ประโยคภาษาจีน- 年我希拉里吉姆麦克道戈尔和苏珊麦克道戈尔夫妇向银行贷款多万美元投资购买了阿肯色州西北部白水河岸的一块地中文句子 (3388) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1978 nián 年， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 jí mǔ 吉姆 . mài kè dào 麦克道 gē ěr 戈尔 hé 和 sū shān 苏珊 . mài kè dào 麦克道 gē ěr 戈尔 fū fù 夫妇 xiàng 向 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 20 duō 多 wàn 万 měi yuán 美元， tóu zī 投资 gòu mǎi 购买 le 了 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 xī běi bù 西北部 bái shuǐ 白水 hé àn 河岸 de 的 yí kuài 一块 de 地。
In 1978, Hillary and I, along with Jim and Susan McDougal, took out bank loans of more than $200, 000 to invest in land along the White River in northwest Arkansas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1978 nián 年， yuè nán 越南 jūn duì 军队 rù qīn 入侵 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， qū zhú 驱逐 le 了 bō ěr bù tè 波尔布特 hè 和 hóng sè gāo mián 红色高棉 bìng 并 zhàn lǐng 占领 le 了 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨。
1979 - 1980 nián jiān 年间 zài 在 nuó wēi 挪威 bèi 被 jìn yǎn 禁演， 1979 - 1987 nián jiān 年间 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 bèi 被 jìn yǎn 禁演， tóng shí 同时 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 yě 也 bèi 被 jìn yǎn 禁演。
1979 nián yǐ lái 年以来，《 shǐ jì 史记》《 hàn shū 汉书》 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 wú lùn 无论 shì 是 shù liàng 数量 shàng 上 hái shi 还是 zhì liàng 质量 shàng dū 上都 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng yuǎn 长远 de 的 jìn bù 进步。
1979 nián cheng 年成 wèi le 为了 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 yī 一 yuán 员， nà huì ér 那会儿 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 hái 还 zhǐ shì 只是 gè 个 shuǎ 耍 shuǎ zuǐ pí zi 耍嘴皮子 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 jiāng 将 tā 他 de 的 jiā rù 加入 shì wéi 视为 tiān 天 jiàng 降 dà rèn 大任 de 的 yí gè 一个 yù zhào 预兆。
1979 nián 年 sū lián 苏联 rù qīn 入侵 Ā fù hàn 阿富汗 shí 时， Ào sà mǎ 奥萨马 jiā rù 加入 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 fǎn 反 qīn lüè jūn 侵略军， tā 他 rèn wéi 认为 zuò wéi 作为 yī míng 一名 mù sī lín 穆斯林（ zhù 注： yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒） tā 他 yǒu zé rèn 有责任 yǔ 与 qīn lüè zhě 侵略者 zhàn dòu 战斗。
1979 nián 年， hǎi xīng xiàn 海兴县 mín jiān 民间 yì rén 艺人 duì 对 nán 南 luó 锣 xì 戏 jìn xíng 进行 wā jué 挖掘 zhěng lǐ 整理， duì 对 gāi jù 该剧 de 的 chuán tǒng 传统 dài biǎo 代表 jù mù 剧目《 dǐng dēng 顶灯》 děng 等 jìn xíng 进行 dà dǎn 大胆 gǎi biān 改编 de 的 tóng shí 同时， yòu 又 chuàng zuò 创作 le 了 xiàn dài 现代 nán 南 luó 锣 xì 戏《 dòu fu 豆腐 wáng 王》。
1980 nián dài 年代， luó sēn 罗森 bǎi gé 柏格 shǐ yòng 使用 suǒ wèi 所谓「 rèn yǎng 认养 T xì bāo 细胞 liáo fǎ 疗法」， shuài xiān 率先 fēn lí 分离 jí 及 péi yǎng 培养 chū 出 TIL ， zài 再 jiāng 将 qí 其 zhù rù 注入 bìng rén 病人 tǐ nèi 体内。
1980 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 yǐ sè liè 以色列 qíng bào 情报 shū 书 jiāng 将 yuē dàn 约旦 guó wáng 国王 miáo shù 描述 wèi 为 “ yí gè 一个 bèi 被 kùn 困 yú qiáo 于桥 zhōng yāng 中央 de 的 rén 人， qiáo 桥 de 的 liǎng duān 两端 shì 是 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧 de 的 dà huǒ 大火， ér 而 qiáo xià 桥下 de 的 hé shuǐ 河水 zhōng 中 zé 则 shì 是 jī bù zé shí 饥不择食 de 的 è yú 鳄鱼 qún 群 ” 。
