ประโยคภาษาจีน- 货物发运将由贵方安排并预付运费我方将会按原始发票将运费付给贵方中文句子 (346158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huò wù 货物 fā yùn 发运 jiāng 将 yóu 由 guì fāng 贵方 ān pái 安排 bìng 并 yù fù 预付 yùn fèi 运费， wǒ 我 fāng jiāng 方将 huì 会 àn 按 yuán shǐ 原始 fā piào 发票 jiāng 将 yùn fèi 运费 fù gěi 付给 guì fāng 贵方。
The delivery will be arranged and the shipping charges will be prepaid by you, we will repay the shipping charges against original receipt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò wù 货物 jiāng 将 yòng 用 xì 细 bào huā 刨花 bāo zhuāng 包装， yǐ fáng 以防 sǔn huài 损坏。
huò wù 货物 yǐ 已 yóu 由 “ dōng fēng 东风 ” hào 号 háng 航 lún 轮 qǐ yùn 启运， zài 在 qīng dǎo 青岛 yóu 由 “ shèng lì 胜利 ” hào 号 háng 航 lún 轮 zhuǎn yùn 转运。
lǐ 李 xiǎo jie 小姐 jià chē 驾车 shàng bān 上班， jǐn guǎn 尽管 hào shí 耗时 shì 是 gōng jiāo chē 公交车 4 bèi 倍， dàn shì 但是 tā 她 jiù shì 就是 xiǎng 想 xiǎn bai 显摆 tā 她 de 的 xiǎo chē 小车。
lǐ xiǎo lóng 李小龙 shì 是 yī 一 wèi 位 yǎn yuán 演员、 zhé rén 哲人、 dǎo yǎn 导演、 zhì piàn rén 制片人、 biān jù 编剧 jí 及 gōng fu 功夫 dà shī 大师。
duì 对 shùn dé 顺德 wàn ān 万安 shuǐ zhá 水闸 de 的 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析， huò 获 dé le 得了 zhá 闸 shì 室 de 的 chén jiàng 沉降 zhí 值 hé 和 yìng lì 应力 dà xiǎo 大小， yàn zhèng 验证 le 了 fěn 粉 pēn 喷 zhuāng 桩 de 的 xiào guǒ 效果， bìng 并 wèi 为 pèi jīn 配筋 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 cān kǎo 参考。
jīng bàn rén 经办人： qǐng 请 nín 您 zài 在 zhè 这 sān gè 三个 dì fāng 地方 qiān zì 签字， hǎo 好 ma 吗？ xiè xie 谢谢。 nín 您 kě yǐ 可以 dào 到 tíng chē chǎng 停车场 qù qǔ 去取 chē 车。 nín de 您的 chē 车 shì 是 bái sè 白色 de 的 fú tè 福特。
rú guǒ 如果 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， tā men 他们 jiāng 将 yīn 因 yīn móu 阴谋 zuì 罪 de 的 zhǐ kòng 指控 miàn lín 面临 zuì gāo 最高 rù yù 入狱 wǔ nián 五年 de 的 xíng fá 刑罚， yīn 因 fēi fǎ 非法 chū kǒu 出口 zuì 罪 de 的 zhǐ kòng 指控 miàn lín 面临 zuì gāo 最高 20 nián 年 rù yù 入狱 de 的 xíng fá 刑罚。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 lì yòng 利用 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 jiā sù 加速 Āī jí 埃及 cóng 从 dú cái 独裁 jīng 经 hùn luàn 混乱 dào 到 xīn 新 zhì xù 秩序 de 的 zhuǎn biàn 转变， bìng néng 并能 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 tā 它 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 dì wèi 地位。
huò chuán 货船 yù jì 预计 zài 在 10 / 28 dǐ dá 抵达 guì gǎng 贵港， nǐ men 你们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 huò wù 货物 de 的 yí qiè 一切 bì yào 必要 de 的 zhǔn bèi 准备 le 了。
lǐ kāng tíng 李康廷 shēng yú 生于 1979 nián 年， zài 在 xiāng gǎng 香港 chéng zhǎng 成长， bì yè 毕业 yú 于 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 shè jì 设计 xué yuàn 学院。
