ประโยคภาษาจีน- 本组织于每一会员国之领土内应享受于达成其宗旨所必需之特权及豁兔中文句子 (337399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 zǔ zhī 组织 yú 于 měi yī 每一 huì yuán guó 会员国 zhī 之 lǐng tǔ 领土 nèi 内， yīng 应 xiǎng shòu 享受 yú 于 dá chéng 达成 qí 其 zōng zhǐ 宗旨 suǒ 所 bì xū 必需 zhī 之 tè quán 特权 jí 及 huá 豁 tù 兔。
The Organization shall enjoy in the territory of each of its Members such privileges and immunities as are necessary for the fulfilment of its purposes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 jiē guǒ 结果 wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 CEA - chóng zǔ 重组 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 néng fǒu 能否 jī huó 激活 jī tǐ 机体 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shā shāng 杀伤 biǎo dá 表达 CEA de 的 zhǒng liú 肿瘤 tí gōng 提供 le 了 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
běn 本 wǎng zhàn 网站 jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 guó jì 国际 shù jù tōng xìn 数据通信 xiū fù 修复 qíng kuàng 情况， zài 在 qí 其 huī fù 恢复 hòu 后 jǐn kuài 尽快 qǐ dòng 启动 cǐ 此 yè wù 业务。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 tīng 听 dé 得 bù shū fu 不舒服 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 yīng gāi 应该 jì zhu 记住： fú gé sēn 弗格森 tōng cháng 通常 shì 是 duì 对 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhī zhōng 之中 jiū zhèng 纠正 nǐ 你 mǒu 某 yí gè 一个 zì 字 de 的 fā yīn 发音， nǐ 你 yǒu 有 quán bù 全部 quán lì 权利 huī 挥 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 shàng 上。
duì cǐ 对此 qī wàng 期望 qū shì 趋势 de 的 jī chǔ 基础， fǎ yī lēi 法伊勒 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑： “ jū 据 2005 nián 年 měi guó 美国 guó jiā 国家 shuì mián 睡眠 jī jīn huì 基金会 diào chá 调查 bào dào 报道 xiǎn shì 显示， quán měi 全美 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 fū qī 夫妻 fēn 分 chuáng 床 huò 或 fēn fáng 分房 shuì 睡。
yuē hàn 约翰． tè lǐ 特里 zài 在 zuó tiān 昨天 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 mài kè ěr 迈克尔． āi 埃 xīn 辛 de 的 zàn yáng 赞扬， zhǐ chū 指出 tā 他 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 cāo liàn 操练 cháng shàng 场上 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dé shǒu 得手 yìng shǒu 应手 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 zhōng wèi 中卫。
xiè xiǎo xuě 谢晓雪 jiě shì 解释 shuō 说： “ zhè shì 这是 jiàn 件 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 shì 事， tā 它 néng gòu 能够 jī lì 激励 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 tóng xué 同学 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力， yǐ 以 liú xià 留下 yì xiē 一些 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 dōng xi 东西。 ”
běn 本 wǎng 网 xùn 讯 bú yòng 不用 jìn 进 hòu jī lóu 候机楼， zhǐ yào 只要 chū 出 le 了 jī cāng mén 机舱门 jiù 就 néng 能 bàn lǐ 办理 biān jiǎn 边检 shǒu xù 手续。
duì cǐ 对此 mài dāng láo 麦当劳 bìng wèi 并未 mǎ shàng 马上 gěi chū 给出 shuō fǎ 说法 , dàn 但 bào zhāng 报章 shuō 说 gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 tiáo liào 调料 fěn 粉。
yuē hàn 约翰： nà me 那么 nǐ men 你们 zhè 这 yí duì 一对 bì 璧 rén 人 jiū jìng 究竟 yào 要 táo bì 逃避 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
xiè ruì 谢瑞 zī 兹 shuō 说， shī qù 失去 běi jí hǎi 北极海 miàn shàng 面上 de 的 bīng 冰 huì 会 yǐng xiǎng 影响 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 — — cóng 从 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， rú tóng 如同 zhù zài 住在 jí běi 极北 zhī de 之地 de 的 rén men 人们 hé 和 běi jí xióng 北极熊， dào 到 quán qiú qì hòu 全球气候 mó shì 模式。
