ประโยคภาษาจีน- 本节会简介一些基本的图形原语中文句子 (337607) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 jiē 节 huì 会 jiǎn jiè 简介 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 tú xíng 图形 yuán yǔ 原语。
This section introduces some of the basic graphics primitives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 dé zuì 得罪 le 了 nǐ men 你们， nǐ men 你们 yào 要 yóu yù 犹豫 yī fān 一番， kàn kan 看看 shì 是 cún xīn 存心 de 的 hái shi 还是 wú yì 无意 de 的， bú yào 不要 cǎi qǔ 采取 jí duān 极端 de 的 zuò fǎ 做法； zhǐ yào 只要 kàn hǎo 看好 jī huì 机会 yòng 用 zhuān kuài 砖块 dǎ 打 tā 他 yí xià 一下， nà 那 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiǎng yào 想要 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 fāng àn 方案 lái 来 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己 de 的 xíng zōng 行踪， “ shān chú 删除 lì shǐ 历史 ” xuǎn xiàng 选项 jiāng 将 bǎ 把 nǐ 你 jiē dào 接到 de 的 diàn huà 电话 jì lù 记录 yě 也 shān chú 删除。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhǐ chū 指出， měi 每 10 duì 对 hūn yīn 婚姻 dāng zhōng 当中 jiù 就 yǒu 有 4 duì 对 shì 是 bèi pò 被迫 cóng mìng 从命 de 的， wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 de 的 rén 人 jiù 就 huì 会 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 “ tòng kǔ 痛苦 de 的 ” huò 或 “ bù 不 xìng fú 幸福 de 的 ” 。
xiè xie 谢谢 5 yuè 月 5 yuè 月 jìn 近 jǐ tiān 几天 lái hán 来函 chá xún 查询 guān yú 关于 yū 纡 chóu 绸 zhào shān 罩衫 de 的 shì yí 事宜。
xiè xie 谢谢。 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 wǒ 我 zōng 鬃 shàng 上。
duì cǐ 对此， wǒ men 我们 zhǐ 只 dǎ suàn 打算 huí dá 回答 yí jù huà 一句话。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， wǒ huì 我会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 gǎi zhèng 改正 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
yuē 约 yǎ 雅 jīn 斤 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 bā 八 suì 岁（ liè 列 wáng xià 王下 èr shí sì 二十四 zhāng bā jiē zuò 章八节作 shí bā 十八 suì 岁）， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān gè 三个 yuè 月 líng 零 shí tiān 十天， xíng 行 yē hé huá 耶和华 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 è 恶 de 的 shì 事。
běn 本 jiē 节 miáo shù 描述 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 yí liú 遗留 de 的 tóu zī 投资， lái 来 lián hé 联合 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的， yè wù 业务 qū dòng 驱动 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 de 的 shǒu duàn 手段。
xiè xie 谢谢 nǐ 你。 jīn r ge 今儿个 hěn 很 gāo xìng 高兴。
duì cǐ 对此， lǐ 李 fú ān 伏安 biǎo shì 表示， zhì shǎo 至少 shàng bàn nián 上半年 zī jīn 资金 kuān yù 宽裕 de 的 qíng kuàng 情况 jiāng 将 chí xù 持续。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 qí qiú 祈求 jiā tíng hé mù 家庭和睦， shàng dì 上帝 shì 是 gěi 给 tā 他 ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨 de 的 gǎn jué 感觉 hái shi 还是 gěi 给 tā men 他们 xiāng ài 相爱 de 的 jī huì 机会？
běn háng 本行 jí rì 即日 zài 在 dà bǎn shì 大阪市 kāi shè 开设 yī 一 fēn gōng sī 分公司， bìng 并 wěi rèn 委任 hé yě 河野 tài láng 太郎 xiān sheng 先生 wèi 为 jīng lǐ 经理。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 de 的 kuā jiǎng 夸奖。
