ประโยคภาษาจีน- 本规定所称保险公司的分支机构是指保险公司的分公司支公司办事处营业部代表处中文句子 (337879) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 guī dìng 规定 suǒ 所 chēng 称 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 shì 是 zhǐ 指 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 fēn gōng sī 分公司、 zhī gōng sī 支公司、 bàn shì chù 办事处、 yíng yè bù 营业部、 dài biǎo chù 代表处。
The subdivisions of insurance companies as referred to in this set of regulations are branch companies, liaison offices, business departments and representative offices of insurance companies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 guī yuē 规约 bù guī fàn 不规范 zhàn shí 战时 jiāo zhàn guó 交战国 hé 和 zhōng lì guó 中立国 de 的 quán lì 权利 hé 和 yì wù 义务。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shì tú 试图 yí dòng 移动 biāo qiān 标签 huò zhě 或者 dài zǒu 带走 biāo qiān 标签 shāng pǐn 商品， biāo qiān 标签 nèi 内 de 的 wēi xíng 微型 fā shēng qì 发声器 jiāng 将 fā chū 发出 jǐng bào 警报。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 dú 读 dào cǐ 到此， wèi 为 wǒ men 我们 dài gōng 怠工 ér 而 fèn kǎi 愤慨 de huà 的话， wǒ 我 hěn 很 bào qiàn 抱歉。
duì cǐ 对此， wèi 魏 xiǎo lóng 小龙 shuō 说： “ shēng huó 生活 de 的 dào lù 道路 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 chèn zhe 趁着 nián qīng 年轻 cháng shì 尝试 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西， jī lěi 积累 gèng duō 更多 de 的 rén shēng 人生 yuè lì 阅历。 ”
duì 对 wǔ líng yuán 武陵源 fēng jǐng qū 风景区 shuǐ tǐ 水体 fù yíng yǎng huà 富营养化 xiàn zhuàng 现状 hè 和 yǎn biàn 演变 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 tí xǐng 提醒 wǒ 我 zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 shì 事。
wěi xiàn 纬线 gǎn yìng 感应 zhuāng zhì 装置 zài 在 pēn zuǐ 喷嘴 de 的 qián miàn 前面 pèi bèi 配备 yǒu diàn zǐ 有电子 gǎn yìng 感应 zhuāng zhì 装置， kě yǐ 可以 zì dòng 自动 jiǎn cè 检测 wěi xiàn 纬线 de 的 gōng yìng 供应。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 nǐ 你 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， nǐ 你 huì 会 shuō 说 nǐ zì jǐ 你自己 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 yè wù 业务， qīng lǐ 清理 chú fáng 厨房 de 的 kuài cān 快餐 shāng yè 商业 chōu yóu yān jī 抽油烟机 de 的 yóu zhī 油脂 ne 呢？
běn 本 tǎo lùn 讨论 zhòng dì 中的 qiān yí 迁移 bāo kuò 包括 rèn hé 任何 chóng xīn 重新 chéng zài 承载 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 de 的 qíng kuàng 情况， yě 也 xǔ shì 许是 wèi le 为了 gēng xīn 更新 jī chǔ 基础 yìng jiàn 硬件 huò zhě 或者 wèi le 为了 yí dòng 移动 dào 到 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台。
duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 shuō 说 de 的 měi 每 yì shēng 一声 zài jiàn 再见， dōu 都 tóng shí 同时 jiā zá 夹杂 zhe 着 jǐ fēn 几分 jiě tuō 解脱 yǔ 与 jǐ fēn 几分 tòng kǔ 痛苦。
chún mián 纯棉 lián yī qún 连衣裙 zài 在 xià jì 夏季 yī chú 衣橱 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺， bú guò 不过 yào 要 zhǎo dào 找到 gě 合 xīn yì 心意 de 的 mián zhì 棉质 lián yī qún 连衣裙 què 却 jí qí 极其 kùn nan 困难。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 lái xìn 来信。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 tàn tǎo 探讨 jī guāng 激光 guāng shù 光束 jīng guò 经过 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 wú 无 yǎn shè 衍射 guāng shù 光束 de 的 chuán shū 传输 tè xìng 特性 hé 和 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
chún 纯 dí 涤 běn 本 chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 hǎi wài 海外， bā ná mǎ 巴拿马 É luó sī 俄罗斯 děng 等 de 地！