yuē xī yà 约西亚 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 bā 八 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān shí 三十 yī nián 一年。
běn 本 chuán 船 shì 是 dān 单 luó xuán jiǎng 螺旋桨， yòu 右 xuán 旋， gù dìng 固定 luó jù 螺距。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， nǐ 你 yòu 又 gāng hǎo 刚好 néng 能 huí dá 回答， nà 那 jiù 就 bá dāo xiàng zhù 拔刀相助 bài 呗。
duì cǐ 对此， wǒ men 我们 bù néng 不能 chén zuì 沉醉 lǎo zì hào 老字号、 jīng diǎn 经典 yàn fāng 验方 hé 和 wán 丸 sǎn 散 gāo 膏 dān 丹 chuán tǒng 传统 jì xíng 剂型 shàng 上， xū 需 yī tuō 依托 gāo kē jì 高科技 dǎ zào 打造 xiàn dài 现代 zhōng yī yào 中医药 pǐn pái 品牌。
yuē 约 yǎ 雅 jīn 斤 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 bā 八 suì 岁（ liè 列 wáng xià 王下 èr shí sì 二十四 zhāng bā jiē zuò 章八节作 shí bā 十八 suì 岁）， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān gè 三个 yuè 月 líng 零 shí tiān 十天， xíng 行 yē hé huá 耶和华 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 è 恶 de 的 shì 事。
xiè xie 谢谢 zhǔ chí rén 主持人， wǒ 我 shì 是 fǎ zhì rì bào 法制日报 hè 和 fǎ zhì 法制 wǎng 网 jì zhě 记者。
jì lù piàn 纪录片 zhì zuò zhě 制作者 men 们 pìn qǐng 聘请 zhuān yè 专业 qián shuǐ zhě 潜水者 bìng 并 lì yòng 利用 gāo kē jì 高科技 shè bèi 设备 pāi shè 拍摄 le 了 kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 yǔ 与 lǐng háng 领航 jīng 鲸 zāo dào 遭到 tú shā 屠杀 de 的 qíng jǐng 情景。
běn 本 cài guǎn 菜馆 chéng jiē 承接 yàn xí 宴席， shì 是 péng you 朋友 jù huì 聚会 de 的 hǎo 好 chǎng suǒ 场所！
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 péi tóng 陪同 wǒ 我 kàn 看 le 了 quán bān 全般 gōng chǎng 工厂。 cǐ cì 此次 cān 参 bù yǎ 不雅 shǐ 使 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 chǎn wù 产物 fàn wéi 范围 yǒu le 有了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 liǎo jiě 了解。
běn 本 guī yuē 规约 bù guī fàn 不规范 zhàn shí 战时 jiāo zhàn guó 交战国 hé 和 zhōng lì guó 中立国 de 的 quán lì 权利 hé 和 yì wù 义务。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 tí xǐng 提醒 wǒ 我 zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 shì 事。
běn 本 jì huà 计画 - mù zhú 木竹 téng 籐 zhì pǐn 制品 chǎn yè 产业 jù luò 聚落 yán fā 研发 lián méng 联盟， yǐ 以 tū pò 突破 jià zhí liàn 价值链 quē kǒu 缺口、 gǎi shàn 改善 chǎng jiā 厂家 jì shù 技术 píng jǐng 瓶颈 wèi 为 kǎo liáng 考量。
chún 纯 zhí wù 植物 pèi fāng 配方， rú shuǐ 如水 bān 般 qīng bó 轻薄 de 的 zhì gǎn 质感， yǔ 与 shuāng chún 双唇 jǐn mì 紧密 jié hé 结合， tòu qì 透气 zì rán 自然、 qīng yíng 轻盈 fú tiē 服帖， bèi gǎn 倍感 shū shì 舒适。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 tàn tǎo 探讨 jī guāng 激光 guāng shù 光束 jīng guò 经过 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 wú 无 yǎn shè 衍射 guāng shù 光束 de 的 chuán shū 传输 tè xìng 特性 hé 和 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 yóu xì 游戏 jī qǐ 激起 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象， zài 在 píng lùn 评论 lǐ miàn 里面 wèi 为 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 tā 它 de 的 yí qiè 一切。
běn 本 lùn wén 论文 cóng 从 pī píng 批评 de 的 jí 及 wù xìng 物性、 pī píng 批评 de 的 lǐ xìng 理性 děng 等 tè diǎn 特点 rù shǒu 入手， qù 去 shū lǐ 疏理 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 zài 在 xìn jiàn 信件 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 de 的。
duì bǐ 对比 yán jiū 研究 le 了 jiāng nán 江南 lóng qǐ dài 隆起带 wǎn nán 皖南 dì qū 地区 yǔ 与 gàn dōng 赣东 běi 北 dì qū 地区 yān shān 燕山 qī 期 huā gāng yán 花岗岩 lèi 类 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 bèi jǐng 背景。
chún yín 纯银 xiǎo hào 小号 qié 茄 zǐ sè 紫色 hé 和 hóng 红 shí liu 石榴 sè 色 shù zhī 树脂 kòu huán 扣环 xiàng liàn 项链。 32 yīng cùn 英寸 cháng 长。
