ประโยคภาษาจีน- 如果有人指出每对婚姻当中就有对是被迫从命的维多利亚时代的人就会认为这是痛苦的或不幸福的中文句子 (337623) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhǐ chū 指出， měi 每 10 duì 对 hūn yīn 婚姻 dāng zhōng 当中 jiù 就 yǒu 有 4 duì 对 shì 是 bèi pò 被迫 cóng mìng 从命 de 的， wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 de 的 rén 人 jiù 就 huì 会 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 “ tòng kǔ 痛苦 de 的 ” huò 或 “ bù 不 xìng fú 幸福 de 的 ” 。
The Victorians would have considered it “painful” or “unpleasant” were one to point out that only four marriages out of every ten are anything but forced servitudes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 gēng xīn 更新 gāi 该 kāi fàng 开放 dìng dān 订单， gēng gǎi 更改 jiāng 将 àn zhào 按照 dìng yì 定义 jí lián 级联。
xiè xie 谢谢 5 yuè 月 5 yuè 月 jìn 近 jǐ tiān 几天 lái hán 来函 chá xún 查询 guān yú 关于 yū 纡 chóu 绸 zhào shān 罩衫 de 的 shì yí 事宜。
xiè xie 谢谢。 nín 您 yào bù 要不 yào 要 lái 来 diǎn 点 lì kǒu jiǔ 利口酒 lái 来 jùn shì 竣事 zhè 这 cān 餐 fàn 饭。
duì cǐ 对此， rú jiā 如家 CEO sūn jiān 孙坚 biǎo shì 表示 “ chāo chū 超出 le 了 zhī qián 之前 de 的 yù qī 预期 ” ， rèn wéi 认为 cóng jīn 从今 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 mò 末 kàn 看， quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 xíng shì 形势 yǒu suǒ 有所 huǎn jiě 缓解。
duì cǐ 对此， wǒ men 我们 kě shì 可视 zhī 之 wèi 为 dū shì 都市 kōng jiān 空间 de 的 jù chǎng 剧场 huà 化， huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 dōu shì shēng huó 都市生活 de 的 yǎn jù 演剧 huà 化 xiàn xiàng 现象。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shēn shēn 深深 de 地 shāng hài 伤害 le 了 nǐ 你， nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 yuàn hèn 怨恨 shì 是 hěn 很 nán 难 shì huái 释怀 de 的。
yuē 约 yǎ 雅 jìng 敬 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 èr shí wǔ 二十五 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 shí yī nián 十一年， xíng 行 yē hé huá 耶和华 tā 他 shén 神 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 è 恶 de 的 shì 事。
běn 本 jiē 节 jiāng 将 jiě jué 解决 zài 在 yòng hù zǔ 用户组 huó 和 tǎo lùn huì 讨论会 zhōng 中 pín fán 频繁 chū xiàn 出现 de 的 liǎng gè 两个 gù zhàng 故障 jiǎn xiū 检修 zhǔ tí 主题。
xiè xie 谢谢 zhǔ chí rén 主持人， wǒ 我 shì 是 fǎ zhì rì bào 法制日报 hè 和 fǎ zhì 法制 wǎng 网 jì zhě 记者。
duì cǐ 对此， wén zhāng 文章 tí chū 提出 le 了 kāi zhǎn 开展 wǎng luò 网络 dào dé jiāo yù 道德教育、 zhì dìng 制定 xì tǒng 系统 de 的 wǎng luò 网络 xíng wèi guī fàn 行为规范、 gòu jiàn 构建 yī dé 医德 jiào yù 教育 de 的 xīn 新 tǐ xì 体系 děng 等 duì cè 对策。
jì lǜ 纪律 jiǎn chá zǔ 检查组 zǔ zhǎng 组长 huò 或 jì lǜ 纪律 jiǎn chá yuán 检查员 kě yǐ 可以 liè xí 列席 gāi jī 该机 guān dǎng 关党 de 的 lǐng dǎo 领导 zǔ zhī 组织 de 的 yǒu guān 有关 huì yì 会议。