jì 纪 jiào shòu 教授： zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， shǐ yòng 使用 zuì duō 最多 de 的 yào wù 药物 shì 是 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍， qí cì 其次 shì 是 huáng 磺 niào 脲 lèi 类 yào wù 药物。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑， tā 他 zǒng shì 总是 zuò chū 做出 gèng 更 qiáng yìng 强硬 de 的 huí jī 回击， tā yòng 他用 tā 他 de 的 jiǎo 脚 de 的 shuō huà 说话。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 shì 是 zhè me 这么 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 bà ba 爸爸。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 fēi xiǎng 非想 jìn qù 进去 kàn yi kàn 看一看， nǎ pà 哪怕 jǐn jǐn 仅仅 bù rù 步入 qí xiōng 齐胸 gāo 高 de 的 dù juān 杜鹃 cóng 丛， yě 也 shì 是 cùn bù nán xíng 寸步难行。
duì 对 měi 每 yí gè 一个 zǔ fèn 组分 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 zhī dào 知道 , tā 它 zài 在 gè gè 各个 xiāng zhòng 相中 de 的 mó ěr 摩尔 fēn shù 分数。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 lái xìn 来信。
duì 对 měi gè 每个 xì tǒng 系统 lái shuō 来说， yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 zūn xún 遵循 yí tào 一套 guī zé 规则 de 的 qián tí 前提 xià 下 jiāng 将 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 cóng 从 yí gè 一个 fēn qū 分区 yí 移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fēn qū 分区。
duì bǐ 对比 20 nián qián 年前， xiàn zài 现在 de 的 wǒ men 我们 gōng zuò shí jiān 工作时间 gèng 更 cháng 长， dǎo bān 倒班 gèng 更 pín fán 频繁， tōng qín 通勤 jù lí 距离 gèng yuǎn 更远。 yīn cǐ 因此， liǎng 两 rén 人 xiāng chǔ 相处 de 的 shí jiān 时间 yě 也 jiù 就 gèng 更 shǎo 少 le 了。
běn 本 lùn wén 论文 cóng 从 pī píng 批评 de 的 jí 及 wù xìng 物性、 pī píng 批评 de 的 lǐ xìng 理性 děng 等 tè diǎn 特点 rù shǒu 入手， qù 去 shū lǐ 疏理 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 zài 在 xìn jiàn 信件 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 de 的。
duì bǐ 对比 píng wèi jiàng 平胃降 nì 逆 tāng 汤 yǔ 与 xī yào 西药 mò shā bì lì 莫沙必利、 Ào měi lā zuò 奥美拉唑 zài 在 gǎi shàn 改善 dǎn zhī 胆汁 fǎn 反 liú 流 xìng 性 wèi yán 胃炎 zhǔ yào 主要 zhèng zhuàng 症状 jí 及 wèi jìng 胃镜 jiǎn chá 检查 hé 和 bìng lǐ 病理 huó jiǎn 活检 fāng miàn 方面 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 yǒu 有 tóng shì 同事 hé 和 nǐ 你 zuò 做 lèi sì 类似 de 的 gōng zuò 工作， kàn yi kàn 看一看 tā men 他们 yě 也 miàn lín 面临 zhè 这 xiāng sì 相似 de 的 qī xiàn 期限 ma 吗？
běn 本 lùn wén 论文 zuò zhě 作者 zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 kāng sī tǎn cí 康斯坦茨 xué pài 学派 dài biǎo rén wù 代表人物 zhī yī 之一 yáo sī 姚斯 de 的 lǐ lùn 理论 — — “ qī dài 期待 shì yě 视野 ” zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
rú guǒ 如果 yǒu 有 jī shù 奇数 gè 个 wā kuàng 挖矿 zhě 者， nà me 那么 zhōng xīn 中心 wèi 为 kòng 空。
rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要 qǐng 请 yìn 印 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 nǎo mén 脑门 shàng 上 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己。
nà jí 纳吉 shuō 说， yīn wèi 因为 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情 wán quán 完全 de 地 fēng bì 封闭 le 了 qǐ lai 起来， jiē guǒ 结果 jīng cháng 经常 dǎo zhì 导致 hé 和 qī zǐ 妻子 dà chǎo dà nào 大吵大闹， zhè 这 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 tā men de 他们的 wèn tí 问题 biàn de 变得 gèng jiā 更加 è huà 恶化。
