ประโยคภาษาจีน- 对这件事你的朋友始终站在你这一边釴中文句子 (344277) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事， nǐ de 你的 péng you 朋友 shǐ zhōng 始终 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 zhè 这 yì biān 一边 ? yì 釴。
Your friend is always on your side in this matter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè fèn 这份 bào gào 报告， fù shì kāng 富士康 shàng wèi 尚未 yòng diàn 用电 huà 话 huò 或 chuán zhēn 传真 huí fù 回复， zhǐ 只 gào su 告诉 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 bú rì 不日 jiāng huì 将会 huí yìng 回应。
duì 对 zhè 这 kě néng 可能 de 的 nèi bù 内部 jiāo yì 交易 shì jiàn 事件 diào chá 调查， rú guǒ 如果 zōng jì 踪迹 zhǐ xiàng 指向 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 chéng yuán 成员， wǒ 我 háo bù 毫不 yà yì 讶异。
fù zé 负责 wú gōng hài 无公害 nóng chǎn pǐn 农产品、 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 hé 和 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作， shí shī 实施 rèn zhèng 认证 hé 和 zhì liáng jiān dū 质量监督。
fù zé 负责 běn zhōu 本州 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 gōng zuò 工作； zhǐ dǎo 指导、 xié tiáo 协调 nóng cūn 农村 shuǐ wù 水务 jī běn jiàn shè 基本建设 hè 和 guǎn lǐ 管理。
xì jūn 细菌 wèi le 为了 shēng cún 生存 zhǎng chū 长出 yóu 由 xì bāo zhì 细胞质 mó 膜（ xiān wéi sù 纤维素） gòu chéng 构成 de 的 cháng cháng 长长 xì sī 细丝， zhè xiē 这些 xì sī 细丝 men 们 yòu 又 xiāng hù 相互 chóng dié 重叠 chán rào 缠绕， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 yì céng 一层 xiān wéi sù 纤维素 gòu chéng 构成 de 的 bó mó 薄膜， piāo fú 漂浮 zài 在 chá tāng 茶汤 hùn hé wù 混合物 de 的 shàng mian 上面。
xì jūn xué 细菌学 péi yǎng 培养 hái 还 kě yǐ 可以 dé dào 得到 qí tā 其他 xū 需 yǎng 氧 hé 和 yàn yǎng jūn 厌氧菌 zhū 株， bìng 并 zuò wéi 作为 xuǎn zé 选择 kàng shēng sù 抗生素 de 的 yī jù 依据。
zá luàn 杂乱 de 地 duī 堆 fàng zài 放在 mén láng 门廊 lǐ 里 de 的 zì xíng chē 自行车 hé 和 qū gùn 曲棍 qiú bàng 球棒 céng jīng 曾经 ràng 让 shēn zhuó 身着 zhèng zhuāng 正装 lái 来 cān jiā 参加 zhōu 州 yàn 宴 de 的 kè 客 rén men 人们 dà jīng shī sè 大惊失色， bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 qīng lǐ 清理 diào 掉 le 了。
duì 对 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 de 的 bǐ yù 比喻 shì 是 , shì 是 bó dòu 搏斗 hé 和 shuāi jiāo 摔跤 de 的 jué zhú 角逐。
rú guǒ 如果 xiàng jī 相机 kě yǐ 可以， jiù 就 yán cháng 延长 kuài mén 快门 shí jiān 时间， zài 再 yòng 用 yí gè 一个 sān jiǎo jià 三脚架。
xì jūn xìng 细菌性 nǎo mó yán 脑膜炎 kě néng 可能 huì 会 duì 对 10% zhì 至 20% de 的 xìng cún zhě 幸存者 zào chéng 造成 nǎo sǔn shāng 脑损伤、 tīng lì 听力 sǔn shī 损失 huò 或 xué xí 学习 zhàng ài 障碍。
zá jiāo 杂交 bān mǎ 斑马（ yě 也 chēng zuò 称作 bān 斑 luó 骡 huò 或 bān 斑 lǘ 驴） shì 是 bān mǎ 斑马 hé 和 qí tā 其他 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 mǎ kē 马科 dòng wù 动物 zá jiāo 杂交 suǒ shēng 所生 de 的 hòu dài 后代， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说， tā 它 hái shi 还是 yī 一 zhǐ 只 bān mǎ 斑马。