jīng lì 经历 le 了 míng xiǎng 冥想 xùn liàn 训练 de 的 rén 人 zài 在 biàn rèn 辨认 cóng 从 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 shàng 上 duǎn zàn 短暂 de 地 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 shù zì 数字 shí 时 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 xiǎng yào 想要 bì miǎn 避免 zào chéng 造成 xiàng 像 rì běn 日本 nà cì 那次 de 的 shuāi tuì 衰退， zhòng yì yuàn 众议院 bì xū 必须 fú cóng 服从 cān yì yuàn 参议院 de 的 lǐng dǎo 领导， ér qiě 而且 mǎ shàng 马上 tōng guò 通过 jiù shì 救市 fāng àn 方案。
lǐ kāi fù 李开复 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 chuàng xīn 创新 gōng cháng 工场 dǎ zào 打造 chéng 成 zhōng guó 中国 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角 de 的 chuàng yè zhě 创业者 zhī jiā 之家， zhè lǐ 这里 gǔ lì 鼓励 chuàng yì 创意， bìng jiāng 并将 chuàng yè zhě 创业者 kuài sù 快速 yǐn xiàng 引向 shì chǎng 市场。
duì 对 gāo wēn 高温 chāo dǎo 超导 cái liào 材料 cháng tài 常态 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 lǐ jiě 理解， jiāng huì 将会 duì 对 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 jī lǐ 机理 běn shēn 本身 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 guān jiàn 关键 cān kǎo 参考 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 měi zhōu 美洲 hàn tǎ 旱獭 zài 在 dì shang 地上 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 yǐng zi 影子， tā 它 biàn 便 huí dào 回到 dòng 洞 zhōng 中， jì xù 继续 dōng mián 冬眠。
lǐ cí míng 李慈铭； nián pǔ 年谱； jiāo yóu 交游； wén xué 文学； xué shù 学术； cáng shū 藏书。
rú guǒ 如果 lǎo shi 老是 yào 要 wèi 为 nǐ de 你的 zuò yè 作业 píng fēn 评分 huò 或 ràng 让 nǐ 你 cān yù 参与 wǎng shàng 网上 tǎo lùn 讨论， nà me 那么 tā 他 cóng shì 从事 gāi 该 gōng zuò 工作 de 的 bì bèi 必备 zhī shi 知识 biàn 便 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhì 质 de 的 miáo shù 描述 biǎo míng 表明， yòu ér 幼儿 jī lěi 积累 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 gè tǐ 个体 yuán 元 rèn zhī 认知 de 的 yǒu guān 有关 zhī shi 知识， dàn 但 duì 对 zì jǐ 自己 shì 是 rú hé 如何 zhǎng wò 掌握 zhè zhǒng 这种 zhī shi 知识 de 的 bú shèn liǎo liǎo 不甚了了；
duì 对 huáng hé 黄河 yuán 源 qū 区 mǎ duō xiàn 玛多县 cǎo dì 草地 tuì huà 退化 de 的 zì rán 自然 hé 和 rén wèi yīn sù 人为因素 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 fēn xī 分析。
zhì liàng 质量 hé 和 jià zhí 价值 zhè 这 liǎng gè 两个 dǐng diǎn 顶点 dìng yì 定义 le 了 mù biāo 目标， duì yú 对于 xiàng mù 项目 gān xì 干系 rén 人 lái shuō 来说， tā men 它们 cái 才 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dōng xi 东西， yīn ér 因而 gèng 更 zhí de 值得 guān zhù 关注。
duì 对 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 shàng zhì shì 尚志市 yí miàn 一面 pō 坡 lín chǎng 林场 zhāng zǐ sōng 樟子松 kū 枯 shāo 梢 bìng 病 fā bìng 发病 qū 区 nèi 内 de 的 gù dìng 固定 biāo zhǔn 标准 de 地 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
zhì liáng dì yī 质量第一， gù kè zhì shàng 顾客至上， bó lì duō xiāo 薄利多销 shì 是 wǒ chǎng 我厂 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念， wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 yǒng yuǎn 永远 de 的 fú wù 服务。 rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 xīn 新 lǎo 老 kè shāng 客商 guāng lín 光临！
