sī dùn 安妮斯顿 shì 饰） shì 是 yí duì 一对 ēn ài fū qī 恩爱夫妻， liǎng 两 rén 人 dōu 都 shì 是 jì zhě 记者。
duì cǐ 对此 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 wú yì 无异 yú 于 huà shé tiān zú 画蛇添足。
duì cǐ 对此 wǒ 我 bìng 并 wú 无 yì yì 异议， zhǐ shì 只是 zài 在 xiǎng 想 rú hé 如何 cái néng 才能 zhòng zhí 种植 xìng fú 幸福。
xiè 谢 jiào shòu 教授 bǔ chōng 补充 zhǐ chū 指出， “ chōu yān 抽烟 jié zhì 节制 shì 是 yān cǎo 烟草 jié zhì 节制 de 的 dì yī bù 第一步， bì yào 必要 zhèng fǔ 政府 jué yì 决意 wàng xiǎng 妄想 zhě 者、 lì fǎ 立法 zǔ zhī 组织 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 hé yíng 合营 chēng chí 撑持。 ”
běn 本 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 zhī 之 zī xùn 资讯 jí 及 fú wù 服务 bāo hán 包含 zhòng dà 重大 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险， shǐ yòng zhě 使用者 yú 于 zuò chū 做出 rèn hé 任何 tóu zī 投资 jué dìng 决定 qián 前 yīng zhǐ 应徵 xún 询 shì qiè 适切 de 的 zhuān yè 专业 jiàn yì 建议。
duì cǐ 对此 wǒ de 我的 huí dá 回答 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zhè xiē 这些 dōu 都 chǔ yú 处于 dì 第 èr chóng 二重 yào 要 de 的 dì wèi 地位。
yuē hàn 约翰： wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 zuò 做 nà me 那么 zhuō bèn 拙笨 de 的 shì 事？
xiè pō dé 谢泼德 tè gōng 特工， wǒ 我 bǎ 把 tā 他 tái 抬 shàng 上 dān jià 担架 shí 时， bù néng 不能 ràng 让 tā 他 de 的 tóu 头 niǔ dòng 扭动， nǐ 你 néng 能 bāng bāng 帮帮 wǒ 我 ma 吗？
duì cǐ 对此 mài dāng láo 麦当劳 bìng wèi 并未 mǎ shàng 马上 gěi chū 给出 shuō fǎ 说法 , dàn 但 bào zhāng 报章 shuō 说 gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 tiáo liào 调料 fěn 粉。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 nà 那 fā xiàn 发现 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì qíng yào zuò 事情要做 , bǎ 把 nǐ de 你的 míng zi 名字 qián miàn 前面 de 的 dé lán 德兰 xiū nǚ 修女 de 的 mù dì 目的 tí míng 提名。
yuē mo 约莫 gōng yuán qián 公元前 1372 nián dào 年到 1354 nián 年， nà 娜 fú 芙 tí tí 提提 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 fū xù 夫婿、 fǎ lǎo 法老 yī 伊 kǎ nà 卡纳 téng 腾 tǒng zhì 统治 zhe 着 Āī jí 埃及， tā men 她们 de 的 wáng gōng 王宫 gāo jū 高居 qīng ní luó hé 青尼罗河 dōng àn 东岸。
duì cǐ 对此， hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 sù qiú 诉求 yú 于 mín zhǔ 民主 gòng hé zhì 共和制， shì tú 试图 tōng guò 通过 “ shuāng guǐ zhì 双轨制 ” píng héng 平衡 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 yǒu 有 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 zhè xiē 这些 wén dàng 文档 shàng 上 wèi 为 wǒ 我 tí gōng 提供 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助， nà 那 zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了。
duì cǐ 对此， yǐn qǐ 引起 le 了 shàng hǎi shì 上海市 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gāo dù 高度 zhòng shì 重视， cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 yìng duì 应对 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 sān gè 三个 fāng miàn 方面： ⑴ jiàn lì 建立 zhuān zhí 专职 jìn dú 禁毒 shè gōng 社工 duì wǔ 队伍， shǐ 使 shè huì 社会 bāng jiào 帮教 gōng zuò 工作 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 luò shí 落实。