duì 对 zhè zhǒng 这种 shè qū 社区 tài yáng néng 太阳能 xiàng mù 项目 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shè qū 社区 lǐng dǎo 领导 kě yǐ 可以 zài 在 qiān yuē 签约 qián 前， dào chù 到处 zhuàn zhuan 转转， xún qiú 寻求 zuì yōu 最优 de 的 jià gé 价格 huó 和 fú wù 服务 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证。
fù zé 负责 jiān dū 监督、 zhǐ dǎo 指导、 kǎo hé 考核 hé 和 péi xùn 培训 yín háng yè 银行业 jīn róng jī gòu 金融机构 yǐ jí 以及 yín jiān 银监 huì pài 会派 chū 出 jī gòu 机构 de 的 jiān guǎn 监管 tǒng jì gōng zuò 统计工作。
duì 对 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 de 的 diào chá 调查 bào lù 暴露 le 了 zhōng guó 中国 jiū chán bù qīng 纠缠不清 de 的、 ní nào 泥淖 bān 般 de 的 jiān guǎn 监管 zhì dù 制度。
zá zhì 杂志（ shàng hǎi 上海 shāng wù 商务 píng lùn 评论） “ yōng 雍 fú 福 huì 会 shì 是 shāng wù 商务 chóu zuò 酬酢 de 的 zhōng jí 终极 chù 处。 ”
zhī wù 织物 céng bǎn 层板 fàng jìn 放进 yí gè 一个 dà xíng 大型 gāng 钢 mú jù 模具 yǐ 以 sù 塑 xíng 型。
duì 对 tuì huà 退化 yáng cǎo 羊草 cǎo yuán 草原 qiǎn 浅 gēng fān 耕翻 chǔ lǐ 处理 hòu 后 zhí wù qún luò 植物群落 huī fù 恢复 yǎn tì 演替 dòng tài 动态 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 jìn xíng 进行 le 了 bào dào 报道。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu de 有的 huà 话， nǐ 你 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 duō shǎo 多少 èr yǎng huà tàn 二氧化碳？ tā 它 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zhù 住 dé 得 yǒu 有 duō yuǎn 多远 hái shi 还是 nǐ 你 rú hé 如何 wán chéng 完成 mù biāo 目标 yì huò 抑或 qí tā 其他 yīn sù 因素？
fù zé 负责 gāi 该 yán jiū 研究 de 的 wěi yuán huì 委员会 shǒu xí 首席 zhuān jiā 专家 luò fū 洛夫 qiáo yī 乔伊 qián rì 前日 shuō 说 yà mǎ xùn 亚马逊 yǐ yǒu 已有 17% dào 到 18% de 的 sēn lín 森林 xiāo shī 消失。
quán lì 权力 zài 在 niǔ yuē 纽约 yě 也 yǒu zuò yòng 有作用， bú guò 不过 niǔ yuē rén 纽约人 yǒu diǎn 有点 jiàn qián yǎn kāi 见钱眼开， jí shǐ 即使 nà shi 那是 nǐ 你 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力 jì chéng 继承 lái 来 de 的。
duì 对 nà xiē 那些 huì 会 kòng zhì 控制 nǐ 你 qíng xù 情绪 bō dòng 波动 de 的 dà tóu 大头 cùn 寸 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 bú yào 不要 guò fèn 过分 mào jìn 冒进。
quán lì 权力 duì 对 wén huà 文化 hé 和 xìn xī 信息 de 的 xiàn zhì 限制， suō xiǎo 缩小 le 了 rén men 人们 lài yǐ 赖以 biàn de 变得 chéng shú 成熟 de 的 jī chǔ 基础。
duì 对 nà xiē 那些 zài 在 jī chǎng 机场 jí cōng cōng 急匆匆 gǎn lù 赶路 de 的 rén 人， kuà 挎 zài 在 yòu bian 右边 de 的 shǒu tí 手提 diàn nǎo bāo 电脑包 shì 是 bì xū 必须 de 的。 ér 而 zhèng shì 正是 zhè ge 这个 yòu 右 kuà bāo 挎包 què 却 duì 对 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀 hé 和 bèi bù 背部 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 de 的 shāng hài 伤害。
