ประโยคภาษาจีน- 本网络中国区域协调人贾鹤鹏进行了补充报道中文句子 (337478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 wǎng luò 网络 zhōng guó 中国 qū yù 区域 xié tiáo rén 协调人 jiǎ hè péng 贾鹤鹏 jìn xíng 进行 le 了 bǔ chōng 补充 bào dào 报道。
Additional reporting by Jia Hepeng, SciDev.Net China regional coordinator.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 wǎng 网 lián xiàn 连线 le 了 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 zhù 驻 yī lǎng 伊朗 jì zhě 记者 luó lái Ān 罗来安， jiè shào 介绍 yī lǎng 伊朗 qíng bào bù 情报部 dàng tiān 当天 xuān bù 宣布 pò huò 破获 jiàn dié 间谍 wǎng luò 网络 de 的 yǒu guān 有关 qíng kuàng 情况。
běn 本 qún 群 wèi 为 lǐ cāng 李沧 yīng yǔ 英语 ài hào zhě 爱好者 suǒ 所 shè 设， wǒ men 我们 jǔ bàn 举办 yīng yǔ jiǎo 英语角 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 qí 其 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平。
duì cǐ 对此 tōng xìn 通信 lùn tán 论坛 de 的 zhāng tiē 张贴 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的。 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 wéi dú 唯读 de 的 tōng xìn 通信 lùn tán 论坛。 qǐng 请 lián luò 联络 lùn tán 论坛 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 yǐ 以 qǔ dé 取得 jìn yí bù 进一步 zī xùn 资讯。
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 dài biǎo 代表 zhǐ chū 指出， qí 其 guó yíng 国营 mào yì 贸易 qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 chōng fèn 充分 de 的 guǎn lǐ 管理 zì zhǔ quán 自主权， qiě 且 zì fù yíng kuī 自负盈亏。
yuē hàn 约翰： yǒu 有 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 mā 蚂？
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zuò zài 坐在 dì 第 yì pái 一排， yì bān lái shuō 一般来说 dāng 当 bié ren 别人 jìn rù 进入 jiào shì 教室， huì 会 kàn dào 看到 tā men 他们。
xiè líng lí 谢玲丽 qiáng diào 强调： “ lǎo nián rén 老年人 kǒu 口 shù liàng 数量 de 的 bú duàn 不断 shēng gāo 升高 jiāng 将 gěi 给 qīng zhuàng nián 青壮年 hé 和 zhěng gè 整个 shè huì 社会 dài lái 带来 yā lì 压力。
duì cǐ 对此， tā 他 wéi yī 唯一 de 的 dá fù 答复 biàn shì 便是 yí gè 一个 qīng miè 轻蔑 de 的 wēi xiào 微笑。
duì cǐ 对此， jiā ná dà duō lún duō dà xué 加拿大多伦多大学 de 的 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · Āī ěr 埃尔 - suǒ 索 hǎi mǐ 海米（ AhmedEl-Sohemy ） shì 是 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 fù zé rén 负责人， tā 他 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 shǔ jū zī liào 数据资料 xiǎn shì 显示， kā fēi yīn 咖啡因 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 dòu liú 逗留 de 的 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， nà me 那么 tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害 yě 也 jiù 就 yuè 越 dà 大。 ”
běn 本 jiē 节 zhòng dì 中的 shì lì dài mǎ 示例代码 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 měi guó rén 美国人 huì 会 tíng zhǐ 停止 xiāo fèi 消费 de huà 的话， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 jiù 就 bù 不 tài 太 dǒng 懂 měi guó rén 美国人 de 的 bǐng xìng 秉性。
duì cǐ 对此， dà duō shù 大多数 jiào liàn 教练 dū huì 都会 cǎi qǔ 采取 “ liǎng quán 两全 qí měi 齐美 ” de 的 zhōng jiān lù xiàn 中间路线。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 ài nǐ 爱你， nà me 那么 nǐ de 你的 míng zi 名字 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