yuē 约 léi sī chēng 雷斯称， quán shì jiè 全世界 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 dōu 都 fā chóu 发愁 zhǎo bú dào 找不到 hé shì 合适 rén xuǎn 人选 qù 去 tián bǔ 填补 cǐ lèi 此类 gōng zuò 工作 kòng quē 空缺， zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 xū yào 需要 duō nián 多年 de 的 jīng xì 精细 jì shù 技术， lì rú 例如 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人、 shè bèi 设备 wéi hù 维护 jì shī 技师 děng 等。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 bù jǐn 不仅 yòng 用 nǐ de 你的 huà yǔ 话语 gào su 告诉 wǒ 我 bìng qiě 并且 tōng guò 通过 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 xiàng 向 wǒ 我 biǎo míng 表明： wǒ 我 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 xīn ài 心爱 de 的，。
jì niàn 纪念 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 bā shí 八十 zhōu nián 周年， dǎ dǎo 打倒 rì běn rén 日本人。
duì cǐ 对此， wēn jiāng qū 温江区 yīng 应 jì xù 继续 tuǒ shàn 妥善 guàn chè 贯彻 “ qiáng èr 强二、 yōu 优 yī 一、 xīng 兴 sān 三 ” de 的 chǎn yè zhèng cè 产业政策， tuī dòng 推动 quán qū 全区 jīng jì 经济 kuài sù 快速、 yǒu xù 有序 fā zhǎn 发展 hè 和 shè huì 社会 de 的 quán miàn 全面 jìn bù 进步。
jì niàn zhāng 纪念章 shàng qīng 上清 chǔ de 楚地 xiǎn shì 显示 shén zhí rén yuán 神职人员 jǔ qǐ 举起 guǒ shī bù 裹尸布， nà 那 shì zài 是在达·芬奇 chū shēng 出生 zhī qián 之前 yuē 约 100 nián 年 de 的 nián dài 年代。
duì 对 bù jìn 步进 xíng 型 kǎo fáng 烤房 zài 在 kǎo yān 烤烟 hōng kǎo 烘烤 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 jiè shào 介绍， bìng 并 yǔ 与 pǔ tōng 普通 kǎo fáng 烤房 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jìn lái 进来 le 了， tì 替 wǒ 我 qiāo 敲 yí xià 一下 gāo jiǎo yǐ 高脚椅， wǒ qù 我去 ná 拿 xiē 些 shí huī fěn 石灰粉。
duì 对 měi 每 yí gè 一个 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙 lái shuō 来说， lóng 龙 de 的 xíng 形 shēn 身 shì 是 yì zhǒng 一种 fú hào 符号、 yì zhǒng 一种 xuè ròu xiāng lián 血肉相连 de 的 qíng gǎn 情感。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 àn mó 按摩 hòu bèi 后背 .
chún bái 纯白 táng yī 糖衣 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 le 了 hūn qìng 婚庆 dàn gāo 蛋糕 de 的 bì bèi 必备 xiàng mù 项目。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， sī dì fū 斯蒂夫， nǐ 你 gěi 给 le 了 gōng 供 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 qù 去 tán lùn 谈论 de 的 dōng xi 东西， yǐ jí 以及 yòng 用 měi 美（ hé 和 zì tǐ 字体） lái 来 tán lùn 谈论 tā 它 de 的 fāng shì 方式。
duì bǐ 对比 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zàn dìng 暂定 lè guān 乐观 yǔ 与 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 xiāo xi 消息， nà li 那里 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yǐ jīng 已经 pí ruò 疲弱 de 的 fù sū 复苏 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 shì tóu 势头。
rú guǒ 如果 yǒu xíng 有型 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò 错， nà 那 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yí cuò zài cuò 一错再错；

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 cóng 从 nèi bù 内部 gōng jī 攻击 lǐng dǎo 领导， tè bié shì 特别是 duì 对 lǐng dǎo 领导 de 的 gè rén 个人 xíng xiàng 形象 jí 及 xìng gé 性格 de 的 huǐ bàng 毁谤， duì 对 tā men 他们 shí fēn 十分 bú lì 不利。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shāng hài 伤害 le 了 nǐ 你、 bèi pàn 背叛 le 了 nǐ 你 huò 或 shāng 伤 le 了 nǐ de 你的 xīn 心， yuán liàng 原谅 tā men 他们 ba 吧！ yīn wèi 因为 shì 是 tā men 他们 bāng 帮 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 shén me shì 什么是 xìn rèn 信任， yǐ jí 以及 zài 在 tǎn lù 袒露 xīn fēi 心扉 shí 时 jǐn shèn 谨慎 xíng shì 行事 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 fā shì 发誓， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gēn zhe 跟着 zuò 做， rán hòu 然后 děng dài 等待 zhe 着 jiē shòu 接受 yīn 因 hǎn 喊 chū 出 zhè xiē 这些 huà 话 ér 而 dé dào 得到 de 的 má fan 麻烦。