nà tǎ lì 纳塔利： hǎo 好 de 的， xiàn zài 现在 tán tán 谈谈 yǎn dài 眼袋 hé 和 hēi yǎn quān 黑眼圈 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 dé zuì 得罪 le 了 nǐ men 你们， nǐ men 你们 yào 要 yóu yù 犹豫 yī fān 一番， kàn kan 看看 shì 是 cún xīn 存心 de 的 hái shi 还是 wú yì 无意 de 的， bú yào 不要 cǎi qǔ 采取 jí duān 极端 de 的 zuò fǎ 做法； zhǐ yào 只要 kàn hǎo 看好 jī huì 机会 yòng 用 zhuān kuài 砖块 dǎ 打 tā 他 yí xià 一下， nà 那 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiǎng yào 想要 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 fāng àn 方案 lái 来 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己 de 的 xíng zōng 行踪， “ shān chú 删除 lì shǐ 历史 ” xuǎn xiàng 选项 jiāng 将 bǎ 把 nǐ 你 jiē dào 接到 de 的 diàn huà 电话 jì lù 记录 yě 也 shān chú 删除。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhǐ chū 指出， měi 每 10 duì 对 hūn yīn 婚姻 dāng zhōng 当中 jiù 就 yǒu 有 4 duì 对 shì 是 bèi pò 被迫 cóng mìng 从命 de 的， wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 de 的 rén 人 jiù 就 huì 会 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 “ tòng kǔ 痛苦 de 的 ” huò 或 “ bù 不 xìng fú 幸福 de 的 ” 。
xiè xie 谢谢 5 yuè 月 5 yuè 月 jìn 近 jǐ tiān 几天 lái hán 来函 chá xún 查询 guān yú 关于 yū 纡 chóu 绸 zhào shān 罩衫 de 的 shì yí 事宜。
xiè xie 谢谢。 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 wǒ 我 zōng 鬃 shàng 上。
duì cǐ 对此， wǒ men 我们 zhǐ 只 dǎ suàn 打算 huí dá 回答 yí jù huà 一句话。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， wǒ huì 我会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 gǎi zhèng 改正 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
yuē 约 yǎ 雅 jīn 斤 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 bā 八 suì 岁（ liè 列 wáng xià 王下 èr shí sì 二十四 zhāng bā jiē zuò 章八节作 shí bā 十八 suì 岁）， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān gè 三个 yuè 月 líng 零 shí tiān 十天， xíng 行 yē hé huá 耶和华 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 è 恶 de 的 shì 事。
běn 本 jiē 节 miáo shù 描述 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 yí liú 遗留 de 的 tóu zī 投资， lái 来 lián hé 联合 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的， yè wù 业务 qū dòng 驱动 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 de 的 shǒu duàn 手段。
xiè xie 谢谢 nǐ 你。 jīn r ge 今儿个 hěn 很 gāo xìng 高兴。
duì cǐ 对此， lǐ 李 fú ān 伏安 biǎo shì 表示， zhì shǎo 至少 shàng bàn nián 上半年 zī jīn 资金 kuān yù 宽裕 de 的 qíng kuàng 情况 jiāng 将 chí xù 持续。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 qí qiú 祈求 jiā tíng hé mù 家庭和睦， shàng dì 上帝 shì 是 gěi 给 tā 他 ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨 de 的 gǎn jué 感觉 hái shi 还是 gěi 给 tā men 他们 xiāng ài 相爱 de 的 jī huì 机会？
běn háng 本行 jí rì 即日 zài 在 dà bǎn shì 大阪市 kāi shè 开设 yī 一 fēn gōng sī 分公司， bìng 并 wěi rèn 委任 hé yě 河野 tài láng 太郎 xiān sheng 先生 wèi 为 jīng lǐ 经理。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 de 的 kuā jiǎng 夸奖。