běn 本 jiē 节 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 qián miàn 前面 tí chū 提出 de 的 guān diǎn 观点， zhè 这 “ sān gè 三个 péng you 朋友 ” jì shì 既是 dú lì 独立 de 的， yòu shì 又是 hù bǔ 互补 de 的。
duì cǐ 对此， bái lǐng 白领 zhōu yàn yàn 周艳艳 shuō 说： “ xuǎn zé 选择 zhá jī 炸鸡、 hàn bǎo 汉堡 bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 piān ài 偏爱 tā men 它们 de 的 wèi dao 味道， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 它们 kuài sù 快速 de 的 fú wù 服务， nǐ 你 zài 在 shì nèi 市内 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落 dōu 都 néng 能 qīng yì 轻易 zhǎo dào 找到 qí 其 fēn diàn 分店。
jì niàn pǐn 纪念品 diàn 店、 cān guǎn 餐馆 hái yǒu 还有 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 dū huì 都会 wèi 为 tā men 他们 gěi chū 给出 yí gè 一个 àn 按 xiāo shòu é 销售额 bǎi fēn bǐ 百分比 huò zhě 或者 àn 按 rén tóu 人头 de 的 tí chéng 提成。
běn 本 guī dìng 规定 suǒ 所 chēng 称 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 shì 是 zhǐ 指 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 fēn gōng sī 分公司、 zhī gōng sī 支公司、 bàn shì chù 办事处、 yíng yè bù 营业部、 dài biǎo chù 代表处。
duì 对 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 guò jìng 过境 jìn rù 进入 yī lā kè 伊拉克 bù wén bú wèn 不闻不问， xù lì yà 叙利亚 zhè xiàng 这项 ruò gān 若干 zhōu qián 周前 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 de 的 zhèng cè 政策 céng 曾 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责。
chún jìng 纯净 hé 和 lǜ sè 绿色： niǔ xī lán 纽西兰 lù róng 鹿茸 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 chún jìng 纯净、 lǜ sè 绿色、 tiān rán 天然 yǔ 与 zì yóu 自由 fàng mù 放牧 de 的 huán jìng 环境。
běn 本 xǔ kě zhèng 许可证 suǒ 所 tí shù 提述 de 的 huò 获 pī zhǔn 批准 de 的 jì huà 计划、 shí jiān biǎo 时间表、 bào gào 报告、 tú zé 图则 jí 及 ān pái 安排， zhǐ 指 nà xiē 那些 yǐ huò dé 已获得 shǔ cháng 署长 pī zhǔn 批准 de 的 ér yán 而言。
chún mián 纯棉 lián yī qún 连衣裙 zài 在 xià jì 夏季 yī chú 衣橱 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺， bú guò 不过 yào 要 zhǎo dào 找到 gě 合 xīn yì 心意 de 的 mián zhì 棉质 lián yī qún 连衣裙 què 却 jí qí 极其 kùn nan 困难。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 cóng 从 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 jī běn gài niàn 基本概念 hé 和 diàn xìn 电信 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 zhuó shǒu 着手， tàn tǎo 探讨 le 了 diàn xìn 电信 wǎng guǎn 网管 ruǎn jiàn 软件 ān zhuāng 安装 chéng xù 程序 gōng néng 功能 shè jì 设计 hé 和 jù tǐ 具体 kāi fā 开发 de 的 wèn tí 问题。
chún 纯 niú pí 牛脾 dǎn lǜ sù 胆绿素 huán yuán 还原 méi 酶 shì 是 fēn zǐ liàng 分子量 yuē 约 34 ， 000 de 的 dān tǐ 单体 dàn bái zhì 蛋白质。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 zhè yàng 这样 shuō 说， ní kè 尼克。