1980 nián 年， lí liè gāng 黎列刚 kǎo rù 考入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 quán guó 全国 dú chàng 独唱 yǎn yuán 演员 zhuān xiū bān 专修班， bìng 并 yú 于 bì yè 毕业 hòu 后 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 de 的 jiào xué 教学 yǔ 与 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1982 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zhèng zhì 政治 jīng jì bù 经济部 jì zhě 记者、 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 fù zhǔ rèn 副主任 ;
1982 nián 年， 6160 — 9 zēng yā 增压 xíng 型 chái yóu jī 柴油机 huò 获 guó jiā 国家 zhì liàng 质量 yín zhì jiǎng 银质奖。 6160 xíng 型 chái yóu jī 柴油机 chéng wéi 成为 fā diàn 发电、 chuán bó 船舶、 pái guàn 排灌 de 的 zuì jiā 最佳 dòng lì 动力。
1983 nián 年 jiā rù 加入 zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会。
1983 nián 年， fāng hóng chuān 方宏川 chū shēng 出生 zài 在 guǎng xī 广西 nán níng 南宁 wǔ míng xiàn 武鸣县 yí gè 一个 pín kùn 贫困 de 的 zhuàng zú 壮族 xiǎo 小 shān cūn 山村。
1984 nián cheng 年成 lì 立 de 的 guì hǎi 桂海 bēi lín 碑林 bó wù guǎn 博物馆， zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护、 yán jiū 研究、 chén liè 陈列 hé 和 xuān chuán 宣传 guì lín 桂林 shí kè 石刻。
1984 nián 年， shǒu dū 首都 jiàn chéng 建成 le 了 dì yī 第一 dòng 栋 xiàng 向 dà líng qīng nián 大龄青年 chū shòu 出售 de 的 yuān yāng lóu 鸳鸯楼。
1985 zhì 至 1997 nián jiān 年间 , mài kè ěr 迈克尔 · běn 本 kè 克 rèn 任 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 zhāo shēng bàn 招生办 zhǔ rèn 主任。 tā 他 shuō 说 , zài 在 běn kē bān 本科班 de 的 duō yàng huà 多样化 fāng miàn 方面 , qióng sī 琼斯 nǚ shì 女士 gōng bù kě mò 功不可没。
1986 nián 年， yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 zhèng 正 jí sù 急速 kuò dà 扩大， jié ān tè 捷安特 biàn 便 jué dìng 决定 tóu rù 投入 gāo jí 高级 zì xíng 自行 chē yè 车业 de 的 jìng zhēng 竞争 háng liè 行列。
1987 nián 年， xué xiào 学校 xiào zhǎng 校长 jiāng 将 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 de 的 àn lì 案例 tí jiāo 提交 zhì 至 lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 ér tóng jiàn kāng 儿童健康 yán jiū suǒ 研究所。
1988 nián jiān 年间， zhōng shān 中山 yǎn kē 眼科 zhōng xīn 中心 yǔ 与 měi guó 美国 hǎi lún 海轮 · kǎi lēi 凯勒 guó jì 国际 fáng máng 防盲 jī gòu 机构（ HKI ） hé zuò 合作， zài 在 zhōng guó 中国 guǎng dōng shěng 广东省 xīn huì xiàn 新会县 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 de 的 máng rén 盲人 chá zhì 查治 gōng zuò 工作。
1989 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng shí de 当时的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 qiē ní 切尼（ zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 dà huài dàn 大坏蛋 zhī qián 之前） céng 曾 sì cì 四次 shì tú 试图 kǎn diào 砍掉 yú yīng 鱼鹰， yì zhǒng 一种 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 ér 而 xiàng 像 fēi jī 飞机 yí yàng 一样 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机。
1990 nián 年 kè luò 克洛 zài 在 yǐng piàn 影片《 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 qiú tú 囚徒》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 jué sè 角色， suí hòu 随后 tā 他 chū yǎn 出演 le 了 duō 多 bù 部 yǐng piàn 影片， qí zhōng bāo kuò 其中包括《 shí zì lù kǒu 十字路口》、《 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼》 hé 和 lián xù 连续 duǎn jù 短剧《 yē sū 耶稣 de 的 xīn niáng 新娘》。
