ประโยคภาษาจีน- 负责欧盟对外关系司的科里斯帕特恩委员在斯特拉斯堡欧洲议会上宣布了此次改革的详细计划中文句子 (344390) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù zé 负责 Ōu méng 欧盟 duì wài guān xì 对外关系 sī 司 de 的 kē 科 lǐ sī 里斯 - pà tè 帕特 ēn 恩 wěi yuán 委员 zài 在 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 shàng 上 xuān bù 宣布 le 了 cǐ cì 此次 gǎi gé 改革 de 的 xiáng xì 详细 jì huà 计划。
Details of the plan were announced at the European Parliament in Strasbourg by the Commissioner for External Relations, Chris Patten.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 jiāng yīn 江阴 chǎng 厂 gōng chéng 工程， yǐ 以 què bǎo 确保 huán jìng 环境 ān quán 安全 wèi shēng 卫生， zhì liàng 质量 hè 和 fú wù 服务， guī mó 规模 jí 及 chéng běn 成本 mù biāo 目标 de 的 mǎn zú 满足。
xì jūn zhàn 细菌战 kǒu shù 口述 shǐ liào 史料 shì 是 zhǐ 指 yǔ 与（ rì běn 日本） xì jūn zhàn 细菌战 yǒu guān lián 有关联 de 的 kǒu chuán 口传 shǐ liào 史料、 huí yì lù 回忆录、 diào chá 调查 jì lù 记录 hé 和 fǎng tán lù 访谈录。
xì jūn 细菌 de 的 cún zài 存在 duì 对 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息， jū 据 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 yě xǔ 也许 jǐn néng 仅能 zài 再 wéi chí 维持 20 nián 年 le 了。
xì 细 luó xuán tǐ 螺旋体 bìng 病 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu 有 liú xíng 流行 wēi xiǎn 危险、 tōng guò 通过 dòng wù 动物 chuán rǎn 传染 de 的 xì jūn 细菌 xìng jí bìng 性疾病， bìng 并 kě tōng 可通 guò 过 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
zá 杂 gě tǐ 合体 wù zhǒng 物种 xíng chéng 形成 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种： tóng 同 bèi 倍 tǐ 体 hé 和 duō bèi tǐ 多倍体。
duì 对 zhè zhǒng 这种 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说， wǒ men 我们 zōng jiāo jiè 宗教界 yào 要 tè bié 特别 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， jué 绝 bù néng 不能 ràng 让 tā men 它们 xīng yāo zuò guài 兴妖作怪。
rú guǒ 如果 kàn 看 le 了 zhāi yào 摘要 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 gēn 跟 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 yì pāi jí hé 一拍即合， nà me 那么 jiǎn lüè 简略 kàn 看 yí xià 一下 lǐ miàn 里面 de 的 gè gè 各个 biāo tí 标题， zhè yàng 这样 duì 对 zhěng 整 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 yǒu le 有了 gè 个 dà gài 大概 de 的 rèn shi 认识。
fù zé 负责 de 的 rén 人 shì 是 chéng shú 成熟 de 的 rén 人， tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 fù zé 负责， yǒng yú 勇于 zuò wéi 作为， gǎn zuò gǎn dāng 敢作敢当。
xì yǔ 细雨 mèng 梦 huí 回 jī 鸡 sāi 塞 yuǎn 远， xiǎo lóu 小楼 chuī 吹 chè 彻 yù shēng 玉笙 hán 寒。
duì 对 zhè bù fēn 这部分 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 shì 是 kàn 看 qí 其 de 的 zuì hòu 最后 shì fǒu 是否 xíng chéng 形成 jī běn 基本 bú biàn 不变 de 的 zhì dù xìng 制度性 de 的 chuò cháo 辍朝。
zá jì yǎn yuán 杂技演员 zài 在 gāo kōng 高空 shéng suǒ 绳索 shàng 上 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 píng héng 平衡。
zhī nǚ 织女 yín ōu 银鸥 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 gǎng kǒu 港口， duō 多 jiāo shí 礁石 de 的 hǎi àn 海岸， hé kǒu 河口；
fù zé zǔ zhī 负责组织 jiē dài 接待 lái fǎng 来访 zhòng yào 重要 wài bīn 外宾； zhǐ dǎo 指导 hé 和 xié tiáo 协调 quán shì 全市 shè wài 涉外 lǐ bīn 礼宾 gōng zuò 工作。
zá wén 杂文 bǐ fēng 笔锋 xī lì 犀利、 yán yǔ 言语 pō la 泼辣， dú 读 lái 来 ràng 让 rén 人 bèi gǎn 倍感 shuǎng kuai 爽快。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 fā shēng 发生 le 了， tā 他 suǒ 所 zhí zhǎng 执掌 de 的 gōng sī 公司 yīng gāi 应该 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
