ประโยคภาษาจีน- 对英国男女的两项研究都表明超重和酒精两者结合等于雪上加霜这会增加肝硬化以及其他肝病的风险中文句子 (342353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 yīng guó 英国 nán nǚ 男女 de 的 liǎng 两 xiàng 项 yán jiū 研究 dōu 都 biǎo míng 表明， chāo zhòng 超重 hé 和 jiǔ jīng 酒精 liǎng zhě 两者 jié hé 结合 děng yú 等于 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜， zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 gān yìng huà 肝硬化 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gān bìng 肝病 de 的 fēng xiǎn 风险。
Two studies of more than a million UK men and women suggest excess weight and alcohol act together to raise the risk of cirrhosis and other liver diseases.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 yīng yǔ 英语 cā yīn 擦音 hé 和 sài 赛 cā yīn 擦音 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā men 它们 de 的 zhuó yīn 浊音 yīn zhì 音质 qí shí 其实 shēn shòu 深受 qí hòu 其后 fǔ yīn 辅音 qīng 清 zhuó 浊 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 píng guǒ gōng sī 苹果公司 lái shuō 来说， dà zhōng huá qū 大中华区 shì 是 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快 de 的 shì chǎng 市场， píng guǒ gōng sī 苹果公司 yǐ jīng 已经 zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 xiāng gǎng 香港 kāi shè 开设 le 了 zhuān mài diàn 专卖店。
zǔ jiàn 组件 yōng yǒu 拥有 shuāng qīn 双亲 hé 和 biāo shí fú 标识符。
zǔ hé 组合 yìng yòng 应用 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yè jiè 业界（ bāo kuò 包括 IT hé 和 yǐ 以 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 dǎo xiàng 导向 de 的 yìng yòng 应用） shì shí shàng 事实上 de 的 biān chéng 编程 mó xíng 模型。
zhū róng jī 朱镕基 xiān sheng 先生 shì 是 zhōng guó 中国 zhuó yuè 卓越 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 zhé chōng zūn zǔ 折冲樽俎 de 的 jié chū 杰出 wài jiāo jiā 外交家。
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， jìn nián lái 近年来， zhōng fǎ 中法 quán miàn 全面 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 shùn lì 顺利， zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果。
duì 对 mào míng 茂名 shí huà 石化 yǐ xī 乙烯 gōng yè 工业 gōng sī 公司 dī 低 mì dù 密度 jù yǐ xī 聚乙烯 zhuāng zhì 装置 èr cì 二次 yā suō jī 压缩机 tián liào 填料 pán 盘 guò dù 过度 mó sǔn 磨损 hé 和 kāi liè 开裂 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 zhù shè qì 注射器 dé dào 得到 le 了 ān quán 安全 chǔ zhì 处置， zhè xiē 这些 gǎn rǎn 感染 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
zǔ gě liáng 组合梁 de 的 jiā 加、 xiè zài 卸载 gāng dù 刚度 tuì huà 退化 guī lǜ 规律 chéng 呈 zhǐ shù hán shù 指数函数 biàn huà 变化。
zhū 朱： wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 wǒ 我 hěn 很 yáng qì 洋气。
