ประโยคภาษาจีน- 拟声词和拟态词是日语词汇的突出特征中文句子 (34475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ shēng cí 拟声词 hé 和 nǐ tài 拟态 cí 词 shì rì 是日 yǔ cí 语词 huì 汇 de 的 tū chū 突出 tè zhēng 特征。
Onomatopoeia and mimetic words are a striking feature of Japanese vocabulary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ dìng 拟定 le 了 bù 不 jīng 经 yù xiān 预先 fù jí 富集 fēn lí 分离 ér 而 zhí jiē 直接 cè dìng 测定 yán shí 岩石 kuàng wù 矿物 zhōng dī 中低 zhì 至 10 ~ （ - 6 ）％ wēi liàng 微量 dì 碲 de 的 fāng fǎ 方法。
nǐ dìng 拟定 yè yā jì tǒng 液压系统 yuán lǐ 原理 tú 图， gěi chū 给出 zì dòng huà 自动化 zuān chuáng 钻床 de 的 gōng néng biǎo 功能表 tú 图 bìng 并 duì 对 qí 其 gōng zuò 工作 de 的 gōng néng 功能 hé 和 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zài 在 hēi hǎi 黑海 yán àn 沿岸 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线， dōng miàn 东面 hé 和 nán miàn 南面 de 的 kā ěr bā qiān shān mài 喀尔巴阡山脉 ( Carpathian ) guàn chuān 贯穿 guó jiā 国家 zhōng xīn 中心。
luó mǎ dì guó 罗马帝国 cún zài 存在 le 了 jǐ bǎi nián 几百年。
bú yào 不要 duì 对 kè hù 客户 bú nài fán 不耐烦， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xún wèn 询问 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题 lái 来 jiào dǎo 教导 kè hù 客户， cóng ér 从而 dé dào 得到 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息， yǐ 以 gōng 供 jiě jué wèn tí 解决问题。
“ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yàn juàn 厌倦 le 了 kào 靠 qí tā rén 其他人 de 的 shàn liáng 善良 dù rì 度日 … wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 bì xū 必须 shǐ 使 fǔ bài 腐败 hé 和 duì 对 zī yuán 资源 de 的 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， cóng ér 从而 cái néng 才能 shǐ 使 pín kùn 贫困 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史。 ” tā 他 de huà 的话 yǐn qǐ 引起 le 了 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声。
nǐ dìng 拟订 quán shì 全市 wài shì 外事、 qiáo wù 侨务、 gǎng Ào 港澳 gōng zuò guī huà 工作规划 hè 和 zhèng cè 政策 bìng 并 jiān dū 监督 shí shī 实施。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yǐ sè liè 以色列 bù 不 shì fàng 释放 jǐ bǎi 几百 míng 名 zài yā 在押 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人， shā lǐ 沙里 tè 特 jiù 就 bú huì 不会 chóng jiàn tiān rì 重见天日。 ”
luó mǎ 罗马 shì 是 gǔ dài 古代 yǔ 与 xiàn dài 现代 wén míng 文明 jiāo huì 交会 de 的 chéng shì 城市。
“ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 100 duō ge 多个 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhù sù 住宿， ” guì zhōu shěng 贵州省 xī jiāng zhèn 西江镇 de 的 yī 一 wèi 位 cūn zhī shū 村支书 lǐ 李 jiàn lín 建林（ yīn 音） shuō 说 dào 到。
yōng hù zhě 拥护者 duì cǐ 对此 tuī chóng bèi zhì 推崇备至， shuō 说 zhè lǐ 这里 chuàng zào 创造 le 了 méi yǒu 没有 fù miàn 负面 xiào yìng 效应 de 的 jīng jì 经济 jìng 净 shōu yì 收益。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 lí kāi 离开 zhè r 这儿， tā men 他们 jiù 就 huì 会 cháo 朝 wǒ men 我们 kāi qiāng 开枪。 ”
fá dān 罚单 kāi lì 开立 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 méi yǒu 没有 què bǎo 确保 ér tóng 儿童 jì shang 系上 ān quán dài 安全带， yǐ jí 以及 jià shǐ 驾驶 chē liàng 车辆 wèi 未 bàn lǐ 办理 chē jí 车籍 dēng jì 登记 yǔ 与 wèi 未 mǎi 买 bǎo xiǎn 保险。
yōng yǒu 拥有 “ fǎn 反 guó jiā 国家 ” de 的 cái liào 材料 hé 和 shōu tīng 收听 wài guó 外国 guǎng bō 广播 shì 是 zú yǐ 足以 ràng 让 dāng shì rén 当事人 shòu dào 受到 yán lì 严厉 chéng fá 惩罚 de 的 fàn zuì 犯罪， suǒ 所 shòu chéng fá 受惩罚 bāo kuò 包括 zuì gāo 最高 5 nián 年 de 的 láo dòng gǎi zào 劳动改造。
“ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 yǒu 有 duō shǎo 多少 shuǐ zī yuán 水资源 lái 来 jué dìng 决定 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 guī mó 规模， ér 而 bú shi 不是 diào pèi 调配 shuǐ zī yuán 水资源 lái 来 dá dào 达到 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 xū qiú 需求， ” wáng 王 nǚ shì 女士 shuō 说。
yōng yǒu 拥有 yī liǎng 一两 jiàn 件 huò zhě 或者 gèng duō 更多 guó jì pǐn pái 国际品牌 de 的 dōng xi 东西 ― ― bǐ rú 比如 xiāng nài ér 香奈儿 xiāng shuǐ 香水、 dí ào 迪奥 huà zhuāng pǐn 化妆品 děng 等。
bú yào 不要 yǐn yòu 引诱 tā 她 lí kāi 离开 zhí shǒu 职守。
bà gōng 罢工 xùn sù màn yán 迅速蔓延 dào 到 hǎi nán 海南、 gān sù 甘肃 hé 和 qí tā 其他 shěng fèn 省份。
bú yào 不要 zhì qì 志气 gāo dà 高大， dào 倒 yào 要 fǔ jiù 俯就 bēi wēi 卑微 de 的 rén 人。
zuì fàn 罪犯 men 们 yě 也 kàn 看 le 了 diàn shì jù 电视剧， yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yǐng xiǎng 影响。
“ wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 rén men 人们 lái kàn 来看， bìng 并 zé zé chēng qí 啧啧称奇 ” ， gāi 该 xiù 秀 de 的 yì shù 艺术 zǒng jiān 总监 lín 林 zhèng zōng 正宗（ yīn yì 音译） jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ hěn 很 xiǎn rán 显然， tǎ lì bān 塔利班 hé 和 qí tā 其它 bào luàn 暴乱 fèn zǐ 分子 néng gòu 能够 kuà guò 跨过 biān jìng 边境， bìng qiě 并且 bù 不 shòu 受 lái zì 来自 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fāng miàn 方面 de 的 rèn hé 任何 zǔ náo 阻挠 jiù 就 néng 能 zhè yàng 这样 zuò 做， zhè 这 lìng rén dān xīn 令人担心。
“ wǒ men 我们 bǎ 把 yí tǐ 遗体 fàng jìn 放进 le 了 yí gè 一个 sān míng zhì 三明治 dài 袋。 ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 jí yú qiú chéng 急于求成， dàn 但 chí xù 持续 rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 biàn gé 变革 yě 也 xū yào 需要 zhuān zhù 专注， yīn wèi 因为 zǎo qī 早期 de 的 jī qíng 激情 xiāo tuì 消退 hòu 后， chòng jìn 冲劲 hěn 很 róng yì 容易 xiāo shì 消逝。
yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 yuè fā 越发 chǔ yú 处于 de 的 bù wěn dìng 不稳定 zhuàng tài 状态。 gè 各 dà guó 大国 duì cǐ 对此 yǒu 有 hé 何 gāo zhāo 高招 ne 呢？
shǔ 署 fāng 方 huì 会 kǎo lǜ 考虑 zài 在 suǒ yǒu 所有 gōng zhòng 公众 liàn 殓 fáng 房 jiā zhuāng 加装 bì lù diàn shì 闭路电视， què bǎo 确保 yí tǐ 遗体 dé dào 得到 shì dàng 适当 zūn zhòng 尊重。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zuì 最 xiàn shēn 献身 shì yè 事业 de 的 lǎo shī 老师， zuì 最 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持 de 的 jiā zhǎng 家长 hé 和 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 xué xiào 学校。
yōng yǒu 拥有 zì zhī zhī míng 自知之明 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 zì xìn xīn 自信心， yě xǔ 也许 jiù 就 néng 能 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 zài 在 xià cì 下次 kuài huo 快活 de shí hòu 的时候 bèi shàng 背上 sī xiǎng 思想 bāo fu 包袱。
“ wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 kàn dào 看到 shí pǐn 食品 zhōng 中 yǒu 有 nóng yào 农药 cán liú 残留， ” qīng dǎo 青岛 yì jiā 一家 dú lì 独立 shí pǐn ān quán 食品安全 shí yàn shì 实验室 de 的 gāo guān 高官 biǎo shì 表示。
“ wǒ men 我们 qì chē 汽车 gōng yè 工业 yì zhí 一直 jiāng 将 nèi rán jī 内燃机 de 的 zhòng yào xìng 重要性 fèng wéi guī niè 奉为圭臬， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 zhòng yào xìng 重要性 jiāng 将 yì zhí 一直 cún zài 存在 xià qù 下去 ” bǎo mǎ 宝马 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 nuò bó tè 诺伯特 · léi sè fū 雷瑟夫（ NorbertReithofer ） zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。