fù zé 负责 dú xiě 读写 de 的 dà nǎo 大脑 bù wèi 部位 shí zé 实则 bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 tiáo 条 bù tóng 不同 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路 yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 cí yì 词义， zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 huí lù 回路 fēn bié 分别 zài 在 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 jī huó 激活。
quán lì 权力 guān xi 关系 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 biàn huà 变化， xiāng yìng 相应 de 的 shì chǎng 市场 xìng zhì 性质 jiù 就 huì 会 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变， suí zhe 随着 xiāng yìng 相应 de 的 tǐ xì 体系 yě 也 jiù 就 yǔ 与 xiàn shí 现实 tuō jié 脱节。
zhōng yú 终于 xuān gào 宣告 hé píng 和平。
rú guǒ 如果 yǎn lèi 眼泪 zhēng fā 蒸发 de 地 guò 过 kuài 快， huò shì 或是 sān 三 céng 层 lèi yè 泪液 zǔ zhī 组织 hán liàng 含量 bù zú 不足 shǐ de 使得 yǎn lèi 眼泪 wú fǎ 无法 fù gài 覆盖 dào 到 jiǎo mó 角膜 shàng 上， dū huì 都会 dǎo zhì 导致 gān yǎn zhèng 干眼症 de 的 xíng chéng 形成。
zhōng yú 终于 míng bai 明白 le 了 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 huì bào 会报 zhe 着 shàn niàn 善念 zǒu shàng 走上 xié lù 邪路。
fù zài 负载 fēn fā 分发 kě néng 可能 huì 会 kuà yuè 跨越 yí gè 一个 tóng gòu 同构 fú wù qì 服务器 jí qún 集群， dàn shì 但是 zhè 这 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 jí qún 集群 jī chǔ shè shī 基础设施 běn shēn 本身 chǔ lǐ 处理 de 的。
duì 对 nà xiē 那些 qì jué 弃绝 tā 他 ér zi 儿子 de 的 rén 人， shén 神 méi 没 yīng xǔ 应许 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū yòng 需用。
gòng xiàn 贡献： wén yán 文言 hé 和 bái huà 白话 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的 pò 破 lì 立 gōng zuò 工作。
shān mù 杉木 yǔ 与 guāng 光 pí huà 皮桦 hùn jiāo lín 混交林 bù jǐn 不仅 yǒu lì yú 有利于 wéi hù 维护 dì lì 地力， cù jìn 促进 shān mù 杉木 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 hái 还 xíng chéng 形成 jiào hǎo 较好 de 的 lín fēn 林分 jié gòu 结构， shān mù 杉木 guāng 光 pí huà 皮桦 dài zhuàng 带状 hùn jiāo 混交 mó shì 模式 shì 是 zhí de 值得 tuī guǎng 推广 de 的 shān 杉 kuò 阔 zào lín 造林 mó shì 模式。
duì 对 nà xiē 那些 jǐng tì 警惕 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 huí guī 回归 de 的 zì yóu pài 自由派 jīng yīng 精英 men 们 lái shuō 来说， zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 shǎn diǎn 闪点。
lǐ 李 . wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jī huì 机会， ràng 让 wǒ 我 wèi 为 cān yì yuán 参议员 dāng 当 jǐ tiān 几天 sī jī 司机， péi tóng 陪同 tā 他 qián wǎng 前往 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 xī nán bù 西南部， wǒ 我 gāo xìng 高兴 dé 得 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来。
cái wù 财务 zhì lǐ 治理 kè tǐ 客体 shì 是 cái quán 财权， ér 而 cái wù guǎn lǐ 财务管理 kè tǐ 客体 shì 是 běn jīn 本金；
rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 men 们 néng gòu 能够 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 néng xiào 能效， rén lèi 人类 lí 离 shí xiàn 实现 shì wēn 室温 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 mù biāo 目标 jiù 就 gèng jìn yī bù 更进一步。
lǐ yuán 李元 shèng 胜， yī jiǔ liù 一九六 sān nián 三年 shēng yú 生于 sì chuān shěng 四川省 wǔ shèng xiàn 武胜县。 xiàn jū 现居 chóng qìng 重庆。 chū bǎn 出版 de 的 shī jí 诗集 yǒu 有《 lǐ yuán 李元 shèng 胜 shī xuǎn 诗选》 děng 等。
zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shǔ xìng 属性 luó gè sī 逻各斯 biǎo zhēng 表征 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 yōu 优 wèi 位 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 jiāng yīn 江阴 chǎng 厂 gōng chéng 工程， yǐ 以 què bǎo 确保 huán jìng 环境 ān quán 安全 wèi shēng 卫生， zhì liàng 质量 hè 和 fú wù 服务， guī mó 规模 jí 及 chéng běn 成本 mù biāo 目标 de 的 mǎn zú 满足。
xì jūn zhàn 细菌战 kǒu shù 口述 shǐ liào 史料 shì 是 zhǐ 指 yǔ 与（ rì běn 日本） xì jūn zhàn 细菌战 yǒu guān lián 有关联 de 的 kǒu chuán 口传 shǐ liào 史料、 huí yì lù 回忆录、 diào chá 调查 jì lù 记录 hé 和 fǎng tán lù 访谈录。
xì jūn 细菌 de 的 cún zài 存在 duì 对 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息， jū 据 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 yě xǔ 也许 jǐn néng 仅能 zài 再 wéi chí 维持 20 nián 年 le 了。
xì 细 luó xuán tǐ 螺旋体 bìng 病 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu 有 liú xíng 流行 wēi xiǎn 危险、 tōng guò 通过 dòng wù 动物 chuán rǎn 传染 de 的 xì jūn 细菌 xìng jí bìng 性疾病， bìng 并 kě tōng 可通 guò 过 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
zá 杂 gě tǐ 合体 wù zhǒng 物种 xíng chéng 形成 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种： tóng 同 bèi 倍 tǐ 体 hé 和 duō bèi tǐ 多倍体。
duì 对 zhè zhǒng 这种 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说， wǒ men 我们 zōng jiāo jiè 宗教界 yào 要 tè bié 特别 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， jué 绝 bù néng 不能 ràng 让 tā men 它们 xīng yāo zuò guài 兴妖作怪。
rú guǒ 如果 kàn 看 le 了 zhāi yào 摘要 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 gēn 跟 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 yì pāi jí hé 一拍即合， nà me 那么 jiǎn lüè 简略 kàn 看 yí xià 一下 lǐ miàn 里面 de 的 gè gè 各个 biāo tí 标题， zhè yàng 这样 duì 对 zhěng 整 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 yǒu le 有了 gè 个 dà gài 大概 de 的 rèn shi 认识。
fù zé 负责 de 的 rén 人 shì 是 chéng shú 成熟 de 的 rén 人， tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 fù zé 负责， yǒng yú 勇于 zuò wéi 作为， gǎn zuò gǎn dāng 敢作敢当。
xì yǔ 细雨 mèng 梦 huí 回 jī 鸡 sāi 塞 yuǎn 远， xiǎo lóu 小楼 chuī 吹 chè 彻 yù shēng 玉笙 hán 寒。
duì 对 zhè bù fēn 这部分 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 shì 是 kàn 看 qí 其 de 的 zuì hòu 最后 shì fǒu 是否 xíng chéng 形成 jī běn 基本 bú biàn 不变 de 的 zhì dù xìng 制度性 de 的 chuò cháo 辍朝。
zá jì yǎn yuán 杂技演员 zài 在 gāo kōng 高空 shéng suǒ 绳索 shàng 上 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 píng héng 平衡。
zhī nǚ 织女 yín ōu 银鸥 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 gǎng kǒu 港口， duō 多 jiāo shí 礁石 de 的 hǎi àn 海岸， hé kǒu 河口；
fù zé zǔ zhī 负责组织 jiē dài 接待 lái fǎng 来访 zhòng yào 重要 wài bīn 外宾； zhǐ dǎo 指导 hé 和 xié tiáo 协调 quán shì 全市 shè wài 涉外 lǐ bīn 礼宾 gōng zuò 工作。
zá wén 杂文 bǐ fēng 笔锋 xī lì 犀利、 yán yǔ 言语 pō la 泼辣， dú 读 lái 来 ràng 让 rén 人 bèi gǎn 倍感 shuǎng kuai 爽快。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 fā shēng 发生 le 了， tā 他 suǒ 所 zhí zhǎng 执掌 de 的 gōng sī 公司 yīng gāi 应该 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