duì 对 shū cài 蔬菜 zhòng dì 中的 dí bǎi chóng 敌百虫 jìn xíng 进行 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取， yǒu xiào 有效 de 地 chú qù 除去 shū cài 蔬菜 zhòng dì 中的 gān rǎo 干扰 wù zhì 物质， bìng 并 duì 对 shū cài 蔬菜 yàng 样 jìn xíng 进行 jiā 加 biāo 标 cè dìng 测定， huí shōu lǜ 回收率 fàn wéi 范围 zài 在 88.5% — 92.6% zhī jiān 之间， jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
rú guǒ 如果 cè shì 测试 zī yuán 资源 shì 是 gòng xiǎng 共享 de 的， nà me 那么 shì pèi qì 适配器 jiù 就 huì 会 jiē shòu 接受 qǐng qiú 请求， bìng 并 cóng 从 gòng xiǎng 共享 wèi zhi 位置 chù 处 fù zhì 复制 cè shì 测试， dào 到 gōng néng xìng 功能性 cè shì 测试 jī qì 机器 shàng 上。
zǔ chéng 组成 zhè xiē 这些 fēn zhī 分支 de 的 liú chéng 流程 piàn duàn 片段 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 jù yǒu 具有 xiū gǎi 修改 shù jù 数据 de 的 néng lì 能力。
duì 对 biān fú 蝙蝠 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁 lái zì 来自 duì 对 qí 其 qī xī dì 栖息地 de 的 chè dǐ 彻底 pò huài 破坏， tè bié shì 特别是 duì 对 lǎo lín 老林 qū 区 de 的 kǎn fá 砍伐， wēi xié 威胁 zuì dà 最大。 lǎo lín 老林 qū 区 de 的 shù 树 dòng 洞 huò 或 shù pí 树皮 nèi 内， shì 是 biān fú 蝙蝠 lài yǐ 赖以 qī xī 栖息 de 的 dì fang 地方。
rú guǒ 如果 xiāo hào 消耗 guò duō 过多 tuī jìn jì 推进剂， jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 háng tiān qì 航天器 shòu mìng 寿命， shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 shī bài 失败。
duì 对 xíng rén 行人、 chéng chē rén 乘车人 hé 和 fēi jī dòng chē 非机动车 jià shǐ rén 驾驶人 de 的 fá kuǎn 罚款， dāng shì rén 当事人 wú 无 yì yì 异议 de 的， kě yǐ 可以 dāng chǎng 当场 yǔ yǐ 予以 shōu jiǎo 收缴 fá kuǎn 罚款。
bèi ěr 贝尔 de 的 míng zi 名字 hěn 很 kě néng 可能。 huì 会 xiàng 像 rén lèi 人类 jì yì 记忆 lì shǐ 历史 nà yàng 那样 yǒng shì cháng cún 永世长存。
duì 对 xī fāng 西方 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， què qiè 确切 lǐ jiě 理解 zhuān zhèng 专政 de 的 hán yì 含义 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
jī huì 机会 nán dé 难得， cōng míng rén 聪明人 cóng bù 从不 jiāo bì shī zhī 交臂失之。
bèi ní tè 贝尼特 sī hái 斯还 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁 zài 再 ná xià 拿下 Ā sī dùn 阿斯顿 wéi lā 维拉。
zǔ zhī 组织 chéng bāo rén 承包人 yǔ 与 shè jì 设计 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 tú zhǐ 图纸 huì shěn 会审 hé 和 shè jì 设计 jiāo dǐ 交底。
bèi ēn 贝恩： nǐ 你 chī 吃 qǐ 起 fàn 饭 lái 来 xiàng 像 zhū 猪 yí yàng 一样！ nán dào 难道 nǐ 你 mā 妈 méi 没 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你 zuǐ lǐ 嘴里 sāi mǎn 塞满 shí wù 食物 shí 时 jué 绝 bù néng 不能 shuō huà 说话 ma 吗？
rú guǒ 如果 líng hún 灵魂 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 bù 不 xiāng chèn 相称 de huà 的话， nà me 那么， kuò zhāng 扩张 de 的 wù zhì 物质 lì liang 力量 jiù 就 huì 会 dài lái 带来 kuò dà huà 扩大化 de 的 wēi xiǎn 危险。