chún cuì 纯粹 de 的 hán shù 函数 xìng 性 yǔ yán 语言 bù 不 yī lài 依赖 bǎo cún 保存 huò 或 jiǎn suǒ 检索 zhuàng tài 状态 de 的 cāo zuò 操作， yīn cǐ 因此 bù 不 yǔn xǔ 允许 pò huài xìng 破坏性 fù zhí 赋值。
běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 Ān jí xiàn 安吉县 zhú 竹 jiā gōng 加工 chǎn yè jí qún 产业集群 jìng zhēng lì 竞争力 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zhǎn kāi 展开 shēn rù xì zhì 深入细致 fēn xī 分析。
chún yín 纯银 xiǎo hào 小号 qié 茄 zǐ sè 紫色 hé 和 hóng 红 shí liu 石榴 sè 色 shù zhī 树脂 kòu huán 扣环 xiàng liàn 项链。 32 yīng cùn 英寸 cháng 长。
xiè xie 谢谢 dà jiā 大家！ yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 nǐ men 你们， bǎo yòu 保祐 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
duì 对 qīng fú suān 氢氟酸 yù 预 fǎn yīng qì 反应器 luó xuán 螺旋 bù jiàn 部件 de 的 jié gòu 结构 hè 和 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
duì 对 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 zǔ zhòu 诅咒 rén 人 “ sǐ wáng 死亡 ” de 的 lì 詈 yǔ 语 zuò chū 作出 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhè lèi 这类 lì 詈 yǔ 语 bāo hán 包含 zhe 着 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 lǐ xiǎng 理想， fǎn yìng 反映 le 了 tā men de 他们的 shēng sǐ 生死 guān niàn 观念。
rú guǒ 如果 yǒu 有 huò zhě 或者 shuō 说 kě yǐ 可以 qǐng qiú 请求 dé dào 得到 tā men 他们 suǒ 所 kě wàng 渴望 de 的 dōng xi 东西， tā men 他们 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 bèi 被 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣 de 的 shì wù 事物 ér 而 fán rǎo 烦扰？
xiè xie 谢谢 zhù 祝 zhǔ rèn 主任， zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声 huān yíng 欢迎 lóu dǐ shì 娄底市 fù shì zhǎng 副市长 léi shào yè 雷绍业 xiān sheng 先生 jiǎng huà 讲话！

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 gēng xīn 更新 gāi 该 kāi fàng 开放 dìng dān 订单， gēng gǎi 更改 jiāng 将 àn zhào 按照 dìng yì 定义 jí lián 级联。
xiè xie 谢谢 5 yuè 月 5 yuè 月 jìn 近 jǐ tiān 几天 lái hán 来函 chá xún 查询 guān yú 关于 yū 纡 chóu 绸 zhào shān 罩衫 de 的 shì yí 事宜。
xiè xie 谢谢。 nín 您 yào bù 要不 yào 要 lái 来 diǎn 点 lì kǒu jiǔ 利口酒 lái 来 jùn shì 竣事 zhè 这 cān 餐 fàn 饭。
duì cǐ 对此， rú jiā 如家 CEO sūn jiān 孙坚 biǎo shì 表示 “ chāo chū 超出 le 了 zhī qián 之前 de 的 yù qī 预期 ” ， rèn wéi 认为 cóng jīn 从今 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 mò 末 kàn 看， quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 xíng shì 形势 yǒu suǒ 有所 huǎn jiě 缓解。
duì cǐ 对此， wǒ men 我们 kě shì 可视 zhī 之 wèi 为 dū shì 都市 kōng jiān 空间 de 的 jù chǎng 剧场 huà 化， huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 dōu shì shēng huó 都市生活 de 的 yǎn jù 演剧 huà 化 xiàn xiàng 现象。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shēn shēn 深深 de 地 shāng hài 伤害 le 了 nǐ 你， nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 yuàn hèn 怨恨 shì 是 hěn 很 nán 难 shì huái 释怀 de 的。