1991 nián chū 年初， guó huì 国会 shòu quán 授权 lǎo 老 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 gōng dǎ 攻打 yī lā kè 伊拉克 zhī hòu 之后， wǒ 我 bèi 被 wèn 问 dào 到 duì cǐ 对此 chí 持 hé zhòng 何种 lì chǎng 立场 de 的 wèn tí 问题。
1992 nián 年 xià jì 夏季 cán ào huì 残奥会 shàng 上， tā 她 yī rén 一人 zhǎn huò 斩获 4 méi 枚 jīn pái 金牌， 1996 nián 年 cán ào huì 残奥会， tā 她 huò dé 获得 qiān qiú 铅球 yín pái 银牌 hé 和 mǎ lā sōng 马拉松 jīn pái 金牌。
1993 nián yǐ lái 年以来， shěng zhèng fǔ 省政府 hái 还 xiān hòu 先后 zài 在 yán dì líng 炎帝陵 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 le 了 7 cì 次 gōng jì 公祭 dà diǎn 大典。
1993 nián 年， lián hé guó 联合国 jiāo yù kē 教育科 xué 学 jì 暨 wén huà 文化 zǔ zhī 组织 tōng guò 通过 le 了 jiāng 将 shùn huà 顺化 bó wù guǎn 博物馆 liè rù 列入 shì jiè 世界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产。
1994 nián 年 diào 调 dào 到 dōng guǎn 东莞 gōng zuò 工作， gē bǐ 搁笔 shí 十 yú nián 余年， qù nián 去年 chóng shí 重拾 shī 诗 bǐ 笔， chóng huò 重获 xìn xīn 信心。
1995 nián 年 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 èr shì 二世 cì fú 赐福 gěi 给 mài jī 麦基 luò pǔ 洛浦， jiāng 将 tā 她 zuì zhōng 最终 tuī xiàng 推向 shèng tú 圣徒 de 的 róng yù 荣誉。
1996 nián 年 yǔ 与 1992 nián 年 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 chā jù 差距 zēng jiā 增加 le 了 10 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 zhōu 州 yǒu 有 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 xià wēi yí zhōu 夏威夷州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州、 xīn zé xī zhōu 新泽西州、 niǔ yuē zhōu 纽约州 hé 和 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州。
1996 nián 年， dì yī 第一 kuǎn 款 biàn xié shì 便携式 shù zì 数字 yīn yuè 音乐 bō fàng qì 播放器 wèn shì 问世。
1997 nián 年， xī 僖 yá 芽 jǔ bàn 举办 le 了 dì yī 第一 cháng 场 gāng qín 钢琴 dú zòu 独奏 huì 会， bìng bǎ 并把 biǎo yǎn 表演 suǒ dé 所得 quán shù 全数 juān gěi 捐给 cán zhàng 残障 jī jīn huì 基金会。

ประโยคภาษาจีน
1978 nián 年， yuè nán 越南 jūn duì 军队 rù qīn 入侵 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， qū zhú 驱逐 le 了 bō ěr bù tè 波尔布特 hè 和 hóng sè gāo mián 红色高棉 bìng 并 zhàn lǐng 占领 le 了 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨。
1979 - 1980 nián jiān 年间 zài 在 nuó wēi 挪威 bèi 被 jìn yǎn 禁演， 1979 - 1987 nián jiān 年间 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 bèi 被 jìn yǎn 禁演， tóng shí 同时 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 yě 也 bèi 被 jìn yǎn 禁演。
1979 nián yǐ lái 年以来，《 shǐ jì 史记》《 hàn shū 汉书》 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 wú lùn 无论 shì 是 shù liàng 数量 shàng 上 hái shi 还是 zhì liàng 质量 shàng dū 上都 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng yuǎn 长远 de 的 jìn bù 进步。
1979 nián cheng 年成 wèi le 为了 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 yī 一 yuán 员， nà huì ér 那会儿 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 hái 还 zhǐ shì 只是 gè 个 shuǎ 耍 shuǎ zuǐ pí zi 耍嘴皮子 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 jiāng 将 tā 他 de 的 jiā rù 加入 shì wéi 视为 tiān 天 jiàng 降 dà rèn 大任 de 的 yí gè 一个 yù zhào 预兆。