jì 纪 jiào shòu 教授： zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， shǐ yòng 使用 zuì duō 最多 de 的 yào wù 药物 shì 是 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍， qí cì 其次 shì 是 huáng 磺 niào 脲 lèi 类 yào wù 药物。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑， tā 他 zǒng shì 总是 zuò chū 做出 gèng 更 qiáng yìng 强硬 de 的 huí jī 回击， tā yòng 他用 tā 他 de 的 jiǎo 脚 de 的 shuō huà 说话。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 shì 是 zhè me 这么 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 bà ba 爸爸。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 fēi xiǎng 非想 jìn qù 进去 kàn yi kàn 看一看， nǎ pà 哪怕 jǐn jǐn 仅仅 bù rù 步入 qí xiōng 齐胸 gāo 高 de 的 dù juān 杜鹃 cóng 丛， yě 也 shì 是 cùn bù nán xíng 寸步难行。
duì 对 měi 每 yí gè 一个 zǔ fèn 组分 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 zhī dào 知道 , tā 它 zài 在 gè gè 各个 xiāng zhòng 相中 de 的 mó ěr 摩尔 fēn shù 分数。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 lái xìn 来信。
duì 对 měi gè 每个 xì tǒng 系统 lái shuō 来说， yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 zūn xún 遵循 yí tào 一套 guī zé 规则 de 的 qián tí 前提 xià 下 jiāng 将 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 cóng 从 yí gè 一个 fēn qū 分区 yí 移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fēn qū 分区。
duì bǐ 对比 20 nián qián 年前， xiàn zài 现在 de 的 wǒ men 我们 gōng zuò shí jiān 工作时间 gèng 更 cháng 长， dǎo bān 倒班 gèng 更 pín fán 频繁， tōng qín 通勤 jù lí 距离 gèng yuǎn 更远。 yīn cǐ 因此， liǎng 两 rén 人 xiāng chǔ 相处 de 的 shí jiān 时间 yě 也 jiù 就 gèng 更 shǎo 少 le 了。
běn 本 lùn wén 论文 cóng 从 pī píng 批评 de 的 jí 及 wù xìng 物性、 pī píng 批评 de 的 lǐ xìng 理性 děng 等 tè diǎn 特点 rù shǒu 入手， qù 去 shū lǐ 疏理 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 zài 在 xìn jiàn 信件 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 de 的。
duì bǐ 对比 píng wèi jiàng 平胃降 nì 逆 tāng 汤 yǔ 与 xī yào 西药 mò shā bì lì 莫沙必利、 Ào měi lā zuò 奥美拉唑 zài 在 gǎi shàn 改善 dǎn zhī 胆汁 fǎn 反 liú 流 xìng 性 wèi yán 胃炎 zhǔ yào 主要 zhèng zhuàng 症状 jí 及 wèi jìng 胃镜 jiǎn chá 检查 hé 和 bìng lǐ 病理 huó jiǎn 活检 fāng miàn 方面 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 yǒu 有 tóng shì 同事 hé 和 nǐ 你 zuò 做 lèi sì 类似 de 的 gōng zuò 工作， kàn yi kàn 看一看 tā men 他们 yě 也 miàn lín 面临 zhè 这 xiāng sì 相似 de 的 qī xiàn 期限 ma 吗？
běn 本 lùn wén 论文 zuò zhě 作者 zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 kāng sī tǎn cí 康斯坦茨 xué pài 学派 dài biǎo rén wù 代表人物 zhī yī 之一 yáo sī 姚斯 de 的 lǐ lùn 理论 — — “ qī dài 期待 shì yě 视野 ” zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
rú guǒ 如果 yǒu 有 jī shù 奇数 gè 个 wā kuàng 挖矿 zhě 者， nà me 那么 zhōng xīn 中心 wèi 为 kòng 空。
rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要 qǐng 请 yìn 印 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 nǎo mén 脑门 shàng 上 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己。
nà jí 纳吉 shuō 说， yīn wèi 因为 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情 wán quán 完全 de 地 fēng bì 封闭 le 了 qǐ lai 起来， jiē guǒ 结果 jīng cháng 经常 dǎo zhì 导致 hé 和 qī zǐ 妻子 dà chǎo dà nào 大吵大闹， zhè 这 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 tā men de 他们的 wèn tí 问题 biàn de 变得 gèng jiā 更加 è huà 恶化。
nà tǎ lì 纳塔利： hǎo 好 de 的， xiàn zài 现在 tán tán 谈谈 yǎn dài 眼袋 hé 和 hēi yǎn quān 黑眼圈 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子