duì 对 shì yàn 试验 zhōng 中 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 gōng jiàn 工件 biǎo miàn 表面 yóu 由 dǐ bù 底部 xiàng 向 dǐng bù 顶部 zhú jiàn 逐渐 rùn shī 润湿 de 的 xiàn xiàng 现象， yǐ jí 以及 cuì huǒ 淬火 hòu 后 gōng jiàn 工件 chǎn shēng 产生 zhóu xiàng 轴向 yìng dù 硬度 tī dù 梯度 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 liǎo jiě 了解 shì 释。
bèi sī 贝斯 shǒu 手 wáng dān 王丹 zài shēng 在生 huó 活 hé 和 yīn yuè 音乐 zhōng dū 中都 huì 会 bǎo chí 保持 yī 一 fèn 份 chén wěn 沉稳 hé 和 dú lì 独立。
rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 dōu 都 shì 是 míng mó 名模， nà 那 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 shēng 生 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 nǚ ér 女儿。
duì 对 gāi qū 该区 bù lǎng zú 布朗族 jì chéng 继承 fāng shì 方式 de 的 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程 de 的 fēn xī 分析， cóng ér 从而 yìng shè 映射 chū 出 bù lǎng zú 布朗族 shè huì fā zhǎn 社会发展 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程 zhōng 中 chú le 除了 guó jiā 国家 zhǔ dǎo 主导 yīn sù 因素 wài 外 de 的 qí tā 其他 dòng yīn 动因。
bèi lín dá 贝琳达 hé 和 kè lǐ fū 克里夫 zài 在 tiě lù 铁路 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 bān 搬 dào 到 lí 离 bā lí dǎo 巴厘岛 bù yuǎn 不远 de 的 yī 一 chù 处 píng fáng 平房 jū zhù 居住。
rú guǒ 如果 zhū 猪 hái 还 chū xiàn 出现 yì cháng 异常 de 的 quǎn fèi 犬吠 yàng 样 ké sou 咳嗽， huò 或 rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 rén lèi 人类 nǎo yán 脑炎 bìng lì 病例， zé 则 yīng 应 huái yí 怀疑 shì 是 ní pà 尼帕 bìng dú 病毒。
duì xiàng 对象 chí 池 jiē kǒu 接口 — — yǒu 有 duì xiàng 对象 yì shí 意识 de 的 jiē kǒu 接口， zài 在 duì xiàng 对象 chuàng jiàn 创建 hé 和 shān chú 删除 guò chéng 过程 zhōng 中 fēn bié 分别 xiāng yìng 相应 de 地 diào yòng 调用 gòu zào 构造 hán shù 函数 hé 和 xī 析 gòu 构 hán shù 函数。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 yīng yǔ 英语 cā yīn 擦音 hé 和 sài 赛 cā yīn 擦音 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā men 它们 de 的 zhuó yīn 浊音 yīn zhì 音质 qí shí 其实 shēn shòu 深受 qí hòu 其后 fǔ yīn 辅音 qīng 清 zhuó 浊 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 píng guǒ gōng sī 苹果公司 lái shuō 来说， dà zhōng huá qū 大中华区 shì 是 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快 de 的 shì chǎng 市场， píng guǒ gōng sī 苹果公司 yǐ jīng 已经 zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 xiāng gǎng 香港 kāi shè 开设 le 了 zhuān mài diàn 专卖店。
zǔ jiàn 组件 yōng yǒu 拥有 shuāng qīn 双亲 hé 和 biāo shí fú 标识符。
zǔ hé 组合 yìng yòng 应用 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yè jiè 业界（ bāo kuò 包括 IT hé 和 yǐ 以 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 dǎo xiàng 导向 de 的 yìng yòng 应用） shì shí shàng 事实上 de 的 biān chéng 编程 mó xíng 模型。
zhū róng jī 朱镕基 xiān sheng 先生 shì 是 zhōng guó 中国 zhuó yuè 卓越 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 zhé chōng zūn zǔ 折冲樽俎 de 的 jié chū 杰出 wài jiāo jiā 外交家。