xiè xie 谢谢 kuā jiǎng 夸奖。 nín 您 cān guān 参观 guò 过 zhǎn lǎn tīng 展览厅 le 了 ma 吗？ zhǎn chū 展出 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， bǐ rú 比如 sī chóu 丝绸、 máo zhī 毛织 pí 脾 mì 冖 mián 棉 bù pǐ 布匹 hé 和 fú zhuāng 服装 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 jiē guǒ 结果 wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 CEA - chóng zǔ 重组 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 néng fǒu 能否 jī huó 激活 jī tǐ 机体 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shā shāng 杀伤 biǎo dá 表达 CEA de 的 zhǒng liú 肿瘤 tí gōng 提供 le 了 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
běn 本 wǎng zhàn 网站 jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 guó jì 国际 shù jù tōng xìn 数据通信 xiū fù 修复 qíng kuàng 情况， zài 在 qí 其 huī fù 恢复 hòu 后 jǐn kuài 尽快 qǐ dòng 启动 cǐ 此 yè wù 业务。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 tīng 听 dé 得 bù shū fu 不舒服 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 yīng gāi 应该 jì zhu 记住： fú gé sēn 弗格森 tōng cháng 通常 shì 是 duì 对 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhī zhōng 之中 jiū zhèng 纠正 nǐ 你 mǒu 某 yí gè 一个 zì 字 de 的 fā yīn 发音， nǐ 你 yǒu 有 quán bù 全部 quán lì 权利 huī 挥 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 shàng 上。
duì cǐ 对此 qī wàng 期望 qū shì 趋势 de 的 jī chǔ 基础， fǎ yī lēi 法伊勒 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑： “ jū 据 2005 nián 年 měi guó 美国 guó jiā 国家 shuì mián 睡眠 jī jīn huì 基金会 diào chá 调查 bào dào 报道 xiǎn shì 显示， quán měi 全美 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 fū qī 夫妻 fēn 分 chuáng 床 huò 或 fēn fáng 分房 shuì 睡。
yuē hàn 约翰． tè lǐ 特里 zài 在 zuó tiān 昨天 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 mài kè ěr 迈克尔． āi 埃 xīn 辛 de 的 zàn yáng 赞扬， zhǐ chū 指出 tā 他 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 cāo liàn 操练 cháng shàng 场上 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dé shǒu 得手 yìng shǒu 应手 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 zhōng wèi 中卫。
xiè xiǎo xuě 谢晓雪 jiě shì 解释 shuō 说： “ zhè shì 这是 jiàn 件 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 shì 事， tā 它 néng gòu 能够 jī lì 激励 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 tóng xué 同学 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力， yǐ 以 liú xià 留下 yì xiē 一些 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 dōng xi 东西。 ”
běn 本 wǎng 网 xùn 讯 bú yòng 不用 jìn 进 hòu jī lóu 候机楼， zhǐ yào 只要 chū 出 le 了 jī cāng mén 机舱门 jiù 就 néng 能 bàn lǐ 办理 biān jiǎn 边检 shǒu xù 手续。
duì cǐ 对此 mài dāng láo 麦当劳 bìng wèi 并未 mǎ shàng 马上 gěi chū 给出 shuō fǎ 说法 , dàn 但 bào zhāng 报章 shuō 说 gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 tiáo liào 调料 fěn 粉。
yuē hàn 约翰： nà me 那么 nǐ men 你们 zhè 这 yí duì 一对 bì 璧 rén 人 jiū jìng 究竟 yào 要 táo bì 逃避 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
xiè ruì 谢瑞 zī 兹 shuō 说， shī qù 失去 běi jí hǎi 北极海 miàn shàng 面上 de 的 bīng 冰 huì 会 yǐng xiǎng 影响 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 — — cóng 从 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， rú tóng 如同 zhù zài 住在 jí běi 极北 zhī de 之地 de 的 rén men 人们 hé 和 běi jí xióng 北极熊， dào 到 quán qiú qì hòu 全球气候 mó shì 模式。
yuē xī yà 约西亚 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 bā 八 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān shí 三十 yī nián 一年。
běn 本 chuán 船 shì 是 dān 单 luó xuán jiǎng 螺旋桨， yòu 右 xuán 旋， gù dìng 固定 luó jù 螺距。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， nǐ 你 yòu 又 gāng hǎo 刚好 néng 能 huí dá 回答， nà 那 jiù 就 bá dāo xiàng zhù 拔刀相助 bài 呗。