běn 本 jié 节 jiàng 将 zhǎn shì 展示 gěi 给 nǐ 你 zhè xiē 这些 hán shù 函数 de 的 shǐ yòng 使用 fāng shì 方式。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们。 yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ men 你们。
jì lǜ 纪律 jiǎn chá zǔ 检查组 zǔ zhǎng 组长 huò 或 jì lǜ 纪律 jiǎn chá yuán 检查员 kě yǐ 可以 liè xí 列席 gāi jī 该机 guān dǎng 关党 de 的 lǐng dǎo 领导 zǔ zhī 组织 de 的 yǒu guān 有关 huì yì 会议。
běn háng 本行 jí rì 即日 zài 在 dà bǎn shì 大阪市 kāi shè 开设 yī 一 fēn gōng sī 分公司 , bìng 并 wěi rèn 委任 T. xiān sheng 先生 wèi 为 jīng lǐ 经理。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 yuè dú 阅读 wǒ de zuò pǐn 我的作品。
běn 本 guī zé 规则 guī dìng 规定 xū 须 zuò chū 作出 de 的 tōng zhī 通知， huò 或 guī dìng 规定 xū 须 sòng dá 送达 de 的 chuán piào 传票 huò 或 qí tā 其他 wén jiàn 文件， kě 可 jí 藉 miàn jiāo 面交 huò 或 fǎ yuàn 法院 suǒ zhǐ 所指 shì 示 de 的 qí tā 其他 fāng shì 方式 zuò chū 作出 huò 或 sòng dá 送达。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 duì běn 对本 bàn shì chù 办事处 gǎn xìng qù 感兴趣， dǒng 董 nǚ shì 女士。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 nǐ 你 shì 是 shén me 什么 ràng 让 yī 一 méi 枚 jiè zhi 戒指 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu yì yì 有意义 de 的 wù tǐ 物体 - - - - shì 是 tā 它 bāo hán 包含 de 的 yī 一 juān 圈 jīn shǔ 金属， hái shi 还是 jīn shǔ 金属 zhōng jiān 中间 de 的 kōng dòng 空洞？
duì 对 měi 每 yí gè 一个 zǔ fèn 组分 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 zhī dào 知道 , tā 它 zài 在 gè gè 各个 xiāng zhòng 相中 de 的 mó ěr 摩尔 fēn shù 分数。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 shǎng guāng 赏光。
chún jié 纯洁 de 的 jīng huá 菁华 lái zì 来自 yú 于 zì rán 自然 běn sè 本色 de 的 níng jù 凝聚、 chén jī 沉积。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 yāo 邀 wǒ 我 chī 吃 wǔ fàn 午饭。 wǒ 我 zhè xiē 这些 tiān 天 jī hū méi yǒu 几乎没有 chū guò 出过 mén 门！
chún 纯 cán sī 蚕丝 dàn bái fěn 蛋白粉 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 róng jì xíng 溶剂型 de 的 sī 丝 lèi 类 zhī jià 支架， tā 它 zài 在 tǐ nèi 体内 de 的 jiàng jiě 降解 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， měi guó 美国， shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ 你！
duì bǐ 对比 shuō 说 míng liǎo 明了 jiā qīng 加氢 fǎ 法 zài 在 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 shōu lǜ 收率、 jiǎn shǎo 减少 sān fèi 三废 fāng miàn 方面 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 tiě fěn 铁粉 fǎ 法 hé 和 liú huà nà 硫化钠 fǎ 法。
nà rù 纳入 de 的 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 kě dǎo 可导 zhì 致 zhòng dú 中毒， zhè bu 这不 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 què xìn 确信 bù 不 yí 疑， yě 也 shì 是 yīn rén ér yì 因人而异 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu 有 duì 对 rǔ táng 乳糖 xī shōu 吸收 de 的 bù hǎo 不好 de 的 tǐ zhì 体质， nà me 那么 nǐ 你 zài 在 shè rù 摄入 rǔ táng 乳糖 zhī hòu 之后 de 的 24 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jìn xíng 进行 bēn pǎo 奔跑， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 pái qì 排气 hé 和 lā dù zi 拉肚子 de 的 zhèng zhuàng 症状 — — rǔ táng 乳糖 xī shōu 吸收 bù hǎo 不好 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 zài 在 dà cháng 大肠 nèi 内 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 qì tǐ 气体。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 wǎng 网 lián xiàn 连线 le 了 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 zhù 驻 yī lǎng 伊朗 jì zhě 记者 luó lái Ān 罗来安， jiè shào 介绍 yī lǎng 伊朗 qíng bào bù 情报部 dàng tiān 当天 xuān bù 宣布 pò huò 破获 jiàn dié 间谍 wǎng luò 网络 de 的 yǒu guān 有关 qíng kuàng 情况。