yuē hàn 约翰（ Ōu wén 欧文 • wēi ěr xùn 威尔逊 shì 饰） hé 和 zhēn nī 珍妮（ zhān nī fú 詹妮弗 • Ān nī sī dùn 安妮斯顿 shì 饰） shì 是 yí duì 一对 ēn ài fū qī 恩爱夫妻， liǎng 两 rén 人 dōu 都 shì 是 jì zhě 记者。
duì cǐ 对此 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 wú yì 无异 yú 于 huà shé tiān zú 画蛇添足。
duì cǐ 对此 wǒ 我 bìng 并 wú 无 yì yì 异议， zhǐ shì 只是 zài 在 xiǎng 想 rú hé 如何 cái néng 才能 zhòng zhí 种植 xìng fú 幸福。
xiè 谢 jiào shòu 教授 bǔ chōng 补充 zhǐ chū 指出， “ chōu yān 抽烟 jié zhì 节制 shì 是 yān cǎo 烟草 jié zhì 节制 de 的 dì yī bù 第一步， bì yào 必要 zhèng fǔ 政府 jué yì 决意 wàng xiǎng 妄想 zhě 者、 lì fǎ 立法 zǔ zhī 组织 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 hé yíng 合营 chēng chí 撑持。 ”
běn 本 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 zhī 之 zī xùn 资讯 jí 及 fú wù 服务 bāo hán 包含 zhòng dà 重大 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险， shǐ yòng zhě 使用者 yú 于 zuò chū 做出 rèn hé 任何 tóu zī 投资 jué dìng 决定 qián 前 yīng zhǐ 应徵 xún 询 shì qiè 适切 de 的 zhuān yè 专业 jiàn yì 建议。
duì cǐ 对此 wǒ de 我的 huí dá 回答 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zhè xiē 这些 dōu 都 chǔ yú 处于 dì 第 èr chóng 二重 yào 要 de 的 dì wèi 地位。
yuē hàn 约翰： wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 zuò 做 nà me 那么 zhuō bèn 拙笨 de 的 shì 事？
xiè pō dé 谢泼德 tè gōng 特工， wǒ 我 bǎ 把 tā 他 tái 抬 shàng 上 dān jià 担架 shí 时， bù néng 不能 ràng 让 tā 他 de 的 tóu 头 niǔ dòng 扭动， nǐ 你 néng 能 bāng bāng 帮帮 wǒ 我 ma 吗？
duì cǐ 对此 mài dāng láo 麦当劳 bìng wèi 并未 mǎ shàng 马上 gěi chū 给出 shuō fǎ 说法 , dàn 但 bào zhāng 报章 shuō 说 gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 tiáo liào 调料 fěn 粉。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 nà 那 fā xiàn 发现 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì qíng yào zuò 事情要做 , bǎ 把 nǐ de 你的 míng zi 名字 qián miàn 前面 de 的 dé lán 德兰 xiū nǚ 修女 de 的 mù dì 目的 tí míng 提名。
yuē mo 约莫 gōng yuán qián 公元前 1372 nián dào 年到 1354 nián 年， nà 娜 fú 芙 tí tí 提提 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 fū xù 夫婿、 fǎ lǎo 法老 yī 伊 kǎ nà 卡纳 téng 腾 tǒng zhì 统治 zhe 着 Āī jí 埃及， tā men 她们 de 的 wáng gōng 王宫 gāo jū 高居 qīng ní luó hé 青尼罗河 dōng àn 东岸。
duì cǐ 对此， hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 sù qiú 诉求 yú 于 mín zhǔ 民主 gòng hé zhì 共和制， shì tú 试图 tōng guò 通过 “ shuāng guǐ zhì 双轨制 ” píng héng 平衡 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 yǒu 有 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 zhè xiē 这些 wén dàng 文档 shàng 上 wèi 为 wǒ 我 tí gōng 提供 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助， nà 那 zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了。