duì cǐ 对此， wǒ men 我们 bù néng 不能 chén zuì 沉醉 lǎo zì hào 老字号、 jīng diǎn 经典 yàn fāng 验方 hé 和 wán 丸 sǎn 散 gāo 膏 dān 丹 chuán tǒng 传统 jì xíng 剂型 shàng 上， xū 需 yī tuō 依托 gāo kē jì 高科技 dǎ zào 打造 xiàn dài 现代 zhōng yī yào 中医药 pǐn pái 品牌。
yuē 约 yǎ 雅 jīn 斤 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 bā 八 suì 岁（ liè 列 wáng xià 王下 èr shí sì 二十四 zhāng bā jiē zuò 章八节作 shí bā 十八 suì 岁）， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān gè 三个 yuè 月 líng 零 shí tiān 十天， xíng 行 yē hé huá 耶和华 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 è 恶 de 的 shì 事。
xiè xie 谢谢 zhǔ chí rén 主持人， wǒ 我 shì 是 fǎ zhì rì bào 法制日报 hè 和 fǎ zhì 法制 wǎng 网 jì zhě 记者。
jì lù piàn 纪录片 zhì zuò zhě 制作者 men 们 pìn qǐng 聘请 zhuān yè 专业 qián shuǐ zhě 潜水者 bìng 并 lì yòng 利用 gāo kē jì 高科技 shè bèi 设备 pāi shè 拍摄 le 了 kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 yǔ 与 lǐng háng 领航 jīng 鲸 zāo dào 遭到 tú shā 屠杀 de 的 qíng jǐng 情景。
běn 本 cài guǎn 菜馆 chéng jiē 承接 yàn xí 宴席， shì 是 péng you 朋友 jù huì 聚会 de 的 hǎo 好 chǎng suǒ 场所！
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 péi tóng 陪同 wǒ 我 kàn 看 le 了 quán bān 全般 gōng chǎng 工厂。 cǐ cì 此次 cān 参 bù yǎ 不雅 shǐ 使 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 chǎn wù 产物 fàn wéi 范围 yǒu le 有了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 liǎo jiě 了解。
běn 本 guī yuē 规约 bù guī fàn 不规范 zhàn shí 战时 jiāo zhàn guó 交战国 hé 和 zhōng lì guó 中立国 de 的 quán lì 权利 hé 和 yì wù 义务。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 tí xǐng 提醒 wǒ 我 zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 shì 事。
běn 本 jì huà 计画 - mù zhú 木竹 téng 籐 zhì pǐn 制品 chǎn yè 产业 jù luò 聚落 yán fā 研发 lián méng 联盟， yǐ 以 tū pò 突破 jià zhí liàn 价值链 quē kǒu 缺口、 gǎi shàn 改善 chǎng jiā 厂家 jì shù 技术 píng jǐng 瓶颈 wèi 为 kǎo liáng 考量。
chún 纯 zhí wù 植物 pèi fāng 配方， rú shuǐ 如水 bān 般 qīng bó 轻薄 de 的 zhì gǎn 质感， yǔ 与 shuāng chún 双唇 jǐn mì 紧密 jié hé 结合， tòu qì 透气 zì rán 自然、 qīng yíng 轻盈 fú tiē 服帖， bèi gǎn 倍感 shū shì 舒适。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 tàn tǎo 探讨 jī guāng 激光 guāng shù 光束 jīng guò 经过 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 wú 无 yǎn shè 衍射 guāng shù 光束 de 的 chuán shū 传输 tè xìng 特性 hé 和 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 yóu xì 游戏 jī qǐ 激起 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象， zài 在 píng lùn 评论 lǐ miàn 里面 wèi 为 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 tā 它 de 的 yí qiè 一切。
běn 本 lùn wén 论文 cóng 从 pī píng 批评 de 的 jí 及 wù xìng 物性、 pī píng 批评 de 的 lǐ xìng 理性 děng 等 tè diǎn 特点 rù shǒu 入手， qù 去 shū lǐ 疏理 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 zài 在 xìn jiàn 信件 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 de 的。
duì bǐ 对比 yán jiū 研究 le 了 jiāng nán 江南 lóng qǐ dài 隆起带 wǎn nán 皖南 dì qū 地区 yǔ 与 gàn dōng 赣东 běi 北 dì qū 地区 yān shān 燕山 qī 期 huā gāng yán 花岗岩 lèi 类 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 bèi jǐng 背景。
chún yín 纯银 xiǎo hào 小号 qié 茄 zǐ sè 紫色 hé 和 hóng 红 shí liu 石榴 sè 色 shù zhī 树脂 kòu huán 扣环 xiàng liàn 项链。 32 yīng cùn 英寸 cháng 长。
xiè xie 谢谢 kuā jiǎng 夸奖。 nín 您 cān guān 参观 guò 过 zhǎn lǎn tīng 展览厅 le 了 ma 吗？ zhǎn chū 展出 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， bǐ rú 比如 sī chóu 丝绸、 máo zhī 毛织 pí 脾 mì 冖 mián 棉 bù pǐ 布匹 hé 和 fú zhuāng 服装 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子