| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  rú guǒ如果  huà画  zhōng中  zhǐ yǒu只有  yí gè一个  nǚ ren女人  nà那  tā她  kàn shang qu看上去  shì是  bǎ把  bù不  wán zhěng完整  huò或  cán quē残缺  xiǎng xiàng想象  dé得  gèng更  wán měi完美  sì hū似乎  tā她  kě wàng渴望  chéng wéi成为  jīng diǎn经典  de的  mǐ luò米洛  de的  wéi nà sī维纳斯  nà yàng de那样的  měi rén美人 | 
| If there is one woman in the painting, she appears to imagine her form more perfectly as incomplete or disabled, as if she aspires to the legendary beauty of the Venus de Milo. |