duì cǐ 对此， yǐn qǐ 引起 le 了 shàng hǎi shì 上海市 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gāo dù 高度 zhòng shì 重视， cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 yìng duì 应对 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 sān gè 三个 fāng miàn 方面： ⑴ jiàn lì 建立 zhuān zhí 专职 jìn dú 禁毒 shè gōng 社工 duì wǔ 队伍， shǐ 使 shè huì 社会 bāng jiào 帮教 gōng zuò 工作 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 luò shí 落实。
yuē 约 léi sī chēng 雷斯称， quán shì jiè 全世界 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 dōu 都 fā chóu 发愁 zhǎo bú dào 找不到 hé shì 合适 rén xuǎn 人选 qù 去 tián bǔ 填补 cǐ lèi 此类 gōng zuò 工作 kòng quē 空缺， zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 xū yào 需要 duō nián 多年 de 的 jīng xì 精细 jì shù 技术， lì rú 例如 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人、 shè bèi 设备 wéi hù 维护 jì shī 技师 děng 等。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 bù jǐn 不仅 yòng 用 nǐ de 你的 huà yǔ 话语 gào su 告诉 wǒ 我 bìng qiě 并且 tōng guò 通过 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 xiàng 向 wǒ 我 biǎo míng 表明： wǒ 我 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 xīn ài 心爱 de 的，。
jì niàn 纪念 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 bā shí 八十 zhōu nián 周年， dǎ dǎo 打倒 rì běn rén 日本人。
duì cǐ 对此， wēn jiāng qū 温江区 yīng 应 jì xù 继续 tuǒ shàn 妥善 guàn chè 贯彻 “ qiáng èr 强二、 yōu 优 yī 一、 xīng 兴 sān 三 ” de 的 chǎn yè zhèng cè 产业政策， tuī dòng 推动 quán qū 全区 jīng jì 经济 kuài sù 快速、 yǒu xù 有序 fā zhǎn 发展 hè 和 shè huì 社会 de 的 quán miàn 全面 jìn bù 进步。
jì niàn zhāng 纪念章 shàng qīng 上清 chǔ de 楚地 xiǎn shì 显示 shén zhí rén yuán 神职人员 jǔ qǐ 举起 guǒ shī bù 裹尸布， nà 那 shì zài 是在达·芬奇 chū shēng 出生 zhī qián 之前 yuē 约 100 nián 年 de 的 nián dài 年代。
duì 对 bù jìn 步进 xíng 型 kǎo fáng 烤房 zài 在 kǎo yān 烤烟 hōng kǎo 烘烤 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 jiè shào 介绍， bìng 并 yǔ 与 pǔ tōng 普通 kǎo fáng 烤房 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jìn lái 进来 le 了， tì 替 wǒ 我 qiāo 敲 yí xià 一下 gāo jiǎo yǐ 高脚椅， wǒ qù 我去 ná 拿 xiē 些 shí huī fěn 石灰粉。
duì 对 měi 每 yí gè 一个 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙 lái shuō 来说， lóng 龙 de 的 xíng 形 shēn 身 shì 是 yì zhǒng 一种 fú hào 符号、 yì zhǒng 一种 xuè ròu xiāng lián 血肉相连 de 的 qíng gǎn 情感。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 àn mó 按摩 hòu bèi 后背 .
chún bái 纯白 táng yī 糖衣 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 le 了 hūn qìng 婚庆 dàn gāo 蛋糕 de 的 bì bèi 必备 xiàng mù 项目。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， sī dì fū 斯蒂夫， nǐ 你 gěi 给 le 了 gōng 供 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 qù 去 tán lùn 谈论 de 的 dōng xi 东西， yǐ jí 以及 yòng 用 měi 美（ hé 和 zì tǐ 字体） lái 来 tán lùn 谈论 tā 它 de 的 fāng shì 方式。
duì bǐ 对比 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zàn dìng 暂定 lè guān 乐观 yǔ 与 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 xiāo xi 消息， nà li 那里 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yǐ jīng 已经 pí ruò 疲弱 de 的 fù sū 复苏 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 shì tóu 势头。
rú guǒ 如果 yǒu xíng 有型 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò 错， nà 那 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yí cuò zài cuò 一错再错；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子