rú guǒ 如果 yǒu 有 pián yi 便宜 shèn zhì 甚至 miǎn fèi 免费 de 的 wèi shén me 为什么 yào 要 bǎ 把 lǚ fèi 旅费 làng fèi 浪费 zài 在 áng guì 昂贵 de 的 bīn guǎn 宾馆 zhù sù 住宿 shàng 上
xiè xie 谢谢 nǐ 你， ní kè 尼克。
chún sù shí zhǔ yì 纯素食主义 réng rán 仍然 shì 是 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， yīn wèi 因为 huì 会 yǒu 有 jiào shǎo 较少 de 的 zhòng shēng 众生 - - - yǒu qíng 有情 de 的 hé 和 fēi 非 yǒu qíng 有情 de 的 huì sǐ 会死， rú guǒ 如果 rén lèi 人类， bù guǎn zěn yàng 不管怎样 shuō 说 shēng lǐ 生理 shàng 上 shì 是 cǎo shí xìng 草食性 de 的， zhí jiē 直接 chī 吃 zhí wù 植物。
duì bǐ 对比 yán jiū 研究 le 了 jiāng nán 江南 lóng qǐ dài 隆起带 wǎn nán 皖南 dì qū 地区 yǔ 与 gàn dōng 赣东 běi 北 dì qū 地区 yān shān 燕山 qī 期 huā gāng yán 花岗岩 lèi 类 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 bèi jǐng 背景。
rú guǒ 如果 yǒu kě néng 有可能 wǒ 我 zǒng shì 总是 wǎn diǎn 晚点 fā bù 发布 wén zhāng 文章， wǒ yào 我要 què dìng 确定 wǒ 我 bú shi 不是 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 xiě 写 de 的 dōng xi 东西。
duì bǐ 对比 qǐ 起 tí liàn 提炼 de 的 hé 和 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 táng lèi 糖类， mù táng chún 木糖醇 shì 是 yì zhǒng 一种 dī 低 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 dài tì pǐn 代替品， tā 它 jiǎn shǎo 减少 shí wù 食物 zhōng 中 chà bù duō 差不多 40% de 的 néng liàng 能量。
xiè xie 谢谢 xiǎo wén 小文， bāng 帮 wǒ 我 zài 在 guǎn nèi 馆内 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 duì 对 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 jì lù 记录： 1937 nián 年， qīn huá 侵华 rì jūn 日军 zài 在 zhōng guó 中国 nán jīng 南京 shā hài 杀害 le 了 369000 zhōng guó rén 中国人。
duì 对 yǎng huà 氧化 tāng 羰 huà 化 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， bǎ 把 tā men 他们 fàng 放 shōu jù 收据 fàng zài 放在 nǐ 你 chuáng 床 xià 下 miàn dī 面的 xié hé 鞋盒 lǐ 里， dàn shì 但是 yào 要 yì zhí 一直 bǎo cún 保存。
nà 纳 jí xīng 吉星 fù jìn 附近 de 的 shí jǐ gé 十几个 huā huā shì jiè 花花世界 duì 对 rèn hé 任何 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了， nà xiē 那些 yáo yuǎn 遥远 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， wú lùn 无论 yǒu 有 hǎn jiàn 罕见 de 的 xiān wén 鲜闻， hái shi 还是 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 chóng fù 重复， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢。
duì 对 fén hé 汾河 shuǐ kù 水库 1962 ~ 2008 nián 年 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 zhuàng kuàng 状况 fēn xī 分析 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： shuǐ kù 水库 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 liáng 量 zǒng tǐ 总体 chéng 呈 jiǎn xiǎo 减小 qū shì 趋势。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 qián chéng 前程， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nián qīng rén 年轻人 jié hūn 结婚 chéng jiā 成家， zhè 这 huì 会 tuī dòng 推动 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 de 的 gāo zhǎng 高涨。
nà lā 纳拉︰ tóu jiā 头家 fū ren 夫人！ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè 这 qún 群 féi pàng 肥胖 de 的 gōng niú 公牛 gǎn jǐn 赶紧 nà 那 sōu 艘 gāi sǐ 该死 de 的 dà tiě 大铁 chuán 船 lǐ 里 le 了。
běn 本 lùn wén 论文 shì 是 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 qì chē 汽车 jì shù 技术 yán jiū yuàn 研究院 xiàng mù 项目 “ qì chē 汽车 zhěng chē 整车 jiǎn zhèn 减振 jiàng zào 降噪 jì shù 技术 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 xū yào 需要 ràng 让 shí jiān 时间 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zhǐ wàng 指望， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 chū qù 出去， wǒ 我 gōng 工 zuò dào 作到 hěn 很 wǎn 晚， wǒ 我 tián mǎn 填满 le 了 wǒ de 我的 rì rì yè yè 日日夜夜。