1979 nián 年 sū lián 苏联 rù qīn 入侵 Ā fù hàn 阿富汗 shí 时， Ào sà mǎ 奥萨马 jiā rù 加入 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 fǎn 反 qīn lüè jūn 侵略军， tā 他 rèn wéi 认为 zuò wéi 作为 yī míng 一名 mù sī lín 穆斯林（ zhù 注： yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒） tā 他 yǒu zé rèn 有责任 yǔ 与 qīn lüè zhě 侵略者 zhàn dòu 战斗。
1979 nián 年， hǎi xīng xiàn 海兴县 mín jiān 民间 yì rén 艺人 duì 对 nán 南 luó 锣 xì 戏 jìn xíng 进行 wā jué 挖掘 zhěng lǐ 整理， duì 对 gāi jù 该剧 de 的 chuán tǒng 传统 dài biǎo 代表 jù mù 剧目《 dǐng dēng 顶灯》 děng 等 jìn xíng 进行 dà dǎn 大胆 gǎi biān 改编 de 的 tóng shí 同时， yòu 又 chuàng zuò 创作 le 了 xiàn dài 现代 nán 南 luó 锣 xì 戏《 dòu fu 豆腐 wáng 王》。
1980 nián dài 年代， luó sēn 罗森 bǎi gé 柏格 shǐ yòng 使用 suǒ wèi 所谓「 rèn yǎng 认养 T xì bāo 细胞 liáo fǎ 疗法」， shuài xiān 率先 fēn lí 分离 jí 及 péi yǎng 培养 chū 出 TIL ， zài 再 jiāng 将 qí 其 zhù rù 注入 bìng rén 病人 tǐ nèi 体内。
1980 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 yǐ sè liè 以色列 qíng bào 情报 shū 书 jiāng 将 yuē dàn 约旦 guó wáng 国王 miáo shù 描述 wèi 为 “ yí gè 一个 bèi 被 kùn 困 yú qiáo 于桥 zhōng yāng 中央 de 的 rén 人， qiáo 桥 de 的 liǎng duān 两端 shì 是 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧 de 的 dà huǒ 大火， ér 而 qiáo xià 桥下 de 的 hé shuǐ 河水 zhōng 中 zé 则 shì 是 jī bù zé shí 饥不择食 de 的 è yú 鳄鱼 qún 群 ” 。
1980 nián 年， lí liè gāng 黎列刚 kǎo rù 考入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 quán guó 全国 dú chàng 独唱 yǎn yuán 演员 zhuān xiū bān 专修班， bìng 并 yú 于 bì yè 毕业 hòu 后 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 de 的 jiào xué 教学 yǔ 与 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1982 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zhèng zhì 政治 jīng jì bù 经济部 jì zhě 记者、 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 fù zhǔ rèn 副主任 ;
1982 nián 年， 6160 — 9 zēng yā 增压 xíng 型 chái yóu jī 柴油机 huò 获 guó jiā 国家 zhì liàng 质量 yín zhì jiǎng 银质奖。 6160 xíng 型 chái yóu jī 柴油机 chéng wéi 成为 fā diàn 发电、 chuán bó 船舶、 pái guàn 排灌 de 的 zuì jiā 最佳 dòng lì 动力。
1983 nián 年 jiā rù 加入 zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会。
1983 nián 年， fāng hóng chuān 方宏川 chū shēng 出生 zài 在 guǎng xī 广西 nán níng 南宁 wǔ míng xiàn 武鸣县 yí gè 一个 pín kùn 贫困 de 的 zhuàng zú 壮族 xiǎo 小 shān cūn 山村。
1984 nián cheng 年成 lì 立 de 的 guì hǎi 桂海 bēi lín 碑林 bó wù guǎn 博物馆， zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护、 yán jiū 研究、 chén liè 陈列 hé 和 xuān chuán 宣传 guì lín 桂林 shí kè 石刻。
1984 nián 年， shǒu dū 首都 jiàn chéng 建成 le 了 dì yī 第一 dòng 栋 xiàng 向 dà líng qīng nián 大龄青年 chū shòu 出售 de 的 yuān yāng lóu 鸳鸯楼。
1985 zhì 至 1997 nián jiān 年间 , mài kè ěr 迈克尔 · běn 本 kè 克 rèn 任 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 zhāo shēng bàn 招生办 zhǔ rèn 主任。 tā 他 shuō 说 , zài 在 běn kē bān 本科班 de 的 duō yàng huà 多样化 fāng miàn 方面 , qióng sī 琼斯 nǚ shì 女士 gōng bù kě mò 功不可没。
1986 nián 年， yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 zhèng 正 jí sù 急速 kuò dà 扩大， jié ān tè 捷安特 biàn 便 jué dìng 决定 tóu rù 投入 gāo jí 高级 zì xíng 自行 chē yè 车业 de 的 jìng zhēng 竞争 háng liè 行列。
1987 nián 年， xué xiào 学校 xiào zhǎng 校长 jiāng 将 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 de 的 àn lì 案例 tí jiāo 提交 zhì 至 lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 ér tóng jiàn kāng 儿童健康 yán jiū suǒ 研究所。