běn 本 qún 群 wèi 为 lǐ cāng 李沧 yīng yǔ 英语 ài hào zhě 爱好者 suǒ 所 shè 设， wǒ men 我们 jǔ bàn 举办 yīng yǔ jiǎo 英语角 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 qí 其 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平。
duì cǐ 对此 tōng xìn 通信 lùn tán 论坛 de 的 zhāng tiē 张贴 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的。 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 wéi dú 唯读 de 的 tōng xìn 通信 lùn tán 论坛。 qǐng 请 lián luò 联络 lùn tán 论坛 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 yǐ 以 qǔ dé 取得 jìn yí bù 进一步 zī xùn 资讯。
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 dài biǎo 代表 zhǐ chū 指出， qí 其 guó yíng 国营 mào yì 贸易 qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 chōng fèn 充分 de 的 guǎn lǐ 管理 zì zhǔ quán 自主权， qiě 且 zì fù yíng kuī 自负盈亏。
yuē hàn 约翰： yǒu 有 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 mā 蚂？
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zuò zài 坐在 dì 第 yì pái 一排， yì bān lái shuō 一般来说 dāng 当 bié ren 别人 jìn rù 进入 jiào shì 教室， huì 会 kàn dào 看到 tā men 他们。
xiè líng lí 谢玲丽 qiáng diào 强调： “ lǎo nián rén 老年人 kǒu 口 shù liàng 数量 de 的 bú duàn 不断 shēng gāo 升高 jiāng 将 gěi 给 qīng zhuàng nián 青壮年 hé 和 zhěng gè 整个 shè huì 社会 dài lái 带来 yā lì 压力。
duì cǐ 对此， tā 他 wéi yī 唯一 de 的 dá fù 答复 biàn shì 便是 yí gè 一个 qīng miè 轻蔑 de 的 wēi xiào 微笑。
duì cǐ 对此， jiā ná dà duō lún duō dà xué 加拿大多伦多大学 de 的 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · Āī ěr 埃尔 - suǒ 索 hǎi mǐ 海米（ AhmedEl-Sohemy ） shì 是 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 fù zé rén 负责人， tā 他 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 shǔ jū zī liào 数据资料 xiǎn shì 显示， kā fēi yīn 咖啡因 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 dòu liú 逗留 de 的 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， nà me 那么 tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害 yě 也 jiù 就 yuè 越 dà 大。 ”
běn 本 jiē 节 zhòng dì 中的 shì lì dài mǎ 示例代码 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 měi guó rén 美国人 huì 会 tíng zhǐ 停止 xiāo fèi 消费 de huà 的话， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 jiù 就 bù 不 tài 太 dǒng 懂 měi guó rén 美国人 de 的 bǐng xìng 秉性。
duì cǐ 对此， dà duō shù 大多数 jiào liàn 教练 dū huì 都会 cǎi qǔ 采取 “ liǎng quán 两全 qí měi 齐美 ” de 的 zhōng jiān lù xiàn 中间路线。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 ài nǐ 爱你， nà me 那么 nǐ de 你的 míng zi 名字 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
běn 本 jié 节 jiàng 将 zhǎn shì 展示 gěi 给 nǐ 你 zhè xiē 这些 hán shù 函数 de 的 shǐ yòng 使用 fāng shì 方式。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们。 yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ men 你们。