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， jìn nián lái 近年来， zhōng fǎ 中法 quán miàn 全面 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 shùn lì 顺利， zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果。
duì 对 mào míng 茂名 shí huà 石化 yǐ xī 乙烯 gōng yè 工业 gōng sī 公司 dī 低 mì dù 密度 jù yǐ xī 聚乙烯 zhuāng zhì 装置 èr cì 二次 yā suō jī 压缩机 tián liào 填料 pán 盘 guò dù 过度 mó sǔn 磨损 hé 和 kāi liè 开裂 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 zhù shè qì 注射器 dé dào 得到 le 了 ān quán 安全 chǔ zhì 处置， zhè xiē 这些 gǎn rǎn 感染 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
zǔ gě liáng 组合梁 de 的 jiā 加、 xiè zài 卸载 gāng dù 刚度 tuì huà 退化 guī lǜ 规律 chéng 呈 zhǐ shù hán shù 指数函数 biàn huà 变化。
zhū 朱： wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 wǒ 我 hěn 很 yáng qì 洋气。
duì 对 shū cài 蔬菜 zhòng dì 中的 dí bǎi chóng 敌百虫 jìn xíng 进行 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取， yǒu xiào 有效 de 地 chú qù 除去 shū cài 蔬菜 zhòng dì 中的 gān rǎo 干扰 wù zhì 物质， bìng 并 duì 对 shū cài 蔬菜 yàng 样 jìn xíng 进行 jiā 加 biāo 标 cè dìng 测定， huí shōu lǜ 回收率 fàn wéi 范围 zài 在 88.5% — 92.6% zhī jiān 之间， jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
rú guǒ 如果 cè shì 测试 zī yuán 资源 shì 是 gòng xiǎng 共享 de 的， nà me 那么 shì pèi qì 适配器 jiù 就 huì 会 jiē shòu 接受 qǐng qiú 请求， bìng 并 cóng 从 gòng xiǎng 共享 wèi zhi 位置 chù 处 fù zhì 复制 cè shì 测试， dào 到 gōng néng xìng 功能性 cè shì 测试 jī qì 机器 shàng 上。
zǔ chéng 组成 zhè xiē 这些 fēn zhī 分支 de 的 liú chéng 流程 piàn duàn 片段 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 jù yǒu 具有 xiū gǎi 修改 shù jù 数据 de 的 néng lì 能力。
duì 对 biān fú 蝙蝠 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁 lái zì 来自 duì 对 qí 其 qī xī dì 栖息地 de 的 chè dǐ 彻底 pò huài 破坏， tè bié shì 特别是 duì 对 lǎo lín 老林 qū 区 de 的 kǎn fá 砍伐， wēi xié 威胁 zuì dà 最大。 lǎo lín 老林 qū 区 de 的 shù 树 dòng 洞 huò 或 shù pí 树皮 nèi 内， shì 是 biān fú 蝙蝠 lài yǐ 赖以 qī xī 栖息 de 的 dì fang 地方。
rú guǒ 如果 xiāo hào 消耗 guò duō 过多 tuī jìn jì 推进剂， jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 háng tiān qì 航天器 shòu mìng 寿命， shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 shī bài 失败。
duì 对 xíng rén 行人、 chéng chē rén 乘车人 hé 和 fēi jī dòng chē 非机动车 jià shǐ rén 驾驶人 de 的 fá kuǎn 罚款， dāng shì rén 当事人 wú 无 yì yì 异议 de 的， kě yǐ 可以 dāng chǎng 当场 yǔ yǐ 予以 shōu jiǎo 收缴 fá kuǎn 罚款。
bèi ěr 贝尔 de 的 míng zi 名字 hěn 很 kě néng 可能。 huì 会 xiàng 像 rén lèi 人类 jì yì 记忆 lì shǐ 历史 nà yàng 那样 yǒng shì cháng cún 永世长存。
duì 对 xī fāng 西方 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， què qiè 确切 lǐ jiě 理解 zhuān zhèng 专政 de 的 hán yì 含义 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