nà shuì rén 纳税人 yìng duì 应对 zì 自 chǎn 产 de 的 yòng yú 用于 lián xù 连续 shēng chǎn 生产 de 的 shí nǎo yóu 石脑油 jiàn lì 建立 zhōng jiān 中间 chǎn pǐn 产品 yí sòng 移送 shǐ yòng 使用 tái 台 zhàng 帐。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 guī yuē 规约 bù guī fàn 不规范 zhàn shí 战时 jiāo zhàn guó 交战国 hé 和 zhōng lì guó 中立国 de 的 quán lì 权利 hé 和 yì wù 义务。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shì tú 试图 yí dòng 移动 biāo qiān 标签 huò zhě 或者 dài zǒu 带走 biāo qiān 标签 shāng pǐn 商品， biāo qiān 标签 nèi 内 de 的 wēi xíng 微型 fā shēng qì 发声器 jiāng 将 fā chū 发出 jǐng bào 警报。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 dú 读 dào cǐ 到此， wèi 为 wǒ men 我们 dài gōng 怠工 ér 而 fèn kǎi 愤慨 de huà 的话， wǒ 我 hěn 很 bào qiàn 抱歉。
duì cǐ 对此， wèi 魏 xiǎo lóng 小龙 shuō 说： “ shēng huó 生活 de 的 dào lù 道路 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 chèn zhe 趁着 nián qīng 年轻 cháng shì 尝试 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西， jī lěi 积累 gèng duō 更多 de 的 rén shēng 人生 yuè lì 阅历。 ”
duì 对 wǔ líng yuán 武陵源 fēng jǐng qū 风景区 shuǐ tǐ 水体 fù yíng yǎng huà 富营养化 xiàn zhuàng 现状 hè 和 yǎn biàn 演变 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 tí xǐng 提醒 wǒ 我 zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 shì 事。
wěi xiàn 纬线 gǎn yìng 感应 zhuāng zhì 装置 zài 在 pēn zuǐ 喷嘴 de 的 qián miàn 前面 pèi bèi 配备 yǒu diàn zǐ 有电子 gǎn yìng 感应 zhuāng zhì 装置， kě yǐ 可以 zì dòng 自动 jiǎn cè 检测 wěi xiàn 纬线 de 的 gōng yìng 供应。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 nǐ 你 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， nǐ 你 huì 会 shuō 说 nǐ zì jǐ 你自己 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 yè wù 业务， qīng lǐ 清理 chú fáng 厨房 de 的 kuài cān 快餐 shāng yè 商业 chōu yóu yān jī 抽油烟机 de 的 yóu zhī 油脂 ne 呢？
běn 本 tǎo lùn 讨论 zhòng dì 中的 qiān yí 迁移 bāo kuò 包括 rèn hé 任何 chóng xīn 重新 chéng zài 承载 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 de 的 qíng kuàng 情况， yě 也 xǔ shì 许是 wèi le 为了 gēng xīn 更新 jī chǔ 基础 yìng jiàn 硬件 huò zhě 或者 wèi le 为了 yí dòng 移动 dào 到 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台。
duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 shuō 说 de 的 měi 每 yì shēng 一声 zài jiàn 再见， dōu 都 tóng shí 同时 jiā zá 夹杂 zhe 着 jǐ fēn 几分 jiě tuō 解脱 yǔ 与 jǐ fēn 几分 tòng kǔ 痛苦。
chún mián 纯棉 lián yī qún 连衣裙 zài 在 xià jì 夏季 yī chú 衣橱 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺， bú guò 不过 yào 要 zhǎo dào 找到 gě 合 xīn yì 心意 de 的 mián zhì 棉质 lián yī qún 连衣裙 què 却 jí qí 极其 kùn nan 困难。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 lái xìn 来信。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 tàn tǎo 探讨 jī guāng 激光 guāng shù 光束 jīng guò 经过 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 wú 无 yǎn shè 衍射 guāng shù 光束 de 的 chuán shū 传输 tè xìng 特性 hé 和 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
chún 纯 dí 涤 běn 本 chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 hǎi wài 海外， bā ná mǎ 巴拿马 É luó sī 俄罗斯 děng 等 de 地！
rú guǒ 如果 yǒu 有 pián yi 便宜 shèn zhì 甚至 miǎn fèi 免费 de 的 wèi shén me 为什么 yào 要 bǎ 把 lǚ fèi 旅费 làng fèi 浪费 zài 在 áng guì 昂贵 de 的 bīn guǎn 宾馆 zhù sù 住宿 shàng 上
xiè xie 谢谢 nǐ 你， ní kè 尼克。