ประโยคภาษาจีน
nǐ dìng 拟定 le 了 bù 不 jīng 经 yù xiān 预先 fù jí 富集 fēn lí 分离 ér 而 zhí jiē 直接 cè dìng 测定 yán shí 岩石 kuàng wù 矿物 zhōng dī 中低 zhì 至 10 ~ （ - 6 ）％ wēi liàng 微量 dì 碲 de 的 fāng fǎ 方法。
nǐ dìng 拟定 yè yā jì tǒng 液压系统 yuán lǐ 原理 tú 图， gěi chū 给出 zì dòng huà 自动化 zuān chuáng 钻床 de 的 gōng néng biǎo 功能表 tú 图 bìng 并 duì 对 qí 其 gōng zuò 工作 de 的 gōng néng 功能 hé 和 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zài 在 hēi hǎi 黑海 yán àn 沿岸 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线， dōng miàn 东面 hé 和 nán miàn 南面 de 的 kā ěr bā qiān shān mài 喀尔巴阡山脉 ( Carpathian ) guàn chuān 贯穿 guó jiā 国家 zhōng xīn 中心。
luó mǎ dì guó 罗马帝国 cún zài 存在 le 了 jǐ bǎi nián 几百年。
bú yào 不要 duì 对 kè hù 客户 bú nài fán 不耐烦， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xún wèn 询问 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题 lái 来 jiào dǎo 教导 kè hù 客户， cóng ér 从而 dé dào 得到 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息， yǐ 以 gōng 供 jiě jué wèn tí 解决问题。
“ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yàn juàn 厌倦 le 了 kào 靠 qí tā rén 其他人 de 的 shàn liáng 善良 dù rì 度日 … wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 bì xū 必须 shǐ 使 fǔ bài 腐败 hé 和 duì 对 zī yuán 资源 de 的 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， cóng ér 从而 cái néng 才能 shǐ 使 pín kùn 贫困 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史。 ” tā 他 de huà 的话 yǐn qǐ 引起 le 了 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声。
nǐ dìng 拟订 quán shì 全市 wài shì 外事、 qiáo wù 侨务、 gǎng Ào 港澳 gōng zuò guī huà 工作规划 hè 和 zhèng cè 政策 bìng 并 jiān dū 监督 shí shī 实施。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yǐ sè liè 以色列 bù 不 shì fàng 释放 jǐ bǎi 几百 míng 名 zài yā 在押 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人， shā lǐ 沙里 tè 特 jiù 就 bú huì 不会 chóng jiàn tiān rì 重见天日。 ”
luó mǎ 罗马 shì 是 gǔ dài 古代 yǔ 与 xiàn dài 现代 wén míng 文明 jiāo huì 交会 de 的 chéng shì 城市。
“ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 100 duō ge 多个 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhù sù 住宿， ” guì zhōu shěng 贵州省 xī jiāng zhèn 西江镇 de 的 yī 一 wèi 位 cūn zhī shū 村支书 lǐ 李 jiàn lín 建林（ yīn 音） shuō 说 dào 到。
yōng hù zhě 拥护者 duì cǐ 对此 tuī chóng bèi zhì 推崇备至， shuō 说 zhè lǐ 这里 chuàng zào 创造 le 了 méi yǒu 没有 fù miàn 负面 xiào yìng 效应 de 的 jīng jì 经济 jìng 净 shōu yì 收益。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 lí kāi 离开 zhè r 这儿， tā men 他们 jiù 就 huì 会 cháo 朝 wǒ men 我们 kāi qiāng 开枪。 ”
fá dān 罚单 kāi lì 开立 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 méi yǒu 没有 què bǎo 确保 ér tóng 儿童 jì shang 系上 ān quán dài 安全带， yǐ jí 以及 jià shǐ 驾驶 chē liàng 车辆 wèi 未 bàn lǐ 办理 chē jí 车籍 dēng jì 登记 yǔ 与 wèi 未 mǎi 买 bǎo xiǎn 保险。
yōng yǒu 拥有 “ fǎn 反 guó jiā 国家 ” de 的 cái liào 材料 hé 和 shōu tīng 收听 wài guó 外国 guǎng bō 广播 shì 是 zú yǐ 足以 ràng 让 dāng shì rén 当事人 shòu dào 受到 yán lì 严厉 chéng fá 惩罚 de 的 fàn zuì 犯罪， suǒ 所 shòu chéng fá 受惩罚 bāo kuò 包括 zuì gāo 最高 5 nián 年 de 的 láo dòng gǎi zào 劳动改造。
“ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 yǒu 有 duō shǎo 多少 shuǐ zī yuán 水资源 lái 来 jué dìng 决定 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 guī mó 规模， ér 而 bú shi 不是 diào pèi 调配 shuǐ zī yuán 水资源 lái 来 dá dào 达到 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 xū qiú 需求， ” wáng 王 nǚ shì 女士 shuō 说。
yōng yǒu 拥有 yī liǎng 一两 jiàn 件 huò zhě 或者 gèng duō 更多 guó jì pǐn pái 国际品牌 de 的 dōng xi 东西 ― ― bǐ rú 比如 xiāng nài ér 香奈儿 xiāng shuǐ 香水、 dí ào 迪奥 huà zhuāng pǐn 化妆品 děng 等。
bú yào 不要 yǐn yòu 引诱 tā 她 lí kāi 离开 zhí shǒu 职守。
bà gōng 罢工 xùn sù màn yán 迅速蔓延 dào 到 hǎi nán 海南、 gān sù 甘肃 hé 和 qí tā 其他 shěng fèn 省份。
bú yào 不要 zhì qì 志气 gāo dà 高大， dào 倒 yào 要 fǔ jiù 俯就 bēi wēi 卑微 de 的 rén 人。
zuì fàn 罪犯 men 们 yě 也 kàn 看 le 了 diàn shì jù 电视剧， yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yǐng xiǎng 影响。
“ wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 rén men 人们 lái kàn 来看， bìng 并 zé zé chēng qí 啧啧称奇 ” ， gāi 该 xiù 秀 de 的 yì shù 艺术 zǒng jiān 总监 lín 林 zhèng zōng 正宗（ yīn yì 音译） jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ hěn 很 xiǎn rán 显然， tǎ lì bān 塔利班 hé 和 qí tā 其它 bào luàn 暴乱 fèn zǐ 分子 néng gòu 能够 kuà guò 跨过 biān jìng 边境， bìng qiě 并且 bù 不 shòu 受 lái zì 来自 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fāng miàn 方面 de 的 rèn hé 任何 zǔ náo 阻挠 jiù 就 néng 能 zhè yàng 这样 zuò 做， zhè 这 lìng rén dān xīn 令人担心。
“ wǒ men 我们 bǎ 把 yí tǐ 遗体 fàng jìn 放进 le 了 yí gè 一个 sān míng zhì 三明治 dài 袋。 ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 jí yú qiú chéng 急于求成， dàn 但 chí xù 持续 rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 biàn gé 变革 yě 也 xū yào 需要 zhuān zhù 专注， yīn wèi 因为 zǎo qī 早期 de 的 jī qíng 激情 xiāo tuì 消退 hòu 后， chòng jìn 冲劲 hěn 很 róng yì 容易 xiāo shì 消逝。
yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 yuè fā 越发 chǔ yú 处于 de 的 bù wěn dìng 不稳定 zhuàng tài 状态。 gè 各 dà guó 大国 duì cǐ 对此 yǒu 有 hé 何 gāo zhāo 高招 ne 呢？
shǔ 署 fāng 方 huì 会 kǎo lǜ 考虑 zài 在 suǒ yǒu 所有 gōng zhòng 公众 liàn 殓 fáng 房 jiā zhuāng 加装 bì lù diàn shì 闭路电视， què bǎo 确保 yí tǐ 遗体 dé dào 得到 shì dàng 适当 zūn zhòng 尊重。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zuì 最 xiàn shēn 献身 shì yè 事业 de 的 lǎo shī 老师， zuì 最 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持 de 的 jiā zhǎng 家长 hé 和 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 xué xiào 学校。
yōng yǒu 拥有 zì zhī zhī míng 自知之明 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 zì xìn xīn 自信心， yě xǔ 也许 jiù 就 néng 能 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 zài 在 xià cì 下次 kuài huo 快活 de shí hòu 的时候 bèi shàng 背上 sī xiǎng 思想 bāo fu 包袱。
“ wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 kàn dào 看到 shí pǐn 食品 zhōng 中 yǒu 有 nóng yào 农药 cán liú 残留， ” qīng dǎo 青岛 yì jiā 一家 dú lì 独立 shí pǐn ān quán 食品安全 shí yàn shì 实验室 de 的 gāo guān 高官 biǎo shì 表示。
“ wǒ men 我们 qì chē 汽车 gōng yè 工业 yì zhí 一直 jiāng 将 nèi rán jī 内燃机 de 的 zhòng yào xìng 重要性 fèng wéi guī niè 奉为圭臬， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 zhòng yào xìng 重要性 jiāng 将 yì zhí 一直 cún zài 存在 xià qù 下去 ” bǎo mǎ 宝马 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 nuò bó tè 诺伯特 · léi sè fū 雷瑟夫（ NorbertReithofer ） zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子