ประโยคภาษาจีน- 对那些在机场急匆匆赶路的人挎在右边的手提电脑包是必须的而正是这个右挎包却对你的肩膀和背部造成了极大的伤害中文句子 (344853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 nà xiē 那些 zài 在 jī chǎng 机场 jí cōng cōng 急匆匆 gǎn lù 赶路 de 的 rén 人， kuà 挎 zài 在 yòu bian 右边 de 的 shǒu tí 手提 diàn nǎo bāo 电脑包 shì 是 bì xū 必须 de 的。 ér 而 zhèng shì 正是 zhè ge 这个 yòu 右 kuà bāo 挎包 què 却 duì 对 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀 hé 和 bèi bù 背部 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 de 的 shāng hài 伤害。
The right laptop case is a must for long airport dashes that can do a number on your shoulders and back.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 nà xiē 那些 dà xíng 大型 chuán zhī 船只， yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 xū yào 需要 tíng liú 停留 zài 在 yuǎn lí 远离 fēng bào 风暴 de 的 wài hǎi 外海。
fù zé 负责 yě zhàn 野战 shí pǐn 食品 gōng jǐ 供给 de 的 ní ěr 尼尔 · huò ěr 霍尔 wǔ dé 伍德 zhōng xiào 中校 biǎo shì 表示， xīn 新 de 的 shí pǔ 食谱 shì yóu 是由 shì cái 适才 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 qián xiàn 前线 guī lái 归来 de 的 shì bīng 士兵 men 们 zì jǐ 自己 cǎo nǐ 草拟 de 的。
fù zé 负责 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品 de 的 chū bǎn 出版、 fù zhì 复制 guǎn lǐ 管理。
fù zhòng 负重 zhuǎn tǐ 转体， zēng qiáng 增强 qū gàn 躯干 cè miàn 侧面， fù bù 腹部 huó 和 xià 下 bèi bù 背部 lì liang 力量。
rú guǒ 如果 duǎn xiàn 短线 chéng jiāo liáng 成交量 xùn sù 迅速 wěi suō 萎缩， chóu mǎ 筹码 gāo wèi 高位 tào láo 套牢， zé 则 dà hù 大户 men 们 huì 会 fā dòng 发动 zì jiù 自救 shì 式 fǎn tán 反弹， jī xiè 机械、 jī jiàn 基建 hé 和 tiě lù 铁路 gǔ 股 hái yǒu 还有 yí cì 一次 huí guāng fǎn zhào 回光返照 shì 式 de 的 chōng fēng 冲锋。
quán wēi 权威 rén shì 人士 chēng 称： zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上 de 的 tū jī 突击 diào chá 调查 yì wú suǒ huò 一无所获。 Āī wén sī 埃文斯 shuō 说： mì bào 密报 zhě 者 zhōu èr 周二 zǎo chén 早晨 huí yìng 回应 shì 是 yīn wèi 因为 èr bǎ shǒu 二把手 nòng cuò 弄错 le 了 sōu suǒ 搜索 de 的 fáng zi 房子。
duì 对 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 lǎo 老 gǔ chéng 古城 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yí gè 一个 měi mǎn 美满 de 的 jié wěi 结尾 sì hū 似乎 réng rán 仍然 yáo bù kě jí 遥不可及。
duì 对 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 chóu jí 筹集 dào 到 zú gòu 足够 zī jīn 资金 de 的 yín háng 银行 yīng dāng 应当 jiā yǐ 加以 kòu yā 扣押 bìng 并 pāo shòu 抛售 qí 其 cún kuǎn 存款。
zhōng yú 终于 ràng 让 nǐ 你 liàn 练 chéng le 成了 xià 下 jiàn 剑 zhòng dì 中的 zuì 醉 yín jiàn 银剑（ zuì 最 yín jiàn 淫贱）。
rú guǒ 如果 yán jiū rén yuán 研究人员 yào 要 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， tā men 他们 bì xū 必须 jí tǐ 集体 jìn xíng 进行 nǔ lì 努力。
duì 对 nà xiē 那些 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 zhèng 正 shòu jìn 受尽 zhé mó 折磨， kǔ tòng 苦痛 dài bì 待毙 de 的 shēng mìng 生命， duì 对 nà xiē 那些 yè yǐ 业已 yǔn mìng 殒命 huò 或 tòng shī 痛失 suǒ 所 ài 爱 de 的 shēng líng 生灵， nǐ 你 hé yǐ 何以 " mí bǔ 弥补 " ？
shān běn 杉本 de 的 tóu xiàng 头像 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 hé shang 和尚 — — chuān zhuó 穿着 hè sè 褐色 de 的 cháng páo 长袍， dài zhe 戴着 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的 mào zi 帽子。