quán wēi 权威 rén shì 人士 chēng 称： zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上 de 的 tū jī 突击 diào chá 调查 yì wú suǒ huò 一无所获。 Āī wén sī 埃文斯 shuō 说： mì bào 密报 zhě 者 zhōu èr 周二 zǎo chén 早晨 huí yìng 回应 shì 是 yīn wèi 因为 èr bǎ shǒu 二把手 nòng cuò 弄错 le 了 sōu suǒ 搜索 de 的 fáng zi 房子。
zhōng yú 终于 ràng 让 nǐ 你 liàn 练 chéng le 成了 xià 下 jiàn 剑 zhòng dì 中的 zuì 醉 yín jiàn 银剑（ zuì 最 yín jiàn 淫贱）。
quán zhòng 权重 jiāng 将 bèi 被 guī fàn 规范 huà wèi 化为 0 dào 到 1 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 shí shù 实数， qí zhōng 其中 0 wèi 为 zuì xiǎo zhí 最小值， 1 wèi 为 zuì dà zhí 最大值。
cái wù 财务 chéng běn 成本 bāo kuò 包括 lì xī 利息 jí 及 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 xī shì 稀释。
lǐ 李 - yáng 杨 bǎ 把 wài chǎng 外场 huò 或 yì dù 逸度 kàn chéng 看成 fù biàn 复变 liáng 量， yán jiū 研究 pèi 配 fēn 分 hán shù 函数 líng diǎn 零点 zài 在 fù píng miàn 复平面 zhòng dì 中的 fēn bù 分布， cóng ér 从而 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 dìng xìng 定性 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 lín jiè 临界 xiàn xiàng 现象 de 的 fāng fǎ 方法。
cái wù 财务 zhì lǐ jiē gòu 治理结构 shì 是 yí tào 一套 guān yú 关于 rú hé 如何 fēn pèi 分配 cái quán 财权 de 的 zhì dù 制度 ān pái 安排， shì 是 tí gāo 提高 cái wù 财务 zhì lǐ 治理 xiào lǜ 效率 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
duì 对 kù xíng 酷刑 de 的 róng rěn 容忍， huì 会 yǒng yuǎn 永远 fǔ shí 腐蚀 xíng xùn 刑讯 zhě 者 de 的 pǐn gé 品格， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， fǔ shí 腐蚀 dà zhòng 大众 de 的 pǐn gé 品格。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè fèn 这份 bào gào 报告， fù shì kāng 富士康 shàng wèi 尚未 yòng diàn 用电 huà 话 huò 或 chuán zhēn 传真 huí fù 回复， zhǐ 只 gào su 告诉 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 bú rì 不日 jiāng huì 将会 huí yìng 回应。
duì 对 zhè 这 kě néng 可能 de 的 nèi bù 内部 jiāo yì 交易 shì jiàn 事件 diào chá 调查， rú guǒ 如果 zōng jì 踪迹 zhǐ xiàng 指向 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 chéng yuán 成员， wǒ 我 háo bù 毫不 yà yì 讶异。
fù zé 负责 wú gōng hài 无公害 nóng chǎn pǐn 农产品、 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 hé 和 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作， shí shī 实施 rèn zhèng 认证 hé 和 zhì liáng jiān dū 质量监督。
fù zé 负责 běn zhōu 本州 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 gōng zuò 工作； zhǐ dǎo 指导、 xié tiáo 协调 nóng cūn 农村 shuǐ wù 水务 jī běn jiàn shè 基本建设 hè 和 guǎn lǐ 管理。
xì jūn 细菌 wèi le 为了 shēng cún 生存 zhǎng chū 长出 yóu 由 xì bāo zhì 细胞质 mó 膜（ xiān wéi sù 纤维素） gòu chéng 构成 de 的 cháng cháng 长长 xì sī 细丝， zhè xiē 这些 xì sī 细丝 men 们 yòu 又 xiāng hù 相互 chóng dié 重叠 chán rào 缠绕， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 yì céng 一层 xiān wéi sù 纤维素 gòu chéng 构成 de 的 bó mó 薄膜， piāo fú 漂浮 zài 在 chá tāng 茶汤 hùn hé wù 混合物 de 的 shàng mian 上面。