rú guǒ 如果 néng 能 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 làng màn 浪漫， nǐ men 你们 jiāng 将 néng 能 bái tóu dào lǎo 白头到老。
lǐ pǔ màn 李普曼 suǒ shuō 所说 de 的 méi shén me 没什么 shén mì 神秘 de 的， tā 它 xiǎn rán 显然 shì 是 zhēn de 真的； shén mì 神秘 de 的 shì 是， jí biàn 即便 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mín zhǔ 民主 de 的 quē xiàn 缺陷， wǒ men 我们 jì xù 继续 zài 在 wán r 玩儿 zhè ge 这个 yóu xì 游戏。
jīng 经 fù chūn jiāng 富春江 shuǐ diàn chǎng 水电厂 shí jì 实际 diào dù 调度 yùn xíng 运行 shí jiàn 实践 de 的 jiǎn yàn 检验， xiào guǒ míng xiǎn 效果明显， kě 可 gōng 供 tóng lèi 同类 xíng 型 diàn chǎng 电厂 cān kǎo 参考。
rú guǒ 如果 néng 能 bǎ wò 把握 zhù 住 zhè 这 liǎng miàn 两面 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡 jiù 就 néng 能 fā huī 发挥 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 zuì dà 最大 de 的 xiào yòng 效用。
duì 对， guò qù 过去 shì 是 tòng chǔ 痛楚 de 的， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 yào me 要么 kě yǐ 可以 táo bì 逃避， yào me 要么 kě yǐ 可以 xiàng 向 tā 它 xué xí 学习。
pín kùn 贫困 qī kǔ 凄苦 de 的 mài 卖 huǒ chái 火柴 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 qù 去 le 了 tā 她 xīn zhōng 心中 lìng 另 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 měi lì 美丽 de 的 shì jiè 世界；
lǐ yān 李燕： yí gè 一个 xīng qī 星期 liǎng jiē 两节。 qǐng 请 zǒu 走 zhè biān 这边。 kàn 看！ zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室。
jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 céng 曾 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子。 kāi xīn 开心、 kuài lè 快乐、 xìng fú 幸福、 shī 失 jiàng 降、 shāng xīn 伤心、 téng 疼 kù 瘔 de 的 suǒ 所 yǒu rì zǐ 有日子。

ประโยคภาษาจีน
huò wù 货物 jiāng 将 yòng 用 xì 细 bào huā 刨花 bāo zhuāng 包装， yǐ fáng 以防 sǔn huài 损坏。
huò wù 货物 yǐ 已 yóu 由 “ dōng fēng 东风 ” hào 号 háng 航 lún 轮 qǐ yùn 启运， zài 在 qīng dǎo 青岛 yóu 由 “ shèng lì 胜利 ” hào 号 háng 航 lún 轮 zhuǎn yùn 转运。
lǐ 李 xiǎo jie 小姐 jià chē 驾车 shàng bān 上班， jǐn guǎn 尽管 hào shí 耗时 shì 是 gōng jiāo chē 公交车 4 bèi 倍， dàn shì 但是 tā 她 jiù shì 就是 xiǎng 想 xiǎn bai 显摆 tā 她 de 的 xiǎo chē 小车。
lǐ xiǎo lóng 李小龙 shì 是 yī 一 wèi 位 yǎn yuán 演员、 zhé rén 哲人、 dǎo yǎn 导演、 zhì piàn rén 制片人、 biān jù 编剧 jí 及 gōng fu 功夫 dà shī 大师。
duì 对 shùn dé 顺德 wàn ān 万安 shuǐ zhá 水闸 de 的 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析， huò 获 dé le 得了 zhá 闸 shì 室 de 的 chén jiàng 沉降 zhí 值 hé 和 yìng lì 应力 dà xiǎo 大小， yàn zhèng 验证 le 了 fěn 粉 pēn 喷 zhuāng 桩 de 的 xiào guǒ 效果， bìng 并 wèi 为 pèi jīn 配筋 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 cān kǎo 参考。
jīng bàn rén 经办人： qǐng 请 nín 您 zài 在 zhè 这 sān gè 三个 dì fāng 地方 qiān zì 签字， hǎo 好 ma 吗？ xiè xie 谢谢。 nín 您 kě yǐ 可以 dào 到 tíng chē chǎng 停车场 qù qǔ 去取 chē 车。 nín de 您的 chē 车 shì 是 bái sè 白色 de 的 fú tè 福特。