cái chǎn 财产 de 的 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害 shì yóu 是由 bù kě kàng lì 不可抗力 shì yóu 事由 zào chéng 造成 de 的。
duì 对 nà 那 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 xiǎng 想 shuō 说 shén me 什么 jiù 就 shuō 说 shén me 什么。
zhōng yú 终于， tā 她 píng jìng 平静 le 了 xià lai 下来， shū 舒 le 了 kǒu qì 口气， yòng 用 yī xiù 衣袖 cā 擦 le 了 cā 擦 liǎn 脸。
rú guǒ 如果 shè huì dǎng rén 社会党人 zài 在 2011 nián chū 年初 jǔ xíng 举行 dǎng nèi 党内 tóu piào 投票， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 jiāng 将 bèi pò 被迫 tí qián 提前 cí qù 辞去 zài 在 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 rèn zhí 任职， zhè 这 bǐ 比 tā 他 rèn qī 任期 jié shù 结束 zǎo 早 le 了 yì nián duō 一年多。
cái wù 财务 zhì lǐ jiē gòu 治理结构 shì 是 yí tào 一套 guān yú 关于 rú hé 如何 fēn pèi 分配 cái quán 财权 de 的 zhì dù 制度 ān pái 安排， shì 是 tí gāo 提高 cái wù 财务 zhì lǐ 治理 xiào lǜ 效率 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
lǐ wěi 李伟 zài 在 jiāng xī shěng 江西省 kāi 开 zhe 着 yì jiā 一家 fù zhuāng chǎng 服装厂， yīn wèi 因为 ròu 肉 jià 价 hè 和 cài jià 菜价 de 的 bú duàn 不断 pān shēng 攀升， tā 他 bù dé bù 不得不 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhí gōng 职工 shí táng 食堂 lǐ 里 miǎn fèi 免费 jī tuǐ 鸡腿 de 的 shù liàng 数量。
zhōng qí yì shēng 终其一生 zài 在 tā 她 nǔ lì 努力 yào 要 gǎi biàn 改变 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， tā 她 yì zhí 一直 yǒu 有 bù qū 不屈 bù ráo 不饶 de 的 jīng shén 精神 hé 和 qiáng dà 强大 de 的 guó lì 国力 zuò 作 zhī chí 支持。
lǐ 李 xiān sheng 先生 sān yán liǎng yǔ 三言两语 jiě shì 解释 le 了 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件， jì zhě 记者 duì 对 tā 他 de 的 huí dá 回答 bù mǎn yì 不满意。
duì 对 yě shēng 野生 fèi fèi 狒狒 de 的 yán jiū 研究 wèi 为 wǒ men 我们 jiē shì 揭示 le 了 duì kàng 对抗 rì cháng 日常 xīn lǐ 心理 yā lì 压力 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式， zài 在 jīn nián 今年 de 的 yuán dàn 元旦 jià qī 假期， yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xīn li 心里 shū tan 舒坦 hěn duō 很多。
lǐ 李 xiān sheng 先生， duì yú 对于 jīng jù 京剧 wǒ 我 yì wú suǒ zhī 一无所知。 kě fǒu 可否 láo fán 劳烦 nǐ 你 jiè shào 介绍 yí xià 一下 ne 呢？
duì 对 zuān 钻 dìng 铤 duàn liè 断裂 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 liǎo duàn 了断 kǒu 口 fēn xī 分析、 jīn xiàng 金相 jiǎn yàn 检验 hé 和 lì xué xìng néng 力学性能 shì yàn 试验。
cái zhèng 财政 pò bài 破败 de 的 qián jǐng 前景 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 bù gǎn 不敢 qǐ dòng 启动 mín zhǔ 民主 jī zhì 机制 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
shào xīng 绍兴 yǐ 以 qí 其 xiù lì 秀丽 shān chuān 山川 bǔ yù 哺育 le 了 zhòng duō 众多 de 的 zhì shì rén rén 志士仁人。
cái zhèng bù 财政部 guī dìng 规定 de 的 qí tā 其他 kòu jiǎo 扣缴 yì wù rén 义务人。
lǐ 李 hé 和 wǒ 我 píng Ān de 平安地 dào dá 到达 hēi shān xiàn 黑山县， yí qiè 一切 hěn hǎo 很好， wù 勿 niàn 念。
jīng 经 MP2 diàn zǐ 电子 xiāng guān 相关 hé 和 jī 基 zǔ 组 dié jiā 叠加 wù chā 误差（ BSSE ） yǐ jí 以及 líng diǎn néng 零点能（ ZPE ） jiào zhèng 校正， qiú dé 求得 fèn zǐ 分子 jiān 间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 néng 能；