yuē 约 yǎ 雅 jìng 敬 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 èr shí wǔ 二十五 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 shí yī nián 十一年， xíng 行 yē hé huá 耶和华 tā 他 shén 神 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 è 恶 de 的 shì 事。
běn 本 jiē 节 jiāng 将 jiě jué 解决 zài 在 yòng hù zǔ 用户组 huó 和 tǎo lùn huì 讨论会 zhōng 中 pín fán 频繁 chū xiàn 出现 de 的 liǎng gè 两个 gù zhàng 故障 jiǎn xiū 检修 zhǔ tí 主题。
xiè xie 谢谢 zhǔ chí rén 主持人， wǒ 我 shì 是 fǎ zhì rì bào 法制日报 hè 和 fǎ zhì 法制 wǎng 网 jì zhě 记者。
duì cǐ 对此， wén zhāng 文章 tí chū 提出 le 了 kāi zhǎn 开展 wǎng luò 网络 dào dé jiāo yù 道德教育、 zhì dìng 制定 xì tǒng 系统 de 的 wǎng luò 网络 xíng wèi guī fàn 行为规范、 gòu jiàn 构建 yī dé 医德 jiào yù 教育 de 的 xīn 新 tǐ xì 体系 děng 等 duì cè 对策。
jì lǜ 纪律 jiǎn chá zǔ 检查组 zǔ zhǎng 组长 huò 或 jì lǜ 纪律 jiǎn chá yuán 检查员 kě yǐ 可以 liè xí 列席 gāi jī 该机 guān dǎng 关党 de 的 lǐng dǎo 领导 zǔ zhī 组织 de 的 yǒu guān 有关 huì yì 会议。
běn 本 jiē 节 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 qián miàn 前面 tí chū 提出 de 的 guān diǎn 观点， zhè 这 “ sān gè 三个 péng you 朋友 ” jì shì 既是 dú lì 独立 de 的， yòu shì 又是 hù bǔ 互补 de 的。
duì cǐ 对此， bái lǐng 白领 zhōu yàn yàn 周艳艳 shuō 说： “ xuǎn zé 选择 zhá jī 炸鸡、 hàn bǎo 汉堡 bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 piān ài 偏爱 tā men 它们 de 的 wèi dao 味道， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 它们 kuài sù 快速 de 的 fú wù 服务， nǐ 你 zài 在 shì nèi 市内 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落 dōu 都 néng 能 qīng yì 轻易 zhǎo dào 找到 qí 其 fēn diàn 分店。
jì niàn pǐn 纪念品 diàn 店、 cān guǎn 餐馆 hái yǒu 还有 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 dū huì 都会 wèi 为 tā men 他们 gěi chū 给出 yí gè 一个 àn 按 xiāo shòu é 销售额 bǎi fēn bǐ 百分比 huò zhě 或者 àn 按 rén tóu 人头 de 的 tí chéng 提成。
běn 本 guī dìng 规定 suǒ 所 chēng 称 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 shì 是 zhǐ 指 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 fēn gōng sī 分公司、 zhī gōng sī 支公司、 bàn shì chù 办事处、 yíng yè bù 营业部、 dài biǎo chù 代表处。
duì 对 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 guò jìng 过境 jìn rù 进入 yī lā kè 伊拉克 bù wén bú wèn 不闻不问， xù lì yà 叙利亚 zhè xiàng 这项 ruò gān 若干 zhōu qián 周前 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 de 的 zhèng cè 政策 céng 曾 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责。
chún jìng 纯净 hé 和 lǜ sè 绿色： niǔ xī lán 纽西兰 lù róng 鹿茸 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 chún jìng 纯净、 lǜ sè 绿色、 tiān rán 天然 yǔ 与 zì yóu 自由 fàng mù 放牧 de 的 huán jìng 环境。