rú guǒ 如果 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， tā men 他们 jiāng 将 yīn 因 yīn móu 阴谋 zuì 罪 de 的 zhǐ kòng 指控 miàn lín 面临 zuì gāo 最高 rù yù 入狱 wǔ nián 五年 de 的 xíng fá 刑罚， yīn 因 fēi fǎ 非法 chū kǒu 出口 zuì 罪 de 的 zhǐ kòng 指控 miàn lín 面临 zuì gāo 最高 20 nián 年 rù yù 入狱 de 的 xíng fá 刑罚。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 lì yòng 利用 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 jiā sù 加速 Āī jí 埃及 cóng 从 dú cái 独裁 jīng 经 hùn luàn 混乱 dào 到 xīn 新 zhì xù 秩序 de 的 zhuǎn biàn 转变， bìng néng 并能 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 tā 它 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 dì wèi 地位。
huò chuán 货船 yù jì 预计 zài 在 10 / 28 dǐ dá 抵达 guì gǎng 贵港， nǐ men 你们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 huò wù 货物 de 的 yí qiè 一切 bì yào 必要 de 的 zhǔn bèi 准备 le 了。
lǐ kāng tíng 李康廷 shēng yú 生于 1979 nián 年， zài 在 xiāng gǎng 香港 chéng zhǎng 成长， bì yè 毕业 yú 于 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 shè jì 设计 xué yuàn 学院。
jīng lì 经历 le 了 míng xiǎng 冥想 xùn liàn 训练 de 的 rén 人 zài 在 biàn rèn 辨认 cóng 从 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 shàng 上 duǎn zàn 短暂 de 地 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 shù zì 数字 shí 时 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 xiǎng yào 想要 bì miǎn 避免 zào chéng 造成 xiàng 像 rì běn 日本 nà cì 那次 de 的 shuāi tuì 衰退， zhòng yì yuàn 众议院 bì xū 必须 fú cóng 服从 cān yì yuàn 参议院 de 的 lǐng dǎo 领导， ér qiě 而且 mǎ shàng 马上 tōng guò 通过 jiù shì 救市 fāng àn 方案。
lǐ kāi fù 李开复 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 chuàng xīn 创新 gōng cháng 工场 dǎ zào 打造 chéng 成 zhōng guó 中国 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角 de 的 chuàng yè zhě 创业者 zhī jiā 之家， zhè lǐ 这里 gǔ lì 鼓励 chuàng yì 创意， bìng jiāng 并将 chuàng yè zhě 创业者 kuài sù 快速 yǐn xiàng 引向 shì chǎng 市场。
duì 对 gāo wēn 高温 chāo dǎo 超导 cái liào 材料 cháng tài 常态 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 lǐ jiě 理解， jiāng huì 将会 duì 对 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 jī lǐ 机理 běn shēn 本身 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 guān jiàn 关键 cān kǎo 参考 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 měi zhōu 美洲 hàn tǎ 旱獭 zài 在 dì shang 地上 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 yǐng zi 影子， tā 它 biàn 便 huí dào 回到 dòng 洞 zhōng 中， jì xù 继续 dōng mián 冬眠。
lǐ cí míng 李慈铭； nián pǔ 年谱； jiāo yóu 交游； wén xué 文学； xué shù 学术； cáng shū 藏书。
rú guǒ 如果 lǎo shi 老是 yào 要 wèi 为 nǐ de 你的 zuò yè 作业 píng fēn 评分 huò 或 ràng 让 nǐ 你 cān yù 参与 wǎng shàng 网上 tǎo lùn 讨论， nà me 那么 tā 他 cóng shì 从事 gāi 该 gōng zuò 工作 de 的 bì bèi 必备 zhī shi 知识 biàn 便 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhì 质 de 的 miáo shù 描述 biǎo míng 表明， yòu ér 幼儿 jī lěi 积累 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 gè tǐ 个体 yuán 元 rèn zhī 认知 de 的 yǒu guān 有关 zhī shi 知识， dàn 但 duì 对 zì jǐ 自己 shì 是 rú hé 如何 zhǎng wò 掌握 zhè zhǒng 这种 zhī shi 知识 de 的 bú shèn liǎo liǎo 不甚了了；