xì jūn xué 细菌学 péi yǎng 培养 hái 还 kě yǐ 可以 dé dào 得到 qí tā 其他 xū 需 yǎng 氧 hé 和 yàn yǎng jūn 厌氧菌 zhū 株， bìng 并 zuò wéi 作为 xuǎn zé 选择 kàng shēng sù 抗生素 de 的 yī jù 依据。
zá luàn 杂乱 de 地 duī 堆 fàng zài 放在 mén láng 门廊 lǐ 里 de 的 zì xíng chē 自行车 hé 和 qū gùn 曲棍 qiú bàng 球棒 céng jīng 曾经 ràng 让 shēn zhuó 身着 zhèng zhuāng 正装 lái 来 cān jiā 参加 zhōu 州 yàn 宴 de 的 kè 客 rén men 人们 dà jīng shī sè 大惊失色， bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 qīng lǐ 清理 diào 掉 le 了。
duì 对 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 de 的 bǐ yù 比喻 shì 是 , shì 是 bó dòu 搏斗 hé 和 shuāi jiāo 摔跤 de 的 jué zhú 角逐。
rú guǒ 如果 xiàng jī 相机 kě yǐ 可以， jiù 就 yán cháng 延长 kuài mén 快门 shí jiān 时间， zài 再 yòng 用 yí gè 一个 sān jiǎo jià 三脚架。
xì jūn xìng 细菌性 nǎo mó yán 脑膜炎 kě néng 可能 huì 会 duì 对 10% zhì 至 20% de 的 xìng cún zhě 幸存者 zào chéng 造成 nǎo sǔn shāng 脑损伤、 tīng lì 听力 sǔn shī 损失 huò 或 xué xí 学习 zhàng ài 障碍。
zá jiāo 杂交 bān mǎ 斑马（ yě 也 chēng zuò 称作 bān 斑 luó 骡 huò 或 bān 斑 lǘ 驴） shì 是 bān mǎ 斑马 hé 和 qí tā 其他 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 mǎ kē 马科 dòng wù 动物 zá jiāo 杂交 suǒ shēng 所生 de 的 hòu dài 后代， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说， tā 它 hái shi 还是 yī 一 zhǐ 只 bān mǎ 斑马。
duì 对 zhè zhǒng 这种 shè qū 社区 tài yáng néng 太阳能 xiàng mù 项目 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shè qū 社区 lǐng dǎo 领导 kě yǐ 可以 zài 在 qiān yuē 签约 qián 前， dào chù 到处 zhuàn zhuan 转转， xún qiú 寻求 zuì yōu 最优 de 的 jià gé 价格 huó 和 fú wù 服务 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证。
fù zé 负责 jiān dū 监督、 zhǐ dǎo 指导、 kǎo hé 考核 hé 和 péi xùn 培训 yín háng yè 银行业 jīn róng jī gòu 金融机构 yǐ jí 以及 yín jiān 银监 huì pài 会派 chū 出 jī gòu 机构 de 的 jiān guǎn 监管 tǒng jì gōng zuò 统计工作。
duì 对 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 de 的 diào chá 调查 bào lù 暴露 le 了 zhōng guó 中国 jiū chán bù qīng 纠缠不清 de 的、 ní nào 泥淖 bān 般 de 的 jiān guǎn 监管 zhì dù 制度。
zá zhì 杂志（ shàng hǎi 上海 shāng wù 商务 píng lùn 评论） “ yōng 雍 fú 福 huì 会 shì 是 shāng wù 商务 chóu zuò 酬酢 de 的 zhōng jí 终极 chù 处。 ”
zhī wù 织物 céng bǎn 层板 fàng jìn 放进 yí gè 一个 dà xíng 大型 gāng 钢 mú jù 模具 yǐ 以 sù 塑 xíng 型。
duì 对 tuì huà 退化 yáng cǎo 羊草 cǎo yuán 草原 qiǎn 浅 gēng fān 耕翻 chǔ lǐ 处理 hòu 后 zhí wù qún luò 植物群落 huī fù 恢复 yǎn tì 演替 dòng tài 动态 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 jìn xíng 进行 le 了 bào dào 报道。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu de 有的 huà 话， nǐ 你 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 duō shǎo 多少 èr yǎng huà tàn 二氧化碳？ tā 它 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zhù 住 dé 得 yǒu 有 duō yuǎn 多远 hái shi 还是 nǐ 你 rú hé 如何 wán chéng 完成 mù biāo 目标 yì huò 抑或 qí tā 其他 yīn sù 因素？