fù zé 负责 dú xiě 读写 de 的 dà nǎo 大脑 bù wèi 部位 shí zé 实则 bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 tiáo 条 bù tóng 不同 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路 yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 cí yì 词义， zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 huí lù 回路 fēn bié 分别 zài 在 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 jī huó 激活。
quán lì 权力 guān xi 关系 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 biàn huà 变化， xiāng yìng 相应 de 的 shì chǎng 市场 xìng zhì 性质 jiù 就 huì 会 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变， suí zhe 随着 xiāng yìng 相应 de 的 tǐ xì 体系 yě 也 jiù 就 yǔ 与 xiàn shí 现实 tuō jié 脱节。
zhōng yú 终于 xuān gào 宣告 hé píng 和平。
rú guǒ 如果 yǎn lèi 眼泪 zhēng fā 蒸发 de 地 guò 过 kuài 快， huò shì 或是 sān 三 céng 层 lèi yè 泪液 zǔ zhī 组织 hán liàng 含量 bù zú 不足 shǐ de 使得 yǎn lèi 眼泪 wú fǎ 无法 fù gài 覆盖 dào 到 jiǎo mó 角膜 shàng 上， dū huì 都会 dǎo zhì 导致 gān yǎn zhèng 干眼症 de 的 xíng chéng 形成。
zhōng yú 终于 míng bai 明白 le 了 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 huì bào 会报 zhe 着 shàn niàn 善念 zǒu shàng 走上 xié lù 邪路。
fù zài 负载 fēn fā 分发 kě néng 可能 huì 会 kuà yuè 跨越 yí gè 一个 tóng gòu 同构 fú wù qì 服务器 jí qún 集群， dàn shì 但是 zhè 这 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 jí qún 集群 jī chǔ shè shī 基础设施 běn shēn 本身 chǔ lǐ 处理 de 的。
duì 对 nà xiē 那些 qì jué 弃绝 tā 他 ér zi 儿子 de 的 rén 人， shén 神 méi 没 yīng xǔ 应许 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū yòng 需用。
gòng xiàn 贡献： wén yán 文言 hé 和 bái huà 白话 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的 pò 破 lì 立 gōng zuò 工作。
shān mù 杉木 yǔ 与 guāng 光 pí huà 皮桦 hùn jiāo lín 混交林 bù jǐn 不仅 yǒu lì yú 有利于 wéi hù 维护 dì lì 地力， cù jìn 促进 shān mù 杉木 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 hái 还 xíng chéng 形成 jiào hǎo 较好 de 的 lín fēn 林分 jié gòu 结构， shān mù 杉木 guāng 光 pí huà 皮桦 dài zhuàng 带状 hùn jiāo 混交 mó shì 模式 shì 是 zhí de 值得 tuī guǎng 推广 de 的 shān 杉 kuò 阔 zào lín 造林 mó shì 模式。
duì 对 nà xiē 那些 jǐng tì 警惕 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 huí guī 回归 de 的 zì yóu pài 自由派 jīng yīng 精英 men 们 lái shuō 来说， zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 shǎn diǎn 闪点。
lǐ 李 . wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jī huì 机会， ràng 让 wǒ 我 wèi 为 cān yì yuán 参议员 dāng 当 jǐ tiān 几天 sī jī 司机， péi tóng 陪同 tā 他 qián wǎng 前往 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 xī nán bù 西南部， wǒ 我 gāo xìng 高兴 dé 得 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来。
cái wù 财务 zhì lǐ 治理 kè tǐ 客体 shì 是 cái quán 财权， ér 而 cái wù guǎn lǐ 财务管理 kè tǐ 客体 shì 是 běn jīn 本金；
rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 men 们 néng gòu 能够 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 néng xiào 能效， rén lèi 人类 lí 离 shí xiàn 实现 shì wēn 室温 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 mù biāo 目标 jiù 就 gèng jìn yī bù 更进一步。
lǐ yuán 李元 shèng 胜， yī jiǔ liù 一九六 sān nián 三年 shēng yú 生于 sì chuān shěng 四川省 wǔ shèng xiàn 武胜县。 xiàn jū 现居 chóng qìng 重庆。 chū bǎn 出版 de 的 shī jí 诗集 yǒu 有《 lǐ yuán 李元 shèng 胜 shī xuǎn 诗选》 děng 等。
zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shǔ xìng 属性 luó gè sī 逻各斯 biǎo zhēng 表征 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 yōu 优 wèi 位 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子