duì 对 Ā lā shàn 阿拉善 tuì huà 退化 huāng mò 荒漠 cǎo dì 草地 huī fù 恢复 guò chéng 过程 zhōng 中 bà wáng 霸王 guàn cóng 灌丛 duì 对 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 shǎn nán 陕南 pín kùn 贫困 shān qū 山区 Ān kāng shì 安康市 shì qíng 市情 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 shǎn nán 陕南 pín kùn 贫困 shān qū 山区 jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 de 的 tú jìng 途径 xuǎn zé 选择 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 nà xiē 那些 dà xíng 大型 chuán zhī 船只， yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 xū yào 需要 tíng liú 停留 zài 在 yuǎn lí 远离 fēng bào 风暴 de 的 wài hǎi 外海。
fù zé 负责 yě zhàn 野战 shí pǐn 食品 gōng jǐ 供给 de 的 ní ěr 尼尔 · huò ěr 霍尔 wǔ dé 伍德 zhōng xiào 中校 biǎo shì 表示， xīn 新 de 的 shí pǔ 食谱 shì yóu 是由 shì cái 适才 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 qián xiàn 前线 guī lái 归来 de 的 shì bīng 士兵 men 们 zì jǐ 自己 cǎo nǐ 草拟 de 的。
fù zé 负责 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品 de 的 chū bǎn 出版、 fù zhì 复制 guǎn lǐ 管理。
fù zhòng 负重 zhuǎn tǐ 转体， zēng qiáng 增强 qū gàn 躯干 cè miàn 侧面， fù bù 腹部 huó 和 xià 下 bèi bù 背部 lì liang 力量。
rú guǒ 如果 duǎn xiàn 短线 chéng jiāo liáng 成交量 xùn sù 迅速 wěi suō 萎缩， chóu mǎ 筹码 gāo wèi 高位 tào láo 套牢， zé 则 dà hù 大户 men 们 huì 会 fā dòng 发动 zì jiù 自救 shì 式 fǎn tán 反弹， jī xiè 机械、 jī jiàn 基建 hé 和 tiě lù 铁路 gǔ 股 hái yǒu 还有 yí cì 一次 huí guāng fǎn zhào 回光返照 shì 式 de 的 chōng fēng 冲锋。
quán wēi 权威 rén shì 人士 chēng 称： zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上 de 的 tū jī 突击 diào chá 调查 yì wú suǒ huò 一无所获。 Āī wén sī 埃文斯 shuō 说： mì bào 密报 zhě 者 zhōu èr 周二 zǎo chén 早晨 huí yìng 回应 shì 是 yīn wèi 因为 èr bǎ shǒu 二把手 nòng cuò 弄错 le 了 sōu suǒ 搜索 de 的 fáng zi 房子。
duì 对 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 lǎo 老 gǔ chéng 古城 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yí gè 一个 měi mǎn 美满 de 的 jié wěi 结尾 sì hū 似乎 réng rán 仍然 yáo bù kě jí 遥不可及。
duì 对 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 chóu jí 筹集 dào 到 zú gòu 足够 zī jīn 资金 de 的 yín háng 银行 yīng dāng 应当 jiā yǐ 加以 kòu yā 扣押 bìng 并 pāo shòu 抛售 qí 其 cún kuǎn 存款。
zhōng yú 终于 ràng 让 nǐ 你 liàn 练 chéng le 成了 xià 下 jiàn 剑 zhòng dì 中的 zuì 醉 yín jiàn 银剑（ zuì 最 yín jiàn 淫贱）。
rú guǒ 如果 yán jiū rén yuán 研究人员 yào 要 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， tā men 他们 bì xū 必须 jí tǐ 集体 jìn xíng 进行 nǔ lì 努力。
duì 对 nà xiē 那些 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 zhèng 正 shòu jìn 受尽 zhé mó 折磨， kǔ tòng 苦痛 dài bì 待毙 de 的 shēng mìng 生命， duì 对 nà xiē 那些 yè yǐ 业已 yǔn mìng 殒命 huò 或 tòng shī 痛失 suǒ 所 ài 爱 de 的 shēng líng 生灵， nǐ 你 hé yǐ 何以 " mí bǔ 弥补 " ？
shān běn 杉本 de 的 tóu xiàng 头像 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 hé shang 和尚 — — chuān zhuó 穿着 hè sè 褐色 de 的 cháng páo 长袍， dài zhe 戴着 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的 mào zi 帽子。
cái chǎn 财产 de 的 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害 shì yóu 是由 bù kě kàng lì 不可抗力 shì yóu 事由 zào chéng 造成 de 的。
duì 对 nà 那 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 xiǎng 想 shuō 说 shén me 什么 jiù 就 shuō 说 shén me 什么。
zhōng yú 终于， tā 她 píng jìng 平静 le 了 xià lai 下来， shū 舒 le 了 kǒu qì 口气， yòng 用 yī xiù 衣袖 cā 擦 le 了 cā 擦 liǎn 脸。