1988 nián jiān 年间， zhōng shān 中山 yǎn kē 眼科 zhōng xīn 中心 yǔ 与 měi guó 美国 hǎi lún 海轮 · kǎi lēi 凯勒 guó jì 国际 fáng máng 防盲 jī gòu 机构（ HKI ） hé zuò 合作， zài 在 zhōng guó 中国 guǎng dōng shěng 广东省 xīn huì xiàn 新会县 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 de 的 máng rén 盲人 chá zhì 查治 gōng zuò 工作。
1989 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng shí de 当时的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 qiē ní 切尼（ zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 dà huài dàn 大坏蛋 zhī qián 之前） céng 曾 sì cì 四次 shì tú 试图 kǎn diào 砍掉 yú yīng 鱼鹰， yì zhǒng 一种 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 ér 而 xiàng 像 fēi jī 飞机 yí yàng 一样 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机。
1990 nián 年 kè luò 克洛 zài 在 yǐng piàn 影片《 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 qiú tú 囚徒》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 jué sè 角色， suí hòu 随后 tā 他 chū yǎn 出演 le 了 duō 多 bù 部 yǐng piàn 影片， qí zhōng bāo kuò 其中包括《 shí zì lù kǒu 十字路口》、《 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼》 hé 和 lián xù 连续 duǎn jù 短剧《 yē sū 耶稣 de 的 xīn niáng 新娘》。
1991 nián chū 年初， guó huì 国会 shòu quán 授权 lǎo 老 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 gōng dǎ 攻打 yī lā kè 伊拉克 zhī hòu 之后， wǒ 我 bèi 被 wèn 问 dào 到 duì cǐ 对此 chí 持 hé zhòng 何种 lì chǎng 立场 de 的 wèn tí 问题。
1992 nián 年 xià jì 夏季 cán ào huì 残奥会 shàng 上， tā 她 yī rén 一人 zhǎn huò 斩获 4 méi 枚 jīn pái 金牌， 1996 nián 年 cán ào huì 残奥会， tā 她 huò dé 获得 qiān qiú 铅球 yín pái 银牌 hé 和 mǎ lā sōng 马拉松 jīn pái 金牌。
1993 nián yǐ lái 年以来， shěng zhèng fǔ 省政府 hái 还 xiān hòu 先后 zài 在 yán dì líng 炎帝陵 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 le 了 7 cì 次 gōng jì 公祭 dà diǎn 大典。
1993 nián 年， lián hé guó 联合国 jiāo yù kē 教育科 xué 学 jì 暨 wén huà 文化 zǔ zhī 组织 tōng guò 通过 le 了 jiāng 将 shùn huà 顺化 bó wù guǎn 博物馆 liè rù 列入 shì jiè 世界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产。
1994 nián 年 diào 调 dào 到 dōng guǎn 东莞 gōng zuò 工作， gē bǐ 搁笔 shí 十 yú nián 余年， qù nián 去年 chóng shí 重拾 shī 诗 bǐ 笔， chóng huò 重获 xìn xīn 信心。
1995 nián 年 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 èr shì 二世 cì fú 赐福 gěi 给 mài jī 麦基 luò pǔ 洛浦， jiāng 将 tā 她 zuì zhōng 最终 tuī xiàng 推向 shèng tú 圣徒 de 的 róng yù 荣誉。
1996 nián 年 yǔ 与 1992 nián 年 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 chā jù 差距 zēng jiā 增加 le 了 10 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 zhōu 州 yǒu 有 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 xià wēi yí zhōu 夏威夷州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州、 xīn zé xī zhōu 新泽西州、 niǔ yuē zhōu 纽约州 hé 和 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州。
1996 nián 年， dì yī 第一 kuǎn 款 biàn xié shì 便携式 shù zì 数字 yīn yuè 音乐 bō fàng qì 播放器 wèn shì 问世。
1997 nián 年， xī 僖 yá 芽 jǔ bàn 举办 le 了 dì yī 第一 cháng 场 gāng qín 钢琴 dú zòu 独奏 huì 会， bìng bǎ 并把 biǎo yǎn 表演 suǒ dé 所得 quán shù 全数 juān gěi 捐给 cán zhàng 残障 jī jīn huì 基金会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子