duì 对 huáng hé 黄河 yuán 源 qū 区 mǎ duō xiàn 玛多县 cǎo dì 草地 tuì huà 退化 de 的 zì rán 自然 hé 和 rén wèi yīn sù 人为因素 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 fēn xī 分析。
zhì liàng 质量 hé 和 jià zhí 价值 zhè 这 liǎng gè 两个 dǐng diǎn 顶点 dìng yì 定义 le 了 mù biāo 目标， duì yú 对于 xiàng mù 项目 gān xì 干系 rén 人 lái shuō 来说， tā men 它们 cái 才 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dōng xi 东西， yīn ér 因而 gèng 更 zhí de 值得 guān zhù 关注。
duì 对 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 shàng zhì shì 尚志市 yí miàn 一面 pō 坡 lín chǎng 林场 zhāng zǐ sōng 樟子松 kū 枯 shāo 梢 bìng 病 fā bìng 发病 qū 区 nèi 内 de 的 gù dìng 固定 biāo zhǔn 标准 de 地 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
zhì liáng dì yī 质量第一， gù kè zhì shàng 顾客至上， bó lì duō xiāo 薄利多销 shì 是 wǒ chǎng 我厂 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念， wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 yǒng yuǎn 永远 de 的 fú wù 服务。 rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 xīn 新 lǎo 老 kè shāng 客商 guāng lín 光临！
rú guǒ 如果 néng 能 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 làng màn 浪漫， nǐ men 你们 jiāng 将 néng 能 bái tóu dào lǎo 白头到老。
lǐ pǔ màn 李普曼 suǒ shuō 所说 de 的 méi shén me 没什么 shén mì 神秘 de 的， tā 它 xiǎn rán 显然 shì 是 zhēn de 真的； shén mì 神秘 de 的 shì 是， jí biàn 即便 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mín zhǔ 民主 de 的 quē xiàn 缺陷， wǒ men 我们 jì xù 继续 zài 在 wán r 玩儿 zhè ge 这个 yóu xì 游戏。
jīng 经 fù chūn jiāng 富春江 shuǐ diàn chǎng 水电厂 shí jì 实际 diào dù 调度 yùn xíng 运行 shí jiàn 实践 de 的 jiǎn yàn 检验， xiào guǒ míng xiǎn 效果明显， kě 可 gōng 供 tóng lèi 同类 xíng 型 diàn chǎng 电厂 cān kǎo 参考。
rú guǒ 如果 néng 能 bǎ wò 把握 zhù 住 zhè 这 liǎng miàn 两面 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡 jiù 就 néng 能 fā huī 发挥 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 zuì dà 最大 de 的 xiào yòng 效用。
duì 对， guò qù 过去 shì 是 tòng chǔ 痛楚 de 的， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 yào me 要么 kě yǐ 可以 táo bì 逃避， yào me 要么 kě yǐ 可以 xiàng 向 tā 它 xué xí 学习。
pín kùn 贫困 qī kǔ 凄苦 de 的 mài 卖 huǒ chái 火柴 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 qù 去 le 了 tā 她 xīn zhōng 心中 lìng 另 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 měi lì 美丽 de 的 shì jiè 世界；
lǐ yān 李燕： yí gè 一个 xīng qī 星期 liǎng jiē 两节。 qǐng 请 zǒu 走 zhè biān 这边。 kàn 看！ zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室。
jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 céng 曾 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子。 kāi xīn 开心、 kuài lè 快乐、 xìng fú 幸福、 shī 失 jiàng 降、 shāng xīn 伤心、 téng 疼 kù 瘔 de 的 suǒ 所 yǒu rì zǐ 有日子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子