běn 本 xǔ kě zhèng 许可证 suǒ 所 tí shù 提述 de 的 huò 获 pī zhǔn 批准 de 的 jì huà 计划、 shí jiān biǎo 时间表、 bào gào 报告、 tú zé 图则 jí 及 ān pái 安排， zhǐ 指 nà xiē 那些 yǐ huò dé 已获得 shǔ cháng 署长 pī zhǔn 批准 de 的 ér yán 而言。
chún mián 纯棉 lián yī qún 连衣裙 zài 在 xià jì 夏季 yī chú 衣橱 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺， bú guò 不过 yào 要 zhǎo dào 找到 gě 合 xīn yì 心意 de 的 mián zhì 棉质 lián yī qún 连衣裙 què 却 jí qí 极其 kùn nan 困难。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 cóng 从 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 jī běn gài niàn 基本概念 hé 和 diàn xìn 电信 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 zhuó shǒu 着手， tàn tǎo 探讨 le 了 diàn xìn 电信 wǎng guǎn 网管 ruǎn jiàn 软件 ān zhuāng 安装 chéng xù 程序 gōng néng 功能 shè jì 设计 hé 和 jù tǐ 具体 kāi fā 开发 de 的 wèn tí 问题。
chún 纯 niú pí 牛脾 dǎn lǜ sù 胆绿素 huán yuán 还原 méi 酶 shì 是 fēn zǐ liàng 分子量 yuē 约 34 ， 000 de 的 dān tǐ 单体 dàn bái zhì 蛋白质。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 zhè yàng 这样 shuō 说， ní kè 尼克。
chún cuì 纯粹 de 的 hán shù 函数 xìng 性 yǔ yán 语言 bù 不 yī lài 依赖 bǎo cún 保存 huò 或 jiǎn suǒ 检索 zhuàng tài 状态 de 的 cāo zuò 操作， yīn cǐ 因此 bù 不 yǔn xǔ 允许 pò huài xìng 破坏性 fù zhí 赋值。
běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 Ān jí xiàn 安吉县 zhú 竹 jiā gōng 加工 chǎn yè jí qún 产业集群 jìng zhēng lì 竞争力 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zhǎn kāi 展开 shēn rù xì zhì 深入细致 fēn xī 分析。
chún yín 纯银 xiǎo hào 小号 qié 茄 zǐ sè 紫色 hé 和 hóng 红 shí liu 石榴 sè 色 shù zhī 树脂 kòu huán 扣环 xiàng liàn 项链。 32 yīng cùn 英寸 cháng 长。
xiè xie 谢谢 dà jiā 大家！ yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 nǐ men 你们， bǎo yòu 保祐 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
duì 对 qīng fú suān 氢氟酸 yù 预 fǎn yīng qì 反应器 luó xuán 螺旋 bù jiàn 部件 de 的 jié gòu 结构 hè 和 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
duì 对 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 zǔ zhòu 诅咒 rén 人 “ sǐ wáng 死亡 ” de 的 lì 詈 yǔ 语 zuò chū 作出 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhè lèi 这类 lì 詈 yǔ 语 bāo hán 包含 zhe 着 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 lǐ xiǎng 理想， fǎn yìng 反映 le 了 tā men de 他们的 shēng sǐ 生死 guān niàn 观念。
rú guǒ 如果 yǒu 有 huò zhě 或者 shuō 说 kě yǐ 可以 qǐng qiú 请求 dé dào 得到 tā men 他们 suǒ 所 kě wàng 渴望 de 的 dōng xi 东西， tā men 他们 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 bèi 被 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣 de 的 shì wù 事物 ér 而 fán rǎo 烦扰？
xiè xie 谢谢 zhù 祝 zhǔ rèn 主任， zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声 huān yíng 欢迎 lóu dǐ shì 娄底市 fù shì zhǎng 副市长 léi shào yè 雷绍业 xiān sheng 先生 jiǎng huà 讲话！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子