jì lǜ 纪律 jiǎn chá zǔ 检查组 zǔ zhǎng 组长 huò 或 jì lǜ 纪律 jiǎn chá yuán 检查员 kě yǐ 可以 liè xí 列席 gāi jī 该机 guān dǎng 关党 de 的 lǐng dǎo 领导 zǔ zhī 组织 de 的 yǒu guān 有关 huì yì 会议。
běn háng 本行 jí rì 即日 zài 在 dà bǎn shì 大阪市 kāi shè 开设 yī 一 fēn gōng sī 分公司 , bìng 并 wěi rèn 委任 T. xiān sheng 先生 wèi 为 jīng lǐ 经理。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 yuè dú 阅读 wǒ de zuò pǐn 我的作品。
běn 本 guī zé 规则 guī dìng 规定 xū 须 zuò chū 作出 de 的 tōng zhī 通知， huò 或 guī dìng 规定 xū 须 sòng dá 送达 de 的 chuán piào 传票 huò 或 qí tā 其他 wén jiàn 文件， kě 可 jí 藉 miàn jiāo 面交 huò 或 fǎ yuàn 法院 suǒ zhǐ 所指 shì 示 de 的 qí tā 其他 fāng shì 方式 zuò chū 作出 huò 或 sòng dá 送达。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 duì běn 对本 bàn shì chù 办事处 gǎn xìng qù 感兴趣， dǒng 董 nǚ shì 女士。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 nǐ 你 shì 是 shén me 什么 ràng 让 yī 一 méi 枚 jiè zhi 戒指 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu yì yì 有意义 de 的 wù tǐ 物体 - - - - shì 是 tā 它 bāo hán 包含 de 的 yī 一 juān 圈 jīn shǔ 金属， hái shi 还是 jīn shǔ 金属 zhōng jiān 中间 de 的 kōng dòng 空洞？
duì 对 měi 每 yí gè 一个 zǔ fèn 组分 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 zhī dào 知道 , tā 它 zài 在 gè gè 各个 xiāng zhòng 相中 de 的 mó ěr 摩尔 fēn shù 分数。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 shǎng guāng 赏光。
chún jié 纯洁 de 的 jīng huá 菁华 lái zì 来自 yú 于 zì rán 自然 běn sè 本色 de 的 níng jù 凝聚、 chén jī 沉积。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 yāo 邀 wǒ 我 chī 吃 wǔ fàn 午饭。 wǒ 我 zhè xiē 这些 tiān 天 jī hū méi yǒu 几乎没有 chū guò 出过 mén 门！
chún 纯 cán sī 蚕丝 dàn bái fěn 蛋白粉 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 róng jì xíng 溶剂型 de 的 sī 丝 lèi 类 zhī jià 支架， tā 它 zài 在 tǐ nèi 体内 de 的 jiàng jiě 降解 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， měi guó 美国， shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ 你！
duì bǐ 对比 shuō 说 míng liǎo 明了 jiā qīng 加氢 fǎ 法 zài 在 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 shōu lǜ 收率、 jiǎn shǎo 减少 sān fèi 三废 fāng miàn 方面 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 tiě fěn 铁粉 fǎ 法 hé 和 liú huà nà 硫化钠 fǎ 法。
nà rù 纳入 de 的 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 kě dǎo 可导 zhì 致 zhòng dú 中毒， zhè bu 这不 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 què xìn 确信 bù 不 yí 疑， yě 也 shì 是 yīn rén ér yì 因人而异 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu 有 duì 对 rǔ táng 乳糖 xī shōu 吸收 de 的 bù hǎo 不好 de 的 tǐ zhì 体质， nà me 那么 nǐ 你 zài 在 shè rù 摄入 rǔ táng 乳糖 zhī hòu 之后 de 的 24 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jìn xíng 进行 bēn pǎo 奔跑， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 pái qì 排气 hé 和 lā dù zi 拉肚子 de 的 zhèng zhuàng 症状 — — rǔ táng 乳糖 xī shōu 吸收 bù hǎo 不好 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 zài 在 dà cháng 大肠 nèi 内 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 qì tǐ 气体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子