chún sù shí zhǔ yì 纯素食主义 réng rán 仍然 shì 是 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， yīn wèi 因为 huì 会 yǒu 有 jiào shǎo 较少 de 的 zhòng shēng 众生 - - - yǒu qíng 有情 de 的 hé 和 fēi 非 yǒu qíng 有情 de 的 huì sǐ 会死， rú guǒ 如果 rén lèi 人类， bù guǎn zěn yàng 不管怎样 shuō 说 shēng lǐ 生理 shàng 上 shì 是 cǎo shí xìng 草食性 de 的， zhí jiē 直接 chī 吃 zhí wù 植物。
duì bǐ 对比 yán jiū 研究 le 了 jiāng nán 江南 lóng qǐ dài 隆起带 wǎn nán 皖南 dì qū 地区 yǔ 与 gàn dōng 赣东 běi 北 dì qū 地区 yān shān 燕山 qī 期 huā gāng yán 花岗岩 lèi 类 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 bèi jǐng 背景。
rú guǒ 如果 yǒu kě néng 有可能 wǒ 我 zǒng shì 总是 wǎn diǎn 晚点 fā bù 发布 wén zhāng 文章， wǒ yào 我要 què dìng 确定 wǒ 我 bú shi 不是 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 xiě 写 de 的 dōng xi 东西。
duì bǐ 对比 qǐ 起 tí liàn 提炼 de 的 hé 和 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 táng lèi 糖类， mù táng chún 木糖醇 shì 是 yì zhǒng 一种 dī 低 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 dài tì pǐn 代替品， tā 它 jiǎn shǎo 减少 shí wù 食物 zhōng 中 chà bù duō 差不多 40% de 的 néng liàng 能量。
xiè xie 谢谢 xiǎo wén 小文， bāng 帮 wǒ 我 zài 在 guǎn nèi 馆内 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 duì 对 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 jì lù 记录： 1937 nián 年， qīn huá 侵华 rì jūn 日军 zài 在 zhōng guó 中国 nán jīng 南京 shā hài 杀害 le 了 369000 zhōng guó rén 中国人。
duì 对 yǎng huà 氧化 tāng 羰 huà 化 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， bǎ 把 tā men 他们 fàng 放 shōu jù 收据 fàng zài 放在 nǐ 你 chuáng 床 xià 下 miàn dī 面的 xié hé 鞋盒 lǐ 里， dàn shì 但是 yào 要 yì zhí 一直 bǎo cún 保存。
nà 纳 jí xīng 吉星 fù jìn 附近 de 的 shí jǐ gé 十几个 huā huā shì jiè 花花世界 duì 对 rèn hé 任何 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了， nà xiē 那些 yáo yuǎn 遥远 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， wú lùn 无论 yǒu 有 hǎn jiàn 罕见 de 的 xiān wén 鲜闻， hái shi 还是 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 chóng fù 重复， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢。
duì 对 fén hé 汾河 shuǐ kù 水库 1962 ~ 2008 nián 年 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 zhuàng kuàng 状况 fēn xī 分析 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： shuǐ kù 水库 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 liáng 量 zǒng tǐ 总体 chéng 呈 jiǎn xiǎo 减小 qū shì 趋势。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 qián chéng 前程， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nián qīng rén 年轻人 jié hūn 结婚 chéng jiā 成家， zhè 这 huì 会 tuī dòng 推动 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 de 的 gāo zhǎng 高涨。
nà lā 纳拉︰ tóu jiā 头家 fū ren 夫人！ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè 这 qún 群 féi pàng 肥胖 de 的 gōng niú 公牛 gǎn jǐn 赶紧 nà 那 sōu 艘 gāi sǐ 该死 de 的 dà tiě 大铁 chuán 船 lǐ 里 le 了。
běn 本 lùn wén 论文 shì 是 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 qì chē 汽车 jì shù 技术 yán jiū yuàn 研究院 xiàng mù 项目 “ qì chē 汽车 zhěng chē 整车 jiǎn zhèn 减振 jiàng zào 降噪 jì shù 技术 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 xū yào 需要 ràng 让 shí jiān 时间 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zhǐ wàng 指望， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 chū qù 出去， wǒ 我 gōng 工 zuò dào 作到 hěn 很 wǎn 晚， wǒ 我 tián mǎn 填满 le 了 wǒ de 我的 rì rì yè yè 日日夜夜。
nà shuì rén 纳税人 yìng duì 应对 zì 自 chǎn 产 de 的 yòng yú 用于 lián xù 连续 shēng chǎn 生产 de 的 shí nǎo yóu 石脑油 jiàn lì 建立 zhōng jiān 中间 chǎn pǐn 产品 yí sòng 移送 shǐ yòng 使用 tái 台 zhàng 帐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子