fù zé 负责 gāi 该 yán jiū 研究 de 的 wěi yuán huì 委员会 shǒu xí 首席 zhuān jiā 专家 luò fū 洛夫 qiáo yī 乔伊 qián rì 前日 shuō 说 yà mǎ xùn 亚马逊 yǐ yǒu 已有 17% dào 到 18% de 的 sēn lín 森林 xiāo shī 消失。
quán lì 权力 zài 在 niǔ yuē 纽约 yě 也 yǒu zuò yòng 有作用， bú guò 不过 niǔ yuē rén 纽约人 yǒu diǎn 有点 jiàn qián yǎn kāi 见钱眼开， jí shǐ 即使 nà shi 那是 nǐ 你 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力 jì chéng 继承 lái 来 de 的。
duì 对 nà xiē 那些 huì 会 kòng zhì 控制 nǐ 你 qíng xù 情绪 bō dòng 波动 de 的 dà tóu 大头 cùn 寸 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 bú yào 不要 guò fèn 过分 mào jìn 冒进。
quán lì 权力 duì 对 wén huà 文化 hé 和 xìn xī 信息 de 的 xiàn zhì 限制， suō xiǎo 缩小 le 了 rén men 人们 lài yǐ 赖以 biàn de 变得 chéng shú 成熟 de 的 jī chǔ 基础。
duì 对 nà xiē 那些 zài 在 jī chǎng 机场 jí cōng cōng 急匆匆 gǎn lù 赶路 de 的 rén 人， kuà 挎 zài 在 yòu bian 右边 de 的 shǒu tí 手提 diàn nǎo bāo 电脑包 shì 是 bì xū 必须 de 的。 ér 而 zhèng shì 正是 zhè ge 这个 yòu 右 kuà bāo 挎包 què 却 duì 对 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀 hé 和 bèi bù 背部 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 de 的 shāng hài 伤害。
quán wēi 权威 rén shì 人士 chēng 称： zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上 de 的 tū jī 突击 diào chá 调查 yì wú suǒ huò 一无所获。 Āī wén sī 埃文斯 shuō 说： mì bào 密报 zhě 者 zhōu èr 周二 zǎo chén 早晨 huí yìng 回应 shì 是 yīn wèi 因为 èr bǎ shǒu 二把手 nòng cuò 弄错 le 了 sōu suǒ 搜索 de 的 fáng zi 房子。
zhōng yú 终于 ràng 让 nǐ 你 liàn 练 chéng le 成了 xià 下 jiàn 剑 zhòng dì 中的 zuì 醉 yín jiàn 银剑（ zuì 最 yín jiàn 淫贱）。
quán zhòng 权重 jiāng 将 bèi 被 guī fàn 规范 huà wèi 化为 0 dào 到 1 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 shí shù 实数， qí zhōng 其中 0 wèi 为 zuì xiǎo zhí 最小值， 1 wèi 为 zuì dà zhí 最大值。
cái wù 财务 chéng běn 成本 bāo kuò 包括 lì xī 利息 jí 及 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 xī shì 稀释。
lǐ 李 - yáng 杨 bǎ 把 wài chǎng 外场 huò 或 yì dù 逸度 kàn chéng 看成 fù biàn 复变 liáng 量， yán jiū 研究 pèi 配 fēn 分 hán shù 函数 líng diǎn 零点 zài 在 fù píng miàn 复平面 zhòng dì 中的 fēn bù 分布， cóng ér 从而 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 dìng xìng 定性 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 lín jiè 临界 xiàn xiàng 现象 de 的 fāng fǎ 方法。
cái wù 财务 zhì lǐ jiē gòu 治理结构 shì 是 yí tào 一套 guān yú 关于 rú hé 如何 fēn pèi 分配 cái quán 财权 de 的 zhì dù 制度 ān pái 安排， shì 是 tí gāo 提高 cái wù 财务 zhì lǐ 治理 xiào lǜ 效率 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
duì 对 kù xíng 酷刑 de 的 róng rěn 容忍， huì 会 yǒng yuǎn 永远 fǔ shí 腐蚀 xíng xùn 刑讯 zhě 者 de 的 pǐn gé 品格， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， fǔ shí 腐蚀 dà zhòng 大众 de 的 pǐn gé 品格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子