rú guǒ 如果 shè huì dǎng rén 社会党人 zài 在 2011 nián chū 年初 jǔ xíng 举行 dǎng nèi 党内 tóu piào 投票， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 jiāng 将 bèi pò 被迫 tí qián 提前 cí qù 辞去 zài 在 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 rèn zhí 任职， zhè 这 bǐ 比 tā 他 rèn qī 任期 jié shù 结束 zǎo 早 le 了 yì nián duō 一年多。
cái wù 财务 zhì lǐ jiē gòu 治理结构 shì 是 yí tào 一套 guān yú 关于 rú hé 如何 fēn pèi 分配 cái quán 财权 de 的 zhì dù 制度 ān pái 安排， shì 是 tí gāo 提高 cái wù 财务 zhì lǐ 治理 xiào lǜ 效率 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
lǐ wěi 李伟 zài 在 jiāng xī shěng 江西省 kāi 开 zhe 着 yì jiā 一家 fù zhuāng chǎng 服装厂， yīn wèi 因为 ròu 肉 jià 价 hè 和 cài jià 菜价 de 的 bú duàn 不断 pān shēng 攀升， tā 他 bù dé bù 不得不 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhí gōng 职工 shí táng 食堂 lǐ 里 miǎn fèi 免费 jī tuǐ 鸡腿 de 的 shù liàng 数量。
zhōng qí yì shēng 终其一生 zài 在 tā 她 nǔ lì 努力 yào 要 gǎi biàn 改变 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， tā 她 yì zhí 一直 yǒu 有 bù qū 不屈 bù ráo 不饶 de 的 jīng shén 精神 hé 和 qiáng dà 强大 de 的 guó lì 国力 zuò 作 zhī chí 支持。
lǐ 李 xiān sheng 先生 sān yán liǎng yǔ 三言两语 jiě shì 解释 le 了 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件， jì zhě 记者 duì 对 tā 他 de 的 huí dá 回答 bù mǎn yì 不满意。
duì 对 yě shēng 野生 fèi fèi 狒狒 de 的 yán jiū 研究 wèi 为 wǒ men 我们 jiē shì 揭示 le 了 duì kàng 对抗 rì cháng 日常 xīn lǐ 心理 yā lì 压力 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式， zài 在 jīn nián 今年 de 的 yuán dàn 元旦 jià qī 假期， yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xīn li 心里 shū tan 舒坦 hěn duō 很多。
lǐ 李 xiān sheng 先生， duì yú 对于 jīng jù 京剧 wǒ 我 yì wú suǒ zhī 一无所知。 kě fǒu 可否 láo fán 劳烦 nǐ 你 jiè shào 介绍 yí xià 一下 ne 呢？
duì 对 zuān 钻 dìng 铤 duàn liè 断裂 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 liǎo duàn 了断 kǒu 口 fēn xī 分析、 jīn xiàng 金相 jiǎn yàn 检验 hé 和 lì xué xìng néng 力学性能 shì yàn 试验。
cái zhèng 财政 pò bài 破败 de 的 qián jǐng 前景 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 bù gǎn 不敢 qǐ dòng 启动 mín zhǔ 民主 jī zhì 机制 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
shào xīng 绍兴 yǐ 以 qí 其 xiù lì 秀丽 shān chuān 山川 bǔ yù 哺育 le 了 zhòng duō 众多 de 的 zhì shì rén rén 志士仁人。
cái zhèng bù 财政部 guī dìng 规定 de 的 qí tā 其他 kòu jiǎo 扣缴 yì wù rén 义务人。
lǐ 李 hé 和 wǒ 我 píng Ān de 平安地 dào dá 到达 hēi shān xiàn 黑山县， yí qiè 一切 hěn hǎo 很好， wù 勿 niàn 念。
jīng 经 MP2 diàn zǐ 电子 xiāng guān 相关 hé 和 jī 基 zǔ 组 dié jiā 叠加 wù chā 误差（ BSSE ） yǐ jí 以及 líng diǎn néng 零点能（ ZPE ） jiào zhèng 校正， qiú dé 求得 fèn zǐ 分子 jiān 间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 néng 能；
duì 对 Ā lā shàn 阿拉善 tuì huà 退化 huāng mò 荒漠 cǎo dì 草地 huī fù 恢复 guò chéng 过程 zhōng 中 bà wáng 霸王 guàn cóng 灌丛 duì 对 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 shǎn nán 陕南 pín kùn 贫困 shān qū 山区 Ān kāng shì 安康市 shì qíng 市情 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 shǎn nán 陕南 pín kùn 贫困 shān qū 山区 jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 de 的 tú jìng 途径 xuǎn zé 选择 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子