jī huì 机会 nán dé 难得， cōng míng rén 聪明人 cóng bù 从不 jiāo bì shī zhī 交臂失之。
bèi ní tè 贝尼特 sī hái 斯还 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁 zài 再 ná xià 拿下 Ā sī dùn 阿斯顿 wéi lā 维拉。
zǔ zhī 组织 chéng bāo rén 承包人 yǔ 与 shè jì 设计 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 tú zhǐ 图纸 huì shěn 会审 hé 和 shè jì 设计 jiāo dǐ 交底。
bèi ēn 贝恩： nǐ 你 chī 吃 qǐ 起 fàn 饭 lái 来 xiàng 像 zhū 猪 yí yàng 一样！ nán dào 难道 nǐ 你 mā 妈 méi 没 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你 zuǐ lǐ 嘴里 sāi mǎn 塞满 shí wù 食物 shí 时 jué 绝 bù néng 不能 shuō huà 说话 ma 吗？
rú guǒ 如果 líng hún 灵魂 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 bù 不 xiāng chèn 相称 de huà 的话， nà me 那么， kuò zhāng 扩张 de 的 wù zhì 物质 lì liang 力量 jiù 就 huì 会 dài lái 带来 kuò dà huà 扩大化 de 的 wēi xiǎn 危险。
duì 对 shì yàn 试验 zhōng 中 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 gōng jiàn 工件 biǎo miàn 表面 yóu 由 dǐ bù 底部 xiàng 向 dǐng bù 顶部 zhú jiàn 逐渐 rùn shī 润湿 de 的 xiàn xiàng 现象， yǐ jí 以及 cuì huǒ 淬火 hòu 后 gōng jiàn 工件 chǎn shēng 产生 zhóu xiàng 轴向 yìng dù 硬度 tī dù 梯度 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 liǎo jiě 了解 shì 释。
bèi sī 贝斯 shǒu 手 wáng dān 王丹 zài shēng 在生 huó 活 hé 和 yīn yuè 音乐 zhōng dū 中都 huì 会 bǎo chí 保持 yī 一 fèn 份 chén wěn 沉稳 hé 和 dú lì 独立。
rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 dōu 都 shì 是 míng mó 名模， nà 那 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 shēng 生 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 nǚ ér 女儿。
duì 对 gāi qū 该区 bù lǎng zú 布朗族 jì chéng 继承 fāng shì 方式 de 的 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程 de 的 fēn xī 分析， cóng ér 从而 yìng shè 映射 chū 出 bù lǎng zú 布朗族 shè huì fā zhǎn 社会发展 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程 zhōng 中 chú le 除了 guó jiā 国家 zhǔ dǎo 主导 yīn sù 因素 wài 外 de 的 qí tā 其他 dòng yīn 动因。
bèi lín dá 贝琳达 hé 和 kè lǐ fū 克里夫 zài 在 tiě lù 铁路 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 bān 搬 dào 到 lí 离 bā lí dǎo 巴厘岛 bù yuǎn 不远 de 的 yī 一 chù 处 píng fáng 平房 jū zhù 居住。
rú guǒ 如果 zhū 猪 hái 还 chū xiàn 出现 yì cháng 异常 de 的 quǎn fèi 犬吠 yàng 样 ké sou 咳嗽， huò 或 rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 rén lèi 人类 nǎo yán 脑炎 bìng lì 病例， zé 则 yīng 应 huái yí 怀疑 shì 是 ní pà 尼帕 bìng dú 病毒。
duì xiàng 对象 chí 池 jiē kǒu 接口 — — yǒu 有 duì xiàng 对象 yì shí 意识 de 的 jiē kǒu 接口， zài 在 duì xiàng 对象 chuàng jiàn 创建 hé 和 shān chú 删除 guò chéng 过程 zhōng 中 fēn bié 分别 xiāng yìng 相应 de 地 diào yòng 调用 gòu zào 构造 hán shù 函数 hé 和 xī 析 gòu 构 hán shù 函数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子